L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Richiesta annullamento voti

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Chancellerie Pontificale – Pontificia Cancellariae – Papal Chancellery -> Bureau des audiences ordinaires - Office of the ordinary audiences
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Dircolab



Inscrit le: 26 Déc 2010
Messages: 2

MessagePosté le: Jeu Juil 28, 2011 2:24 pm    Sujet du message: Richiesta annullamento voti Répondre en citant

Stimati Cardinali,

Con la presente vorrei fare richiesta di scioglimento dei voti sacerdotali per la mia persona.

Le motivazioni sono prettamente di salute.

Sto svolgendo compiti non sacerdotali e anche questi sono per me particolarmente gravosi.

Oggi, essendo libero da compiti affidatimi in ambito ecclesiastico, ritengo sia il momento più opportuno per rimuovere la mia persona dalla struttura ecclesiastica. Compiti che, anche se non ci fossero quelli attualmente in essere, non riuscirei a svolgere.

Concluderò i lavori non ecclesiastici attualmente affidatimi dal popolo veneziano, dopodiché la mia persona si trasferirà in luogo opportuno ove passare gli ultimi mesi di vita.

In questa situazione non mi ritengo più in grado di essere guida di nessuno, forse nemmeno di me stesso.
Il voto di rispetto del diritto canonico, trovando in condizioni di salute inidonee, non sarebbe un voto sincero.

Ringrazio tutti voi per la collaborazione e l'aiuto nel mio seppur breve percorso.
Percorso che ha insegnato alla mia anima nuovi valori, sempre più validi e vicini all'Altissimo.
Capisco ora che la morte della mia ex moglie che mi portò prima in ritiro e poi in convento a studiare sia stato un messaggio di Dio.

Porgo i miei migliori saluti,


Dirk Cornelio Laban di Foscari Widmann
Missus Inquisitionis
Marchese di Isola di San Marco e Conte di Castel d'Ario


______________________________


Estimated Cardinals,

I wish to ask the cancellation of my priestly vows.

I have great problems of health.

I am doing repubblican jobs at the moment and they appear to be really heavy for my health condition.

As currently I'm not doing any ecclesiastic job, I think this is the best moment to ask my cancellation.
Any new job, at the moment, will be disattended as I feel I'm not able to complete them.

I still have about 20 days of repubblican job, at the end of this period, as suggested by doctors, I will move in a healthy place to pass by my last months of life.

In this situation I'm not a guide for anyone, maybe even for myself.
The vow of obedience to the canonical law, in this situation, will not be a sincere and respectful vow because it will be disattended at the first job.

I thank you all for the collaboration and the help in my ecclesiastic path.
In this path my soul learned new values, sturdier and nearer to God expectation.
I understand now the death of my wife, that brought me to retirement and then to the Dominican Monastery, was a great God message.

Best regards,


Dirk Cornelio Laban di Foscari Widmann
Missus Inquisitionis
Marquis of Isola di San Marco and Count of Castel d'Ario

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Alessandro III giarru



Inscrit le: 04 Mar 2009
Messages: 6572
Localisation: Roma

MessagePosté le: Ven Juil 29, 2011 2:51 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Prendo ufficialmente in carico la vostra richiesta Marchese.
Se questa è la vostra decisione e non ci sono ripensamenti al voto sacerdotale, porto in discussione tale richiesta per lo scioglimento dei voti.

_________________

Father of the Church
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Dircolab



Inscrit le: 26 Déc 2010
Messages: 2

MessagePosté le: Ven Juil 29, 2011 7:14 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Cardinale,

La ringrazio per la Sua attenzione e confermo che non ci sono ripensamenti.

Omaggi sinceri,
Dircolab
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Alessandro III giarru



Inscrit le: 04 Mar 2009
Messages: 6572
Localisation: Roma

MessagePosté le: Ven Juil 29, 2011 7:32 pm    Sujet du message: Répondre en citant

La discussione è avviata, adesso c'è solo da attendere figliolo.
_________________

Father of the Church
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Chancellerie Pontificale – Pontificia Cancellariae – Papal Chancellery -> Bureau des audiences ordinaires - Office of the ordinary audiences Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com