L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[DE-Dogma]Die Belagerung von Aornos – Kapitel II

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Bibliothèque Romaine - The Roman Library - Die Römische Bibliothek - La Biblioteca Romana -> Archive of the Vatican Library
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Jolieen
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 28 Mai 2018
Messages: 2572

MessagePosté le: Lun Juil 29, 2019 7:24 pm    Sujet du message: [DE-Dogma]Die Belagerung von Aornos – Kapitel II Répondre en citant

Citation:
Die Belagerung von Aornos – Kapitel II

Die Stadt Aornos war ein einzigartiges Beispiel für soziales Ingenieurwesen. Unser Assacènen-Gastgeber fungierte bei unserem Besuch als Reiseleiter, als wir uns dem Gipfel des Hügels näherten. Als wir vorwärts gingen, sah ich, wie sich Aristoteles umdrehte, als hätte er plötzlich etwas Bekanntes gesehen. Bei jeder von unserem Führer gestellten Frage antwortete der Philosoph mit Vorsicht.

Während wir durch ein dunkles Labyrinth von Gassen reisten - wo jeder Winkel und jeder Schatten Schauplatz von Plünderung, Aggression und Gewalt war und sich die Vulgären lasziv den Passanten präsentierten - erklärte unser Gastgeber, dass dies Zone D sei. Zone D ist der Ort, an den der gesamte Müll verbracht wurde und an den diejenigen, die die Vorschriften nicht eingehalten haben, entsandt wurden. Ich riskierte die folgende Frage: „Aber warum verbannen wir sie nicht?“ Unser Führer antwortete, dass Manitoban dies nicht wünschte, denn mit den Worten ihres Souveräns: „Wir würden unsere Stadt entvölkern.“ Es muss klargestellt werden, dass Assacènes die Neugeborenen von Müttern der Zone D weggenommen und die Babys auf Farmen untergebracht hat. Aristoteles machte diesen Kommentar: "Ich sehe hier nur Laster und schmutziges Elend."

Wir gingen als nächstes durch eine außergewöhnliche Ausdehnung der verschiedenen Kultivierungen voran: Mais, Weizen und Gerste. Die Felder vermischten sich mit Schweine- und Kuhherden.
Die Bauern schienen unter Sklavenarbeit und Hungersnot zu leiden. Die Assacène erzählte uns, dass dies die Zone C war, in der die Bauernkaste lebte. Ich riskierte die folgende Frage: "Aber warum sind deine Bauern so dürr?" Unser Führer antwortete, dass die obere Kaste in Opulenz lebte und dass die Produktion nicht ausreichte, um den Lebensunterhalt der Arbeiterklasse zu sichern. Er stellte auch klar, Manitoban es den Bauern verweigerte, sich außerhalb der Stadt niederzulassen, wo sie von mehr Land und höheren Erträgen hätten profitieren können, denn laut Manitoban „müssen die Bauern sehr genau kontrolliert werden, um abweichende Handlungen zu verhindern.“ Aristoteles machte diesen Kommentar: "Das ist absurd."

Während wir durch ein wohlhabendes Viertel gingen, in dem imposante Gebäude untergebracht waren, die siegreichen Militärhelden gewidmet waren, waren die Straßen von den Aktivitäten vieler Ereignisse, ohne jeden Zweck, erfüllt. Der Assacène erzählte uns, dass dies Zone B war, Überreste der Bürgersoldaten-Kaste. Ich bemerkte, dass viele Leute kleine Kupferspiegel am Hals trugen und oft lange Momente inne hielten, um über ihre eigenen Reflexionen nachzudenken. Ich stellte die folgende Frage: "Wer sind diese Leute, die anscheinend Freude daran haben, ihr eigenes Spiegelbild zu betrachten?" Unser Führer antwortete, dass nicht alle Soldaten mehrere Jahre lang gekämpft hätten und dass sie nichts anderes zu tun hätten, als Dinge der Natur zu bewundern, und sie kamen, um sich selbst zu bewundern und in einer schändlichen Inszenierung von Ausschweifung und Luxus zu leben. Er stellte aber auch klar, dass Manitoban den Soldaten verbot, in Friedenszeiten zu trainieren oder sogar Waffen zu tragen, weil er selbst sagte: „Wir sollten nicht riskieren, dass sich die Armee eines Tages gegen uns wendet.“ Aristoteles machte diesen Kommentar: Das ist lächerlich. "
Während wir durch eine Art Kreuzgang gingen, der den wichtigsten Angelegenheiten der Stadt gewidmet zu sein schien, kamen wir an rundlichen Magistraten vorbei, die brillante Schmuckstücke in allen Farben des Regenbogens trugen, und umgeben von Unternehmern von Kaufleuten, Bankiers, Assacène teilte uns mit, dass es sich um das Upper Echelon oder die Zone A handele. Es war das Treffen der Philosophenkönige der Stadt. Ich stellte die folgende Frage: „Aber beschäftigt sich Ihre Regierung nur mit der Geldfrage? Steht hier alles im Zusammenhang mit dem Markt? “ Unser Führer antwortete, dass alle politischen Angelegenheiten aufgegeben worden seien und sie sich nur noch für die Wirtschaft interessierten. Er stellte aber auch klar, dass Manitoban erklärt hatte, dass das Ziel der Stadt darin bestehen sollte, Reichtum anzuhäufen, "um sich vor einer zukünftigen Rezession zu schützen". Aristoteles machte diesen Kommentar: "Das ist beunruhigend."

Endlich erreichten wir die Spitze des Hügels, gegenüber dem Tempel des Manitoban.

Übersetzt von Kardinal-Diakonin Caillen Jolieen MacKinnon Rose

_________________

Cardinal-Deacon of the British Isles -Bishop In Partibus of Lamia - Prefect to the Villa of St.Loyat - Expert to the pontificial collages of Heraldry - Assessor to the Developing Churches
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Bibliothèque Romaine - The Roman Library - Die Römische Bibliothek - La Biblioteca Romana -> Archive of the Vatican Library Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com