L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[Oraciones] El Credo

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Iglesia Hispanica - L'Église des Royaumes Hispaniques - Church of the Hispanic Kingdoms -> Biblioteca Hispánica
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
lmgandul



Inscrit le: 14 Aoû 2008
Messages: 886

MessagePosté le: Ven Juin 18, 2010 6:31 pm    Sujet du message: [Oraciones] El Credo Répondre en citant

Credo a écrit:
Creo en Dios, el Altísimo Todopoderoso,
Creador del Cielo y de la Tierra,
de los Infiernos y del Paraíso,
Juez de nuestra alma en la hora de la muerte.

Y en Aristóteles, su profeta,
El hijo de Nicómaco y Faestis,
enviado para enseñar la sabiduría
y las leyes divinas del Universo a los hombres perdidos.

Creo también en Christos,
Nacido de María y Giosep.
Dedicó su vida para mostrarnos el camino del Paraíso.
Por ello después de haber sufrido con Ponce,
Murió como mártir para salvarnos.
Alcanzó el Sol donde lo esperaba Aristóteles a la derecha del Altísimo.

Creo en la Acción Divina,
En la Santa Iglesia Aristotélica Romana, Única e Indivisible;
En la comunión de los Santos;
En el perdón de los pecados
Y en la Vida Eterna.

AMÉN


Code:
[quote="Credo"][url=http://img263.imageshack.us/img263/651/loscredoses.jpg]Creo en Dios, el Altísimo Todopoderoso,
Creador del Cielo y de la Tierra,
de los Infiernos y del Paraíso,
Juez de nuestra alma en la hora de la muerte.

Y en Aristóteles, su profeta,
El hijo de Nicómaco y Faestis,
enviado para enseñar la sabiduría
y las leyes divinas del Universo a los hombres perdidos.

Creo también en Christos,
Nacido de María y Giosep.
Dedicó su vida para mostrarnos el camino del Paraíso.
Por ello después de haber sufrido con Ponce,
Murió como mártir para salvarnos.
Alcanzó el Sol donde lo esperaba Aristóteles a la derecha del Altísimo.

Creo en la Acción Divina,
En la Santa Iglesia Aristotélica Romana, Única e Indivisible;
En la comunión de los Santos;
En el perdón de los pecados
Y en la Vida Eterna.

[b]AMÉN[/b][/url][/quote]
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
lmgandul



Inscrit le: 14 Aoû 2008
Messages: 886

MessagePosté le: Ven Juin 18, 2010 6:32 pm    Sujet du message: Oració: El Credo Répondre en citant

Credo a écrit:
Crec en Déu, l'Altíssim Totpoderós,
Creador del Cel i de la Terra,
dels inferns i del Paradís,
Jutge de la nostra ànima a l'hora de la mort.

I en Aristòtil, el seu profeta,
El fill de Nicòmac i Faestis,
enviat per ensenyar la saviesa
i las lleis divines de l'Univers als homes perduts.

Crec també en Christós
Nat de Maria i Giosep,
Dedicà la seua vida per mostrar-nos el camí del paradís.
Per això després d'haver patit amb Pontius,
Va morir com un màrtir per salvar-nos.
Atrapà el Sol on l'esperava Aristòtil a la dreta de l'Altíssim.

Crec en l'Acció Divina,
En la Santa Església Aristotèlica Romana, Única i Indivisible;
En la comunió dels Sants;
En el perdó dels pecats,
I en la Vida Eterna.

AMÉN


Code:
[quote="Credo"][url=http://img87.imageshack.us/img87/7184/loscredoscat.jpg]Crec en Déu, l'Altíssim Totpoderós,
Creador del Cel i de la Terra,
dels inferns i del Paradís,
Jutge de la nostra ànima a l'hora de la mort.

I en Aristòtil, el seu profeta,
El fill de Nicòmac i Faestis,
enviat per ensenyar la saviesa
i las lleis divines de l'Univers als homes perduts.

Crec també en Christós
Nat de Maria i Giosep,
Dedicà la seua vida per mostrar-nos el camí del paradís.
Per això després d'haver patit amb Pontius,
Va morir com un màrtir per salvar-nos.
Atrapà el Sol on l'esperava Aristòtil a la dreta de l'Altíssim.

Crec en l'Acció Divina,
En la Santa Església Aristotèlica Romana, Única i Indivisible;
En la comunió dels Sants;
En el perdó dels pecats,
I en la Vida Eterna.

[b]AMÉN[/b][/url][/quote]


Traduït per Ignius
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Silencioso



Inscrit le: 16 Juil 2008
Messages: 912
Localisation: En mi mente

MessagePosté le: Mar Oct 26, 2010 4:38 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Kredo a écrit:
Jainkoan sinesten dut, ahalguztidun Gorena,
zeru eta lurraren sortzailea,
infernu eta paradisuarena,
hiltzeko orduan gure arimaren epailea dena.

Eta Aristotelesen, bere profeta,
Nicomanonen eta Faestisen semea,
jakintza irakats egiteko
eta gizaki galduen Jainkoaren Unibertsoko legeak bidali zutena.

Christosen sinesten dut ere,
Maritik eta Giosepetik jaioa.
Paradisuaren bidea erakusteko eskaini zuen bere bizitza.
Horregatik, Poncekin sufritu eta gero
martiri bezala hil zen gu salbatzeko.
Eguzkia harrapatu zuen Aristoteles, Jainkoaren eskuinean eserita dagoena, itxaroten zion lekuan.

Jainko akzioan sinesten dut,
Aristoteliko Erromatar Santu Eleizan, bakarra eta banaezina;
Santuen jaunartzean;
Bekatuen barkamenean
Eta betiko bizitzan.

AMÉN


Code:
[quote="Kredo"][url=http://img251.imageshack.us/img251/9949/loscredoseusk.jpg]Jainkoan sinesten dut, ahalguztidun Gorena,
zeru eta lurraren sortzailea,
infernu eta paradisuarena,
hiltzeko orduan gure arimaren epailea dena.

Eta Aristotelesen, bere profeta,
Nicomanonen eta Faestisen semea,
jakintza irakats egiteko
eta gizaki galduen Jainkoaren Unibertsoko legeak bidali zutena.

Christosen sinesten dut ere,
Maritik eta Giosepetik jaioa.
Paradisuaren bidea erakusteko eskaini zuen bere bizitza.
Horregatik, Poncekin sufritu eta gero
martiri bezala hil zen gu salbatzeko.
Eguzkia harrapatu zuen Aristoteles, Jainkoaren eskuinean eserita dagoena, itxaroten zion lekuan.

Jainko akzioan sinesten dut,
Aristoteliko Erromatar Santu Eleizan, bakarra eta banaezina;
Santuen jaunartzean;
Bekatuen barkamenean
Eta betiko bizitzan.

[b]AMÉN[/b][/url][/quote]
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
cuartetero



Inscrit le: 12 Mar 2008
Messages: 1115

MessagePosté le: Mar Oct 26, 2010 4:46 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Credo en Latín a écrit:
Credo in Deum,
Altissimum Omnipotentem,
Creatorem caeli et terrae,
Inferos et Paradisi,
Ultima hora animae judicem nostrae

Et in Aristotelem, prophetam,
Nicomaqui Phaetique filium,
Missum ut sapientiam et universi
Divas leges errantibus hominibus erudiret

Credo etiam in Christum,
Natum ex Maria et Ioseph,
Vitam dedit ut nobis paradisi viam monstraret
Sic, postquam sub Pontio passus est
Propter salutem
Nostram martyr perivit
Consecutus est Solem
Ubi Aristoteles ad Altissimi dexteram eum expectabat

Credo in Divinam Actionem,
Sanctam Ecclesiam aristotelicianam, romanam, unam et indivisibilem
Sanctorum communionem,
Peccatorum remissionem,
Vitam aeternam.

AMEN


Code:
[quote]Credo in Deum,
Altissimum Omnipotentem,
Creatorem caeli et terrae,
Inferos et Paradisi,
Ultima hora animae judicem nostrae

Et in Aristotelem, prophetam,
Nicomaqui Phaetique filium,
Missum ut sapientiam et universi
Divas leges errantibus hominibus erudiret

Credo etiam in Christum,
Natum ex Maria et Ioseph,
Vitam dedit ut nobis paradisi viam monstraret
Sic, postquam sub Pontio passus est
Propter salutem
Nostram martyr perivit
Consecutus est Solem
Ubi Aristoteles ad Altissimi dexteram eum expectabat

Credo in Divinam Actionem,
Sanctam Ecclesiam aristotelicianam, romanam, unam et indivisibilem
Sanctorum communionem,
Peccatorum remissionem,
Vitam aeternam.

[b]AMEN[/b][/quote]

_________________
Cuartetero Ortiz de Rozas Teólogo de la Iglesia Aristotélica, Universal y Romana
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Iglesia Hispanica - L'Église des Royaumes Hispaniques - Church of the Hispanic Kingdoms -> Biblioteca Hispánica Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com