L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Registre des nominations Cardinalices /Cardinal Appointments
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 10, 11, 12 ... 14, 15, 16  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Bibliothèque Romaine - The Roman Library - Die Römische Bibliothek - La Biblioteca Romana -> Collectio Regestorum
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
ArianaAnthea Del Casalièr
Mme pipi de Rome - Rome's Restroom Miss


Inscrit le: 06 Juil 2011
Messages: 4868

MessagePosté le: Dim Juil 17, 2016 11:51 am    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:





    Elévation d'Arnarion de Valyria-Borgia au rang de Cardinal Romain et nomination à la charge de Vice-Chancelier de la Congrégation du Saint Office.



    Nous, Tibère de Plantagenest, dict Rehael, Camerlingue,
    Au nom de Sa Sainteté le Pape Innocent le Huitième et des cardinaux de la Très Sainte Église Aristotélicienne réunis en Sacré-Collège, devant le Très Haut et sous le regard d’Aristote,


    Avons statué et ordonné, et par notre présent édit perpétuel et définitif, disons, statuons et ordonnons l'élévation de Arnarion de Valyria-Borgia au rang de Cardinal Romain et sa nomination à la charge de Vice-Chancelier de la Congrégation du Saint Office. Nous l'invitons a revêtir le pourpre et à rejoindre le Sacré-Collège.



    Faict à Rome le dix-septième jour du mois de juillet de l’an de grâce MCDLXIV de notre Seigneur.





_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ArianaAnthea Del Casalièr
Mme pipi de Rome - Rome's Restroom Miss


Inscrit le: 06 Juil 2011
Messages: 4868

MessagePosté le: Jeu Sep 01, 2016 9:57 am    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:





    Elévation de Rodrigo Manzanarez au rang de Cardinal National Électeur et affectation de Maddel au rang de Cardinal National Suffragant.



    Nous, Tibère de Plantagenest, dict Rehael, Camerlingue,
    Au nom de Sa Sainteté le Pape Innocent le Huitième et des cardinaux de la Très Sainte Église Aristotélicienne réunis en Sacré-Collège, devant le Très Haut et sous le regard d’Aristote,


    Avons statué et ordonné, et par notre présent édit perpétuel et définitif, disons, statuons et ordonnons, en concordance avec la requête du Consistoire Pontifical germanophone et le vote au sein du Sacré-Collège, l'élévation de Rodrigo Manzanarez [Rodrigomanzanarez] au rang de Cardinal National Électeur .

    En plus, avons statué et ordonné, et par notre présent édit perpétuel et définitif, disons, statuons et ordonnons, en concordance avec la requête du Consistoire Pontifical germanophone et le vote au sein du Sacré-Collège, l'affectation de Maddel [Maddel] au rang de Cardinal National Suffragant .

    Faict à Rome le treizième jour du mois d'août de l’an de grâce MCDLXIV de notre Seigneur.






Citation:





    Élévation de Rodrigo Manzanarez au rang de Cardinal Romain Électeur et nomination à la charge de Vice-Chancelier de la Congrégation des Saintes Armées.



    Nous, Tibère de Plantagenest, dict Rehael, Camerlingue,
    Au nom de Sa Sainteté le Pape Innocent le Huitième et des cardinaux de la Très Sainte Église Aristotélicienne réunis en Sacré-Collège, devant le Très Haut et sous le regard d’Aristote,


    Avons statué et ordonné, et par notre présent édit perpétuel et définitif, disons, statuons et ordonnons l'élévation de Rodrigo Manzanarez [Rodrigo_manzanarez] au rang de Cardinal romain et sa nomination à la charge de Vice-chancelier de la Congrégation des Saintes Armées.



    Faict à Rome le dix-huitième jour du mois d'août de l’an de grâce MCDLXIV de notre Seigneur.







Citation:





    Elevation of Rodrigo Manzanarez to the rank of Roman Elector Cardinal and nomination to the charge of Vice-Chancellor of the Congregation of the Holy Armies.



    Us, Tibère de Plantagenest, said Rehael, Camerlengo,
    On behalf of His Holiness the Pope Innocent the Eighth and the cardinals of the Holy Aristotelian Church gathered in the Sacred College, before the Most High and under the eyes of Aristotle,


    Have decreed and ordered, and by our present perpetual and definitive edict, declare, rule and order the elevation of Rodrigo Manzanarez [Rodrigo_manzanarez] to the rank of Roman Elector Cardinal and nomination to the charge of Vice-Chancellor of the Congregation of the Holy Armies.



    Done in Rome the Eighteenth day of the month of August of the year MCDLXIV of our Lord






Citation:




    Chancellerie Pontificale
    De la création au titre de cardinal romain électeur de Rodrigo Manzanarez



    Nous, Endymion d'Abbadie, Cardinal Romain Électeur, Évêque d'Héliopolis, Duc de Rieti, Comte Palatin de Saint-Jean de Latran, Vicomte de Mehaine, devant le Très-Haut et sous le regard d'Aristote, en notre qualité de Vice-Chancelier de la Chancellerie Pontificale et de Préfet des Collèges Héraldiques Pontificaux,


    Suivant la tradition cardinalice et les volontés du Souverain Pontife Innocent VIII, rendons officielle, à la suite de son élévation et création au titre de cardinal romain de l’Église Aristotélicienne Universelle et Romaine, la nomination de son éminence Rodrigo Manzanarez à la charge de la paroisse Saint Valentin des Victoires.

    Conformément à l'ordonnance pontificale du XIII juillet de l'an de grâce MCDLXI sur l'organisation des États Pontificaux, son éminence Rodrigo Manzanarez est fait duc d'Ostie.


    Ad Majorem Dei Gloriam

    Fait à Rome le XIX du mois d'août, le vendredi, de l’an de grâce MCDLXIV de Notre Seigneur



    Endymion d'Abbadie,
    Vice-Chancelier de la Chancellerie Pontificale.





_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ArianaAnthea Del Casalièr
Mme pipi de Rome - Rome's Restroom Miss


Inscrit le: 06 Juil 2011
Messages: 4868

MessagePosté le: Mar Oct 11, 2016 8:46 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:





    Elévation de Feliciana Maria Colonna au rang de Cardinal National Électeur.



    Nous, Tibère de Plantagenest, dict Rehael, Camerlingue,
    Au nom de Sa Sainteté le Pape Innocent le Huitième et des cardinaux de la Très Sainte Église Aristotélicienne réunis en Sacré-Collège, devant le Très Haut et sous le regard d’Aristote,


    Avons statué et ordonné, et par notre présent édit perpétuel et définitif, disons, statuons et ordonnons, en concordance avec la requête du Consistoire Pontifical germanophone et le vote au sein du Sacré-Collège, l'élévation de Feliciana Maria Colonna [Feliciana] au rang de Cardinal National Électeur .



    Faict à Rome le huitième jour du mois de septembre de l’an de grâce MCDLXIV de notre Seigneur.






Citation:





    Nomination d'Adso au rang de Cardinal National Emérite.



    Nous, Tibère de Plantagenest, dict Rehael, Camerlingue,
    Au nom de Sa Sainteté le Pape Innocent le Huitième et des cardinaux de la Très Sainte Église Aristotélicienne réunis en Sacré-Collège, devant le Très Haut et sous le regard d’Aristote,


    Avons statué et ordonné, et par notre présent édit perpétuel et définitif, disons, statuons et ordonnons, la nomination de Son Éminence Adso au rang de Cardinal National Émérite. Lui adressons nos plus sincères remerciements pour son excellent travail mené de longue date à la tête du Consistoire Pontifical francophone.



    Faict à Rome le vingt-huitième jour du mois de septembre de l’an de grâce MCDLXIV de notre Seigneur.






Citation:





    Elévation de Childebert de Béarn au rang de Cardinal National Électeur.



    Nous, Tibère de Plantagenest, dict Rehael, Camerlingue,
    Au nom de Sa Sainteté le Pape Innocent le Huitième et des cardinaux de la Très Sainte Église Aristotélicienne réunis en Sacré-Collège, devant le Très Haut et sous le regard d’Aristote,


    Avons statué et ordonné, et par notre présent édit perpétuel et définitif, disons, statuons et ordonnons, l'élévation de Son Éminence Childebert de Béarn au rang de Cardinal National Électeur, affecté au Consistoire Pontifical francophone.



    Faict à Rome le vingt-huitième jour du mois de septembre de l’an de grâce MCDLXIV de notre Seigneur.






Citation:





    Elévation de Carissima au rang de Cardinal National suffragant et nomination au sein du Consistoire Pontifical Germanophone.



    Nous, Fenice Maria Helena Deversi-Aslan Borgia, Cardinal-Camerlingue,
    Au nom de Sa Sainteté le Pape Innocent le Huitième et des cardinaux de la Très Sainte Église Aristotélicienne réunis en Sacré-Collège, devant le Très Haut et sous le regard d’Aristote,


    Avons statué et ordonné, et par notre présent édit perpétuel et définitif, disons, statuons et ordonnons l'élévation de Carissima au rang de Cardinal National suffragant et sa nomination au sein du Consistoire Pontifical Germanophone.



    Faict à Rome le dixième jour du mois d'octobre de l’an de grâce MCDLXIV de notre Seigneur.







Citation:





    Appointment of Carissima to the rank of National Suffragan cardinal within the German-speaking Pontifical Consistory


    We, Fenice Maria Helena Deversi-Aslan Borgia, Cardinal-Camerlengo,
    in the name of Pope Innocent VIII and of the cardinals of the Holy Aristotelian Church gathered in Sacred College, in front of the Most High and under the gaze of Aristotle,



    Have ruled and created, and by our present perpetual and definitive edict, declare, rule and create Carissima national suffragan cardinal in the German-speaking Pontifical Consistory.


    Given in Rome on the X day of October in the year of our Lord MCDLXIV







Citation:





    Nomina di Carissima alla funzione di cardinale nazionale suffragante nel Concistoro Pontificio germanofono


    Noi, Fenice Maria Helena Deversi-Aslan Borgia, Cardinal-Camerlengo,
    a nome di Sua Santità Innocenzo VIII e dei cardinali della Santa Chiesa Aristotelica riuniti nel Sacro Collegio, davanti all'Altissimo e sotto lo sguardo di Aristotele,



    Abbiamo deciso e creato, e attraverso questo editto perpetuo e definitivo, dichiariamo e creiamo Carissima cardinale nazionale suffragante nel Concistoro Pontificio germanofono.


    Redatto a Roma il X giorno del mese di ottobre dell'anno di grazia MCDLXIV






_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ArianaAnthea Del Casalièr
Mme pipi de Rome - Rome's Restroom Miss


Inscrit le: 06 Juil 2011
Messages: 4868

MessagePosté le: Mar Jan 17, 2017 4:24 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:



    Éméritat de Son Éminence Aaron de Nagan


    Nous, cardinaux de la Sainte Église Aristotélicienne réunis en Sacré-Collège, au nom du Pape Innocent VIII et sous le regard d’Aristote,


    Avons statué et ordonné, et par notre présent édit perpétuel et définitif, disons, statuons et ordonnons, la nomination de Son Éminence Aaron de Nagan [ Aaron ] au rang de cardinal romain émérite, suite à l'acceptation de sa démission.
    Nous remercions Son Éminence pour la valeur, la constance et la droiture de son travail au service de l’Église et le nommons par conséquent Archichancelier Émérite.

    Donné à Rome, le neuvième jour du mois de janvier de l’an de grâce MCDLXV de notre Seigneur





    Pour le Sacré-Collège des cardinaux,
    Fenice Maria Helena Deversi-Aslan Borgia,
    Cardinal Camerlingue




Citation:



    Emeritate of His Eminence Aaron de Nagan


    We, the Cardinals of the Holy Aristotelian Church gathered in the Sacred College, in the name of Pope Innocent VIII and under the gaze of Aristotle,


    Have ruled and ordered, and by our present perpetual and definitive edict, declare, rule and order, the appointment of His Eminence Aaron de Nagan [ Aaron ] to the rank of emeritus roman cardinal, following his resignation.
    We thank His Eminence for the value, the constancy and the righteousness of his work in the service of the Church and so we appoint him Archchancellor emeritus.

    Given in Rome on the IXth day of January in the year of our Lord MCDLXV of our Lord




    For the Sacred College of Cardinals,
    Fenice Maria Helena Deversi-Aslan Borgia,
    Cardinal Camerlengo




Citation:





    Emeritato di S.Em. Aaron de Nagan


    Noi, cardinali della Santa Chiesa Aristotelica riuniti in sacro collegio, a nome del Papa Innocenzo VIII e sotto lo sguardo di Aristotele,


    Abbiamo deciso e ordinato, e attraverso questo editto perpetuo e definitivo, dichiariamo e ordiniamo, la nomina di S. Em. Aaron de Nagan [ Aaron ] al rango di cardinale emerito romano, a seguito delle sue dimissioni.
    Ringraziamo Sua Eminenza per il valore, la costanza e la rettitudine del suo lavoro al servizio della Chiesa e perciò lo nominiamo Arcicancelliere emerito.


    Dato a Roma il IX giorno del mese di gennaio dell'anno di grazia MCDLXV





    Per il Sacro-Collegio dei Cardinali,
    Fenice Maria Helena Deversi-Aslan Borgia,
    Cardinal-Camerlengo



_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ArianaAnthea Del Casalièr
Mme pipi de Rome - Rome's Restroom Miss


Inscrit le: 06 Juil 2011
Messages: 4868

MessagePosté le: Mar Jan 17, 2017 4:25 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:



    Éméritat de Son Éminence Statler


    Nous, cardinaux de la Sainte Église Aristotélicienne réunis en Sacré-Collège, au nom du Pape Innocent VIII et sous le regard d’Aristote,


    Avons statué et ordonné, et par notre présent édit perpétuel et définitif, disons, statuons et ordonnons, la nomination de Son Éminence Statler [ Statler ] au rang de cardinal national émérite, suite à l'acceptation de sa démission.
    Nous lui souhaitons bon travail dans sa nouvelle charge temporelle, en tant que Roi d'Ecosse.

    Donné à Rome, le quinzième jour du mois de janvier de l’an de grâce MCDLXV de notre Seigneur





    Pour le Sacré-Collège des cardinaux,
    Fenice Maria Helena Deversi-Aslan Borgia,
    Cardinal Camerlingue




Citation:



    Emeritate of His Eminence Statler


    We, the Cardinals of the Holy Aristotelian Church gathered in the Sacred College, in the name of Pope Innocent VIII and under the gaze of Aristotle,


    Have ruled and ordered, and by our present perpetual and definitive edict, declare, rule and order, the appointment of His Eminence Statler [ Statler ] to the rank of emeritus national cardinal, following his resignation.
    We wish him good job in his new temporal charge, as King of Scotland.

    Given in Rome on the XVth day of January in the year of our Lord MCDLXV of our Lord




    For the Sacred College of Cardinals,
    Fenice Maria Helena Deversi-Aslan Borgia,
    Cardinal Camerlengo




Citation:





    Emeritato di S.Em. Statler


    Noi, cardinali della Santa Chiesa Aristotelica riuniti in sacro collegio, a nome del Papa Innocenzo VIII e sotto lo sguardo di Aristotele,


    Abbiamo deciso e ordinato, e attraverso questo editto perpetuo e definitivo, dichiariamo e ordiniamo, la nomina di S. Em. Statler [ Statler ] al rango di cardinale nazionale emerito, a seguito delle sue dimissioni.
    Gli auguriamo buon lavoro nella sua nuova carica di natura temporale, come Re di Scozia.

    Dato a Roma il XV giorno del mese di gennaio dell'anno di grazia MCDLXV





    Per il Sacro-Collegio dei Cardinali,
    Fenice Maria Helena Deversi-Aslan Borgia,
    Cardinal-Camerlengo



_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ArianaAnthea Del Casalièr
Mme pipi de Rome - Rome's Restroom Miss


Inscrit le: 06 Juil 2011
Messages: 4868

MessagePosté le: Jeu Mai 18, 2017 9:05 am    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:



    Éméritat de Son Éminence Maddel


    Nous, cardinaux de la Sainte Église Aristotélicienne réunis en Sacré-Collège, au nom du Pape Innocent VIII et sous le regard d’Aristote,


    Avons statué et ordonné, et par notre présent édit perpétuel et définitif, disons, statuons et ordonnons, la nomination de Son Éminence Maddel Solus [ Maddel ] au rang de cardinal national émérite, suite à l'acceptation de sa démission.
    Nous remercions Son Éminence pour son travail au service de l’Église.

    Donné à Rome, le sixième jour du mois de mars de l’an de grâce MCDLXV de notre Seigneur





    Pour le Sacré-Collège des cardinaux,
    Fenice Maria Helena Deversi-Aslan Borgia,
    Cardinal Camerlingue




Citation:



    Emeritate of His Eminence Maddel


    We, the Cardinals of the Holy Aristotelian Church gathered in the Sacred College, in the name of Pope Innocent VIII and under the gaze of Aristotle,


    Have ruled and ordered, and by our present perpetual and definitive edict, declare, rule and order, the appointment of His Eminence Maddel Solus [ Maddel ] to the rank of emeritus national cardinal, following his resignation.
    We thank His Eminence for his work in the service of the Church.

    Given in Rome on the VIth day of March in the year of our Lord MCDLXV




    For the Sacred College of Cardinals,
    Fenice Maria Helena Deversi-Aslan Borgia,
    Cardinal Camerlengo




Citation:





    Emeritato di S.Em. Maddel


    Noi, cardinali della Santa Chiesa Aristotelica riuniti in sacro collegio, a nome del Papa Innocenzo VIII e sotto lo sguardo di Aristotele,


    Abbiamo deciso e ordinato, e attraverso questo editto perpetuo e definitivo, dichiariamo e ordiniamo, la nomina di S. Em. Maddel Solus [ Maddel ] al rango di cardinale nazionale emerito, a seguito delle sue dimissioni.
    Ringraziamo Sua Eminenza per il suo lavoro al servizio della Chiesa.


    Dato a Roma il VI giorno del mese di marzo dell'anno di grazia MCDLXV





    Per il Sacro-Collegio dei Cardinali,
    Fenice Maria Helena Deversi-Aslan Borgia,
    Cardinal-Camerlengo



_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ArianaAnthea Del Casalièr
Mme pipi de Rome - Rome's Restroom Miss


Inscrit le: 06 Juil 2011
Messages: 4868

MessagePosté le: Jeu Mai 18, 2017 9:09 am    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:





    Elevation of Francesco Maria Sforza to the rank of Roman Elector Cardinal and nomination to the charge of Vice-Chancellor of the Pontifical Chancellery



    We, Fenice Maria Helena Deversi-Aslan Borgia, Camerlengo,
    On behalf of His Holiness the Pope Innocent the Eighth and the cardinals of the Holy Aristotelian Church gathered in the Sacred College, before the Most High and under the eyes of Aristotle,


    Have decreed and ordered, and by our present perpetual and definitive edict, declare, rule and order the elevation of Francesco Maria Sforza [Francesco_maria] to the rank of Roman Elector Cardinal and nomination to the charge of Vice-Chancellor of the Pontifical Chancellery.



    Done in Rome the Nineteenth day of the month of March of the year MCDLXV of our Lord






Citation:





    Elévation de Francesco Maria Sforza au rang de Cardinal Romain Électeur et nomination à la charge de Vice-Chancelier de la Chancellerie Pontificale



    Nous, Fenice Maria Helena Deversi-Aslan Borgia, Camerlingue,
    Au nom de Sa Sainteté le Pape Innocent le Huitième et des cardinaux de la Très Sainte Église Aristotélicienne réunis en Sacré-Collège, devant le Très Haut et sous le regard d’Aristote,


    Avons statué et ordonné, et par notre présent édit perpétuel et définitif, disons, statuons et ordonnons l'élévation de Francesco Maria Sforza [Francesco_maria] au rang de Cardinal romain et sa nomination à la charge de Vice-chancelier de la Chancellerie Pontificale.



    Faict à Rome le neuvième jour du mois de mars de l’an de grâce MCDLXV de notre Seigneur.






Citation:





    Elevazione di Francesco Maria Sforza al rango di Cardinale Romano Elettore e nomina alla carica di Vice-Cancelliere della Cancelleria Pontificia



    Noi, Fenice Maria Helena Deversi-Aslan Borgia, Camerlengo,
    A nome di Sua Santità Papa Innocenzo VIII e dei Cardinali della Santa Chiesa Aristotelica riuniti nel Sacro Collegio, davanti all'Altissimo e sotto lo sguardo di Aristotele,



    Abbiamo deciso e ordinato, e attraverso questo editto perpetuo e definitivo, dichiariamo e ordiniamo, l'elevazione di
    Francesco Maria Sforza [Francesco_maria] al rango di Cardinale Romano Elettore e la nomina alla carica di Vice-Cancelliere della Cancelleria Pontificia.

    Dato a Roma il nono giorno del mese di Marzo dell'Anno di Nostro Signore MCDLXV





_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ArianaAnthea Del Casalièr
Mme pipi de Rome - Rome's Restroom Miss


Inscrit le: 06 Juil 2011
Messages: 4868

MessagePosté le: Jeu Mai 18, 2017 9:21 am    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:





    Elévation de Kalixtus au rang de Cardinal National suffragant et nomination au sein du Consistoire Pontifical Germanophone.



    Nous, Aymé von Frayner, Cardinal-Camerlingue,
    Au nom de Sa Sainteté le Pape Innocent le Huitième et des cardinaux de la Très Sainte Église Aristotélicienne réunis en Sacré-Collège, devant le Très Haut et sous le regard d’Aristote,


    Avons statué et ordonné, et par notre présent édit perpétuel et définitif, disons, statuons et ordonnons l'élévation de Kalixtus au rang de Cardinal National suffragant et sa nomination au sein du Consistoire Pontifical Germanophone.



    Faict à Rome le sixième jour du mois d'Avril de l’an de grâce MCDLXV de notre Seigneur.





Citation:





    Appointment of Kalixtus to the rank of National Suffragan cardinal within the German-speaking Pontifical Consistory


    I, Aymé von Frayner, Cardinal-Camerlengo,
    in the name of Pope Innocent VIII and of the cardinals of the Holy Aristotelian Church gathered in Sacred College, in front of the Most High and under the gaze of Aristotle,



    Have ruled and created, and by our present perpetual and definitive edict, declare, rule and create Kalixtus national suffragan cardinal in the German-speaking Pontifical Consistory.


    Given in Rome on the 6th day of April in the year of our Lord MCDLXV





Citation:





    Ernennung von Kalixtus in den Rang einer nationalen Suffragan-Kardinal im
    Deutschsprachigen Päpstlichen Konsistorium



    Ich, Aymé von Frayner, Cardinal-Camerlengo,
    Im Namen seiner Heiligkeit des Papstes Innozenz VIII und der Kardinäle der Heiligen Aristotelischen Kirche, welche versammelt sind im Heiligen Kollegium, vor dem Höchsten und unter den Blicken des Aristoteles,



    Haben entschieden, angeordnet, und erklären durch dieses ewige und endgültige Edikt die Ernennung von Kalixtus zur Nationalen Suffragan-Kardinal des Deutschsprachigen Päpstlichen Konsistoriums.


    Gegeben in Rom am VI Tag des April im Jahre des Herrn MCDLXV




_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ArianaAnthea Del Casalièr
Mme pipi de Rome - Rome's Restroom Miss


Inscrit le: 06 Juil 2011
Messages: 4868

MessagePosté le: Jeu Mai 18, 2017 9:24 am    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:





    Appointment of Her Em. Feliciana to the rank of National Suffragan cardinal within the German-speaking Pontifical Consistory


    I, Aymé von Frayner, Cardinal-Camerlengo,
    in the name of Pope Innocent VIII and of the cardinals of the Holy Aristotelian Church gathered in Sacred College, in front of the Most High and under the gaze of Aristotle,



    Have ruled and decreed, and by our present perpetual and definitive edict, declare, rule and decree Her Eminence Feliciana national suffragan cardinal in the German-speaking Pontifical Consistory.


    Given in Rome on the 11th day of April in the year of our Lord MCDLXV





Citation:





    Appointment of Her Em. Carissima to the rank of National Elector cardinal within the German-speaking Pontifical Consistory


    I, Aymé von Frayner, Cardinal-Camerlengo,
    in the name of Pope Innocent VIII and of the cardinals of the Holy Aristotelian Church gathered in Sacred College, in front of the Most High and under the gaze of Aristotle,



    Have ruled and decreed, and by our present perpetual and definitive edict, declare, rule and decree Her Eminence Carissima national elector cardinal in the German-speaking Pontifical Consistory.


    Given in Rome on the 11th day of April in the year of our Lord MCDLXV




_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ArianaAnthea Del Casalièr
Mme pipi de Rome - Rome's Restroom Miss


Inscrit le: 06 Juil 2011
Messages: 4868

MessagePosté le: Jeu Mai 18, 2017 9:31 am    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:



    Révocation et éméritat de Son Éminence Endymion d'Abbadie


    Nous, cardinaux de la Sainte Église Aristotélicienne réunis en Sacré-Collège, au nom du Pape Innocent VIII et sous le regard d’Aristote,


    Avons statué et ordonné, et par notre présent édit perpétuel et définitif, disons, statuons et ordonnons, la révocation de Son Éminence Endymion d'Abbadie [Endymion] de sa charge d'Archichancelier du Saint-Siège, suite à son absence, et sa nomination au rang de cardinal romain émérite.

    Le Sacré-Collège remercie le cardinal d'Abbadie pour son inestimable travail pour la Chancellerie, et prie pour son prompt retour.

    Donné à Rome, le XIVe jour du mois d'Avril de l’an de grâce MCDLXV de notre Seigneur.





    Pour le Sacré-Collège des cardinaux,
    Aymé von Frayner,
    Cardinal Camerlingue




Citation:



    Revocation and emeritate of His Eminence Endymion d'Abbadie


    We, the Cardinals of the Holy Aristotelian Church gathered in the Sacred College, in the name of Pope Innocent VIII and under the gaze of Aristotle,


    Have ruled and ordered, and by our present perpetual and definitive edict, declare, rule and order the revocation of His Eminence Endymion d'Abbadie [Endymion], considering his absence, and his appointment to the rank of emeritus roman cardinal.

    The Sacred College thank the cardinal d'Abbadie for the priceless work for the Chancellery, and pray for his quick return.

    Given in Rome on the XIIth day of April in the year of our Lord MCDLXV of our Lord




    For the Sacred College of Cardinals,
    Aymé von Frayner,
    Cardinal Camerlengo



_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ArianaAnthea Del Casalièr
Mme pipi de Rome - Rome's Restroom Miss


Inscrit le: 06 Juil 2011
Messages: 4868

MessagePosté le: Jeu Mai 18, 2017 9:37 am    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:





    Appointment of Her Em. Vanyar to the rank of National Elector Cardinal within the English-speaking Pontifical Consistory


    We, Francesco Maria Sforza, Cardinal Archideacon of Rome,
    in the name of Pope Innocent VIII and of the Cardinals of the Holy Aristotelian Church gathered in Sacred College, in front of the Most High and under the gaze of Aristotle,



    Have ruled and decreed, and by our present perpetual and definitive edict, declare, rule and decree His Eminence Vanyar national elector cardinal in the English-speaking Pontifical Consistory.


    Given in Rome on the 10th day of May in the year of our Lord MCDLXV






_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arnarion
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 11 Fév 2015
Messages: 5974
Localisation: Marche d'Ancône

MessagePosté le: Jeu Mai 25, 2017 2:40 am    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:



    Révocation et nomination de l'Archidiacre de Rome



    Nous, Son Éminence Aymé von Frayner, Cardinal-Prêtre de Sainte Raphaëlle Archange, Chancelier du Saint-Office, archevêque In Partibus de Nazareth, Duc de Ferrare,
    En notre qualité de cardinal-camerlingue,




      Avons statué et ordonné, et par notre présent édit perpétuel et définitif, disons, statuons et ordonnons la révocation de Son Éminence Francesco Maria de la fonction d'Archidiacre de Rome, avec effet immédiat ;

      Disons, statuons et ordonnons la nomination de Son Éminence Arnault d'Azayes à la fonction d'Archidiacre de Rome. Il reçoit ainsi la lourde tâche de nous seconder dans l'administration de l'Église et du Saint-Siège, en des temps où l'expérience, la rigueur et la fidélité sont nécessaires au bon fonctionnement de nos institutions.




    Rédigé et scellé de notre main, à Rome, le douzième jour du mois de Mai de l'An du Seigneur MCDLXV, sous le Pontificat de Sa Sainteté Innocent.




Citation:



    Revocation and appointment of the Archdeacon of Roma



    I, His Eminence Aymé von Frayner, Cardinal-Priest of Santa Raffaëla Archangelo, Chancellor of the Congregation for the Cause of Saints, archbishop in partibus of Nazareth, Duke of Ferrare,
    As Cardinal-Chamberlain,




      Have ruled and created, and by our present perpetual and definitive edict, declare, rule and revocate His Eminence Francesco Maria from his charge of Archdeacon of Roma, with immediate effect.

      Declare, rule and create His Eminence Arnault d'Azayes Archdeacon of Roma. He'll therefore have the heavy task to assist us in the administration of the Church and of the Holy See, in these times when experience, rigor and reliability are needed to ensure the good working of our institutions.




    Written and scealed by our hand, in Roma, the twelfth day of May of the Holy Year MCDLXV, under the Puntificat of His Holiness Innocent.



_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arnarion
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 11 Fév 2015
Messages: 5974
Localisation: Marche d'Ancône

MessagePosté le: Jeu Mai 25, 2017 2:40 am    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:





    Annonce officielle du décès du Cardinal Camerlingue et du Cardinal Archidiacre de Rome




    Nous, Tibère de Plantagenest, Doyen, Cardinal Connétable, Chancelier de la Congrégation des Saintes Armées, Préfet du Tribunal Suprême de la Signature Apostolique, Archevêque de Nicée,

    Au nom de Sa Sainteté Innocent le Huitième et de la Curie réunie en Sacré-Collège, devant le Très-Haut et sous le regard d'Aristote,



    Faisons annonce officielle de la mort de Son Éminence Aymé von Frayner, dict Uterpendragon, Cardinal Camerlingue, Chancelier de la Congrégation du Saint-Office, Archevêque in partibus de Nazareth et frère grégorien, et de Son Éminence Arnault d’Azayes, Cardinal Archidiacre de Rome, Chancelier de la Congrégation de la Sainte Inquisition et Archevêque métropolitain de Tours.

    Tout indique que Leurs Éminences ont fait l’objet d’un lâche assassinat, qui a suscité l’effroi dans les rangs du Sacré-Collège. Nous ne pouvons que condamner avec la plus grande fermeté un acte d’une lâcheté sans nom, qui est clairement destiné à déstabiliser l’Église dans son ensemble. En réponse, nous nous engageons à rester unis pour combattre le mal et protéger l’Église dont nous sommes les enfants, dans la fraternité. Une enquête a d’ores et déjà été diligentée afin de connaître les circonstances exactes du meurtre de Leurs Éminences.

    Dans l’immédiat, les membres du Sacré Collège souhaitent se consacrer à pleurer leurs frères et à recommander leurs âmes à Dieu, afin qu'ils goûtent aux grâces solaires éternelles. Nous décrétons un deuil d’une semaine en la mémoire de Leurs Éminences, et nous demandons aux clercs de l’Église Aristotélicienne de consacrer des prières aux défunts cardinaux, ainsi qu’à la Curie.

    Durant cette période de deuil, nous recommandons à l’ensemble des clercs de l’Église de manifester la plus grande unité et la plus grande fraternité face à épreuve difficile.

    Les funérailles de Leurs Éminences auront lieu dimanche 21 mai, en la Basilique Saint Titus de Rome. Conformément aux dispositions testamentaires de Son Éminence Aymé von Frayner, son corps sera mis en terre à l’abbaye grégorienne d’Argentat, à l’issue de ses funérailles.


    Tibère de Plantagenest,
    Doyen


    Faict à Rome, le seizième jour du mois de mai de l'an de grâce MCDLXV de notre Seigneur.






Code:
Citation:





    Official annoucement of the death of the Camerlengo and the Archdeacon of Roma




    We, Tiberius Plantagenest, Dean, Constable Cardinal , Chancelor of the Holy Armies Congregation, Prefect of the Supreme Apostolic Signature Court, Archbishop of Nicée,

    In the name of His Holiness Innocent the Eighth and of the Curia gathered in Sacred College, in front of the Most High and under the gaze of Aristotle,



    We officially announce the death of His Eminence Aymé von Frayner, alias Uterpendragon, Cardinal Camerlengo, Chancellor of the Congregation of the Holy Office, Archbishop in partibus of Nazareth and Gregorian brother, and His Eminence Arnault d'Azayes, Cardinal Archdeacon of Rome, Chancellor of the Congregation of the Holy Inquisition and Metropolitan Archbishop of Tours.

    Everything indicates that Their Eminences have been the subject of a cowardly assassination, which has aroused shock in the ranks of the Sacred College. We can only condemn with the utmost firmness this act of unspeakable cowardice, which is clearly designed to destabilize the Church as a whole. We can only condemn with the utmost firmness an act of nameless cowardice, which is clearly destined to destabilize the Church as a whole. We will be united to fight evil and to protect the Church, of which we are all children and therefore brothers among us. An investigation will be carried out to determine the exact circumstances of the murder of Their Eminences.

    In the immediate future, the members of the Sacred College wish to devote themselves to weeping their brothers and to recommending their souls to God, so that they may taste the eternal solar graces. We declare a mourning for a week in memory of Their Eminences and ask clerics of the Aristotelian Church to consecrate prayers to the departed cardinals and to the Curia.

    During this period of mourning, we recommend to all Clergy of the Church to manifest the greatest unity and brotherhood during this difficult ordeal.

    The funeral of Their Eminences will take place on Sunday, May 21, in the Basilica of St. Titus in Rome. In accordance with the testamentary dispositions of His Eminence Aymé von Frayner, his body will be placed in the ground at the Gregorian abbey of Argentat at the end of his funeral.


    Tiberius Plantagenest,
    Dean


    Given in Rome on the 16th day of May in the year of our Lord MCDLXV





_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arnarion
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 11 Fév 2015
Messages: 5974
Localisation: Marche d'Ancône

MessagePosté le: Jeu Mai 25, 2017 2:40 am    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:





    Habemus Sanctae Romanae Ecclesiae Cardinalem Camerarium Pro Tempore


    Nous, Cardinaux de la Sainte Église Aristotélicienne et Romaine, réunis en Sacré Collège, devant le Très Haut et sous le regard d’Aristote, par la grâce de Dieu et de Sa Sainteté Innocent le huitième,


    Faisons annonce de :


    L'élection de Son Eminence Tibère de Plantagenest, dict Rehael aux fonctions de Camerlingue Pro Tempore de la Sainte Église Aristotélicienne et Romaine.


    Ad Majorem Dei Gloriam


    Donné à Rome le 22e jour du mois 5e mois de l’An de Grâce MCDLXV de Notre Seigneur.



    Pour le Sacré-Collège de Cardinaux,
    Hull de Northshire,
    Cardinal-Vice-Chancelier de la Congrégation pour la Diffusion de la Foi.







Citation:





    Habemus Sanctae Romanae Ecclesiae Cardinalem Camerarium Pro Tempore

    We, the Cardinals of the Holy Aristotelian Church gathered in the Sacred College, in front of the Almighty and under the gaze of Aristotle, by the God's and Pope Innocent VIII grace,

    Announce :

    The election of His Eminence Tibère de Plantagenest, dict Rehael to the functions of Camerlengo Pro Tempore of the Holy Aristotelian and Roman Church.

    Ad Majorem Dei Gloriam

    Given in Rome on the 22nd day of the 5th month in the year of our Lord MCDLXV.




    For the Sacred College of Cardinals,
    Hull de Northshire,
    Cardinal-Vice-Chancellor of the Congregation for the Dissemination of the Faith.




_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arnarion
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 11 Fév 2015
Messages: 5974
Localisation: Marche d'Ancône

MessagePosté le: Jeu Mai 25, 2017 2:41 am    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:





    Nomination d'Arnarion de Valyria-Borgia à la fonction d'Archichancelier du Saint-Siège


    Nous, Tibère de Plantagenest, dict Rehael, Camerlingue pro tempore, doyen,
    Au nom de Sa Sainteté le Pape Innocent le Huitième et des cardinaux de la Très Sainte Église Aristotélicienne réunis en Sacré-Collège, devant le Très Haut et sous le regard d’Aristote,



    Avons statué et ordonné, et par notre présent édit perpétuel et définitif, disons, statuons et ordonnons la nomination de Son Éminence Arnarion de Valyria-Borgia [ Arnarion ] à la fonction d'Archichancelier du Saint-Siège.


    Faict à Rome le vingt-deuxième jour du mois de mai de l’an de grâce MCDLXV







_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Bibliothèque Romaine - The Roman Library - Die Römische Bibliothek - La Biblioteca Romana -> Collectio Regestorum Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 10, 11, 12 ... 14, 15, 16  Suivante
Page 11 sur 16

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com