Auteur |
Message |
Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Cassorni
Réponses: 72
Vus: 41693
|
Forum: The Museums of Rome Posté le: Ven Fév 21, 2020 4:56 pm Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Udite le parole di Padre Yuri00, Cassorni diede disposizione ai valletti.
Con grande attenzione e cura essi lo portarono, al centro della Sala
*************
Hearing the words of Father Yuri00 ... |
Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Cassorni
Réponses: 72
Vus: 41693
|
Forum: The Museums of Rome Posté le: Dim Fév 16, 2020 2:20 am Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
https://i.imgur.com/D7kETNN.jpg
L'esposizione dei singoli dipinti Cardinalizi era terminata.
Restava un'unica opera da esporre, che era un dipinto di dimensioni colossali.
Cassorni si sedette in ... |
Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Cassorni
Réponses: 72
Vus: 41693
|
Forum: The Museums of Rome Posté le: Dim Fév 16, 2020 2:20 am Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
https://i.imgur.com/GCxbQYT.jpg |
Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Cassorni
Réponses: 72
Vus: 41693
|
Forum: The Museums of Rome Posté le: Dim Fév 16, 2020 2:19 am Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
https://i.imgur.com/R3aQD2z.jpg |
Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Cassorni
Réponses: 72
Vus: 41693
|
Forum: The Museums of Rome Posté le: Mar Fév 11, 2020 11:14 pm Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Dopo aver ringraziato il Cardinale Kalixtus per le sue belle parole che lodavano l'Arte come grazia dell'Altissimo, Cassorni fece esporre il successivo dipinto.
**********
After thanking Cardina ... |
Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Cassorni
Réponses: 72
Vus: 41693
|
Forum: The Museums of Rome Posté le: Dim Fév 09, 2020 2:35 pm Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Dopo aver seguito le funzioni religiose della domenica, Cassorni tornò nella sala di esposizione, per esporre ulteriori dipinti.
**********
After having attended the Sunday religious services, C ... |
Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Cassorni
Réponses: 72
Vus: 41693
|
Forum: The Museums of Rome Posté le: Ven Fév 07, 2020 7:50 pm Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Cassorni salutò con un cenno del capo colui che era intervenuto e fece esporre la successiva opera.
*************
Cassorni greeted with a nod of the head the one who had intervened and had the n ... |
Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Cassorni
Réponses: 72
Vus: 41693
|
Forum: The Museums of Rome Posté le: Mer Fév 05, 2020 7:20 pm Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Fece poi esporre il successivo dipinto, fatto dal collega Sarkhan.
**********
She then exposed the next painting, done by colleague Sarkhan
https://i.imgur.com/bm4XkDW.jpg |
Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Cassorni
Réponses: 72
Vus: 41693
|
Forum: The Museums of Rome Posté le: Mer Fév 05, 2020 2:46 am Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Cassorni ricambiò con gioia l'abbraccio del Cardinale Heldor, ridendo alle sue parole.
Vostra Eminenza, non avrei potuto metterci minor impegno, ben conoscendo le randellate che eravate solito infl ... |
Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Cassorni
Réponses: 72
Vus: 41693
|
Forum: The Museums of Rome Posté le: Mar Fév 04, 2020 11:25 am Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Con particolare piacere, fece esporre il ritratto del Cardinale Heldor, che ricordava sin da quando era giovane.
***********
With particular pleasure, she had the portrait of Cardinal Heldor, wh ... |
Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Cassorni
Réponses: 72
Vus: 41693
|
Forum: The Museums of Rome Posté le: Lun Fév 03, 2020 11:05 am Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Dopo il riposo domenicale, Cassorni fece esporre il successivo ritratto, fatto dalla Rettrice Muses.
***************
After Sunday rest, Cassorni had the following portrait displayed, made by the ... |
Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Cassorni
Réponses: 72
Vus: 41693
|
Forum: The Museums of Rome Posté le: Ven Jan 31, 2020 6:32 pm Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Dopo qualche giorno di assenza, trascorso a curarsi un brutto raffreddore, Cassorni tornò a riprendere l'esposizione.
Ella salutò con un lieve inchino il Monsignore Iaudas: "vi ringrazio per l ... |
Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Cassorni
Réponses: 72
Vus: 41693
|
Forum: The Museums of Rome Posté le: Mar Jan 28, 2020 9:54 pm Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
E anche il successivo dipinto fu esposto, prodotto dal bravissimo maestro Pintorotto.
**********
And the following painting was also displayed, painted by his very good teacher Pintorotto.
ht ... |
Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Cassorni
Réponses: 72
Vus: 41693
|
Forum: The Museums of Rome Posté le: Mar Jan 28, 2020 1:43 am Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Ella fece quindi esporre il successivo dipinto, eseguito dalla bravissima collega maestra Rosamilla.
*************
She then had the next painting displayed, painted by her very good teacher Rosa ... |
Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Cassorni
Réponses: 72
Vus: 41693
|
Forum: The Museums of Rome Posté le: Sam Jan 25, 2020 5:18 pm Sujet: Sistine Hall-Sala Sistina-Salle Sixtine-Sixtinischer Raum |
Cassorni rispose con deferenza alle parole del Cardinale Adonnis: "Vostra Eminenza, non credo avrete occasione di incontrare la Maestra Rosamilla in questa Sala, essendo io qui l'unica a rapprese ... |
|