L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[RO] Carte 2 - Regimini secularis ecclesiae

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Bibliothèque Romaine - The Roman Library - Die Römische Bibliothek - La Biblioteca Romana -> Le Droit Canon - The Canonic Law
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Aaron
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 07 Mar 2006
Messages: 13192
Localisation: Castelli Romani

MessagePosté le: Sam Jan 29, 2011 1:28 pm    Sujet du message: [RO] Carte 2 - Regimini secularis ecclesiae Répondre en citant

Citation:


    ........
    Regimini secularis ecclesiae
    Bula pontificală « Pentru conducerea Bisericii seculare ».





    Cartea 2 : Episcopatul, preoţia şi circumscripţiile religioase


    Apostolatul


    Partea I : Provinciile şi episcopia



    Articolul 1 : Episcopia este o circumscripţie religioasa ai cărei enoriaşi aparţin de un episcop, moştenitor al tradiţiei episcopale şi urmas al apostolilor, pentru ca acesta sa fie ghidul religios cu ajutorul şi cooperarea credincioşilor.

    Articolul 2 : Episcopia este împărţită în parohii ale căror numere diferă în funcţie de episcopii.

    Articolul 3 : Episcopiile sunt grupate într-o provincie ecleziastică aflată sub autoritatea unui arhiepiscop mitropolitan.

    Articolul 4 : Provinciile ecleziastice care se afla sub o stăpânire temporară sunt grupate în primatii şi mutate sub o autoritate unică atunci când sunt minim 2, dar nu totalizează mai mult de 4 episcopii.

      - Articolul 4.1 : O primatie este condusa de către o adunare episcopală formată de arhiepiscopi care au puterea de a nominaliza şi revoca episcopii de pe raza teritoriala a acesteia.

      - Articolul 4.2 : Fiecare primatie are un statut propriu, aprobat de către Sfântul Colegiu.

      - Articolul 4.3 : Zonele lingvistice care nu sunt eligibile cu statutul de primatie sunt denumite vice-primatii, ataşate unei primatii existente sau conduse de către un prelate plenipotenţiar numit de către Sfântul Colegiu.

      - Articolul 4.4 : Curia poate ataşa provizoriu o provincie la o Primatie apropiată sau să unească provizoriu mai multe provincii religioase într-o singură Primatie.

      - Articolul 4.5 : Curia poate împărţi o Primatie în mai multe vice-primatii ca să poată facilita funcţionarea acestora. Aceste vice-primatii funcţionează ca Primatiile.




    Partea II: Episcopatul



    Atunci când folosim termenul de "episcop", acesta evoca, fără distingeri, orice persoana care are putere episcopală, fie ca e episcop sau arhiepiscop.

    Articolul 1 : În interiorul Bisericii, după Suveranul Pontif şi după cardinali sunt episcopii.

    Articolul 2 : Episcopul este un cleric ales de către Papă sau de către consilierii acestuia, cu consimţământul Papei, pentru a conduce o episcopie, şi poate fi revocat de aceleaşi persoane.

    Articolul 3 : Nu poate fi decât un episcop în fruntea unei episcopii.

    Articolul 4 : Se disting doua demnităţi episcopale: episcopii aflaţi în funcţie şi episcopii onorifici.

    Articolul 5 : Un episcop aflat în funcţie este fie un arhiepiscop mitropolitan, fie un arhiepiscop stagiar sau episcop stagiar după statutul eparhiei de care aparţine.

    Articolul 6 : Episcopul conduce eparhia sa în limitele adoptate de către adunarea episcopală, Dreptul Canonic al Bisericii şi doctrinele şi prescripţiile adoptate de către Ea.

      - Articolul 6.1 : Episcopul numeşte şi revocă membrii consiliului eparhial.

      - Articolul 6.2 : Episcopul numeşte în posturile vacante preoţii "Res Parendo" şi "In Gratebus", numeşte şi revocă preoţii parohiilor aflate sub jurisdicţia sa.

      - Articolul 6.3 : Episcopul numeşte şi revocă capelanii capelelor nobiliare care se află sub jurisdicţia sa la cererea nobilimii.

      - Articolul 6.4 : Episcopul numeşte şi revocă capelanii organizaţiilor laice şi militare, exceptând Ordinele militare şi religioase recunoscute de către Roma, înregistrate la eparhie.

      - Articolul 6.5 : Episcopul are dreptul să propună cereri de excomunicare, defrocare, sau de anulare a unei taine făcute în faţa Consistorului Pontifical competent.

      - Articolul 6.6 : Episcopul are dreptul să adauge reguli restrictive de atribuire al Tainelor cu acceptul congregaţiei Sfântului Oficiu.

    Articolul 7 : Episcopii emeriţi sunt episcopi onorifici care şi-au asumat funcţia de episcop într-un mod corect şi regulat mai mult de 3 luni; ei poartă acest titlu de drept pentru 2 luni. Adunările episcopale pot reglementează drepturile lor în interiorul acestora. Ei nu mai au autoritate în cadrul episcopiilor.

    Articolul 8 : Episcopii "in partibus" sunt numiţi de către Sfântul Colegiu în numele Suveranului Pontif cu propunerea eventuala a unei adunări episcopale. Ei se integrează în adunarea episcopala a primatiei din care fac parte.

    Articolul 9 : Demnitatea episcopala este acordata anumitor clerici cu statut ridicat, precum rectorii de ordin religios, conducătorii ordinelor militare şi religioase, călugării mănăstirii "In Gratebus" şi prefecţii congregaţiilor.



    Partea III: Sarcinile episcopale şi eparhale


    Articolul 1 : Arhiepiscopul mitropolitan – cuadripticul cauzal:

    Cauza materială = Trebuie sa fie supus şi teolog al Bisericii
    Cauza eficientă = Trebuie sa fie ales de către adunarea episcopală a eparhiei de care depinde.
    Cauza formală = Este întronizat de către doi adjuncţi cu acordul Papei.
    Cauza finală = Este membru al adunărilor episcopale dintre care o parohie este cel puţin sub jurisdicţia sa. El conduce o Provincie ecleziastică şi o episcopie.

    Articolul 2 : Episcopul şi arhiepiscopul stagiar – cuadripticul cauzal:

    Cauza materială = Este supus şi teolog al Bisericii.
    Cauza eficientă = Este ales de către adunarea episcopală a eparhiei din care face parte.
    Cauza formală = Este întronizat de către doi pairi cu acordul Papei.
    Cauza finală = Este membru al adunărilor episcopale dintre care o parohie este sub jurisdicţia sa, numai dacă statuturile interne ale acestei adunări restrâng accesul numai mitropolitanilor.

    Articolul 3 : Episcopul primat – cuadripticul cauzal:

    Cauza materială = Trebuie sa fie episcop mai mult de 3 luni şi să aiba un comportament just.
    Cauza eficientă = Este desemnat de către adunare după regulile stabilite de către aceasta.
    Cauza formală = Este întronizat de către Şambelanul sau Arhidiaconul Romei.
    Cauza finală = Episcopul Primat este, în numele adunării sale, superiorul ierarhic direct al tuturor episcopilor care depind de Primatie.

      - Articolul 3.1 : În cazul în care Primatul ia deciziile singur, consiliul Episcopal are dreptul de a-l reclama şi de a-l înlocui la cererea unuia dintre membrii.

      - Articolul 3.2 : Primatul este responsabil doar pentru provincia sau eparhia sa.


    Articolul 4 : Episcopul Vice-Primat – cuadripticul cauzal:

    Cauza materială = Trebuie să fie episcop în momentul numirii sale
    Cauza eficientă = Este desemnat de către episcop după regulile stabilite de către adunare
    Cauza formală = Este întronizat de către primat
    Cauza finală = Este al doilea după Primat.

      - Articolul 4.1 : Episcopul vice-primat, în caz de absenţă sau imposibilitate a Primatului, îl suplineşte având toate puterile juridice şi de reprezentare, conduce sau votează până la revenirea Primatului.
      - Articolul 4.2 : Vice-primatul păstrează responsabilitaţile la nivelul provinciei sau al eparhiei.


    Articolul 5 : Episcopul emerit – cuadripticul cauzal:

    Cauza materială = Ar trebui sa fi fost episcop mai mult de 3 luni şi să fi avut un comportament just.
    Cauza eficientă = Poarta aceasta titulatură pe o perioada de 2 luni.
    Cauza formală = Este confirmat de către adunarea din care face parte
    Cauza finală = Este membru de drept al adunării episcopale unde se găseste reşedinţa sa.

      - Articolul 5.1 : Acest titlu este unul provizoriu şi onorific; are ca scop trecerea în timpul unei mutări.


    Articolul 6 : Episcopul "In Partibus" – cuadripticul cauzal:

    Cauza materială = Trebuie sa fie un preot cu un comportament meritoriu şi exemplar, să fi participat la construcţia Bisericii.
    Cauza eficientă = Este numit de către parohie sau Papă, dar poate fi propus de către o adunare episcopală.
    Cauza formală = Este întronizat de către Şambelan sau Arhidiaconul Romei sau de către primatul adunării episcopale de care depinde
    Cauza finală = Poate fi membru cu drepturi depline al adunării episcopale unde îşi are reşedinţa cu condiţia să fie acceptat de către Primat şi de către episcopii adunării episcopale.

      - Articolul 6.1 : Episcopul "In Partibus" nu îşi pierde acest titlu decât dacă va conduce o eparhie sau arhieparhie cu autoritate efectiva.


    Articolul 7 : Vicarul general : cuadripticul cauzal:

    Cauza materială = Trebuie sa fie preot. În absenţa Primului Arhidiacon, nu poate fi decât un vicar general în fiecare provincie ecleziastică.
    Cauza eficientă = Este numit de către arhiepiscopul mitropolitan.
    Cauza formală = Este întronizat de către arhiepiscopul mitropolitan
    Cauza finală = Are sarcina de ajuta şi de a-l suplini pe arhiepiscop în conducerea provinciei.

      - Articolul 7.1 : Medalia lui Aristotel este din aur şi sinopliu.



    Articolul 8 : Primul Arhidiacon – cuadripticul cauzal:

    Cauza materială = Trebuie să fie fidel Bisericii. În afara Vicarului General, nu poate exista decât un Prim Arhidiacon în fiecare provincie ecleziastică.
    Cauza eficientă = Este numit de către arhiepiscopul mitropolitan.
    Cauza formală = Este întronizat de către arhiepiscopul mitropolitan.
    Cauza finală = Are datoria de a-l ajuta şi de a-l suplini pe arhiepiscop în conducerea provinciei.

      - Articolul 8.1 : Medalionul lui Aristotel este din argint si sinopliu.



    Articolul 9 : Vicarul episcopal – cuadripticul cauzal:

    Cauza materială = Trebuie sa fie preot. În afara Arhidiaconului, nu poate fi decât un vicar Episcopal într-o episcopie sau arhiepiscopie
    Cauza eficientă = Este numit de către episcop
    Cauza formală = Este întronizat de către episcopul care îl numeşte
    Cauza finală = Are datoria de a-l ajuta şi de a-l suplini pe episcop în conducerea episcopiei

      - Articolul 9.1 : Medalionul lui Aristotel este din aur şi sinopliu.



    Articolul 10 : Arhidiaconul – cuadripticul cauzal:

    Cauza materială = Trebuie să fie fidel Bisericii. În afara Vicarului Episcopal, nu poate fi decât un arhidiacon într-o episcopie sau arhiepiscopie.
    Cauza eficientă = Este numit de către episcop.
    Cauza formală = Este întronizat de către episcopul care îl numeşte.
    Cauza finală = Are datoria să îl ajute şi să îl suplinească pe episcop în conducerea episcopiei.

      - Articolul 10.1 : Medalionul lui Aristotel este din argint şi sinopliu.



    Articolul 11 : Sapitranul – cuadripticul cauzal:

    Cauza materială = Trebuie sa fie fidel Bisericii.
    Cauza eficientă = Este numit de către episcopul episcopiei sau provinciei de care aparţine
    Cauza formală = Este întronizat de către episcopul episcopiei sau provinciei de care aparţine.
    Cauza finală = Are datoria să îl ajute pe episcop într-o misiune ordonată de ultimul.

      - Articolul 11.1 : Numărul Sapitranilor într-o episcopie este lăsat la aprecierea episcopului.

      - Articolul 11.2 : Sapitranul beneficiaza de aceleaşi privilegii "Res Parendo" ca şi Canonul.


    Articolul 12 : Canonul – cuadripticul cauzal:

    Cauza materială = Trebuie sa fie fidel şi teolog al Bisericii Aristoteliene ( nivel 3 - calea Bisericii )
    Calea eficientă = Este numit de către episcopul episcopiei de care aparţine.
    Cauza formală = Este întronizat de către episcopul episcopiei de care aparţine.
    Cauza finală = Are datoria să îl ajute pe episcop "In Gratebus" în conducerea episcopiei sau a provinciei.

      - Articolul 12.1 : Numarul Canoanelor este limitat la 6 pentru arhiepiscopiile mitropolitane, 5 pentru arhiepiscopiile stagiare şi 4 pentru episcopii.

      - Articolul 12.2 : Funcţiile Canoanelor sunt determinate de către dreptul religios – numai la nivel mitropolitan, responsabil de episcopii -, la nivel mitropolitan şi arhiepiscopal, responsabil de trezorerie, responsabilul doctrinei, responsabilul parohiilor.



    Realizat şi aprobat la Roma de catre Sfântul Colegiu sub pontificatul Sfinţiei Sale Eugen al V-a, douăzeci şi doi iulie, miercuri, al anului de graţie 1457, ziua Sfintei Maria Medelina.

    Prima publicare a fost realizata de către Eminenţa Sa Jeandalf, în ziua optsprezece a lunii august, anul de graţie 1455, ziua Sfintei Elena; revăzut şi publicat de către Eminenţa Sa Aaron de Nagan, Cardinal-Şambelan, în a unsprezecea zi a lunii iulie, vineri, al anului de graţie 1456, ziua Sfântului Benedict; revăzut, amendat şi publicat de către ultimul în ziua de douăzeci şi patru ale lunii lui iulie, vineri, anul de graţie 1457.




_________________

Patriarche in Partibus d'Alexandrie


Dernière édition par Aaron le Dim Avr 03, 2011 2:23 pm; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Aaron
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 07 Mar 2006
Messages: 13192
Localisation: Castelli Romani

MessagePosté le: Sam Jan 29, 2011 1:28 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:



    ........
    Excepţii ale Dreptului Canonic la Clerul Secular - Regimini Secularis Ecclesiae





    În vederea numeroaselor diferenţe teritoriale care guvernează peninsula Italiană şi tărâmurile Irlandei în Regatul Angliei, Noi, Cardinali, reuniţi în Sfântul Colegiu, avem rulat şi ordonat, şi prin prezenţa noastră, un edict perpetual şi definitiv, regulă şi ordin în privinţa excepţiilor legate de Cartea a II-a a Dreptului Canonic al Sfintei Biserici Aristoteliane şi Romane sub titlul de Regimini Secularis Ecclesiae, definit şi situat în următoarele rânduri. Articolele, modificate, amendate sau adăugate prevalează asupra celor emise de Canonul Universal care nu se aplica, în aceste articole, în zonele teritoriale definite prin edictul prezent.

    Partea esenţială a acestor modificări se referă la transmiterea puterii la eşalonul superior, trecând de la episcopie la arhiepiscopie metropolitană. Schimbările majore, a ordinii terminologice, sunt de înlocuire a termenului general de "Episcop" cu alt termen mai precis de "Arhiepiscop Metropolitan".


    Partea I



      - este revăzut după cum urmează:

    Articolul 4.1 : Primaţia este condusă de un Ansamblu Episcopal format măcar din arhiepiscopii metropolitani din cadrul acesteia, precum şi în ceea ce priveşte revocarea şi numirea arhiepiscopilor metropolitani pe teritoriul lor.


    Partea II



      - este revăzut după cum urmează:

    Articolul 2 : Arhiepiscopul Metropolitan este membru al clerului ales de Papă, sau de membrii Episcopatului cu consensul Papei, de a conduce o arhiepiscopie metropolitană, şi poate fi îndepărtat de pe scaunul său prin discreţia aceloraşi oameni.

    Articolul 6.3 : Arhiepiscopul Metropolitan numeşte şi revocă capelanii capelelor nobiliare aflate sub jurisdicţia sa la cererea nobilimii sau prin propria discreţie.

    Articolul 6.4 : Arhiepiscopul Metropolitan numeşte şi revocă capelanii organizaţiilor laice şi militare, exceptând cele ale ordinelor militare şi religioase recunoscute de Roma, înregistrate sub dioceza lui.

    Articolul 6.5 : Arhiepiscopului Metropolitan îi este permis să noteze o excomunicare, defrocare sau anulare a unei taine cu competenţa Consistoriului Pontifical.

    Articolul 6.6 : Arhiepiscopului Metropolitan îi este permis să adauge reguli tainelor sub acceptul Congregaţiei Sfântului Oficiu.


    Partea II



      - este adăugat:

    Articolul 6.2 bis : Arhiepiscopul metropolitan poate umple scaunele apostolice Res Parendo şi In Gratebus vacante, numind şi revocând episcopii diocezelor din provincia eclesiastică din jurisdicţia sa.


    Partea III



      - este revăzut după cum urmează:

    Articolul 1 : Arhiepiscopul Metropolitan - cuatripticul cauzal :

    Cauza finală = Este membru întreg al Ansamblului Episcopal în care se încadrează una din parohiile de sub jurisdicţia sa. El conduce o provincie eclesiastică şi, în general, o dioceză. El numeşte şi revocă episcopii diocezelor din cadrul provinciei eclesiastice.

    Articolul 2 : Episcopul şi Arhiepiscopul Sufragrant - cuatripticul cauzal:

    Cauza eficientă = Este numit de arhiepiscopul metropolitan sub care se află dioceza acestuia.

    Text canonic excepţional despre Clerul Secular,
    Dat şi aprobat la Roma de Sfântul Colegiu sub pontificatul Sanctităţii Sale Părintele Eugen V în a douăzeci şi şasea zi a lunii Cuptor, miercuri, anul de graţie MCDLVII.

    Publicat de Eminenţa Sa Rahael, Cardinal-Şambelan, în a douăzeci şi opta zi a lunii Răpciune, luni, anul de graţie MCDLVII.




_________________

Patriarche in Partibus d'Alexandrie


Dernière édition par Aaron le Dim Avr 03, 2011 2:23 pm; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Aaron
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 07 Mar 2006
Messages: 13192
Localisation: Castelli Romani

MessagePosté le: Sam Jan 29, 2011 1:28 pm    Sujet du message: Répondre en citant

...
_________________

Patriarche in Partibus d'Alexandrie
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Aaron
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 07 Mar 2006
Messages: 13192
Localisation: Castelli Romani

MessagePosté le: Sam Jan 29, 2011 1:28 pm    Sujet du message: Répondre en citant

...
_________________

Patriarche in Partibus d'Alexandrie
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Aaron
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 07 Mar 2006
Messages: 13192
Localisation: Castelli Romani

MessagePosté le: Sam Jan 29, 2011 1:28 pm    Sujet du message: Répondre en citant

...
_________________

Patriarche in Partibus d'Alexandrie
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Bibliothèque Romaine - The Roman Library - Die Römische Bibliothek - La Biblioteca Romana -> Le Droit Canon - The Canonic Law Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com