L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

READ FIRST - À LIRE EN PREMIER - LEGGERE IN PRIMO LUOGO

 
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Sainte Vérité - Holy Truth - Heilige Wahrheit - Santa Verità - Santa Verdade -> AULA JARKOV : Accueil - Welcome - Accetazione
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Arnault d'Azayes



Inscrit le: 08 Mar 2011
Messages: 16126

MessagePosté le: Mer Mai 14, 2014 6:52 pm    Sujet du message: READ FIRST - À LIRE EN PREMIER - LEGGERE IN PRIMO LUOGO Répondre en citant














_________________

Mort des cardinaux von Frayner et d'Azayes


Dernière édition par Arnault d'Azayes le Sam Mai 17, 2014 9:54 pm; édité 8 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Arnault d'Azayes



Inscrit le: 08 Mar 2011
Messages: 16126

MessagePosté le: Mer Mai 14, 2014 7:17 pm    Sujet du message: Répondre en citant





    Bienvenue à vous. Vous vous trouvez dans l'aula Jarkov, bureau d'accueil de la congrégation de la sainte inquisition nommé en hommage au bienheureux qui fut un de ses bâtisseurs. Que vous soyez simple fidèle ou grand prélat, vous trouverez ici réponse à vos requêtes.



    • Pour toute question ou demande, entrez et attendez l'arrivée d'un clerc [création d'un nouveau sujet].

    • Les candidatures sont ouvertes à tout prêtre, clerc ou simple fidèle aristotélicien titulaire d'un diplôme d'un des deux séminaires inquisitoriaux actuellement reconnus par Rome : Reims et Arles [forum2, catégorie du comté de Provence]. Les candidats sont tenus de présenter lettre de motivation, CV et diplôme ici .
      Nouveauté (5 novembre 1462) : tout candidat est tenu, pour être nommé, de recueillir le soutien du cardinal-inquisiteur de sa zone et/ou du préfet de sa zone et/ou d'un autre cardinal ou du primat de sa zone.


    • Composition de la congrégation
    • Droit canon régissant la congrégation et la justice d'Église


    • Latrines : troisième porte à droite

_________________

Mort des cardinaux von Frayner et d'Azayes


Dernière édition par Arnault d'Azayes le Mer Nov 05, 2014 4:10 pm; édité 5 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Arnault d'Azayes



Inscrit le: 08 Mar 2011
Messages: 16126

MessagePosté le: Mer Mai 14, 2014 7:28 pm    Sujet du message: Répondre en citant





    Be Welcome! You are in the Aula Jarkov, the reception room of the congregation of the holy inquisition, named after the blessed, who was one of her builders . Whether you are a simple faithful or a high prelate, you'll find here answers to every request.



    • For every question or request, enter and wait for the arrival of a cleric [creation of a new thread].

    • The application is open to every priest, cleric or simple aristotelian faithful, who is holder of a diploma of a from Rome recognized inquisitorial seminary.
      At the moment, there is no inquisitorial seminary in English, but you can follow the lessons in Italian or French with the help of an [automatic] translator. Some teachers are able to give lessons in English too: for more information just ask.
      The candidates are encouraged to submit the letter of motivation, the CV and the diploma here .
      New (5 november 1462): every applicant is asked, if he wants to be appointed, to own the support of the cardinal-inquisitor of his zone and/or the prefect of his zone and/or another cardinal or the prefect of his zone.


    • Composition of the congregation
    • The Canon Law, which governs the congregation and the justice of the church.


    • Privy : third door on the right


Translation by HE Ysabet, mistress of the holy Bretzels.
_________________

Mort des cardinaux von Frayner et d'Azayes


Dernière édition par Arnault d'Azayes le Mer Nov 05, 2014 4:15 pm; édité 5 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Arnault d'Azayes



Inscrit le: 08 Mar 2011
Messages: 16126

MessagePosté le: Mer Mai 14, 2014 10:45 pm    Sujet du message: Répondre en citant





    Seid willkommen! Ihr befindet euch in der Aula Jarkov, dem Empfangsraum der Kongregation der Heiligen Inquisition, benannt zur Ehren des Seligen, der einer ihrer Erbauer war. Ob ihr einfacher Rechtgläubiger oder ein hoher Prälat seid, hier findet ihr die Antworten auf eure Anfragen.



    • Für jede Frage und Bitte, tretet ein und wartet auf die Ankunft eines Klerikers [erstellen eines neuen Threads].

    • Die Bewerbung steht jedem Priester, Kleriker oder einfachen aristotelischen Rechtgläubigen, der Inhaber eines Diploms eines von Rom aktuell anerkannten Inquisitionsseminars - wie zum Beispiel Fornovo - ist, offen. Die Kandidaten sind angehalten das Motivationsschreiben, den CV und das Diplom hier einzureichen.
      Neu (5 November 1462): Jeder Bewerber wird darum gebeten, wenn er ernannt werden will, die Unterstützung des Kardinal-Inquisitors und/oder des Präfekten und/oder eines anderen Kardinal seiner oder ihrer geodogmatischen Zone zu haben.


    • Zusammensetzung der Kongregation
    • Kanonisches Recht, das die Kongregation und die Kirchenjustiz regelt


    • Abort : Dritte Tür auf der rechten Seite

Translation by HE Ysabet, mistress of the holy Bretzels.
_________________

Mort des cardinaux von Frayner et d'Azayes


Dernière édition par Arnault d'Azayes le Mer Nov 05, 2014 6:36 pm; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Arnault d'Azayes



Inscrit le: 08 Mar 2011
Messages: 16126

MessagePosté le: Jeu Mai 15, 2014 6:24 pm    Sujet du message: Répondre en citant





    Siate i benvenuti. Vi trovate nell'aula Jarkov, ufficio d'accoglienza della congregazione della Santa Inquisizione, così chiamato in omaggio al beato che fu uno dei suoi fondatori. Non importa se siete un semplice fedele od un grande prelato: qui troverete una risposta alle vostre richieste.






Traduzione da HE Theflyinthenet, Aggiornamento di HE Stex86
_________________

Mort des cardinaux von Frayner et d'Azayes


Dernière édition par Arnault d'Azayes le Mer Nov 05, 2014 4:13 pm; édité 2 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Arnault d'Azayes



Inscrit le: 08 Mar 2011
Messages: 16126

MessagePosté le: Ven Mai 16, 2014 9:54 pm    Sujet du message: Répondre en citant





    ¡Bienvenido seas! Te encontrás en el Aula Jarkov, la sala de recepción de la Congregación de la Santa Inquisición, cuyo nombre es dedicado al beato, quien fue uno de sus constructores. Ya seas un simple fiel o un alto prelado, aquí encontrarás las respuestas a cada petición.


    • Para cada pregunta o petición, entra y espera por el arribo de un clérigo [deberás crear un nuevo hilo]

    • La postulación esta abierta a todos, ya sean curas, clérigos o simples fieles aristotélicos. El requisito es poseer el diploma de Fiscal Inquisitorial obtenido en un seminario reconocido por Roma. El curso lo podrás hacer en el Seminario Hispánico Fray Tanys. Los candidatos deberán presentar una carta de motivación, el CV y el diploma aquí .
      Nuevo: (5 de Noviembre de 1462): A cada postulante se le solicita, si quiere ser nombrado, tener el apoyo del Cardenal-Inquisidor de su zona y/o del Prefecto de su zona y/o otro Cardenal, o del Prefecto de su zona.


    • Composición de la congregación
    • Derecho Canónico que rige la congregación y la justicia de la iglesia

    • Baños: tercer puerta a la derecha


Traducción : Chapita
_________________

Mort des cardinaux von Frayner et d'Azayes


Dernière édition par Arnault d'Azayes le Mer Nov 05, 2014 7:46 pm; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Arnault d'Azayes



Inscrit le: 08 Mar 2011
Messages: 16126

MessagePosté le: Sam Mai 17, 2014 8:16 pm    Sujet du message: Répondre en citant





    Tervetuloa! Olet Pyhän Inkvisition vastaanottohuoneessa Aula Jarkovissa, joka on saanut nimensä siunatulta henkilöltä, joka oli rakentamassa sitä. Olitpa sitten yksinkertainen uskovainen tai korkea prelaatti, saat täältä vastauksen jokaiseen kysymykseesi tai pyyntöösi.



    • Jokaista pyyntöä tai kysymystä varten, tule ja odota virkailijan saapumista [uuden ketjun avaaminen].

    • Työnhaut ovat avoimia jokaiselle papille, papiston jäsenelle ja yksinkertaisellekin uskovaiselle, jolla on diplomi Rooman hyväksymässä seminaarissa suoritetusta inkvisiittorintutkinnosta.
      Tällä hetkellä ei ole olemassa suomen tai englanninkielistä seminaaria, jossa voisi suorittaa inkvisiittorintutkinnon, mutta voit käydä tunnit italiaksi tai ranskaksi käyttäen [automaattista] kääntäjää.
      Hakijoita kehotetaan tuomaan hakukirje, CV ja diplomi tänne .


    • Kongregaation kokoonpano
    • Kanoninen laki, joka säätelee kongregaatiota ja kirkon oikeutta.


    • Vessa: kolmas ovi oikealta

Translation by juhana
_________________

Mort des cardinaux von Frayner et d'Azayes
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Arnault d'Azayes



Inscrit le: 08 Mar 2011
Messages: 16126

MessagePosté le: Sam Mai 17, 2014 9:54 pm    Sujet du message: Répondre en citant





    Sê bem-vindo ou bem-vinda! Encontras-te no 'Aula Jarkov', o salão de receção principal da Congregação da Santa Inquisição, salão cujo nome é dedicado ao beato que foi um dos seus edificadores. Quer sejas um simples fiel ou um prelado de elevada índole encontrarás aqui respostas para quaisquer questões.



    • Para questões ou pedidos, entra e aguarda a chegada de um clérigo [cria um novo tópico].

    • As candidaturas encontram-se abertas a todos os sacerdotes, clérigos ou simples fiéis aristotélicas, que possuam um diploma em inquisição de um seminário inquisitorial reconhecido por Roma.
      De momento, não existe nenhum seminário português, mas poderás seguir as lições em Italiano ou Francês com a ajuda de um tradutor [automático].
      Os candidatos são, sempre, encorajados a apresentar uma carta de motivação, um curriculum e o diploma aqui .
      Novo (5 de novembro de 1462): todo candidato é questionado se deseja ser nomeado com o apoio do Cardeal-Inquisidor de sua zona geodogmática e/ou pelo Prefeito de sua zona geodogmática e/ou por outro Cardeal ou Prefeito de sua zona geodogmática.


    • Composição da Congregação da Santa Inquisição
    • A Direito Canónico, que governa a congregação e a justiça da igreja.


    • Casinha: terceira porta à direita


Translation by HE Sylarnash
_________________

Mort des cardinaux von Frayner et d'Azayes
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Sainte Vérité - Holy Truth - Heilige Wahrheit - Santa Verità - Santa Verdade -> AULA JARKOV : Accueil - Welcome - Accetazione Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com