L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[RP] Chiesa di Santa Maria Maddalena
Aller à la page Précédente  1, 2
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La place d'Aristote - Aristote's Square - Platz des Aristoteles - La Piazza di Aristotele -> Les faubourgs de Rome - The suburbs of Rome - Die Vororte von Rom - I Sobborghi di Roma
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Felipe...
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 10 Mar 2020
Messages: 1598
Localisation: Villa Borghese

MessagePosté le: Dim Mar 26, 2023 2:55 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Sitting in the cathedra, Felipe had prayed silently after taking the bread of friendship, praying to God to strengthen him so that he might also receive the gift of friendship and love. Once the deacon had sung the "benedicamus domino", Felipe stood up and said:
-Pax vobis
R/Et cum spiritu tuo

The young cardinal approached the altar kissed it with great respect. Then he proceeded with the conclusion of the Mass:
-Sit Nomen Domini benedictum
R/ Ex hoc nunc et usque in sæculum
-Adjutorium nostrum in Nomine Domini
R/ Qui fecit cœlum et terram

The Cardinal said a few words in remembrance of the deceased: - Give our beloved dear daughter Rosandra, eternal rest, and may perpetual light shine upon her.

He raised his eyes, then his hands and joined them, while bowing his head. Finally he blesed the faithful:
-Benedicant vos Omnipotens Deus, et Aristoteles, et Christus. Amen
R/ Amen

He made the sign of the cross three times in the air solemnly with his hands covered with his white chirothecae. Then a final bow to the altar and turned to the faithful as the procession, led by the cross, started its way back to the sacristy.

The choir began to sing "Qui confídunt in Dómino" a capella. The mass was over:


Qui confídunt in Dómino, sicut mons Sion: non commovébitur in ætérnum, qui hábitat in Jerúsalem.
Montes in circúitu ejus: et Dóminus in circúitu pópuli sui, ex hoc nunc et usque in sǽculum.
    [Those who trust in the Lord will be like the mountain of Zion. He will not be disturbed for eternity, who dwells in Jerusalem.
    Mountains surround it. And the Lord surrounds his people, from this time forward.]

-----------------------------
_________________

_______.______Sanctae Mariae Rotundae cardinalis episcopus | Archiepiscopus Burdigalensis
__________..Secretarius brevium ad Principes | Sanctae Sedis Vice-cancillarius et Magnus Auditor
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La place d'Aristote - Aristote's Square - Platz des Aristoteles - La Piazza di Aristotele -> Les faubourgs de Rome - The suburbs of Rome - Die Vororte von Rom - I Sobborghi di Roma Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2
Page 2 sur 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com