L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[RP] Pro Eligendo Romano Pontifice
Aller à la page 1, 2, 3, 4, 5  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Basilique Saint Titus - St.Titus Basilica - Sankt-Titus-Basilika - La Basilica di San Tito
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Arnarion
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 11 Fév 2015
Messages: 5974
Localisation: Marche d'Ancône

MessagePosté le: Mer Déc 19, 2018 3:33 pm    Sujet du message: [RP] Pro Eligendo Romano Pontifice Répondre en citant

[PRO ELIGENDO ROMANO PONTIFICE]

Le petit matin se levait sur Rome et la place d'Aristote était vide. Pas un chat, pas un oiseau ni aucune personne ne troublait la quiétude de ce lieu saint qui pour le moment encore, était paisiblement endormi ... le soleil toujours imperturbable dans le sommeil des bienheureux, rechignant à se réveiller en ce froid mois de décembre, tardait à se lever et briller dans le ciel. Pourtant petit à petit montrait-il ses timides rayons, affaiblis par la longue nuit. Ce fut l'aube, et celle-ci s'ouvrait sur un jour nouveau, un jour d'importance, de ces jours capitaux qui considérablement comptent dans l'histoire des Royaumes, car en effet ce jour verrait l'élévation du successeur de Saint-Titus, le Vicaire de l'Eglise, élu choisi de Dieu.

Les premières lueurs de jour vinrent doucement éclairer les premières colonnades de la Place d'Aristote et continuèrent leur route jusqu'à Saint Titus, la vénérable basilique. La voilà, splendeur de l'Eglise, génie des hommes, baignée de lumière: le jour était levé. Alors, dans un tonnerre de bronze, s'entrouvrirent magistralement les imposantes portes qui tracèrent à la Ville et au Monde le passage vers le saint des saints, l'auguste autel du premier apôtre.

Là, à l'épicentre du monde aristotélicien, par-delà les larges colonnes et les hauts transepts, prenait vie la Basilique dont les murs bientôt, prendraient à nouveau part à l'office divin.


The early morning was rising on Rome and the Aristotle's square was empty. Not a soul, not a bird, nobody could disturbed the tranquility of this holy place which for the time being, was peacefully asleep ... The sun always unflappable in the blessed sleep, reluctant to wake up in this cold month of December was slow to rise and shine in the sky. Step by step he showed soon its timid rays, weakened by the long night. It was the dawn of a new day, an important day, these capital days that significantly rely in the history of the kingdoms, because this day will rise the successor Saint Titus, the Vicar of the Church, chosen of God.

The first light of day came gently to enlight the first columns of the Aristotele's square and continued their way to Saint Titus, the venerable basilica. Here it is, splendor of the Church, genius of men, bathed in light: the day was up. Then, in a bronze thunder, the imposing doors opened themselves masterfully, showing the way to the city and to the world to the holy of holies, the august altar of the first apostle.

There, at the epicenter of the Aristotelian world, beyond the wide columns and high transepts, the Basilica came up to life, the walls soon again will take part to the divine office.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Rodrigomanzanarez
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 25 Mai 2014
Messages: 3295

MessagePosté le: Mer Déc 19, 2018 6:02 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Such a dark time. Regarding daylight at least its normal in the 12 month of a year. But for today we expect a delighting ceremony in the Holy City at Tiber. No Question our new Dean Arnarion will have prepared a wonderful ceremony. So I cant wait to enter as the doors open. I have a look at the Wonderful Architecture and inside of course at the Althar while walking to my seat as Roman Cardinal. Looking around for my colleagues and waiting joyful for the ceremony to begin.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gianvitus



Inscrit le: 13 Jan 2013
Messages: 1351

MessagePosté le: Mer Déc 19, 2018 7:33 pm    Sujet du message: Répondre en citant

The Cardinal entered the Basilica, walking slowly to the Althar, where he kneeled. His red cappamagna was crawling on the floor. He then went to the sacrarium, to wear the surplice over his red cassock, and a red stole. He then greeted Cardinal Arnarion, saying: «Pax tecum, my brother. Do you need for help?»
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Adonnis
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 19 Jan 2018
Messages: 4683
Localisation: Monte Real/Leiria - Palazzo Taverna/Roma

MessagePosté le: Mer Déc 19, 2018 7:52 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Adonnis had just arrived at the Basilica of Saint Titus to attend Mass.

It was an indescribable feeling, surely. It was the first time he would be in Rome praying and accompanying the Sacred College in the election of a new Pope.

As he entered the porch of the Chapel, the Vice Primate Lusophone made the sign of the cross and then greeted the Cardinals present, kissing the cardinal's ring in a sign of respect to finally take one of the available seats.

While the Mass didn't begin, the Archbishop continued to pray for the health of Pope Emeritus and for Jah to enlighten the Cardinals in this decisive choice.

_________________

------Sancti Valentini Victoriarum Cardinalis Episcopus - Altus Commissarius Apostolicus - Cardinalis Sacri Collegii Decanus
---Gubernator Latii - Primas Portugaliae - Archiepiscopus Metropolita Bracarensis - Episcopus Sine Cura Lamecensis et Ostiensis
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Elvyna



Inscrit le: 20 Avr 2017
Messages: 1605
Localisation: Beuil

MessagePosté le: Mer Déc 19, 2018 8:51 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Elle se sentit, d'un coup, secouée dans tous les sens, alors qu'elle dormait paisiblement, après une nuit agitée, à cause de son infernale de fille qui pleurait trop souvent à son goût. Elle se redressa, prête a frapper le malotru qui osait l'importuner. Ce n'était autre que Valentine, sa fidèle servante. Elle ronchonna et la salua.

- Quoi?

La pauvre vieille femme était dans tous ces états, sachant que réveiller la Riddermark la rendrait terrible. Elle chuchota donc quelques mots pour l'apaiser. "Il faut vous lever, Son Eminence Arnarion va vous attendre et vous allez surement vous faire sermonner si vous êtes en retard..."

Elvyna cligna des yeux et posa ses vermeilles sur la fenêtre, dont les rideaux avaient été tirés, toisant la noirceur de la nuit.


- Mais! Il fait encore nuit vieille mégère ! Je serai en avance et vous savez que j'aime pas cela, Arnarion va croire que j'ai un mauvais plan en tête, puisque cela ne m'arrive jamais avec lui!

Puis un coq usa de sa voix puissante comme pour contredire les paroles de la brune. Elle se leva donc en soupirant, grommelant et hurlant un peu, et se prépara pour la journée qui allait suivre.

Arrivée sur les lieux, elle effectua une prière silencieuse après avoir passé la porte de l'édifice, puis s'avança d'un pas rapide, en faisant claquer ses bottes sur le pavé et virevolter sa cape de fourrure. Saluant les personnes qui étaient présentes suivant leur rang avant de rejoindre son patron, de s'incliner devant lui et de poser ses lèvres sur l'anneau cardinalesque. Une parfaite Vyna, dont le comportement allait rendre bouché-bée son Eminence.

Elle était le maire de Rome, le Praefectus urbis, et devait donc se présenter dans toutes les cérémonies importantes. Elle se doutait que le Marquis d'Ancône aurait trouvé un moyen fort désagréable pour la punir de son absence ou grand retard.


-----

She suddenly felt shaken in all directions, while she slept peacefully, after a rough night, because of her infernal daughter who cried too often for her taste. She straightened up, ready to hit the unruly man who dared to bother her. It was none other than Valentine, his faithful servant. She grumbled and greeted her.

- What?

The poor old woman was in all these states, knowing that waking up the Riddermark would make her terrible. So she whispered a few words to calm him down. "You must get up, His Eminence Arnarion will be waiting for you and you will probably be lectured if you are late..."

Elvyna blinked and put her vermeilles on the window, from which the curtains had been drawn, staring into the darkness of the night.


- But! It's still dark, you old shrew! I'll be early and you know I don't like it, Arnarion will think I have a bad plan in mind, since it never happens to me with him!

Then a rooster used his powerful voice as if to contradict the words of the brunette. So she got up, sighed, growled and screamed a little, and prepared for the next day.

When she arrived at the scene, she made a silent prayer after passing through the door of the building, then stepped forward with a quick step, slamming her boots on the pavement and twirling her fur cape. Greeting the people who were present according to their rank before joining his boss, bowing to him and putting his lips on the cardinal ring. A perfect Vyna, whose behavior would make her Eminence stunned.

She was the mayor of Rome, the Praefectus urbis, and therefore had to attend all the important ceremonies. She suspected that the Marquis of Ancona would have found a very unpleasant way to punish her for her absence or great delay.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arnarion
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 11 Fév 2015
Messages: 5974
Localisation: Marche d'Ancône

MessagePosté le: Mer Déc 19, 2018 9:03 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Gianvitus a écrit:
Pax tecum, my brother. Do you need for help?


Le nouveau doyen se tourna vers le Cardinal chancelier du Saint Office et sourit en entendant sa proposition.

Dominus vobiscum, mon frère. Merci pour cette proposition. Voudriez-vous vous charger de la lecture et de l'homélie ? Je me sens un peu vieux et mon dos me fait beaucoup souffrir.

Puis vint la Riddermark. Fidèle d'entre les fidèles, dernier carré de la Vieille garde, héraut qui vint le saluer. Il lui sourit puis de ses yeux acérés l'inspecta.

Vous avez l'air fatiguée. Lâcha-t-il, un peu abrupt mais néanmoins content de la voir. Vous avez encore fait la nouba hier soir, c'est ça ?

... Laissez-moi vous présenter Son Eminence Gianvitus, Cardinal-Vice Chancelier du Saint Office. Nous partageons en commun l'amour de la théologie, de la liturgie et des choses faîtes en bonne et due forme.


The new dean turned towards the Cardinal chancellor of the Holy Office and smiled while listening to the proposition.

Dominus vobiscum, brother. Thank you for the proposal. Would you take care of the lecture and the homelia ? I feel a bit old and my back hurts me a lot.

Then came the Riddermark. Faithful among the faithful, last square of the Old Guard, herald who came to greet him. He smiled and with his sharp eyes then inspected her.

You look tired. He said, a little abrupt but still happy to see her. You still made the Nuba last night, right?

... Let me introduce His Eminence Gianvitus, Cardinal Vice Chancellor of the Holy Office. We share in common the love of theology, the liturgy and things done in due form.

_________________


Dernière édition par Arnarion le Mer Déc 19, 2018 9:48 pm; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Svevo



Inscrit le: 03 Avr 2016
Messages: 1987

MessagePosté le: Mer Déc 19, 2018 9:25 pm    Sujet du message: Répondre en citant

The Bishop of Como and Prefect of the Aristotelian Teaching decided to participate in the Mass. That mass had the task of requesting wisdom for the cardinals.
The church was still empty, so I wait to enter

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gropius
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 12 Nov 2015
Messages: 5433
Localisation: Roma, Palazzo Della Scala

MessagePosté le: Mer Déc 19, 2018 10:44 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Cardinal Della Scala was ready for that important day. He got up early, had reserved a little more time for morning prayers, and then took care of his dressing. Although he had a strong desire to hurry, he gave himself time. When he left the Palace in Trastevere district he felt a chill because of the cold air of that morning. He proceeded through the streets of Rome in a sedan chair and when he reached the Basilica he calmly followed the road that separated him from the entrance. He entered through the imposing door and went to the benches reserved for Cardinals. He nodded to those he met.
_________________

Cardinal-Bishop † Dean of the Sacred College of Cardinals † Grand Audiencier of the Holy See † Vice Chancellor of the Pontifical Chancellery † Archbishop of Strasbourg † Governor of the Patrimony of Titus † Prince of Viterbo † Marquis of Santa Marinella ♝Il cielo e la terra♗
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
samuele



Inscrit le: 07 Oct 2012
Messages: 4914
Localisation: Pavia - Ducato di Milano

MessagePosté le: Mer Déc 19, 2018 11:52 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Cardinal Samuele arrived to St.Titus Basilica.
He entered searching places reserved for Cardinals and looking around to find other italian cardinals.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
pamelita
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 15 Oct 2013
Messages: 3793
Localisation: Ducato di Milano

MessagePosté le: Jeu Déc 20, 2018 1:51 am    Sujet du message: Répondre en citant

The Cardinal wrapped himself in his cloak to protect himself from the bitter cold of that morning.
she arrived at the front door of the basilica and pushed it in and went inside.
The candles lit the inside, also creating a kind of warmth rather pleasant.
She walked briskly along the aisle,
She nodded to the person she knew and eventually sat down in the desks reserved for the cardinals, waiting for the beginning of the mass
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Cathelineau
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 21 Fév 2015
Messages: 4091
Localisation: Château de Quintin

MessagePosté le: Jeu Déc 20, 2018 10:28 am    Sujet du message: Répondre en citant

The Breton arrived and took his place in the Basilica. He was pretty quiet these last days since the period was quite murky. The next few days would be crucial for the future of the Church. Greeting from the head the persons present he then begins a prayer awaiting the beginning.
_________________


Dernière édition par Cathelineau le Jeu Déc 20, 2018 1:40 pm; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Monderakalbarrasin



Inscrit le: 28 Avr 2016
Messages: 1094
Localisation: Monzón

MessagePosté le: Jeu Déc 20, 2018 12:03 pm    Sujet du message: Répondre en citant

There was heard in the corridors that murmur full of Faith and Virtuous love, a great step forward was gestated in our Mother Church and the representative of the Hispanic Templars, could not miss that appointment that Cardinal Arnarion had announced and that with all his will and splendor had allowed him to be present at that ceremony to give his Faith, and his good wishes to the future Pope of our beloved Aristotelian church

____________________________________________________________


On entendait dans les couloirs un murmure d'amour plein de foi et de vertu, un grand pas en avant était accompli dans notre Église mère et le représentant des Templiers hispaniques, ne pouvait pas manquer le rendez-vous annoncé par le cardinal Arnarion et qui, de toute sa volonté et sa splendeur lui avaient permis d'assister à cette cérémonie pour donner sa foi et ses voeux au futur pape de notre chère église aristotélicienne
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Gianvitus



Inscrit le: 13 Jan 2013
Messages: 1351

MessagePosté le: Jeu Déc 20, 2018 4:26 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Arnarion a écrit:

Would you take care of the lecture and the homelia ? I feel a bit old and my back hurts me a lot.


«You said right, my love for liturgy is uncountable, so it would be an honor, brother.

I wait for a signal from You.»
He said, and he shuted praying.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kalixtus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 24 Fév 2013
Messages: 12721
Localisation: Roma, Palazzo Doria-Pamphilj

MessagePosté le: Jeu Déc 20, 2018 5:40 pm    Sujet du message: Répondre en citant

    The Primat of the CESE and head of the German Church arrived into the Basilica. Dominus Vobiscum was his greetings and he was searching for silent and glory of the ceremony.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Pere_Setzefonts
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 15 Déc 2017
Messages: 498
Localisation: Arquebisbe de l'Arquidiòcesi Metropolitana de Tarragona

MessagePosté le: Jeu Déc 20, 2018 6:03 pm    Sujet du message: Répondre en citant

El joven Obispo y Barón Palatino Mn. Pere Setzefonts, entró en la Basílica de San Tito y, en silencio, buscó su lugar para orar para que toda la ceremonia y todos los hermanos y superiores tuvieran paz y que, de la reunión de tantos sabios como observaba, de ahí surgiera la mejor de las nuevas, un nuevo Papa que fuera su guía.

_________________________________

Le jeune évêque et Baron Palatino, Mn. Pere Setzefonts, avais entré dans la Basilique de San Tito et, en silence, il a cherché un endroit pour prier afin que toute la cérémonie, ses frères et ses supérieurs soient en paix et que, à la réunion de tant de sages qu'il ait observés, à partir de là, les meilleurs des nouveaux émergeraient, un nouveau Pape qui était leur guide.

__________________________________

The young Bishop and Baron Palatino entered the Basilica of San Tito and, in silence, he sought his place to pray so that the whole ceremony and all the brothers and superiors would have peace and that, from the meeting of so many wise men as he observed, from there the best of the new ones would emerge, a new Pope who was their guide.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Basilique Saint Titus - St.Titus Basilica - Sankt-Titus-Basilika - La Basilica di San Tito Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page 1, 2, 3, 4, 5  Suivante
Page 1 sur 5

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com