L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church

[Alessandro III giarru]

Il Cardinale ascoltò assorto il brano letto da Sua eminenza Profeta e l'omelia di sua Eminenza Tully con commozione ripensando agli ultimi momenti di sofferenza del Santo Padre.
Anima e corpo erano immersi nella piena devozione del momento.

Alessandro sedeva nei posti riservati ai Cardinali Elettori. Subito dopo l'omelia con passo cadenzato si diresse verso l'altare della basilica.
Con un cenno tutti i presenti si alzarono in piedi, il momento era di massima solennità.
Dopo la riflessione durante l'omelia adesso era il momento di sprigionare con forza e impeto la preghiera universale che riuniva ogni paese qui presente.

Cosi' cominciò con la recita del Credo:

"Carissimi fratelli e sorelle, uniti agli angeli e gli arcangeli, per il nostro defunto Papa e per tutta la comunità universale aristotelica, ripetiamo insieme:

Credo in Deum,
Omnipotentem altissimum,
Creatorem caeli et terrae,
Inferos et paradisi,
Ultima hora animae nostrae judicem

Et dans Aristotelem, prophetam,
Nicomaqui Phaetique filium,
Missum sapientiam ut et universités
Divas leges errantibus erudiret Hominibus

etiam Credo in Christum,
Natum ex Maria et Ioseph,
Vitam dedit nobis ut monstraret viam paradisi
Sic, Postquam sous Pontio passus CEST
Salutem propter
perivit martyr nostram
Solem intérêt Consecutus
Ubi annonce Aristoteles altissimi dexteram expectabat eum

Credo in actionem Divinam,
Sanctam Ecclesiam aristotelicianam, romanam, UNAM et indivisibilem
communionem Sanctorum,
remissionem peccatorum,
resurrectionem Carnis
Vitam Aeternam.

AMEN"

Il Cardinale con le lacrime agli occhi tornò a sedere al suo posto.

****

Cardinal absorbed listened to the song, read by His Eminence Profeta and His Eminence's homily Tully fondly remembering the last moments of suffering in the Holy Father. Soul and body were fully immersed in the devotion of time.

Alexander sat in seats reserved for cardinal electors.
Immediately after the homily with measured steps we walked to the altar of the basilica. With a nod all present rose to their feet, the moment was of utmost solemnity.
After reflection during the homily was now time to unleash the strength and momentum with the universal prayer that each country met here today.

So he began with the recitation of the Creed:

"Dear brothers and sisters, united with the angels and archangels, for our late Pope and the whole universal community Aristotelian repeat together:

Credo in Deum,
Omnipotentem altissimum,
Creatorem caeli et terrae,
Inferos et paradisi,
Ultima hora animae nostrae judicem

Et dans Aristotelem, prophetam,
Nicomaqui Phaetique filium,
Missum sapientiam ut et universités
Divas leges errantibus erudiret Hominibus

etiam Credo in Christum,
Natum ex Maria et Ioseph,
Vitam dedit nobis ut monstraret viam paradisi
Sic, Postquam sous Pontio passus CEST
Salutem propter
perivit martyr nostram
Solem intérêt Consecutus
Ubi annonce Aristoteles altissimi dexteram expectabat eum

Credo in actionem Divinam,
Sanctam Ecclesiam aristotelicianam, romanam, UNAM et indivisibilem
communionem Sanctorum,
remissionem peccatorum,
resurrectionem Carnis
Vitam Aeternam.

AMEN"

Cardinal with tears in her eyes she sat down in his place.

***
El Cardenal estaba absorbido escuchado la canción, leída por Su Eminencia Profeta y la homilía de Su Eminencia Tully, con cariño, recordando los últimos momentos de sufrimiento en el Santo Padre.
Su alma y cuerpo se sumergen totalmente en la devoción de tiempo.

Alejandro se sentó en los asientos reservados para los cardenales electores. Inmediatamente después de la homilía con pasos medidos se acercó al altar de la basílica. Con un guiño a todos los presentes, se pusieron de pie, el momento era de mayor solemnidad.
Después de la reflexión durante la homilía había llegado el momento de desatar la fuerza y ​​el ímpetu con la oración universal que cada país se reunió hoy aquí.

Así que comenzó recitando el Credo:

"Queridos hermanos y hermanas, unidos con los ángeles y arcángeles, por nuestro Papa difunto, repita conmigo toda la comunidad universal aristotélica:

Credo in Deum,
Omnipotentem altissimum,
Creatorem caeli et terrae,
Inferos et paradisi,
Ultima hora animae nostrae judicem

Et dans Aristotelem, prophetam,
Nicomaqui Phaetique filium,
Missum sapientiam ut et universités
Divas leges errantibus erudiret Hominibus

etiam Credo in Christum,
Natum ex Maria et Ioseph,
Vitam dedit nobis ut monstraret viam paradisi
Sic, Postquam sous Pontio passus CEST
Salutem propter
perivit martyr nostram
Solem intérêt Consecutus
Ubi annonce Aristoteles altissimi dexteram expectabat eum

Credo in actionem Divinam,
Sanctam Ecclesiam aristotelicianam, romanam, UNAM et indivisibilem
communionem Sanctorum,
remissionem peccatorum,
resurrectionem Carnis
Vitam Aeternam.

AMEN"

Cardenal con lágrimas en los ojos, se sentó en su lugar.


_________________

Father of the Church

[unclescrooge]

Mgr UncleScrooge rampe à venir dans la basilique de la Chambre Ardente, prenant sa place en regardant les funérailles, avec un visage triste et abattu avec un peu de réconfort dans le cœur transmis par sa foi en Dieu ..

Credo in Deum,
Omnipotentem altissimum,
Creatorem caeli et terrae,
Inferos et paradisi,
Ultima hora animae nostrae judicem

Et dans Aristotelem, prophetam,
Nicomaqui Phaetique filium,
Missum sapientiam ut et universités
Divas leges errantibus erudiret Hominibus

etiam Credo in Christum,
Natum ex Maria et Ioseph,
Vitam dedit nobis ut monstraret viam paradisi
Sic, Postquam sous Pontio passus CEST
Salutem propter
perivit martyr nostram
Solem intérêt Consecutus
Ubi annonce Aristoteles altissimi dexteram expectabat eum

Credo in actionem Divinam,
Sanctam Ecclesiam aristotelicianam, romanam, UNAM et indivisibilem
communionem Sanctorum,
remissionem peccatorum,
resurrectionem Carnis
Vitam Aeternam.

AMEN

Eu acredito em Jah, o Altíssimo Todo-poderoso,
Criador do Céu e da Terra
Do Inferno e do Paraíso,
Juiz da nossa alma na hora da morte.

E em Aristóteles, seu profeta,
O filho de Nicomaque e de Phaetis,
Enviado para ensinar a sabedoria
E leis divinas do universo aos homens perdidos.

Eu também acredito em Christos,
Nascido de Maria e de Giosep.
Que dedicou sua vida para nos mostrar o caminho do Paraíso.
Assim, depois de ter sofrido sob Pontius,
Ele morreu em martírio para nos salvar.
Entrou para o Sol onde O aguardava Aristóteles à direita do Altíssimo.

Eu acredito na acção divina;
Na Santa Igreja Aristotélica Romana, Una e Indivisível;
Na comunhão dos santos;
Na remissão dos pecados
Na vida eterna.

ÁMEN

[Carolum]

Carolum recitó el credo junto al resto de presentes en la Basílica, acompañando a las palabras del cardenal Alessandro...

-Credo in Deum,
Omnipotentem altissimum,
Creatorem caeli et terrae,
Inferos et paradisi,
Ultima hora animae nostrae judicem

Et dans Aristotelem, prophetam,
Nicomaqui Phaetique filium,
Missum sapientiam ut et universités
Divas leges errantibus erudiret Hominibus

etiam Credo in Christum,
Natum ex Maria et Ioseph,
Vitam dedit nobis ut monstraret viam paradisi
Sic, Postquam sous Pontio passus CEST
Salutem propter
perivit martyr nostram
Solem intérêt Consecutus
Ubi annonce Aristoteles altissimi dexteram expectabat eum

Credo in actionem Divinam,
Sanctam Ecclesiam aristotelicianam, romanam, UNAM et indivisibilem
communionem Sanctorum,
remissionem peccatorum,
resurrectionem Carnis
Vitam Aeternam.

AMEN" -
_________________

[Yut]

L'Évêque répéta avec tous les gens présents:

Credo in Deum,
Omnipotentem altissimum,
Creatorem caeli et terrae,
Inferos et paradisi,
Ultima hora animae nostrae judicem

Et dans Aristotelem, prophetam,
Nicomaqui Phaetique filium,
Missum sapientiam ut et universités
Divas leges errantibus erudiret Hominibus

etiam Credo in Christum,
Natum ex Maria et Ioseph,
Vitam dedit nobis ut monstraret viam paradisi
Sic, Postquam sous Pontio passus CEST
Salutem propter
perivit martyr nostram
Solem intérêt Consecutus
Ubi annonce Aristoteles altissimi dexteram expectabat eum

Credo in actionem Divinam,
Sanctam Ecclesiam aristotelicianam, romanam, UNAM et indivisibilem
communionem Sanctorum,
remissionem peccatorum,
resurrectionem Carnis
Vitam Aeternam.

AME

_________________

« Les paroles sincères ne sont pas élégantes ; les paroles élégantes ne sont pas sincères. »

[Ignius]

Ignius oró a coro con sus hermanos, en su lengua:

Crec en Déu, l'Altíssim Totpoderós,
Creador del Cel i de la Terra,
dels inferns i del Paradís,
Jutge de la nostra ànima a l'hora de la mort.

I en Aristòtil, el seu profeta,
El fill de Nicómaco i Faestis,
enviat per ensenyar la saviesa
i las lleis divines de l'Univers als homes perduts.

Crec també en Crhist
Nat de Maria i Josep,
Dedicà la seua vida per mostrar-nos el camí del paradís.
Per això després d'haver patit amb Ponce,
Va morir com un màrtir per salvar-nos.
Atrapà el Sol on l'esperava Aristòtil a la dreta de l'Altíssim.

Crec en l'Acció Divina,
En la Santa Església Aristotèlica Romana, Única i Indivisible;
En la comunió dels Sants;
En el perdó dels pecats,
I en la Vida Eterna.

AMÉN
_________________

[Kossler]

Kossler que habia pasado desapercibido entre la multitud de la basilica San Titus oró el Credo junto con sus hermanos.

Credo in Deum,
Omnipotentem altissimum,
Creatorem caeli et terrae,
Inferos et paradisi,
Ultima hora animae nostrae judicem

Et dans Aristotelem, prophetam,
Nicomaqui Phaetique filium,
Missum sapientiam ut et universités
Divas leges errantibus erudiret Hominibus

etiam Credo in Christum,
Natum ex Maria et Ioseph,
Vitam dedit nobis ut monstraret viam paradisi
Sic, Postquam sous Pontio passus CEST
Salutem propter
perivit martyr nostram
Solem intérêt Consecutus
Ubi annonce Aristoteles altissimi dexteram expectabat eum

Credo in actionem Divinam,
Sanctam Ecclesiam aristotelicianam, romanam, UNAM et indivisibilem
communionem Sanctorum,
remissionem peccatorum,
resurrectionem Carnis
Vitam Aeternam.

AMEN
_________________

[Ana.cat]

A diaconisa Ana Catarina de Monforte juntou-se a Maria Ludie. Ajoelhou-se e rezou pela alma do Santo Padre.


The deaconess Ana Catarina de Monforte joined to Maria Ludie. She knelt and prayed for the soul of the Holy Father.
_________________
[i]Ana Catarina de Monforte, dict Ana.cat

[Egal]

Che esempio di Virtu' era davvero il nostro Santo Padre! penso' tra se' e se' Monsignor Edoardo.

Le parole dei cardinali hanno toccato appieno il senso della vita in funzione dell'Altissimo, quale dovrebbe essere seguendo l'esempio dei Profeti e dei Santi come il defunto Papa Eugene V...

E recito' le parole del Credo che lo accomunava a tutti i presenti e tutti i fedeli ed ecclesiastici.

---

What example of Virtue was really our Holy Father! was the inside thought of Mgr Edoardo.

The speeches of the cardinals have fully touched the meaning of a life in operation next to the High One, as following the example of the Prophets and the Saints like the dead Pope Eugene V did...

And he spoke the words of the Creed, merging his voice to all the presents', believers and clerics reciting too.

Credo in Deum,
Omnipotentem altissimum,
Creatorem caeli et terrae,
Inferos et paradisi,
Ultima hora animae nostrae judicem

Et dans Aristotelem, prophetam,
Nicomaqui Phaetique filium,
Missum sapientiam ut et universités
Divas leges errantibus erudiret Hominibus

etiam Credo in Christum,
Natum ex Maria et Ioseph,
Vitam dedit nobis ut monstraret viam paradisi
Sic, Postquam sous Pontio passus CEST
Salutem propter
perivit martyr nostram
Solem intérêt Consecutus
Ubi annonce Aristoteles altissimi dexteram expectabat eum

Credo in actionem Divinam,
Sanctam Ecclesiam aristotelicianam, romanam, UNAM et indivisibilem
communionem Sanctorum,
remissionem peccatorum,
resurrectionem Carnis
Vitam Aeternam.

AMEN
_________________
H. Em. Edoardo Borromeo Galli
Bishop In Partibus of Beyrouth
Roman Emeritus Cardinal
Archiexorcist
old:http://i67.tinypic.com/254zdoz.png
older: http://img543.imageshack.us/img543/5503/egal2.gif

[Maria Ludie]

Ludie dá as mão a sua cunhada Ana Catarina e reza um credo com ela:

Eu acredito em Jah, o Altíssimo Todo-poderoso,
Criador do Céu e da Terra
Do Inferno e do Paraíso,
Juiz da nossa alma na hora da morte.

E em Aristóteles, seu profeta,
O filho de Nicomaque e de Phaetis,
Enviado para ensinar a sabedoria
E leis divinas do universo aos homens perdidos.

Eu também acredito em Christos,
Nascido de Maria e de Giosep.
Que dedicou sua vida para nos mostrar o caminho do Paraíso.
Assim, depois de ter sofrido sob Pontius,
Ele morreu em martírio para nos salvar.
Entrou para o Sol onde O aguardava Aristóteles à direita do Altíssimo.

Eu acredito na acção divina;
Na Santa Igreja Aristotélica Romana, Una e Indivisível;
Na comunhão dos santos;
Na remissão dos pecados
Na vida eterna.

Ámen.


De seguida vê sua nora a Rainha Ellinha, sua neta Mercedita e seu esposo Dom Kokkas de Monforte a chegar para a cerimônia.


Ludi donne la main à sa sœur Anne Catherine Creed et une prière pour elle:

Je crois en Jah, le Très-Haut tout-puissant
Créateur du Ciel et la Terre
Enfer et le Paradis,
Juge de nos âmes à la mort.

Et Aristote, son prophète,
Le fils de Nicomaque et Phaetos,
Envoyé pour enseigner la sagesse
Et les lois divines de l'univers pour les hommes perdus.

Je crois aussi en Christos
Né de Marie et Giosep.
Qui a consacré sa vie pour nous montrer le chemin du Ciel.
Ainsi, après avoir souffert sous Ponce
Il est mort en martyr pour nous sauver.
Il a rejoint le Soleil, où Aristote attendu le droit du Tout-Puissant.

Je crois en l'action divine;
Dans le Aristote Sainte Église Romaine, Une et Indivisible;
Dans la communion des saints;
Le pardon des péchés
Dans la vie éternelle.

Amen.


Ensuite, voir sa fille Reine Ellinha, sa petite-fille et son mari Don Mercedita Kokka Monforte arrivée pour la cérémonie.


Ludi gives the hand to her sister Anne Catherine Creed and a prayer to her:

I believe in Jah, the Most High Almighty
Creator of Heaven and Earth
Hell and Paradise,
Judge of our souls at death.

And Aristotle, his prophet,
The son of Nicomachean and Phaetos,
Sent to teach the wisdom
And the divine laws of the universe to the lost men.

I also believe in Christos
Born of Mary and Giosep.
Who dedicated his life to show us the way to Heaven.
Thus, after having suffered under Pontius
He died in martyrdom to save us.
He joined the Sun where Aristotle awaited the right of the Almighty.

I believe in divine action;
In the Holy Roman Church Aristotle, One and Indivisible;
In the communion of saints;
The forgiveness of sins
In eternal life.

Amen.


Then see her daughter Queen Ellinha, her granddaughter and her husband Don Mercedita Kokka Monforte arriving for the ceremony.

Ludi dà la mano a sua sorella Anne Catherine Credo e una preghiera per lei:

Io credo in Jah, l'Altissimo Onnipotente
Creatore del Cielo e della Terra
Inferno e Paradiso,
Giudice delle nostre anime dopo la morte.

E Aristotele, il suo profeta,
Il figlio di Nicomachea e Phaetos,
Mandato a insegnare la saggezza
E le leggi divine dell'universo agli uomini perduti.

Credo anche in Christos
Nato da Maria e Giosep.
Che ha dedicato la sua vita per mostrarci la strada verso il paradiso.
Così, dopo aver sofferto sotto Ponzio
Morì nel martirio per salvare noi.
Si è unito al sole dove Aristotele atteso destra dell'Onnipotente.

Io credo in azione divina;
In Aristotele Santa Romana Chiesa, una e indivisibile;
Nella comunione dei santi;
Il perdono dei peccati
Nella vita eterna.

Amen.


Poi vedere la figlia Regina Ellinha, la nipote e il marito Don Mercedita Kokka Monfort in arrivo per la cerimonia.
_________________
Ludie de Monforte, dict Ludie
Diaconesse de Lisboa - Royaume du Portugal

[Nicolino]

El otro Borja miraba de reojo a su hermano, que cómo cardenal se ubicaba unos bancos delante de él. Se había mantenido atento durante toda la ceremonia, a pesar de que durante aquellos turbulentos días en Roma casi ni dormía. Rezó pues, cómo el resto lo hizo:

-Credo in Deum,
Omnipotentem altissimum,
Creatorem caeli et terrae,
Inferos et paradisi,
Ultima hora animae nostrae judicem

Et dans Aristotelem, prophetam,
Nicomaqui Phaetique filium,
Missum sapientiam ut et universités
Divas leges errantibus erudiret Hominibus

etiam Credo in Christum,
Natum ex Maria et Ioseph,
Vitam dedit nobis ut monstraret viam paradisi
Sic, Postquam sous Pontio passus cest
Salutem propter
perivit martyr nostram
Solem intérêt Consecutus
Ubi annonce Aristoteles altissimi dexteram expectabat eum

Credo in actionem Divinam,
Sanctam Ecclesiam aristotelicianam, romanam, unam et indivisibilem
communionem Sanctorum,
remissionem peccatorum,
resurrectionem Carnis
Vitam Aeternam.

AMEN
_________________

A schism? Just try it. I will strip you of all you have...

[Josephus]

Josephus joined the procession together with his brother cardinals. This is his first time to join such event since his election to the Curia, and sadly it has to be for the funeral of the Holy Father.

Quietly, he took his place as he listened to the song and the reading. And when the Creed was prayed, he prayed in unison.


Josèphus a rejoint le cortège avec son frère cardinaux. C'est sa première fois à rejoindre un tel cas, depuis son élection à la Curie, et malheureusement, il doit être pour les funérailles du Saint-Père.

Tranquillement, il a pris sa place comme il a écouté la chanson et de la lecture. Et quand le Credo a été prié, il a prié avec le reste des fidèles.


Josephus si è iscritto al corteo insieme al suo fratello cardinali. Questa è la sua prima volta a partecipare all'evento, come dalla sua elezione alla Curia, e purtroppo deve essere per il funerale del Santo Padre.

Tranquillamente, ha preso il suo posto come ha ascoltato la canzone e la lettura. E quando il Credo era pregato, pregò con il resto dei fedeli.


Credo in Deum,
Omnipotentem altissimum,
Creatorem caeli et terrae,
Inferos et paradisi,
Ultima hora animae nostrae judicem

Et dans Aristotelem, prophetam,
Nicomaqui Phaetique filium,
Missum sapientiam ut et universités
Divas leges errantibus erudiret Hominibus

etiam Credo in Christum,
Natum ex Maria et Ioseph,
Vitam dedit nobis ut monstraret viam paradisi
Sic, Postquam sous Pontio passus CEST
Salutem propter
perivit martyr nostram
Solem intérêt Consecutus
Ubi annonce Aristoteles altissimi dexteram expectabat eum

Credo in actionem Divinam,
Sanctam Ecclesiam aristotelicianam, romanam, UNAM et indivisibilem
communionem Sanctorum,
remissionem peccatorum,
resurrectionem Carnis
Vitam Aeternam.

AMEN.
_________________

From the abundance of the heart, the mouth speaks
[Cardinal Deacon of the British Consistory][Bishop In Partibus of Hieron][Primate of the British Isles][Parish Priest of Kendal]

[Sava]

SE Aranykorona also joined the procession together with his brother cardinals.
He says the Creed with the others:

Credo in Deum,
Omnipotentem altissimum,
Creatorem caeli et terrae,
Inferos et paradisi,
Ultima hora animae nostrae judicem

Et dans Aristotelem, prophetam,
Nicomaqui Phaetique filium,
Missum sapientiam ut et universités
Divas leges errantibus erudiret Hominibus

etiam Credo in Christum,
Natum ex Maria et Ioseph,
Vitam dedit nobis ut monstraret viam paradisi
Sic, Postquam sous Pontio passus CEST
Salutem propter
perivit martyr nostram
Solem intérêt Consecutus
Ubi annonce Aristoteles altissimi dexteram expectabat eum

Credo in actionem Divinam,
Sanctam Ecclesiam aristotelicianam, romanam, UNAM et indivisibilem
communionem Sanctorum,
remissionem peccatorum,
resurrectionem Carnis
Vitam Aeternam.

AMEN.
_________________

[Fenice]

Monsignora Fenice joined the prayer and said

Monsignora Fenice si unì alla preghiera e disse

Credo in Deum,
Altissimum Omnipotentem,
Creatorem caeli et terrae,
Inferos et paradisi,
Ultima hora animae judicem nostrae

Et in Aristotelem, prophetam,
Nicomaqui Phaestique filium,
Missum ut sapientiam et universi
Divas leges errantibus hominibus erudiret

Credo etiam in Christum,
Natum ex Maria et Ioseph,
Vitam dedit ut nobis paradisi viam monstraret
Sic, postquam sub Pontio passus est
Propter salutem
Nostram martyr perivit
Consecutus est Solem
Ubi Aristoteles ad Altissimi dexteram eum expectabat

Credo in Divinam Actionem,
Sanctam Ecclesiam aristotelicianam, romanam, unam et indivisibilem
Sanctorum communionem,
Peccatorum remissionem,
Carnis resurrectionem
Vitam aeternam.

AMEN
_________________

[Camille Fauve d'Anclair]

Posant ses genoux au sol, en acte de dévotion, la jeune diaconesse récita avec dévotion et tristesse à l'unisson des personnes présentes.

Credo in Deum,
Omnipotentem altissimum,
Creatorem caeli et terrae,
Inferos et paradisi,
Ultima hora animae nostrae judicem

Et dans Aristotelem, prophetam,
Nicomaqui Phaetique filium,
Missum sapientiam ut et universités
Divas leges errantibus erudiret Hominibus

etiam Credo in Christum,
Natum ex Maria et Ioseph,
Vitam dedit nobis ut monstraret viam paradisi
Sic, Postquam sous Pontio passus CEST
Salutem propter
perivit martyr nostram
Solem intérêt Consecutus
Ubi annonce Aristoteles altissimi dexteram expectabat eum

Credo in actionem Divinam,
Sanctam Ecclesiam aristotelicianam, romanam, UNAM et indivisibilem
communionem Sanctorum,
remissionem peccatorum,
resurrectionem Carnis
Vitam Aeternam.

AMEN
_________________

[Ariberto]

Padre Ariberto, con i pensieri rivolti altrove, recitò insieme ai convenuti la preghiera:

Credo in Deum,
Altissimum Omnipotentem,
Creatorem caeli et terrae,
Inferos et paradisi,
Ultima hora animae judicem nostrae

Et in Aristotelem, prophetam,
Nicomaqui Phaestique filium,
Missum ut sapientiam et universi
Divas leges errantibus hominibus erudiret

Credo etiam in Christum,
Natum ex Maria et Ioseph,
Vitam dedit ut nobis paradisi viam monstraret
Sic, postquam sub Pontio passus est
Propter salutem
Nostram martyr perivit
Consecutus est Solem
Ubi Aristoteles ad Altissimi dexteram eum expectabat

Credo in Divinam Actionem,
Sanctam Ecclesiam aristotelicianam, romanam, unam et indivisibilem
Sanctorum communionem,
Peccatorum remissionem,
Carnis resurrectionem
Vitam aeternam.

AMEN
_________________

Préfet de la Villa San Loyats, Théologue du Saint-Office, Doyen du Saint-Dominique, Évêque de Lucca