L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Első fejezet: Születés

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Bibliothčque Romaine - The Roman Library - Die Römische Bibliothek - La Biblioteca Romana -> Le Dogme - The Dogma
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Policarpo



Inscrit le: 16 Avr 2013
Messages: 1333

MessagePosté le: Dim Déc 09, 2018 1:19 am    Sujet du message: Első fejezet: Születés Répondre en citant

Citation:



I. fejezet - A születés - bevezetés, amelyben megismerjük a próféta születésének körülményeit.

    Arisztotelész élete

    Nehéz azok feladata, akik bele szeretnének merülni tekintetükkel a múlt századok végtelen mélységébe és a szavakat keresnek, hogy szívünkben életre keltsék a történelem hőseit. Kinek az életéről lenne érdemesebb beszélni, mint Arisztotelészéről akinek tanításai még mindig megvilágítják életünket és halálunkat?

    Ez az, amit én, szegény hívő, ma el kívánok mesélni nektek. Ha ennek a történetnek az egyszerűsége megérint, és ha ennek a bölcs embernek a nemes alakja eljut a szívetekig, akkor a munkám mosolyt csal a mennyei erők arcára.

    Bevezetés

    A Bölcs Arisztotelész, a Mindenható Szolgálója, akinek az Isteni Szó feltárult és aki bejelentette a megváltást és a fény eljövetelét.

    Első fejezet

    Akkoriban Sztagira városában óriási hír terjedt el: a bölcs csillagászok egy ismeretlen üstököst fedeztek fel az égbolton. A város népe azonnal összesereglett az agórán és megpróbálták megfejteni, milyen üzenetet akartak az égiek közvetíteni az embereknek. Sajnos a szívük sötét volt hamis isteneikbe vetett téves hitük miatt miatt és tévútra vitték őket a hitetlen javaslatok. Egyesek szerint az üstökös Hermész szárnyas lábakon való érkezését jelezte. Mások úgy hitték, hogy Zeusz villámai csapnak le az emberekre a világvégét jelezve. Csak egy ember maradt csendben a gyűlésen: a felesége szülni készült és aggodalma nem engedte beavatkozni. Nem ő volt a legkevésbé bölcs, és az se, akire a legkevésbé hallgattak. Nemesség és béke, valamint a a kemény munka és a nehéz élet nyomai tükröződtek az arcán.

    A megbeszélések megoldás nélkül értek véget és a férfi sietett haza, ahogy csak tudott.

    Ott, egy bőr ágyon fekve, a felesége épp megszülte a fiát. A férfi tisztelettel odament az újszülötthöz, karjába vette és felemelte őt az ég felé, mondván: " Mennyei hatalmak, rátok bízom a fiamat. Adjatok neki jó és igazságos életet. Legyen a szíve tiszta, elméje éles, erénye hibátlan. Bölcsességetek irányítsa léteit és gondolatait, úgy, hogy az élete olyan legyen mint egy szilárd tölgyfa, amelynek árnyékában a boldogtalan megpihenhet." Az anyja mellé téve a gyereket, a férfi letérdelt az ágynál és hosszú ideig mozdulatlanul, csendesen szemlélte feleségét és a fiát.

_________________
His Excellency the Most Reverend Monsignor Prof. Dr. theol. Policarpo von Wittelsbach
Bishop of Regensburg
Archabbot of the Abbey of Heiligenbronn
German archivist for the Roman registers of Sacraments
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Bibliothčque Romaine - The Roman Library - Die Römische Bibliothek - La Biblioteca Romana -> Le Dogme - The Dogma Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com