Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Dunpeal
Inscrit le: 30 Mai 2008 Messages: 7512
|
Posté le: Lun Mai 24, 2010 9:21 pm Sujet du message: |
|
|
Yes, bishop X must live in diocese A, and archbishop Y must live in archdiocese B. Imagine a bishop of Portugal living in Poland, a bit pointless. The bishops can travel obviously |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Camcal Cardinal
Inscrit le: 03 Fév 2010 Messages: 434 Localisation: Poland
|
Posté le: Lun Mai 24, 2010 9:42 pm Sujet du message: |
|
|
I wanted to just make sure:D I hope that soon we will have to choose. |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Camcal Cardinal
Inscrit le: 03 Fév 2010 Messages: 434 Localisation: Poland
|
Posté le: Mar Mai 25, 2010 6:29 pm Sujet du message: |
|
|
I was asked a question about the seminar. I know that his need to be translated to open the book, what kind of books? |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Dunpeal
Inscrit le: 30 Mai 2008 Messages: 7512
|
Posté le: Mar Mai 25, 2010 6:46 pm Sujet du message: |
|
|
The Dogma books. But that can wait, better to do one step at a time. First we have bishops, then teachers (who are supported by the bishops) and then translation of the books - this seems to be a conservative way of doing it. |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Camcal Cardinal
Inscrit le: 03 Fév 2010 Messages: 434 Localisation: Poland
|
Posté le: Mar Juin 01, 2010 1:46 pm Sujet du message: |
|
|
if it some very specific patterns of administration of the sacraments, that each country has its own? |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Dunpeal
Inscrit le: 30 Mai 2008 Messages: 7512
|
Posté le: Mar Juin 01, 2010 2:54 pm Sujet du message: |
|
|
No, the rules are the same for everyone. The sacrament is the same. The requesites are the same. The cerimony is the very similar. Etc ^^ |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Camcal Cardinal
Inscrit le: 03 Fév 2010 Messages: 434 Localisation: Poland
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
Dunpeal
Inscrit le: 30 Mai 2008 Messages: 7512
|
Posté le: Mar Juin 01, 2010 3:08 pm Sujet du message: |
|
|
No, Portuguese are the only to have a full role play for each cerimony - I wrote every one =) |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Camcal Cardinal
Inscrit le: 03 Fév 2010 Messages: 434 Localisation: Poland
|
Posté le: Mar Juin 01, 2010 3:17 pm Sujet du message: |
|
|
So I will somehow help the translator to adjust your realities of our. |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Dunpeal
Inscrit le: 30 Mai 2008 Messages: 7512
|
Posté le: Mar Juin 01, 2010 3:32 pm Sujet du message: |
|
|
Adapt. Do not translate word for word, but adapt. Make meaning. The important is to make meaning, so polish people understand. |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Camcal Cardinal
Inscrit le: 03 Fév 2010 Messages: 434 Localisation: Poland
|
Posté le: Mar Juin 01, 2010 8:35 pm Sujet du message: |
|
|
Cardinal could unlock for a moment topic Religious Province. I would like to make changes. |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Dunpeal
Inscrit le: 30 Mai 2008 Messages: 7512
|
Posté le: Mar Juin 01, 2010 8:39 pm Sujet du message: |
|
|
Camcal a écrit: | Cardinal could unlock for a moment topic Religious Province. I would like to make changes. |
Please provide url, thanks =) |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Camcal Cardinal
Inscrit le: 03 Fév 2010 Messages: 434 Localisation: Poland
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
Dunpeal
Inscrit le: 30 Mai 2008 Messages: 7512
|
Posté le: Mar Juin 01, 2010 8:48 pm Sujet du message: |
|
|
Done. Please make new post =) |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Sasek
Inscrit le: 21 Fév 2010 Messages: 65 Localisation: Poland
|
Posté le: Mar Juin 01, 2010 11:44 pm Sujet du message: |
|
|
Dear Excellency... You said, when we have been ordained, we will have a picture at our link to our forum? Will it be or not?
As always, I apologize for mistakes...
fr. Sasek _________________
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
|