L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[RP]Missa Coronationis - Coronation Mass
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 7, 8, 9 ... 12, 13, 14  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Basilique Saint Titus - St.Titus Basilica - Sankt-Titus-Basilika - La Basilica di San Tito
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Macbeth_Moray



Inscrit le: 21 Oct 2015
Messages: 35
Localisation: Schaffhausen RK

MessagePosté le: Ven Fév 15, 2019 12:26 am    Sujet du message: Répondre en citant


Nach einer langen und beschwerlichen Reise trifft nun endlich der Hochmeister des Deutschen Ordens in Rom ein. Von Königsberg aus, die Residenz des Hochmeister der deutschen Ordensballei Germanicae, Hauptstadt des deutschen Ordensstaates und Sitz des Landmeister von Preußen, reistet das Gefolge quer durch Europa um an der Weihe des neuen Papstes teilzunehmen.
Im Konventsgebäude in Rom angekommen, ruhte sich die Gesandtschaft aus. Am nächsten Tag wurde alles Fertig gemacht.

Ankunft an der Basilika von San Tito.

Das Gefolge des Hochmeisters macht sich bereit. Zwei Wachen gehen vor Weg, gefolgt von den Bannerträgern des Ordens und der Ballei Germanicae. Nun folgen ein Ordensbruder und ein Ordenskaplan. Als nächstes und im Zentrum gehend folgt nun Macbeth Moray, der Hochmeister der Deutsch Ordensballei Germanicae, Landmeister von Preußen, Graf von Corciano und Deutscher Ordensritter. Er trägt den schwarzen Konventsrock mit dem Wappen der Hochmeister auf der Brust, darüber einen schwarzen Mantel mit weißen Fellbesatz und goldenen Stickereien. Gleich dahinter läuft der Bannerträger mit dem Hochmeisterwappen. Anschließend folgen weitere Ordensbrüder und Ordenskaplane. Die letzten beiden Bannerträger zeigen das Wappen des Landmeisters von Preußen und das Wappen der päpstlichen Grafschaft Corciano. Am Ende laufen zwei weitere Wachen.



Mit diesem prunkvollen Einzug präsentiert der Orden sein Ansehen, sein Reichtum und seine untertänigste Liebe und Loyalität der heiligen Mutterkirche gegenüber. Der Hochmeister wird von seinem Gefolge zu seinem Logenplatz gebracht. Er nimmt Platz und beobachtet das treiben in der Basilika.


After a long and arduous journey, the Hochmeister of the Teutonic Order finally arrives in Rome. From Königsberg, the residence of the Hochmeister of the Teutonic Ordensballei Germanicae, capital of the State of the Teutonic Order and seat of the Landmeister of Prussia, the entourage travels across Europe to participate in the consecration of the new Pope.
Arriving in the convent building in Rome, the legation rested. The next day everything was done.

Arrival at the Basilica of San Tito.

The entourage of the Hochmeister gets ready. Two guards walk ahead, followed by the Order's banner bearers and the Teutonic Orderballei Germanicae. Now follow a Brother and a chaplain. Next up and in the center follows Macbeth Moray, the Hochmeister of the Teutonic Ordensballei Germanicae, Landmeister of Prussia, Count of Corciano and Knights of the Teutonic Order. He wears the black Konventsrock with the coat of arms of the Hochmeister on the chest, over it a black coat with white fur trim and golden embroidery. Right behind it runs the standard bearer with the Hochmeister crest. Then follow other Brother and chaplain. The last two standard bearers show the coat of arms of the Landmeister von Preußen and the coat of arms of the papal county Corciano. At the end, two more guards are running. With this splendid entry, the Order presents its prestige, its wealth and its most humble love and loyalty to the Holy Mother Church. The Hochmeister is taken by his entourage to his box seat. He takes a seat and observes the drift in the basilica

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Alistaire



Inscrit le: 12 Juil 2014
Messages: 17

MessagePosté le: Ven Fév 15, 2019 5:18 pm    Sujet du message: Répondre en citant

La délégation Bourguignonne, après un long voyage, venait de mettre pied à Rome. Les lieux alloués à leur repos et à leur bien être semblait suffisamment somptueux, afin qu'ils puissent se remettre doucement de leurs pérégrinations. Adonc, après plusieurs heures de repos, autant de préparatifs, c'est un cortège somme toute assez imposant qui vint assister à l'intronisation du nouveau souverain Pontife.

Sobrement habillé, tabar aux couleurs de sa province sur sa cotte de mailles rutilantes et couronne ducale sur le crâne le régnant de Bourgogne a laissé de mauvaise grâce ses armes dans leur logis. Pieu, Alistaire l'était sans conteste, voilà pourquoi il luttait afin de rétablir un concordat au sein de sa province. Alors, apparaître là, le laissait empreint d'une certaine gravité largement perceptible sur sa trombine. Il jette un oeil sur celle qui le tient le bras, la princesse Poucelyna, et sur ses conseillers et amis qui le suivent, avant de rejoindre les places allouées à sa délégations.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Makcimus.



Inscrit le: 06 Aoû 2008
Messages: 1889
Localisation: Pour la gloire du Tout Puissant.

MessagePosté le: Sam Fév 16, 2019 5:57 pm    Sujet du message: Répondre en citant

La grande carcasse ne pouvait rater cet événement et il gravit les marches du parvis de sa lourde démarche. Devant lui, la délégation Bourguignonne à laquelle il s'était joint. Derrière lui, ceux de la Ruine ayant acceptés de l'accompagner.

Si les missives qu'il avait envoyé en de nombreuse reprise au Saint Père et aux collèges des cardinaux étaient resté sans réponses.... L'espoir que ce nouveau Pape puisse enfin agir était fort. Ses prières en tous cas allaient en ce sens.

Une genuflexion... Un signe de croix et le voila entrant en la basilique.
Il aperçut l'Hochmeister Teutonique ce qui lui fit penser à la Très sainte relique dont l'Ordre Teutonique avait la charge et garde... Certainement que l'Ordre profiterait de cette occasion pour la montrer au Saint Père.


Affichant un large sourire... Mon épouse, au vu de l'événement, nous devrions certainement apercevoir le Très Saint crâne d'Aristote. Un regard circulaire... Que ce déploiement de pseudo chevalier en tenue d'apparat, serve au moins, à quelques chose...
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Ceronnie



Inscrit le: 25 Juil 2013
Messages: 68
Localisation: France

MessagePosté le: Sam Fév 16, 2019 6:38 pm    Sujet du message: Répondre en citant

L'ex Ritterin de l'Ordre Teutonique venait de faire une longue route avec ses compagnons de la Ruine ... depuis peu, elle était fière d'être des leurs et ils arrivèrent en vue de Rome toujours aussi féérique à ses yeux.

Après un repos bien mérité, chacun avait revêtu ses plus beaux atours, la jeune femme s'était préparée avec grand soin sans pour autant vouloir éblouir et après avoir discipliné sa chevelure, elle rejoignit son homme qui l'attendait.

Non loin derrière leur chef et son épouse, la jeune guerrière gravit les marches qui menaient à la basilique et y entra. Après s'être signée elle alla s'asseoir et aperçut au loin quelques capes blanches frappées de La croix noire. Le Cardinal Rodrigo qu'ils ont escorté durant quatre mois avec son Frère est aussi présent, elle espère pouvoir le saluer à l'issue de la cérémonie.

Elle entendit son parrain faire mention du Saint-Crâne et se souvint qu'elle en avait été la gardienne durant de nombreux mois.

Elle reporta son attention sur la cérémonie qui allait se dérouler sous leurs yeux afin d'y honorer le nouveau Pape.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
amael59



Inscrit le: 26 Juil 2013
Messages: 57
Localisation: Nevers

MessagePosté le: Sam Fév 16, 2019 8:02 pm    Sujet du message: Répondre en citant

L'ex-Ritter arriva en même temps que les autres membres de la Ruine devant la Basilique, il avait chevauché près de Ceronnie et de Makcimus et il entra à leur suite dans le lieu saint, siège de la cérémonie.

Il aperçut beaucoup de ses connaissances qui étaient déjà présents, le Hochmeister de l'Ordre Teutonique ainsi que les Teutoniques Allemands porteurs de la cape blanche à croix noire qu'il avait du abandonner avec regret.

Il aperçut aussi les Cardinaux Hull, Cathelineau, Estevan, Endymion qui semblait remis de l'attaque subie lorsqu'ils l'escortaient.

Il y avait aussi le Cardinal Rodrigo qui lui avait laissé un excellent souvenir, peut-être viendrait-il les saluer à la fin de la cérémonie.

En attendant, il se recueillit et attendit que tout le monde fut présent et que la cérémonie se déroule, il ferma les yeux, joignit les mains et récita intérieurement le Credo et le Confiteor.

_________________

𝕮𝖑𝖎𝖖𝖚𝖊𝖟 𝖎𝖈𝖎 !
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Sixtus
Pape
Pape


Inscrit le: 03 Juil 2014
Messages: 3984
Localisation: Sur les rives du Tibre

MessagePosté le: Sam Fév 16, 2019 11:02 pm    Sujet du message: Répondre en citant

The Pope entered the Basilica sitting on the sedia gestatoria behind the processions of clerics and prelates. As he blessed the crowd on both sides, the path to the main altar was interrupted only by the master of ceremonies who reminded the caducity of earthly life. The train finally reached its destination and the Pontiff approached the altar to begin the solemn mass of his coronation :

Introibo ad altare Dei.
Ad Deum qui laetificat iuventutem meam.
- replied the assistants.

Iudica me, Deus, et discerne causam meam de gente non sancta: ab homine iniquo, et doloso erue me.
Quia tu es, Deus, fortitúdo mea: quare me repulísti, et quare tristis incédo, dum afflígit me inimícus?

Emítte lucem tuam et veritátem tuam: ipsa me deduxérunt et adduxérunt in montem sanctum tuum, et in tabernácula tua.
Et introíbo ad altáre Dei: ad Deum qui lætíficat iuventútem meam.

Confitébor tibi in cíthara, Deus, Deus meus; quare tristis es, ánima mea, et quare contúrbas me?
Spera in Deo, quóniam adhuc confitébor illi: salutare vúltus mei, et Deus meus.

Introibo ad altare Dei.
Ad Deum qui laetificat iuventutem meam.

Adjutorum nostrum in nomine Domini.
Qui fecit coelum et terram.


After that, he started reciting the confession along with all those attending the mass :

Confiteor Deo Omnipotenti, Beato Aristoteli Propheta, Beato Christo Propheta, Sanctis Archangelis, Sancto Apostolo Tito, omnibus Sanctis, et vobis, fratres, quia peccami nimis cogitatione, verbo et opere: mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa. Ideo precor Beatum Aristotelem Prophetam, Beatum Christum Prophetam, Sanctos Archangelos, Sanctum Titum Apostolum, omnes Sanctos, et vos, fratres, orare pro me ad Dominum Deum nostrum.
_________________

Eskerrik asko Iñési sinaduragatik
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Vicenzo
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 07 Juil 2017
Messages: 224

MessagePosté le: Sam Fév 16, 2019 11:24 pm    Sujet du message: Répondre en citant

The Archbishop of Braga was late, as it seemed to have become a common thing lately. Not by design of course, but it was like that every time he was ready to leave to an appointment or to do something, some emergency would come up and by the end of it, he was late.

He only hoped to arrive before the beginning of the coronation of His Holiness. And it seemed he somehow managed to do it. By the time he arrived the Teutons were making their entrance. He took the opportunity and followed them a few steps back, as he walked the aisle, he saw the Archbishop of Lisbon, and discreetly nodded in his direction while looking for a place near him in the crowded basilica. As he walked by the Archbishop of Lisbon, he found a place near him and waited the arrival of the Pope.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arnarion
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 11 Fév 2015
Messages: 5974
Localisation: Marche d'Ancône

MessagePosté le: Dim Fév 17, 2019 12:32 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Cardinal Arnarion was close to the Pope during the first prayers, knelt face to the altar. Ater the Pope's intimate confession to God, he pronounced the remission of his venial sins.

Miseratur tui Omnipotens Deus et, dimissis peccatis tuis, perducat te ad vitam æternam. Amen.

Then turn was to him pronuncing the same leading now the crowd. A bit more louder he said;

Confiteor Deo Omnipotenti, Beato Aristoteli Propheta, Beato Christo Propheta, Sanctis Archangelis, Sancto Apostolo Tito, omnibus Sanctis, et tib, Pater, quia peccami nimis cogitatione, verbo et opere: mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa. Ideo precor Beatum Aristotelem Prophetam, Beatum Christum Prophetam, Sanctos Archangelos, Sanctum Titum Apostolum, omnes Sanctos, et te, Pater, orare pro me ad Dominum Deum nostrum.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gropius
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 12 Nov 2015
Messages: 5433
Localisation: Roma, Palazzo Della Scala

MessagePosté le: Dim Fév 17, 2019 2:20 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Cardinal Della Scala, Vice-Dean of the Sacred College, followed the solemn ceremony established by a strict protocol. He too joined the Confiteor.

Confiteor Deo Omnipotenti, Beato Aristoteli Propheta, Beato Christo Propheta, Sanctis Archangelis, Sancto Apostolo Tito, omnibus Sanctis, et tibi, Pater, quia peccavi nimis cogitatione, verbo et opere: mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa. Ideo precor Beatum Aristotelem Prophetam, Beatum Christum Prophetam, Sanctos Archangelos, Sanctum Titum Apostolum, omnes Sanctos, et te, Pater, orare pro me ad Dominum Deum nostrum.

_________________

Cardinal-Bishop † Dean of the Sacred College of Cardinals † Grand Audiencier of the Holy See † Vice Chancellor of the Pontifical Chancellery † Archbishop of Strasbourg † Governor of the Patrimony of Titus † Prince of Viterbo † Marquis of Santa Marinella ♝Il cielo e la terra♗


Dernière édition par Gropius le Dim Fév 17, 2019 5:20 pm; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Tanissa



Inscrit le: 04 Oct 2014
Messages: 7

MessagePosté le: Dim Fév 17, 2019 2:38 pm    Sujet du message: Répondre en citant

L'Amiral de France entre dans la Basilica et prend place à coté de sa cousine Annaperenna, première et jamais oubliée Souveraine du Royaume des Deux Sicilies à laquelle elle donne un petit coup de coude et lui adresse un sourire, avant de pointer les yeux, charges de complaisance et fierté sur les acteurs de la cérémonie.

Il en avait fait de la route le fils de Visir!

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Fenice
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 19 Déc 2010
Messages: 11961

MessagePosté le: Dim Fév 17, 2019 4:06 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Le voci si univano nella preghiera, e il Cardinale, chiudendo leggermente gli occhi, si concentrò sui propri peccati.

*****

The voices joined in prayer, and the Cardinal, closing her eyes slightly, concentrated on her sins.


Confiteor Deo Omnipotenti, Beato Aristoteli Propheta, Beato Christo Propheta, Sanctis Archangelis, Sancto Apostolo Tito, omnibus Sanctis, et tib, Pater, quia peccami nimis cogitatione, verbo et opere: mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa. Ideo precor Beatum Aristotelem Prophetam, Beatum Christum Prophetam, Sanctos Archangelos, Sanctum Titum Apostolum, omnes Sanctos, et te, Pater, orare pro me ad Dominum Deum nostrum.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
pamelita
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 15 Oct 2013
Messages: 3800
Localisation: Ducato di Milano

MessagePosté le: Dim Fév 17, 2019 4:26 pm    Sujet du message: Répondre en citant

She too joined the prayer that came from her heart, ... together with the confreres:

Confiteor Deo Omnipotenti, Beato Aristoteli Propheta, Beato Christo Propheta, Archangelis Sanctis, Sancto Apostolo Tito omnibus Sanctis, e Tib, Pater quia nimis peccami cogitatione, verb e opera: mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa. Ideo Precor Beatum Aristotelem prophetam, Beatum Christum prophetam, Sanctos Archangelos Sanctum Titum Apostolum, omnes Sanctos, e tu, Padre, orare pro me ad Dominum Deum nostrum.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
bellacamy



Inscrit le: 10 Juil 2017
Messages: 193

MessagePosté le: Dim Fév 17, 2019 4:28 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Confiteor Deo Omnipotenti, Beato Aristoteli Propheta, Beato Christo Propheta, Archangelis Sanctis, Sancto Apostolo Tito omnibus Sanctis, e Tib, Pater quia nimis peccami cogitatione, verb e opera: mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa. Ideo Precor Beatum Aristotelem prophetam, Beatum Christum prophetam, Sanctos Archangelos Sanctum Titum Apostolum, omnes Sanctos, e tu, Padre, orare pro me ad Dominum Deum nostrum.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gertrud



Inscrit le: 20 Déc 2015
Messages: 68

MessagePosté le: Dim Fév 17, 2019 4:48 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Usually I would close my eyes, but I was not here alone as a believer of the one true faith. Nevertheless, I prayed as humbly and sincerely as I usually did.
Confiteor Deo Omnipotenti, Beato Aristoteli Propheta, Beato Christo Propheta, Archangelis Sanctis, Sancto Apostolo Tito omnibus Sanctis, e Tib, Pater quia nimis peccami cogitatione, verb e opera: mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa. Ideo Precor Beatum Aristotelem prophetam, Beatum Christum prophetam, Sanctos Archangelos Sanctum Titum Apostolum, omnes Sanctos, e tu, Padre, orare pro me ad Dominum Deum nostrum.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Carloman



Inscrit le: 25 Nov 2016
Messages: 149

MessagePosté le: Dim Fév 17, 2019 5:13 pm    Sujet du message: Répondre en citant

    Quelques jours plus tôt, la famille Lancaster prit ses quartiers dans une auberge de la ville de Rome, Adel comme Carl devaient assumer une mission de la plus haute importance où leur présence s'avérait être requise. Le froid du Nord laissait place à la douceur du climat italien, un temps bénéfique pour profiter d'un temps différent auquel le couple s'accommodait beaucoup plus en réalité.

    Le jeune homme était arrivé en même temps que l'entrée de la sedia gestatoria sur laquelle se trouvait assis le pape. À l'occasion de ce jour très spécial du couronnement papal, tout l'équipement du Capitaine Épiscopal de Reims avait été soigneusement astiqué et le plus beau uniforme de la Garde, fièrement porté, l'accompagnait pour assister à cette cérémonie prestigieuse. La lettre du Chevalier Sénateur demandait aux membres de la Garde Épiscopale, de venir assurer la sécurité de la basilique et en particulier celle du pape nouvellement élu sur le siège de saint Titus.

    Le Brun espérait voir sa soeur Estrella, créée récemment cardinale de la Sainte-Église. Fier de la petite étoile, il voulait absolument la féliciter en personne pour cette nouvelle promotion. Et puis, ce serait encore une occasion de lui rappeler qu'elle grandissait trop vite. Pour l'instant, le Lancaster suivait religieusement la messe aux côtés de son épouse.


    Confiteor Deo Omnipotenti, Beato Aristoteli Propheta, Beato Christo Propheta, Sanctis Archangelis, Sancto Apostolo Tito, omnibus Sanctis, et vobis, fratres, quia peccami nimis cogitatione, verbo et opere: mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa. Ideo precor Beatum Aristotelem Prophetam, Beatum Christum Prophetam, Sanctos Archangelos, Sanctum Titum Apostolum, omnes Sanctos, et vos, fratres, orare pro me ad Dominum Deum nostrum.

    -----------

    A few days earlier, the Lancaster family took their quarters in a hostel in the city of Rome, Adel and Carl had to take on a mission of the highest importance where their presence turned out to be required. The cold of the North gave way to the mild Italian climate, a good weather to enjoy a different weather at which the couple actually lived much more.

    The young man had arrived at the same time as the entrance of the Sedia gestatoria on which the pope sat. On this very special day of the papal coronation, all the equipment of the Episcopal Captain of Reims had been carefully painted and the most beautiful uniform of the Guard, proudly worn, accompanied him to attend this prestigious ceremony. The letter of the Senator Knight asked the members of the Episcopal Guard to come and assure the security of the Basilica and in particular that the newly elected Pope on the seat of saint Titus.

    The Brun man hoped to see his sister Estrella, recently created cardinal of the Holy Church. Proud for his Little star, he absolutely wanted to congratulate her in person for this new promotion. Besides, it would still be an opportunity to remind her that she was growing up too fast. For now, the Lancaster religiously followed the Mass alongside his wife.


    Confiteor Deo Omnipotenti, Beato Aristoteli Propheta, Beato Christo Propheta, Sanctis Archangelis, Sancto Apostolo Tito, omnibus Sanctis, et vobis, fratres, quia peccami nimis cogitatione, verbo et opere: mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa. Ideo precor Beatum Aristotelem Prophetam, Beatum Christum Prophetam, Sanctos Archangelos, Sanctum Titum Apostolum, omnes Sanctos, et vos, fratres, orare pro me ad Dominum Deum nostrum.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Basilique Saint Titus - St.Titus Basilica - Sankt-Titus-Basilika - La Basilica di San Tito Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 7, 8, 9 ... 12, 13, 14  Suivante
Page 8 sur 14

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com