L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[RP] Ordinary public Consistory - 1st July 1463
Aller à la page Précédente  1, 2
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Basilique Saint Titus - St.Titus Basilica - Sankt-Titus-Basilika - La Basilica di San Tito
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Venera_elettra



Inscrit le: 22 Fév 2013
Messages: 498

MessagePosté le: Ven Juil 17, 2015 2:34 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Mons.Venera_Elettra si unì all'Assemblea recitando il Credo.

Credo in Deum,
Altissimum Omnipotentem,
Creatorem caeli et terrae,
Inferos et paradisi,
Ultima hora animae judicem nostrae

Et in Aristotelem, prophetam,
Nicomaqui Phaetique filium,
Missum ut sapientiam et universi
Divas leges errantibus hominibus erudiret

Credo etiam in Christum,
Natum ex Maria et Ioseph,
Vitam dedit ut nobis paradisi viam monstraret
Sic, postquam sub Pontio passus est
Propter salutem
Nostram martyr perivit
Consecutus est Solem
Ubi Aristoteles ad Altissimi dexteram eum expectabat

Credo in Divinam Actionem,
Sanctam Ecclesiam aristotelicianam, romanam, unam et indivisibilem
Sanctorum communionem,
Peccatorum remissionem,
Carnis resurrectionem
Vitam aeternam.

AMEN

_________________

Arcidiacono Primo dell'Aquila - Senatore - Cancelliere CAD
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Bartosz



Inscrit le: 11 Sep 2014
Messages: 155
Localisation: Poland

MessagePosté le: Ven Juil 17, 2015 6:25 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Bartosz recited the credo:

Credo in Deum,
Altissimum Omnipotentem,
Creatorem caeli et terrae,
Inferos et paradisi,
Ultima hora animae judicem nostrae

Et in Aristotelem, prophetam,
Nicomaqui Phaetique filium,
Missum ut sapientiam et universi
Divas leges errantibus hominibus erudiret

Credo etiam in Christum,
Natum ex Maria et Ioseph,
Vitam dedit ut nobis paradisi viam monstraret
Sic, postquam sub Pontio passus est
Propter salutem
Nostram martyr perivit
Consecutus est Solem
Ubi Aristoteles ad Altissimi dexteram eum expectabat

Credo in Divinam Actionem,
Sanctam Ecclesiam aristotelicianam, romanam, unam et indivisibilem
Sanctorum communionem,
Peccatorum remissionem,
Carnis resurrectionem
Vitam aeternam.

_________________

Bartosz Mikołaj Trzebiatowski herbu Żmuda
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Fenice
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 19 Déc 2010
Messages: 11948

MessagePosté le: Ven Juil 17, 2015 11:30 pm    Sujet du message: Répondre en citant

After the voices of the presents had joined to say the Creed, there was a deep silence.
The Archdeacon of Rome said


Dear brother, I wanted to briefly remind you the role that after this day you will take again:

The Cardinals act as college and must validate, even 'a posteriori', their decisions by the College of Cardinals.
The Cardinals can celebrate all the sacraments of the Aristotelian Church.
The Cardinals only, are entitled to pronounce an excommunication.
The Cardinals alone, are able to validate a separation or an annulment of marriage.
The Cardinals, alone are able to validate the defrocking of a Priest or Monk, volunteer or not.
The Cardinals have the right of veto on any decision taken by a member of the Clergy, save the Pope.

The title of Cardinal does not prohibit any office plurality with another duty in the Secular or Regular Clergy.


A short pause.

Brother, now it is time for the delivery of the cap and the cardinal's ring.

A beadle called solemnly:

Come forward His Eminence Raniero Quarion Borgia.

*****

Dopo che le voci dei presenti, unite, ebbero recitato il Credo, l'Arcidiacono di Roma disse

Caro fratello, voglio ricordarvi brevemente il ruolo che da oggi voi assumerete di nuovo:

I Cardinali operano collegialmente e devono far convalidare, ache 'a posteriori', le loro decisioni dal Collegio dei Cardinali.
I Cardinali possono celebrare tutti i sacramenti della Chiesa Aristotelica.
Solo i Cardinali sono autorizzati a pronunciare una scomunica.
Solo i Cardinali possono convalidare una separazione o un annullamento matrimoniale.
Solo i Cardinali possono convalidare lo scioglimento dei voti sacerdotali di un Prete o un Monaco, volontario o no.
I Cardinali hanno diritto di veto su ogni decisione presa da un membro del Clero, escluso il Papa.

Il titolo di Cardinale non proibisce il cumulo con un altro ufficio nel Clero Secolare o Regolare.


Una breve pausa.

Fratello, ora è il momento della consegna della berretta e dell'anello cardinalizio.

Un sacrestano chiamò solennemente:

Si avvicini Sua Eminenza Raniero Quarion Borgia.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Fuego2806



Inscrit le: 17 Avr 2014
Messages: 1089
Localisation: Treviso (Serenissima Repubblica di Venezia)

MessagePosté le: Sam Juil 18, 2015 3:05 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Even His Excellency Father Francesco, Pastor of Mirandola, recited the Creed together Aristotelian Assembly.

"Credo in Deum,
Altissimum Omnipotentem,
Creatorem caeli et terrae,
Inferos et paradisi,
Ultima hora animae judicem nostrae

Et in Aristotelem, prophetam,
Nicomaqui Phaetique filium,
Missum ut sapientiam et universi
Divas leges errantibus hominibus erudiret

Credo etiam in Christum,
Natum ex Maria et Ioseph,
Vitam dedit ut nobis paradisi viam monstraret
Sic, postquam sub Pontio passus est
Propter salutem
Nostram martyr perivit
Consecutus est Solem
Ubi Aristoteles ad Altissimi dexteram eum expectabat

Credo in Divinam Actionem,
Sanctam Ecclesiam aristotelicianam, romanam, unam et indivisibilem
Sanctorum communionem,
Peccatorum remissionem,
Carnis resurrectionem
Vitam aeternam.

AMEN"

_________________
Visitate l'Abbazia Cistercense di Fornovo
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Napoleone87



Inscrit le: 09 Nov 2010
Messages: 1417
Localisation: Ducato di Milano, Piacenza

MessagePosté le: Dim Juil 19, 2015 5:47 pm    Sujet du message: Répondre en citant

alla preghiera si univa anche Napoleone, recitando il Credo

*******************************************
to prayer would join Napoleon, reciting the credo

*******************************************
en la prière rejoint Napoléon en récitant le credo

*******************************************
an das Gebet wird Napoleon beigetreten für der Rezitation des Credo


"Credo in Deum,
Altissimum Omnipotentem,
Creatorem caeli et terrae,
Inferos et paradisi,
Ultima hora animae judicem nostrae

Et in Aristotelem, prophetam,
Nicomaqui Phaetique filium,
Missum ut sapientiam et universi
Divas leges errantibus hominibus erudiret

Credo etiam in Christum,
Natum ex Maria et Ioseph,
Vitam dedit ut nobis paradisi viam monstraret
Sic, postquam sub Pontio passus est
Propter salutem
Nostram martyr perivit
Consecutus est Solem
Ubi Aristoteles ad Altissimi dexteram eum expectabat

Credo in Divinam Actionem,
Sanctam Ecclesiam aristotelicianam, romanam, unam et indivisibilem
Sanctorum communionem,
Peccatorum remissionem,
Carnis resurrectionem
Vitam aeternam.

AMEN"

_________________

+ S.E. Monsignor Napoleone Barberini

(Since 1457)
+ Bishop of Parma
+ Missus Inquisitionis
+ Lord of Casamarciano
+ First Chaplain of the Episcopal Guard
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Quarion
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 28 Déc 2008
Messages: 2492
Localisation: Modena

MessagePosté le: Mar Juil 21, 2015 8:56 am    Sujet du message: Répondre en citant

He walk to the archdeacon Fenice smiling and said

"I will do all my best for the church and the curia"
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Fenice
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 19 Déc 2010
Messages: 11948

MessagePosté le: Mar Juil 21, 2015 5:41 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Solemnly, the Archdeacon said

We Fenice Maria Helena Deversi-Aslan Borgia, Cardinal-Archdeacon of Rome, in the absence of the Camerlengo His Eminence Arnault d'Azayes, by virtue of the powers conferred by His Holiness the Pope Innocentius VIII, at the request of Cardinal gathered in the Sacred College, we create His Eminence Raniero Quarion Borgia cardinal roman elector of the parish of St. Paul in Lateran, according to Canon Law, and following his appointment as Chancellor of the Congregation for the Diffusion of the Faith.

She placed the bar on the head of the cardinal, and gave him the ring, simply adding

That is.



*****

Solennemente, l'Arcidiacono disse

Noi, Fenice Maria Helena Deversi-Aslan Borgia, Cardinale-Arcidiacono di Roma, in assenza del Camerlengo Sua Eminenza Arnault d'Azayes, in virtù dei poteri conferiti da Sua Santità il Papa Innocentius VIII, a richiesta dei Cardinal riuniti nel Sacro Collegio, creiamo Sua Eminenza Raniero Quarion Borgia cardinale romano elettore della parrocchia di San Paolo in Laterano, secondo il Diritto Canonico e in seguito alla sua nomina come Cancelliere della Congregazione per la Diffusione della Fede.

Ella posò la berretta sul capo del cardinale e gli diede l'anello, aggiungendo semplicemente

Ecco.


_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Basilique Saint Titus - St.Titus Basilica - Sankt-Titus-Basilika - La Basilica di San Tito Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2
Page 2 sur 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com