L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church

[Alessandro III giarru]

Alessandro entrò assieme ai suoi fratelli cardinali in processione.
La piazza era gremita di gente, stessa cosa la basilica.
La tomba del Santo Padre era posta nella navata centrale, eppure pochi giorni proprio Alessandro stette vicino a lui fino all'ultimo respiro, lo sorresse con onore fino alla fine, ed oggi il suo funerale.
Il tempo era passato come un istante per il cardinale, Egli era molto affezionato a Eugenio nonostante la sua attività a causa della malattia era stata ridotta, ma se oggi si ritrovava a dover presiedere assieme agli altri fratelli Cardinali quella celebrazione universale, molto merito era suo.

Alessandro ascoltò con emozione le parole di Sua Eminenza il Decano Aaron e recitò assieme agli altri confratelli la preghiera pronunciata dal vecchio Camerlengo Tiberio.


Alexander went with his brother cardinals in the procession. The square was crowded with people, the same basilica.
The tomb of the Holy Father was placed in the nave, but just a few days Alexander stood next to him until his last breath, he helds her with honor until the end, and today the funeral.
The time had passed like a moment for the cardinal, he was very attached to Eugene despite his activities because of illness was reduced, but now finds himself presiding over the Cardinals with the other brothers universal celebration, was his great merit .

Alexander listened with emotion to the words of His Eminence, Aaron Dean and played along with the brothers in the prayer uttered by the Ex-Camerlengo Tiberio.


Alexander fue con sus hermanos cardenales en la procesión. La plaza estaba llena de gente, la misma basílica.
La tumba del Santo Padre se colocó en la nave, pero tan sólo unos días Alexander estaba de pie junto a él hasta su último aliento, me abrazó con honor hasta el final, y el funeral de hoy.
El tiempo había pasado como un momento para el cardenal, que era muy apegado a Eugene a pesar de sus actividades debido a la enfermedad se redujo, pero ahora se encuentra presidiendo los Cardenales con los demás hermanos celebración universal, fue su gran mérito .

Alejandro escuchó con emoción las palabras de Su Eminencia, Aaron Dean y jugar junto con los hermanos en la oración pronunciada por el Ex-camerlengo Tiberio.
_________________

Father of the Church

[lisaborgia]

La commozione nel mondo è grandissima e una folla immensa comincia a confluire verso Roma per rendere un'ultima volta omaggio al grande

Madre Lisa Borgia Parroco di Pisa mestamente si appresta a prendere posto tra i banchi della Basilica mente i suoi pensieri sono per il Santo Parde

Profondo è il dolore per la perdita, ma più grande ancora è il senso di una immensa grazia che avvolgeva Roma e il mondo intero: la grazia che era come il frutto dell’intera sua vita, e specialmente della sua testimonianza

The emotion in the world is great and a huge crowd begins to flow to Rome to pay homage to the great one last time

Mother Lisa Borgia Parish Pisa sadly is about to take place between the banks of the Basilica mind his thoughts are for the Holy Pardo

Deep is the pain of loss, but greater still is the sense of an immense grace that surrounded Rome and the world: the grace that was as the result of his whole life, and especially of his testimony



L'émotion dans le monde est grand et une foule immense commence à couler à Rome pour rendre hommage au grand une dernière fois

Mère Borgia Lisa paroisse Pise est malheureusement en train de prendre place entre les banques de la basilique se mêler de ses pensées sont pour la Saint-Pardo

Deep est la douleur de la perte, mais plus grande encore est le sens d'une grâce immense qui entoure Rome et du monde: la grâce qui était aussi le résultat de toute sa vie, et surtout de son témoignage

[Père Joce]

L'évêque de Toul ne pouvait pas manquer cette cérémonie.

Il n'avait jamais eu la chance de rencontrer le Saint-Père mais c'était tout de même l'homme le plus près du Tout-Puissant de son vivant...

Certains évêques ne se sentaient plus à leur place à Rome. C'était son cas...

Mais les circonstances étant ce qu'elles étaient, il était venu à Rome, à cheval de la Lorraine, en prière avec certains clercs de ses amis...

Entrant à la cathédrale, il prit sa petite place et se recueillit en prière...

[Egal]

Lux es duces gressus meos
Lumen inter ignes.
Pure flamma inextinguibili
Tu fidem reficeret tuis.

Caritas des purum
Mirum inter mirabilia
Est pretiosior auro
Sed non parta malis.

Protegas me, et custodiat me a partu
Et semper replevit me amorem tuum
Sed ego miser piscator reliqui gressus tui
Sedistis flare patienter, ut audirem,

Cum audieritis bona dixisti
Vide omnipotens manus tua
Venirem ad te, Deus meus,
Solus es volens vitam.

Le parole della preghiera, in latino, erano il modo in cui Monsignor Edoardo si era aggiunto al coro dei vescovi e cardinali che salutavano in questa cerimonia funebre le spoglie di Sua Santita' Eugene V, e cosi' ne voleva ricordare la vita e la vicinanza all'Altissimo.
Mentre recitava le invocazioni, la sua memoria dei giorni precedenti, passati in preghiera e attesa davanti al feretro, si fece vivida e in cuor suo lo riportava a riflettere sulla forza della fede in ogni accadimento della vita.

The words of the prayer, spoken in Latin, were the way which Mgr Edoardo partecipated the group of bishops and cardinals who greeted on this funeral ceremony the remains of His Holiness Eugene V, and such was how he wanted to remember His life and closeness to the High Lord.
While saying the invocations, his memories of the previous days, spent in prayer and wait by the coffin, made ​​vivid in his mind and took him to think of the power of faith in every event of life.
_________________
H. Em. Edoardo Borromeo Galli
Bishop In Partibus of Beyrouth
Roman Emeritus Cardinal
Archiexorcist
old:http://i67.tinypic.com/254zdoz.png
older: http://img543.imageshack.us/img543/5503/egal2.gif

[Alexandra1]

La provençale diaconesse teutonique était arrivée accompagnée en ce jour de tristesse de ses frères et soeurs teutoniques. Se faisant discrète, inclinant la tête respectueusement ça et là aux gens qu'elle rencontrait, petit sourire de compassion et de bonté à ceux qu'elle connaissait. Enfin dans les rangs des bancs, elle prit place afin de célébrer l'amitié aristotélicienne dans la vie comme dans la mort.

[Clodeweck]

Le père Clodeweck était en prière, avec les autres fidèles, la disparition du Saint Père avait été une surprise.
Depuis si longtemps, on avait l’habitude de le dire décédé et il revenait à la vie, depuis si longtemps il avait laissé les cardinaux prendre en charge l’église. Mais toujours, sa présence au sommet de l’édifice avait rassuré.
Même absent il était là.
Même sans un mot il nous parlait
Même sans un geste il imprimait sa volonté et l’Eglise Aristotélicienne qu’il avait vu naître allait dans son sens.
L’étreinte qui serait le cœur du camerlingue était double.
La peine bien sur, la douleur de se sentir orphelin. Mais le doute, le doute sur l’avenir de tous ces hommes et ces femmes qui rêvaient de vertu dans les royaumes.
Il regarda les cardinaux déjà présents qui étaient venus en procession.
Leurs éminences Aaron, Carolum, Syounger, Dariush, Rehael, Childebert , Aranikorona, Daniel, Alessandro III Giaru… Ceux-ci étaient là, et c’est sur eux que reposait désormais le destin de toute une église.
Certes c’était déjà le cas dans les faits, puisque le Saint Père avait depuis longtemps laissé la direction des affaires à la Curie. Cependant ce ne serait plus pareil sans lui.
Il chassa ses pensées…
Et revint à la prière.


Clodeweck was praying with other, the disappearance of the Holy Father had been a surprise.
So long, we used to say he died and came back to life, so long he had left the Cardinals take over the church. But still, his presence at the top of the building was reassured.
Even absent, he was present
Even without a word he spoke to us
Even without a gesture, he gave the direction to follow to the Church
The sadness in the heart of the Camerlengo, was twofold
The penalty of course, feel the pain of orphans. But doubt, the doubt over the future of all these men and women who dreamed of virtue in the kingdoms.
He looked at the cardinals who already had come in procession.
Their eminences Aaron Carolum, Syounger, Dariush, Rehael, Childebert Aranikorona, Daniel, Alessandro III Giaru ... They were there, and it now rested on them than the fate of an entire church.
Certainly was the case in practice, since the Holy Father had long since left the business management at the Curia. But it would not be the same without him.
He drove his thoughts ...
And returned to prayer.
_________________
Clodeweck de Montfort, pèlerin, prêcheur, homme de foy contre l'adversité.
Quand on a plus rien à prouver, rien à perdre, rien à gagner on peut parler vrai. (Cloclo 1°)

[verty]

La cardinale de Montfort, avait suivi la procession avec les autres cardinaux.
Elle laissa aller son regard sur le cercueil, et prit place auprès de ses frères de la curie.

The cardinal of Montfort, had followed the procession with the other cardinals.
She let go her glance on the coffin, and took place with her brothers of curie.
_________________

[robert savoie]

En silence, en prière, en deuil, Savoie suivait la cérémonie avec grande tristesse. Puissent tout ces gens ici présent accompagner cette si grande âme dans le voyage solaire. Ils avaient fait ce qu'ils avaient pu pour l'aider de leur vivant, du moins, l'espérait-il. Cette cérémonie lui rendait hommage comme il se devait. Le reste ne dépendait plus des hommes... Et Celui dont il était question était le Guide le mieux avisé pour prendre en charge le reste... Il saurait que faire...
_________________
fidèle parmi les fidèles

[uriel]

L'heure était au recueillement pour le Saint-Père, le guide suprême de l'Eglise aristotélicienne.
Loin du monde cependant, il n'intervenait que très rarement. D'ailleurs, si tout le monde le connaissait, personne ne l'avait jamais vu en réalité. Au point de se demander parfois si tout n'était pas une fable ... mais l'annonce de cette mort inopinée rappela tout un chacun à la dure réalité de ce monde : le Pape était mort.

Qu'allait-il se passer maintenant ? Tout le monde se perdait en conjectures ... un nouveau pape ? Le pouvoir au Camerlingue ? Le pouvoir à la Curie ? Nul ne savait ...

Le Frère Uriel était arrivé de bon matin en compagnie de l'Evêque de Toul, Mgr Joce. Le chemin depuis la Lorraine s'était passé sans encombre, malgré les défilés étroits des montagnes et la sempiternelle présence de brigands.
Enfin, il entra dans la basilique, ce qui lui rappela nombre de souvenirs ...

[Ivrel]

Ivrel, l'âge n'aidant pas, arriva la dernière lors de la procession des cardinaux, elle prit place sur le banc qui lui était réservé et se prépara à la longue et triste cérémonie.
_________________
http://img155.imageshack.us/img155/6285/bannireivrel11qm1.gif
http://img24.imageshack.us/img24/5776/ubaldog.gif
QSLP vivant dans le luxe, le calme et la volupté... CHUT !
Evêque de Tyr, ex-évêque de Clermont et cardinal émerite
Co-fondatrice de la Manufacture du Luern

[mili_cia]

s'approchent de église si signe pris place écoutent la messe puis se joignis a la prière

Tu es la lumière qui guide mes pas,
Lumière parmis les lumières.
Flamme pure qui ne s’éteint pas
Tu ravive la foi de ton peuple.

L’amour que tu donnes est pur,
Il est merveille parmis les merveilles,
Il est plus précieux que l’or,
Mais ne s’acquiert pas par le mal.

Tu me protège et me garde depuis ma naissance,
Et m’as toujours comblé de ton amour,
Mais moi, pauvre pêcheur, j’ai quitté ton chemin,
Patient tu es resté à souffler à mon oreille,

Et quand j’ai bien voulu ouïr tes dires
Et voir ta main toute-puissante,
Je suis revenu vers toi, Mon Dieu,
Tu es l’unique sens à ma vie.
_________________

[CYRUS]

Le Reiter Cyrus,dans un hobard neuf, Croix Teutonique sur la poitrine, griévement blessé lors de la Croisade, arrive à son tour en voiture, marqué aux Armes de son Seigneur Louis Vonafred de la Varenne Salmo Salar, Vicomte de Salignac, Baron de Ségonzac, devant le portail de la Place d'Aristote.

Le Voyage, fut long et pénible, pour lui depuis Geneve. Malgrés les Conseil des Medicastes, qui lui avaient refusé d'effectuer ce périple, tétu, il avait décidé de rendre un dernier Hommage Au Saint Père, Guide de notre Sainte Mère l'Eglise Aristotélicienne, et se joindre aux prières.

On l'aide à descendre du carosse, ainsi qu'a prendre place en la Basilique Titus à la place réservée à l'Ordre Teutonique. c'est donc Assis, qu'il devra suivre la cérémonie Funeste
_________________

VINCERE AUT MORI

[Arzhel]

L’archevêque suivait la cérémonie. A dire vrai, il la suivait de loin. Il était quelque peu perdu dans ses pensées et, comme la plus part des membres du clergé, il réfléchissait, pour ne pas dire qu’il spéculait sur ce que sera l’avenir à la tête de l’Eglise.

SE Rehael prit la suite de SE Aaron et la cérémonie continuait son court alors que d’autres clercs et fidèles continuait d’affluer pour cet évènement singulier.

Le prélat récita la prière, non perdre de vue ses pensées.
_________________

[Profeta]

Quando tutti ebbero risposto alla preghiera di Reahel, il cardinale Profeta si mosse dal posto che aveva occupato dopo la processione e si avviò verso l'ambone.
Il silenzio e la commozione riempiva tutta la basilica.

Alcuni chierichetti portarono il Libro delle virtù in processione. Un grande libro decorato che sorreggevano in due.

Quando raggiunsero in Cardinale, Profeta lo baciò chinandosi, lo afferrò e lo portò il alto per farlo vedere a tutti, poi lo appoggiò sul leggio.
Lo aprì nel punto convenuto e iniziò a leggere lentamente:


When all had answered to the prayer of Reahel, the cardinal Profeta movements from the place that had occupied after the procession and approached l' ambo.
The silence and the commotion filled up all the basilica.

Some altar boys carried the Book of the Virtues in procession. A great book decorated that support in two.

When they caught up the Cardinal, Profeta bowed and kissed it, he carried it the high in order to make to see it to all, supported then it on the lectern. He opened it in the agreed point and he began to read slowly:

[vincent.diftain]

Le Cardinal Chancelier du Saint Office Romain écoutait avec recueillement la lecture du Livre des Vertus.
_________________
Vincent Diftain d'Embussy
Cardinal Romain
Chancelier de la Sainte Inquisition
Grand Inquisiteur