L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[M] Könyv 2 - Regimini secularis ecclesiae

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Bibliothčque Romaine - The Roman Library - Die Römische Bibliothek - La Biblioteca Romana -> Le Droit Canon - The Canonic Law
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Aaron
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 07 Mar 2006
Messages: 13192
Localisation: Castelli Romani

MessagePosté le: Sam Mai 01, 2010 4:56 pm    Sujet du message: [M] Könyv 2 - Regimini secularis ecclesiae Répondre en citant

Citation:


    ........
    Regimini secularis ecclesiae
    "A világi papság kormányzása" kezdetű pápai bulla







    Könyv 2 : A püspökség, a papság és a területi felépítések


    Az Apostolátus


    I. rész: Az egyháztartományok és egyházmegyék


    Cikkely 1: Az egyházmegye egy vallási szerveződés, kinek a hívei a püspökre vannak bízva, aki mint apostolutód, a püspöki hagyomány örököse, a vallási élet vezetője klérusának segítségével és együttműködésével.

    Cikkely 2: Az egyházmegye plébániákra oszlik, mely egyházmegyénként eltérő számúak lehetnek.

    Cikkely 3: Az egyházmegyék egy metropolita érsek által vezetett egyházi tartományban egyesülnek.

    Cikkely 4: Egyazon világi uralkodó területén lévő egyházi tartományok egy prímás alatt tömörülnek és az adott prímás joghatósága alatt állnak, ha számuk legalább kettő és legalább négy egyházmegyét fognak össze.

      - Cikkely 4.1: A prímás vezeti az adott terület püspöki karát – melynek legalább a területén lévő érsekek tagjai kell, hogy legyenek - , és hatalmában áll kinevezni és leváltani püspököket a területén.

      - Cikkely 4.2: Minden primátusnak külön működési szabályzata van, melyet a Szent (Bíborosi) Kollégium hagy jóvá.

      - Cikkely 4.3: Azon nyelvi területek, melyek nem felelnek meg a primátus feltételeinek, vice-primátus rangot kapnak és egy létező primátushoz kell csatolni őket, vagy a Szent Kollégium kinevez számukra egy Plenipotens (teljes hatalmú) főpapot.

      - Cikkely 4.4: A Kúria hozzácsatolhat egy adott területi tartományt egy közeli primátushoz, vagy összegyűjthet több tartományt egy primátusba.

      - Cikkely 4.5: A Kúria egy primátust több vice-primátusra bonthat, hogy megkönnyítse a munkát. A vice-prímások ezek után prímásokként járhatnak el.




    II. rész: A püspökség



    A „püspök” elnevezés megkülönböztetés nélkül alkalmazandó bármely püspöki hatalommal rendelkező személyre, akár püspök, akár érsek.

    Cikkely 1: Az Egyházban a Római Pápa és a bíborosok után rangban a püspökök következnek.

    Cikkely 2: A püspökök a klérus tagjai közül választódnak a Pápa által, vagy más püspökök által a Pápa beleegyezésével, hogy vezessenek egy egyházmegyét, és ugyanezek által mozdíthatók el.

    Cikkely 3: Csak egy püspök irányíthat egy püspöki hivatalt.

    Cikkely 4: Kétféle püspök van: hivatalban lévő vagy kiérdemesült.

    Cikkely 5: Egy hivatalban lévő püspök vagy metropolita vagy szuffragán (függő, alárendelt) érsek vagy szuffragán püspök, az egyházmegyéje alárendeltsége szerint. E megkülönböztetés nem természetből fakadóak, hanem megtiszteltetésből.

    Cikkely 6: A püspök a következő határokon belül illetve azok szerint kormányozzák az egyházmegyéjüket: a Püspöki Konferencia, a Szent Kánonjog, a dogmák és az egyházi követelmények.

      - Cikkely 6.1 : A püspöknek joga van kinevezni és elbocsátani az egyházmegyéje tanácsából a tagokat.

      - Cikkely 6.2 : A püspök saját jogán szerint nevezi ki és menti fel a szabadságolások idején is a papokat a plébániáin.

      - Cikkely 6.3 : A püspök nevezi ki a nemesi plébániák lelkészeit a nemesség kérésére, vagy egyéb okból.

      - Cikkely 6.4 : A püspök nevezi ki a világi vagy katonai szervezetek lelkészeit, kivéve ha az adott katonai rend el van ismerve Róma által, és be van jegyezve a területére.

      - Cikkely 6.5 : A püspök van felruházva a joggal, hogy megfelelő Pápai Konzisztóriumnál a kiközösítési, perbe fogási, és a szentségek érvényességi ügyeiben eljárjon.

      - Cikkely 6.6 : Egy püspöknek joga van hogy az egyes szentségek kiszolgáltatásának ügyében szigorítson a szabályokon, a Szent Hivatal Kongregációjának engedélyével.


    Cikkely 7 : A kiérdemesült püspök tiszteletbeli püspöknek számít, ha szolgálatát helyesen és megszakítás nélkül három hónapig gyakorolta. A tiszteletbeli püspöki címet két hónapig lehet viselni. A püspöki konferencia adhat meghatározott jogokat számára a konferencián való részvételhez, de saját egyházmegyéjében semmi fennhatósága nincs.

    Cikkely 8 : A terület nélküli (in partibus) püspököt a Szent Kollégium vagy a püspöki konferencia nevezi ki. Tagjai annak a püspöki konferenciának, ahol élnek.

    Cikkely 9 : Püspöki rang adható olyan magas beosztási klerikusnak, mint például rendházak vezetői, lovagrendek és szerzetesrendek nagymesterei, apátok, és kongregációk prefektusai.


    III. rész: A püspöki és egyházmegyei munka


    Cikkely 1: Metropolita érsek:

    Anyag ok = felszentelt harmadik szintű arisztotelészi teológus
    Ható ok = egy adott egyházmegye élére választja a püspöki konferencia.
    Formai ok = Két másik püspök iktatja be a Pápa egyetértésével.
    Cél ok = Tagja a püspöki konferenciának és plébánia tartozik alá. Egy egyháztartományt vezet és általában még egy egyházmegyét.

    Cikkely 2: püspök vagy szuffragán érsek:

    Anyag ok = felszentelt harmadik szintű arisztotelészi teológus
    Ható ok = egy adott egyházmegye élére választja a püspöki konferencia.
    Formai ok = Két másik püspök iktatja be a Pápa egyetértésével.
    Cél ok = Tagja a püspöki konferenciának és plébánia tartozik alá, hacsak a püspöki konferencia szabályai szerint csak a metropolita székhelyét érheti el. Egy egyházmegye élén áll.

    Cikkely 3: Prímás:

    Anyag ok = jó püspöknek kellett lennie a kánonjog szerint legalább három hónapig és egy helyen.
    Ható ok = a püspöki konferencia választja a meghatározott szabályok szerint.
    Formai ok = a Kamarás Bíboros vagy Róma archidiakónusa iktatja be.
    Cél ok = A prímás a konferenciája nevében minden püspök tag elöljárója.

      - Cikkely 3.1:Tudomásul véve a prímás azon jogát, hogy egyedül hozzon döntéseket, a püspöki konferenciának megvan a joga hogy véget vessen prímási szolgálatának a későbbiekben egy egyszerű dekrétummal, ha bármelyik püspök ezt kéri és a többség támogatja.

      - Cikkely 3.2: A prímás megtartja jogait és kötelezettségeit az adott egyháztartományi vagy egyházmegyei szinten.


    Cikkely 4: Vice-prímás:

    Anyagi ok = Püspöknek kell lennie a kinevezésekor.
    Ható ok = A prímás választja ki a püspöki konferencia szabályainak megfelelően.
    Formai ok = A prímás iktatja be.
    Cél ok = A prímást segíti

      - Section 4.1: A vice-prímás a prímást teljes prímási jogkörben helyettesíti, ha a prímás nincs jelen vagy képtelen ellátni feladatát, egészen addig, amíg vissza nem tér.

      - Section 4.2: A vice-prímás megtartja jogait és kötelezettségeit az adott egyháztartományi vagy egyházmegyei szinten.


    Cikkely 5: Kiérdemesült püspök:

    Anyag ok = Nem kiérdemesült püspöknek kell lennie legalább három hónapja és az egyházmegyéét eddig kifogástalan módon kellett kormányoznia.
    Ható ok = Automatikusan két hónapra kapja.
    Formai ok = Azon püspöki kar hagyja jóvá, ahova tartozik.
    Cél ok = Joga van az állandó lakóhelyének megfelelő püspöki konferencián belüli tagságra.
      - Cikkely 5.1:A kiérdemesült püspöki cím csak tiszteletbeli és időleges, elsősorban arra irányul, hogy jogi alapot szolgáltasson egy püspöki áthelyezéskor a püspöki konferenciában maradásra.


    Cikkely 6: Címzetes püspök

    Anyagi ok = Érdemekkel teli és példaértékű papnak kell lennie, ezen kívül komoly eredményekkel kell rendelkeznie az Egyház építésében.
    Ható ok = A kúria vagy a Pápa nevezi ki, de a püspöki konferencia is felterjesztheti.
    Formai ok = Vagy a Kamarás Bíboros, vagy Róma Archidiakónusa vagy annak a püspöki konferenciának prímása iktatja be, amelyik püspöki konferenciától függ majd.
    Cél ok = Az állandó lakhellyel rendelkező püspöki konferencia prímása és püspökei akaratának megfelelően, teljes jogú tagja lehet a püspöki konferenciának.

      - Cikkely 6.1:A címzetes püspök elveszíti titulusát, ha egy püspökség vagy érsekség élére kerül, amelyben a püspöki joghatósága címe érvényes. Az automatikus elvesztésen kívül csak a halál vagy a Kúria veheti el vagy változtathatja meg a címzetes titulust.


    Cikkely 7: Az általános helynök:

    Anyagi ok = Papnak kell lennie. Csak egy általános helynök lehet egy egyháztartományban.
    Ható ok = A metropolita érsek nevezi ki.
    Formai ok = A metropolita érsek nevezi ki.
    Cél ok = Érsekének segítéséért és támogatásáért felelős az egyháztartomány kormányzásában.
      - Cikkely 7.1: Az arisztotelészi medál zöld és arany.




    Cikkely 8: Első archdiakónus:

    Anyagi ok = Hívőnek kell lennie. Csak egy első archdiakónus lehet egy egyháztartományban.
    Ható ok = A metropolita érsek nevezi ki.
    Forma ok = A metropolita érsek iktatja be.
    Cél ok = Érsekének segítéséért és támogatásáért felelős az egyháztartomány kormányzásában.
      Cikkely 8.1:Az arisztotelészi medál zöld és ezüst.




    Cikkely 9: Egyházmegyei helynök:

    Anyag ok = Papnak kell lennie. Egy egyházmegyében csak egy egyházmegyei helynök lehet.
    Ható ok = Püspöke nevezi ki.
    Formai ok = Az a püspök iktatja be amelyik kinevezte.
    Cél ok = Püspökének segítéséért és támogatásáért felelős az egyházmegye kormányzásában.
      - Cikkely 9.1: Az arisztotelészi medál zöld és arany.




    Cikkely 10: Az archidiakónus:

    Anyagi ok = Hívőnek kell lennie. Csak egy archdiakónus lehet egy egyházmegyében.
    Ható ok = A püspöke nevezi ki.
    Forma ok = A kinevező püspök iktatja be.
    Cél ok = Püspökének segítéséért és támogatásáért felelős az egyházmegye kormányzásában.
      - Cikkely 10.1: Az arisztotelészi medál zöld és ezüst.



    Cikkely 11: A lelkész:

    Anyag ok = Hívőnek kell lennie.
    Ható ok = Egyházmegyéjének vagy egyháztartományának püspöke nevezi ki.
    Formai ok = Egyházmegyéjének vagy egyháztartományának püspöke iktatja be.
    Cél ok = Püspökének segítésével van megbízva az adott missziója szerint.
      - Cikkely 11.1: A lelkészek száma egyházmegyénként a püspökre van bízva, hogy ésszerű határok közt tartsa azt.

      - Cikkely 11.2: A lelkész ugyanazokkal ’Res parendo’ privilégiumokkal rendelkezik mint a kanonok.

    Cikkely 12: A kanonok

    Anyagi ok = Hívő harmadik szintű arisztotelészi teológusnak kell lennie
    Ható ok = Egyházmegyéje püspöke nevezi ki.
    Formai ok = Egyházmegyéje püspöke iktatja be.
    Cél ok = Püspökének segítéséért és támogatásáért felelős, az egyházmegye vagy egyháztartomány kormányzásában.
    - Cikkely 12.1:A kanonokok száma a következő: metropolita érsekségen 6, érsekségen 5, szuffragán egyházmegyében 4.

      - Cikkely 12.1:A kanonokok feladatai a következők: Vallásügyi tanácsadó (csak metropolita érsekségen), Az egyházmegyék felelőse (mindkét féle érsekségen), A kincstárért felelős, A dogmák felelőse, A papokkal való kapcsolattartás felelőse, Rövid szőrű lözsöszö.


    A Világi Papsággal kapcsolatos kánonokat Rómában a Szent Kongregáció adta ki, a Szentatya V. Eugene pontifikátusa alatt, az Úr MCDLVII. évében július havának 22. napján, Szent Mária Magdaléna ünnepén.

    Először publikálva az Úr MCDLV. évében augusztus hónap 18-án, Szent Ilona napján, a néhai Őeminenciája Jeandalf által; átdolgozva és ismét publikálva az Úr MCDLVI. évében július hónap 11-én, Szent Benedek napjánŐeminenciája Aaron Nagan, Kamarás Bíboros által; átdolgozva, az előző alapján módosítva és publikálva az Úr MCDLVII. évében július hónap 24. napján.





_________________

Patriarche in Partibus d'Alexandrie
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Aaron
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 07 Mar 2006
Messages: 13192
Localisation: Castelli Romani

MessagePosté le: Sam Jan 29, 2011 1:43 pm    Sujet du message: Répondre en citant

...
_________________

Patriarche in Partibus d'Alexandrie
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Aaron
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 07 Mar 2006
Messages: 13192
Localisation: Castelli Romani

MessagePosté le: Sam Jan 29, 2011 1:43 pm    Sujet du message: Répondre en citant

...
_________________

Patriarche in Partibus d'Alexandrie
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Aaron
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 07 Mar 2006
Messages: 13192
Localisation: Castelli Romani

MessagePosté le: Sam Jan 29, 2011 1:43 pm    Sujet du message: Répondre en citant

...
_________________

Patriarche in Partibus d'Alexandrie
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Aaron
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 07 Mar 2006
Messages: 13192
Localisation: Castelli Romani

MessagePosté le: Sam Jan 29, 2011 1:43 pm    Sujet du message: Répondre en citant

...
_________________

Patriarche in Partibus d'Alexandrie
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Bibliothčque Romaine - The Roman Library - Die Römische Bibliothek - La Biblioteca Romana -> Le Droit Canon - The Canonic Law Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com