L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Queja formal de los Reyes de la Corona de Castilla y León

 
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Iglesia Hispanica - L'Église des Royaumes Hispaniques - Church of the Hispanic Kingdoms
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Lope_Diaz



Inscrit le: 19 Jan 2009
Messages: 3
Localisation: Corona de Castilla y León

MessagePosté le: Mar Aoû 24, 2010 4:40 pm    Sujet du message: Queja formal de los Reyes de la Corona de Castilla y León Répondre en citant

Un mensajero con colores de la Corona de Castilla y León llega al edificio dedicado a los clérigos hispanos en Roma y parece un poco perdido. Mira los carteles y por fin encuentra la oficina del Primado. Los guardias le dejan entrar después de haber comprobado su identidad. El mensajero se sienta en la ante cámara, esperando a que el cardenal pueda recibirle, cuidando el pergamino oficial, sellado con la marca del castillo y del león, que le dió el Rey mismo. Esa misión era claramente la más importante que jamás tuvo y si no lograba su meta, claramente su última. Don Lope estaba muy furioso cuando le entregó el documento, el pobre mensajero no había visto el monarca en este estado.

Una puerta se abrió y el hombre pudo entrar y entregar el documento al cardenal, como bien se lo había pedido el Señor de Vizcaya. En este se podía leer lo siguiente.


Citation:
Para Su Eminencia Don Roger de Gràcia:

Eminencia, merecido título para alguien que trabajó tanto para la Iglesia en la península, desde tanto tiempo y con tanta dedicación. No tuve la oportunidad para decirle cuanto su nombramiento como cardenal, y ahora primado también, me alegraba. Su predecesor, S.E. Tanys, era un hombre muy sabio y con el que tenía un profundo sentimiento de Amistad. Espero que tengamos la oportunidad de encontrarnos para conocernos y que pueda desarrollarse la misma relación.

Los tiempos que conocen la comunidad aristotélica son duros últimamente, sobre todo en nuestra península. Viajé por toda Europa estos últimos meses, pude ver el estado de la fé en los demás territorios y no tenemos que enrojecer. Pero en cada lugar se encuentran ovejas descarriadas. Me llegó la noticia de su problema con el Gobierno de Cataluña y me aflige que la gente pueda equivocarse así. Puede contar con nuestro apoyo, le propongo que hablemos de los detalles otro día.

Le escribo esta nota por un problema que tenemos en la Corona, en el Reino de Castilla con mayor precisión. Bien conoce Su Eminencia la relación que tengo con la Iglesia y la profundidad de la fé que tengo en el Altísimo y en la Iglesia, su institución terrenal. Nuestro hijo, el Príncipe Enrique, tenía como padrino a Su Eminencia Ubaldo y a su bautizo acudieron muchos clérigos de la península. Conociendo todo eso, estará aún más sorprendido por la razón de mi mensaje.

Froda, gobernante actual del Reino de Castilla, nos declaró infieles y pretende echarnos de las tierras de la Corona. Este comportamiento es indigno de un aristotélico, pretende sustituirse a la Justicia de la Iglesia, condenándonos por hechos irreales. Estoy seguro que los clérigos del Reino le podrán informar con más precisión y no quiero hacer lista en este mensaje de todo lo que pretende.

Pido a su Eminencia que estudie este caso, con la mayor atención. Parece que Froda ha sido mal informada o que perdió el sentido común. No pido sanciones en su contra, estoy seguro que cree hacer lo correcto, sino que se aclare el tema y que se confirme la posición de la Santa Iglesia.

Dios guía su decisión y sepa guardaros sabio

Don Lope
Rey

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Roger_de_gracia
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 03 Déc 2007
Messages: 865
Localisation: Principat de Catalunya

MessagePosté le: Mar Aoû 24, 2010 5:33 pm    Sujet du message: Répondre en citant

En Roma el día amanecía como de costumbre. Las calles, tranquilas, hombres y mujeres de fe paseaban bajo el cielo de paz que se levantaba ante aquel pequeño santuario de Europa, en donde los devotos clérigos se encargaban de sus quehaceres y trabajaban tras la palabra del Señor.

El de Gràcia se hallaba en el pequeño Palacio a merced de la Asamblea Episcopal Hispánica de Roma. Su escritorio estaba inundado de documentos, de cartas, de informes, de un largo etcétera, parecía infinito. De repente unos firmes golpes en la puerta del despacho llamaron la atención del hijo de Sorkunde.


Eminencia, un mensajero de Castilla y Leon trae una importante misiva para Vos, es de los Reyes castellanos.

Que pase -ordenó Roger- será un gusto atender a los hermanos castellanos.

Tomó la carta, sellada por el mismo Lope, y tras leerla, esbozó una sonrisa. Estuvo unos minutos de píe, con la mirada perdida en el horizonte, golpeada por las olas del mar que jugaban con los pequeños y diminutos barcos que llegaban. Tomad nota, indicó Roger a su secretario.


Citation:





S.E. Don Roger de Gràcia,
Cardenal Elector Hispánico,
Miembro del Sacro Colegio Cardenalicio,
Primado de la Iglesia Hispánica,
Arzobispo de Tarragona.


A Su Majestad Don Lope Diaz, quien Dios tenga en su gracia, os hago saber, Yo, Su Eminencia Dom Roger de Gràcia, Cardenal Elector, Primado y Arzobispo de Tarragona, que debido a los últimos acontecimientos acaecidos en las aristotélicas tierras castellanas, Vos y Su Majestad Doña Ximena, sois citados en Roma para tratarlos de inmediato, y esperamos que vuestra llegada sea tan pronto como los navíos os permitan navegar por el Mediterráneo.


Dios estará con Vos.
Ad Majorem Dei Gloriam.

Hecho en Roma el vigésimo cuarto día del octavo mes del año de gracia MCDLVIII de Nuestro Señor pr Su Eminencia Dom Roger de Gràcia, Cardenal Nacional Elector, Primado de los Reinos Hispánicos y Arzobispo de Tarragona por la Gracia de Dios.



_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Roger_de_gracia
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 03 Déc 2007
Messages: 865
Localisation: Principat de Catalunya

MessagePosté le: Mar Aoû 24, 2010 5:39 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:





S.E. Don Roger de Gràcia,
Cardenal Elector Hispánico,
Miembro del Sacro Colegio Cardenalicio,
Primado de la Iglesia Hispánica,
Arzobispo de Tarragona.


Su Ilustrísima Reverendísima, Monseñor Cuartetero, Obispo de Osma y Primer Vice Primado de los Reinos Hispánicos,

Juntamente con los Monarcas Castellanos, sois citado a una reunión en Roma para tratar los últimos acontecimientos acaecidos en vuestro Reino.
Espero que vuestra llegada sea inminente.

Que Dios os tenga en su gracia.

Hecho en Roma el vigésimo cuarto día del octavo mes del año de gracia MCDLVIII de Nuestro Señor pr Su Eminencia Dom Roger de Gràcia, Cardenal Nacional Elector, Primado de los Reinos Hispánicos y Arzobispo de Tarragona por la Gracia de Dios.



_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Roger_de_gracia
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 03 Déc 2007
Messages: 865
Localisation: Principat de Catalunya

MessagePosté le: Jeu Aoû 26, 2010 3:42 pm    Sujet du message: Répondre en citant

FRP: El tema continua aquí. Cierro el hilo.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Iglesia Hispanica - L'Église des Royaumes Hispaniques - Church of the Hispanic Kingdoms Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com