L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Constitution de la Zone Géodogmatique des Balkans

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La place d'Aristote - Aristote's Square - Platz des Aristoteles - La Piazza di Aristotele
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Rehael



Inscrit le: 16 Sep 2007
Messages: 13676
Localisation: Roma

MessagePosté le: Jeu Oct 22, 2009 11:41 pm    Sujet du message: Constitution de la Zone Géodogmatique des Balkans Répondre en citant

Citation:




    Constitution de la Zone Géodogmatique des Balkans


    Nous, Tibère de Plantagenest, dict Rehael,
    Cardinal Camerlingue, Archevêque d'Arles, Seigneur d'Eyguières, par la grâce de Dieu et de Sa Sainteté Eugène cinquième,


    En ce vingt-deuxième jour du mois d'octrobre de l'an de grâce MCCCCLVII,

    Faisons annonce de :


    La création de la Zone Géodogmatique des Balkans auprès la Sainte Église Aristotélicienne et Romaine, représentée par le Consistoire Pontificale des Balkans. Le Consistoire Pontifical unit les paroisses albanaises, bosniaques, croates, hongroises, et serbes.

    La création de Monseigneur Cigla Evêque de Rijeka et Pola , Vice-Primat de Croatie, Cardinal National Suffragant de la Sainte Église Aristotélicienne et Romaine en tant que représentant de la zone géodogmatique des Balkans.

    Ad Majorem Dei Gloriam

    Pour la Curie réunie en Sacré Collège





Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Lior_asteras
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 23 Juil 2008
Messages: 769
Localisation: Esztergom, Hungarian Kingdom

MessagePosté le: Dim Oct 25, 2009 12:04 am    Sujet du message: Répondre en citant

Congratulations, Your Eminence! I am at your service!

If I may:
Citation:




    A Balkáni Geodogmatikus Zóna megalapítása


    Mi, Tibère de Plantagenest, akit Rehaelnek neveznek,
    kamarás bíboros, Arles-i érsek, Eyguières ura, Isten és Őszentsége V. Eugene nevében,


    az Úr 1457. évének október havának 22. napján

    a következőket hirdetjük ki:


    Megalapítjuk a Balkáni Geodogmatikus Zónát, melyen belül a Szent Római és Arisztotelészi Egyházat a Balkáni Pápai Konzisztórium képviseli. Ez a Pápai Konzisztórium magába foglalja mind az albán, a bosnyák, horvát, magyar és szerb plébániákat.

    Mons. Cigla rijekai és polai püspököt, a Horvát Királyság vice-prímását, a Szent Római és Arisztotelészi Egyház Nemzeti Szuffragán Bíborosává kreáljuk és kinevezzük a Balkáni Geodogmatikus Zóna képviselőjévé.

    Ad Majorem Dei Gloriam

    A Szent Kollégium Kúriájának nevében






_________________
DEAD
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
latan
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 05 Avr 2006
Messages: 6335

MessagePosté le: Dim Oct 25, 2009 7:50 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:




    Constitution of the Balkans Geodogmatic Zone


    We, Tibère de Plantagenest, dict Rehael,
    Cardinal Camerlinguo, Archebishop of Arles, Lord of Eyguières, before the Almighty and his holyness Eugène the Fifth,


    On the Twenty Second of October in the year of grace of Our Lord MCCCCLVII,

    Announce :


    The creation of the Balkans Geodogmatic Zone within the Aristotelian and Holy Roman Church and its representation in the Balkans Papal Consistory . The Consistory unify the albanian, bosniac, croatian, hungarian and serbian parishes.

    The creation of his Excellency Cigla Bishop of Rijeka & Pola , Vice-Primate of Croatia, National Suffragan Cardinal of the Holy Roman Church and Aristotelian as representative of the Balkans Papal Consistory

    Ad Majorem Dei Gloriam

    Pour la Curie réunie en Sacré Collège






_________________
[RIP]
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Chris_Romani



Inscrit le: 17 Juil 2009
Messages: 54
Localisation: RK German Kingdom / Aschaffenburg

MessagePosté le: Lun Oct 26, 2009 1:27 am    Sujet du message: Répondre en citant

Deutsch / German

Citation:




    Verfassung der Geodogmatischen Zona des Balkans


    Wir, Tibère de Plantagenest, dict. Rehael,
    Kardinalkämmerer, Erzbischof von Ares, Herr von Eyguières, vor dem Allmächtigen und seiner Heiligkeit Eugene des Fünften.


    Am 22. Oktober im Jahre der Gnade des Herrn MCCCCLVII,

    Verkünden :


    Die Herstellung von der Geodogmatischen Zone im Balkan innerhalb der Aristotelichen und Heiligen Römisches Kirche und dessen Repräsentation des päpstlichen Konsistorium des Balkans . Das Konsistorium vereinigt albanische, bosnische, kroatische, ungarische und serbische Pfarrereien.

    Die Ernennung seiner Exzellenz Cigla Bischof von Rijeka & Pola , Vize-Primat von Kroatien, zum Nationalen Suffragan Kardinal von der Heiligen Römischen Kirche und zum Repräsentant des päpstlichen Konsistoriums des Balkans

    Ad Majorem Dei Gloriam

    Pour la Curie réunie Sacré Collège de






Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Sybilla



Inscrit le: 02 Aoû 2009
Messages: 335
Localisation: Alençon

MessagePosté le: Lun Oct 26, 2009 9:54 pm    Sujet du message: Répondre en citant

My sincere congratulations for the Aristotelian people the Balkan! Wink

Dernière édition par Sybilla le Mar Oct 27, 2009 1:22 pm; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Thibaud de Leibundguth



Inscrit le: 08 Oct 2009
Messages: 871
Localisation: Dunkerque [Flandres]

MessagePosté le: Lun Oct 26, 2009 11:31 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Congratulations !
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Monsterguid



Inscrit le: 21 Juil 2009
Messages: 1248
Localisation: [PT] Porto, Condado do Porto

MessagePosté le: Mar Oct 27, 2009 12:52 am    Sujet du message: Répondre en citant

Félicitations.
_________________
- His Excellency, Guido Henrique de Albuquerque
- Count of Vilar Maior (Portugal)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La place d'Aristote - Aristote's Square - Platz des Aristoteles - La Piazza di Aristotele Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com