L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[RP] Premiers serments héraldiques

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Basilique Saint Titus - St.Titus Basilica - Sankt-Titus-Basilika - La Basilica di San Tito -> Chapelle Saint Nicolas V
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Endymion



Inscrit le: 13 Juil 2011
Messages: 6623
Localisation: Auch ou Rome

MessagePosté le: Mar Juil 15, 2014 9:22 pm    Sujet du message: [RP] Premiers serments héraldiques Répondre en citant

En ce mardi 15 juillet, alors que l'été s'était installé sur la cité éternelle, se tenait la première cérémonie de serments des nouveaux hérauts pontificaux. Pour l'occasion Endymion avait fait installer au sein de la chapelle des bannières aux couleurs des états du pape et des douze provinces, mais aussi aux couleurs des collèges héraldiques.
C'était la première cérémonie du genre qu'il organisait et il préféra faire quelque chose de simple, ou en tout cas qu'il pensait simple vu qu'il n'avait jamais assisté à des serments de hérauts.
L'heure approchant il vérifia que tout était en place, en particulier la table où étaient déposés trois caducées finement ouvragés, chacun de vermeil dont le bâton était recouvert de velours lisse blanc semé de croix aristotéliciennes d'or et les extrémités nues et saillantes surmontées d'une pointe triangulaire aux arrêtes ovalaires, de vermeille elles aussi. De la belle ouvrage donc.
Ne manquaient plus que cardinal de Nagan et les trois nouveaux hérauts pontificaux.


In this Tuesday, July 15, while the summer was installed on the eternal city, was held the first oaths ceremony for the new papal heralds. For the occasion Endymion had installed in the chapel several banners with the colors of the papal states and of the twelve provinces, but also the colors of the colleges of heraldry.
That was the first such ceremony he organized and he preferred to do something simple, or at least he thought simply saw that he had never attended oaths of heralds.
The hour approached he checked that everything was in place, in particular the table where were deposited three finely crafted caduceus, each of silver gilt whose stick was covered in smooth white velvet studded with gold aristotelian crosses and the bare ends and salient overcome a triangular point to stop oval of silver gilt too. Some beautiful work then.
Were wanting more than cardinal de Nagan and the three new papal heralds.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Aaron
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 07 Mar 2006
Messages: 13192
Localisation: Castelli Romani

MessagePosté le: Mer Juil 16, 2014 5:50 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Voilà un événement qui allait être inscrit dans les annales des collèges car c'était la première fois qu'une telle cérémonie allait avoir lieu. Une première, mais non moins légitime pour donner un peu plus d'aura à ces ateliers héraldiques qui devaient se faire une place parmi d'autres plus anciens.

La cardinal de Nagan avait déjà assisté à ce genre de cérémonie, en France où il avait longtemps été héraut d'arme avant d'être mis à la porte par la très austère et très rigide Ingeburge. Il pénétra enfin dans la basilique et vint à la rencontre du préfet des collèges...


Ah ! Monseigneur ! Vous voilà maître de cérémonie pour une fois ! C'est à mon tour d'être votre assistant...

Dit-il en souriant amicalement...
_________________

Patriarche in Partibus d'Alexandrie
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Rozenn



Inscrit le: 13 Nov 2012
Messages: 907

MessagePosté le: Mer Juil 16, 2014 9:06 pm    Sujet du message: Répondre en citant

"Z'êtes convoquée à la Chapelle Saint Nicolas V le 15 juillet".

-Prima ! Quand qu'c'est ça l'15 juillet ?

Un petit regard sur le calendrier fort rustique suspendu au dessus du bureau et là... Là elle hésitait entre le retroussement de nez, les yeux ronds comme des billes et la bouche qui forme un non moins superbe O. Ben ne sachant pas choisir... Elle avait tout mis d'un coup ! L'image était pas belle à voir, ça c'est clair ! Branle bas de combat dans la baraque, la Boulette se saisit de son sac, y fourre trois/quatre pommes, embrasse Môsieur et colle un gros poutou à mademoiselle et hop, la voilà partie en direction de la dite Chapelle. Et au pas de course !

C'est essoufflée, mais bien arrivée, que la Rozette leva péniblement une main pour saluer les deux hommes en robe. L'autre était gentiment posée sur sa cuisse. Comme si ça allait changer quelque chose à sa récupération.
Bref ! Pas qu'elle voulait pas parler hein ! Elle allait même essayé un peu :


-*pfffff*.... Bonjorn ! *pfffff*.... J'suis en *pfffff* r'tard ? Nan ?

-------

"You're invited in Saint-Nicolas V Chapel, in July 15th."

-Prima ! Which day is it the July 15th ?

She looks on the rustic calendar, over her desk and... She hesists... Between roll up her nose, goggle and open her mouth in the form of an O... She can't choose, so.. She tooks all this face positions ! Very strange expression...!
The Boulette takes her bag, puts three/four apples inside, kisses her husband and her little daugther and let's gooooo ! She runs, she ruuuuns the Viscountess.

She is breathless, but she is arrived ! She welcomes the two men who wear a dress. She tries to speak :


-*pffffffff*.... Bonjorn ! *pfffff*..... I'm *pfffff* late ? No ?

_________________
Moi ? En retard ? Jamais Mr. Green


Dernière édition par Rozenn le Jeu Juil 17, 2014 12:39 pm; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Laella



Inscrit le: 18 Avr 2009
Messages: 404

MessagePosté le: Mer Juil 16, 2014 11:44 pm    Sujet du message: Répondre en citant


I walked into the chapel and welcomed the attendees cleric.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Arnaut_de_Malemort



Inscrit le: 13 Avr 2014
Messages: 34

MessagePosté le: Dim Juil 20, 2014 4:29 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Comme pour toute cérémonie officiel, le Malemort était vêtu de son mantel de sable, brodé de croissant blanc. Ses habits fins affichaient sa richesse sans excès, mais chaque couture au fil d'or rappelait sa très noble engeance, son aisance financière, et son soin du détail. Juché sur son tabouret en bois d'ébène - la famille Malemort ne peut se penser sans sa célèbre couleur noir qui l'entoure en tout temps - il se reluquait avec délicatesse dans le miroir, et semblait poser sur sa personne un regard satisfait. En réalité, ses pensées fluorisaient. Selon lui, trop nombreux étaient les pisseux qui avaient déshonorés leur baptême, engagement personnel qui selon lui, valait bien plus que le serment qu'il s'apprêter à réaliser. Il avait fait vœu d'une totale dévotion, qu'elle autre promesse importait ? Une fois libéré du carcan de sa réflexion, il ôta les dernières pliures et prit direction de la chapelle Saint Nicolas. Ce nom familier raisonnait en lui. Son épouse bienaimé lui manquait. Pénétrant dans le lieu saint, il remarqua son retard, s'en excusa très discrètement, et prit place non loin de ses collègues.

- Mes frères et sœurs...

S'était-il contenté de dire sobrement. Son retard lui imposait la furtivité, inutile donc de trop s'étendre en salutation divers. Soudain lui vint une pensée inquiétante : avait-il le droit de les appeler frère et sœur ? Lui qui toute sa vie avait appliquait la plus pure étiquette. La prestance de ces personnalités, la présence du cardinal faisait sur lui un effet bien étrange. Chassant ces noires réflexions, il se mit à prier puisque le lieu était prévu pour.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Endymion



Inscrit le: 13 Juil 2011
Messages: 6623
Localisation: Auch ou Rome

MessagePosté le: Lun Juil 28, 2014 3:20 pm    Sujet du message: Répondre en citant

C'est avec joie que le préfet des collèges accueillit son supérieur ainsi que les nouveaux hérauts pontificaux.
Après les avoir salués et vu que tout le monde était là il décida de commencer la cérémonie.

Éminence, frères et sœurs dans la foy, nous sommes réunis aujourd'hui pour la toute première cérémonie de prestation de serments de hérauts pontificaux. Vous vous engagez donc aujourd'hui à entrer au collège des Arbalétriers, au service de la noblesse pontificale et du Très Saint Père.

Il était temps de passer aux choses sérieuses, il commença donc par appeler la première à avoir été nommée à cette charge, la vicomtesse de Ladispoli.
Rozenn Caillavet, avancez-vous je vous prie.

Quand elle se fut avancé, il lui indiqua l'exemplaire richement décoré du Livre des Vertus que tenait son éminent assistant.
Placez votre main gauche sur le Saint Livre et répétez après moi :

Moi, Rozenn Caillavet, je fais le serment d'observer les valeurs de la noblesse et de l'aristotélisme, en tout temps et en tout lieu, ainsi que les droits et les devoirs inhérents à la charge qu'on s'apprête à me remettre. Je promets d'appliquer et faire respecter les lois héraldiques avec intelligence et honnêteté.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Cesare_



Inscrit le: 03 Avr 2014
Messages: 37

MessagePosté le: Lun Juil 28, 2014 6:58 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Cesare giunse a Roma su invito del padre per prendere parte alla sua nobilitazione pontificia.
Vide importanti volti protagonisti di santa madre chiesa, era emozionato e impacciato per l'occasione, non vedeva italici nella grande basilica.
Si mise in un angolo in attesa dell'inizio della cerimonia.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Rozenn



Inscrit le: 13 Nov 2012
Messages: 907

MessagePosté le: Mar Juil 29, 2014 9:19 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Le discours de Méhaine résonnait dans sa petite tête de Basque. Pour sur qu'elle allait servir le Très Saint Père et et l'Eglise. Depuis qu'elle avait 16 ans qu'elle s'attelait à cette tâche, parfois en tant que diaconesse, parfois en tant qu'officiale, des fois en temps qu'aumônière ou représentant du Clergé au sein d'un conseil comtal... Bref ! Elle passait une grande partie de ses journées à servir les intérêts de l'Eglise. Alors un peu plus ou un peu moins, la Boulette n'était plus à ça près maintenant. Pis elle aimait bien ça en plus. Alors pourquoi s'en priver ?!

Elle était encore en train de méditer sur tout ce qu'elle faisait lorsqu'elle entendit son prénom. Elle cligna des yeux et retroussa le nez. Comme intriguée qu'on l'appelle en premier. Heureusement que l'Archévêque avec la bonté de préciser tout ce qu'il fallait faire... Parce que l'exercice n'était pas très commun pour elle. Elle s'avança donc et posa sa main euh.... regard vers sa main droite, regard vers sa main gauche, nez en l'air... Celle là ! Sur le Livre des Vertus -qui avait carrément plus de style que l'exemplaire qu'elle avait chez elle d'ailleurs-.

Elle écoutait attentivement ce qu'elle allait devoir répéter. C'était un peu long, mais c'était le seul effort qu'elle aurait à faire dans la journée ! Alors un peu de courage crénom de nom ! Elle plissa les yeux, comme si cette expression du visage l'aiderait à mieux retenir tout ça. Il était temps de se lancer, alors... C'est parti, en s'appliquant un minimum !


-Moi, Rozenn Caillavet, fais le serment d'observer les valeurs d'la noblesse et d'l'aristotélisme,.... tout l'temps et partout ! Ainsi qu'les droits et devoirs inhérents à la charge qu'on s'apprête à me confier. J'promets d'appliquer et faire respecter les lois héraldiques avec intelligence et honnêteté !

Hochement de tête, convaincue d'avoir fait ça bien...
Pour la diction on repassera, mais en même temps, elle pouvait pas faire deux choses à la fois ! Réfléchir à ce qu'elle devait dire, et à comment elle devait le dire. Trop dur. Beaaaaucoup trop dur.

_________________
Moi ? En retard ? Jamais Mr. Green
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Endymion



Inscrit le: 13 Juil 2011
Messages: 6623
Localisation: Auch ou Rome

MessagePosté le: Sam Aoû 02, 2014 5:12 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Si la forme n'était pas parfaite le fond y était, c'est pourquoi Endymion sourit à la généalogiste tout en faisant un discret signe au page qui se trouvait à côté de la table décrite plus haut.
Ce dernier se présenta à l'archevêque avec un coussin de velours rouge liseré d'or sur lequel était posé un caducée pontifical. Caducée que le préfet remit à Rozenn en disant,

Vous voici donc officiellement héraut pontificale, je ne doute pas que vous serez à la hauteur de la tâche qui vous attend.

Puis quand la basque se fut reculé pour laisser la place au suivant, Endymion appela,
Arnaut de Malemort, avancez-vous je vous prie.

Il répéta alors la consigne déjà énoncée, on ne sait jamais,

Placez votre main gauche sur le Saint Livre et répétez après moi :

Moi, Arnaut de Malemort, je fais le serment d'observer les valeurs de la noblesse et de l'aristotélisme, en tout temps et en tout lieu, ainsi que les droits et les devoirs inhérents à la charge qu'on s'apprête à me remettre. Je promets d'appliquer et faire respecter les lois héraldiques avec intelligence et honnêteté.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arnaut_de_Malemort



Inscrit le: 13 Avr 2014
Messages: 34

MessagePosté le: Dim Aoû 03, 2014 2:51 pm    Sujet du message: Répondre en citant

C'est pas c'est Darty mon kiki qui faut dire, mais c'est parti mon kiki. Le héraut généalogiste nouvellement promu avait bafouillé, ce qui ne manqua pas de faire décrocher un sourire au Malemort. Maintenant que son tour était venu, allait-il faire mieux ? Le héraut supérieur ne lui avait pas donné de consigne pour sa main droite, ainsi préféra-t-il la laisser tendu sur ses hanches, défaisant les derniers plies qui se formaient. Sa main gauche, se posa délicatement sur le livre des vertus, révélant par la même les quelques bagues annelées à ses doigts, fines, mais très riche, et sa parfaite manucure.

- « Moi, Arnaut de Malemort, fais ici serment d'observer les valeurs de la noblesse et de l'aristotélisme, en tout temps et en tout lieu, ainsi que les droits et les devoirs inhérents à la charge qu'on s'apprête à me remettre. Je promets d'appliquer et faire respecter les lois héraldiques avec rigueur, intelligence et honnêteté. »

Il s'était permis de rajouter de la rigueur, à défaut de parler de perfectionnisme.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Aaron
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 07 Mar 2006
Messages: 13192
Localisation: Castelli Romani

MessagePosté le: Lun Aoû 04, 2014 4:46 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Le cardinal de Nagan se trouvait aux côtés de Monsieur de Vienne et le regardait conduire avec sobriété mais solennité la cérémonie d'investiture des charges héraldique des collèges romains. Un aboutissement finalement ! Un a un les prétendant allait s'avancer, prêter serments et se voir remettre la caducée blanche...

Tenant le livre des vertus, il reçu avec son collègue le serment de Rozenn, puis d'Arnault de Malemort. Il sourit...

_________________

Patriarche in Partibus d'Alexandrie
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Endymion



Inscrit le: 13 Juil 2011
Messages: 6623
Localisation: Auch ou Rome

MessagePosté le: Jeu Aoû 14, 2014 9:53 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Il n'y avait pas à dire, le serment avait été prononcé différemment, pour le plus grand bonheur des oreilles délicates de l'archevêque. Bon, il avait l'habitude des langages bien moins compréhensibles, dans un français venu du fin fond des campagnes dauphinoises prononcé par d'illettrés paysans, à côté duquel le premier serment aurait semblé sortir d'un premier prince de sang empli d'orgueil dégoulinant, mais le phrasé d'Arnaut était parfait.
Sans perdre plus de temps il fit le même signe qu'un peu plus tôt et un page se présenta à l'archevêque avec un coussin de velours rouge liseré d'or sur lequel était posé un caducée pontifical. Caducée que le préfet remit à Arnaut en disant,

Vous voici donc officiellement héraut pontifical, puisse votre rigueur ne jamais vous quitter.

Now, the last but not the least, it was the turn of the Herald from the east,
Madleen Johanna von Hildenburg, please move forward.

Then he repeated the oath, but this time in another language,

Place your left hand on the Holy Book and repeat after me :

Me, Johanna von Madleen Hildenburg, I swear to observe the values ​​of nobility and Aristotelianism, at any time and in any place, and the rights and duties inherent to the charge that we are about gives to me. I promise to implement and enforce the heraldic laws with intelligence and honesty.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Laella



Inscrit le: 18 Avr 2009
Messages: 404

MessagePosté le: Mar Aoû 19, 2014 8:04 pm    Sujet du message: Répondre en citant

I go tp Endymion, put my left hand of the book and speak

Me, Madleen Johanna von Schlüsseltal, I swear to observe the values ​​of nobility and Aristotelianism, at any time and in any place, and the rights and duties inherent to the charge that we are about gives to me. I promise to implement and enforce the heraldic laws with intelligence and honesty.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Endymion



Inscrit le: 13 Juil 2011
Messages: 6623
Localisation: Auch ou Rome

MessagePosté le: Mar Aoû 19, 2014 9:33 pm    Sujet du message: Répondre en citant

And voila, the last promise was delivered, so Endymion answered Laella, after made a sign to a servant who introduced him the last caduceus which he handed to the herald.
So you are officially herald pontifical, I do not doubt you will be up to the task that awaits you. Congratulations !

Il se tourna alors vers le cardinal de Nagan afin de le laisser dire un mot s'il le souhaitait.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Basilique Saint Titus - St.Titus Basilica - Sankt-Titus-Basilika - La Basilica di San Tito -> Chapelle Saint Nicolas V Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com