L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Második fejezet: Kinyilatkoztatás

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Bibliothčque Romaine - The Roman Library - Die Römische Bibliothek - La Biblioteca Romana -> Le Dogme - The Dogma
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Policarpo



Inscrit le: 16 Avr 2013
Messages: 1314

MessagePosté le: Dim Déc 09, 2018 1:20 am    Sujet du message: Második fejezet: Kinyilatkoztatás Répondre en citant

Citation:


II. fejezet: A Kinyilatkoztatás - Melyben Arisztotelész a Teremtő szavát hallja

    Egy nap a fiatal Arisztotelész, mindössze öt évesen, le akart ülni a hamis isten, Apolló temploma közelében, falujában, Sztagirában. A templom egy kis dombon feküdt a város keleti végén. A gyermek szerette nézni a magas fehér kőoszlopokat, amik keresztül vágtak az égszínkék égen.

    Mikor a lépcsők felé közeledett, megállt, mintha mozdulatlanná tette volna egy láthatatlan erő. Nem értette, hogy mi történt, visszafordult a város felé és hívta az anyját, Phaestist, aki a közelben volt. Azonban egyetlen hang sem jött ki a száján.

    Rémület borította el a fiú lelkét, majd hirtelen mennydörgés morajlott a hamis isten temploma felett. Egy villám csapott a középpontjába, és a templom a gyermek lábai előtt omlott össze.

    Aztán, egy erős, az eget is megrázó hang visszhangzott Arisztotelész lelkében. Így szólt: "Ez az én erőm, amit azoknak a bálványoknak szánok, melyeket istenekként tiszteltek. Keresd az egyetlen igaz Istent, kutasd az Igazságot és a Szépséget, és akkor eljön az a nap, amikor minden helyre fog állni."

    Mélyen lesújtva, a gyermek élettelenül esett össze a földön. Mikor kinyitotta szemeit, az édesapja házában volt és az anyja gyöngéden hajolt fölé: "Fiam, mi történt veled? Az összeomlott templom közelében találtunk meg, az arcoddal az ég felé fordulva. Isten volt az, aki megjelent? Ki pusztította el a templomot? "

    A gyerek azonban nem válaszolt. Csendben maradt, és úgy nézett anyjára, mint akit most lát először.

    Végül megszólalt:" Én drága anyám, könyörgök neked, mondd el: mi az Igazság?"

    A szegény asszony jó volt, de sajnos a lelke még mindig tele volt pogány gondolatokkal és nem tudta hogyan válaszolhatna erre a kérdésre. Összeérintette homlokát fiával, megölelte őt, és gyengéden lehunyta a szemét.

    "Szeretlek fiam, nem ez az egyetlen dolog, ami számít? Aludj most már; édesapád holnap tér vissza a háborúból és muszáj kipihentnek lenned, hogy illően fogadd őt."

    Majd felállt és aggódó gondolatokkal telve kiment a szobából.

_________________
His Excellency the Most Reverend Monsignor Prof. Dr. theol. Policarpo von Wittelsbach
Bishop of Würzburg
Archabbot of the Abbey of Heiligenbronn
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Bibliothčque Romaine - The Roman Library - Die Römische Bibliothek - La Biblioteca Romana -> Le Dogme - The Dogma Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com