L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit CanonLien fonctionnel : Le Réseau
Lien fonctionnel : Le ParcheminLien fonctionnel : Les Registres
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Hagiographie de Saint Latuin

 
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Bibliothèque Romaine - The Roman Library - Die Römische Bibliothek - La Biblioteca Romana -> Le Dogme - The Dogma
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
dariush
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 12 Jan 2009
Messages: 914
Localisation: 13, rue des Lumières Gien

MessagePosté le: Lun Fév 28, 2011 10:37 am    Sujet du message: Hagiographie de Saint Latuin Répondre en citant

Saint Latuin
Saint patron et protecteur du duché d'Alençon




Vie de Saint Latuin

On ne connaît pas la date exacte de la naissance de Saint Latuin, mais on sait qu'il naquit dans la seconde moitié du IVème siècle dans la région du Latium au sein d'une famille nombreuse. Son père était artisan. Il rentra tôt dans les ordres et se distingua par son esprit mais surtout sa gentillesse. Homme d'une grande charité il était toujours prêt à secourir les autres et en cela il était très vertueux. Proche de Boniface Ier qui devint pape en 418, il conseilla longtemps le souverain pontife avant de se voir désigné pour une importante mission.

En ces temps troublés, encore bien des régions étaient aux mains des païens et les peuples se fourvoyaient dans des croyances impies détournant leurs âmes de la Lumière. De grands hommes étaient alors envoyés à travers le monde pour porter la parole divine et illuminer l'âme des ignorants en leur révélant la Vérité. Saint Latuin fut envoyé dans le nord de la Gaule, au dessus des régions récemment converties par Saint Martin de Tours ou Saint Julien du Mans.

Il s'installa dans la ville de Sées tout d’abord. Devant cet homme apportant de nouvelles croyances, les peuples locaux témoignèrent d'abord de l'incrédulité. Il sut néanmoins réunir quelques groupes de personnes et quelques villages de la région mais très vite l'incompréhension des locaux laissa place à la colère et la violence face à ce qu'ils ne comprenaient pas. Saint Latuin et ses disciples furent alors persécutés et se retirèrent dans la campagne. Là il fit construire un oratoire où la petite communauté vécut tranquillement et s'agrandit peu à peu.

Bientôt, on vint de toute la région et même de fort loin pour le rencontrer car la rumeur disait qu'il guérissait les malades. Sans rien demander Saint Latuin accueillait en effet les hommes, les femmes et les enfants atteints de maladies incurables et les soignaient. Souvent les personnes ainsi guéries rejoignaient sa communauté et l'agrandissait. Mais d'autres retournaient dans leurs foyers, colportant et prouvant au monde les miracles de Saint Latuin. On vit ainsi des enfants sourds revenir dans leurs familles et apprécier la musique et les bruits comme n'importe qui, des hommes, blessés aux combats et ayant perdu l'usage de leur jambes revenir en marchant tout naturellement parmi les leurs ou encore des femmes atteintes de la lèpre retrouver une peau saine et sans maladie.

La renommée de cet homme simple qui vivait reclus dans son oratoire avec sa petite communauté et qui faisait des miracles attira l'attention du gouverneur de la ville de Sées d'où il avait été violemment chassé. Sa femme, enceinte et portant leur premier enfant, était atteinte d'une maladie de la peau rare et qui la condamnait, tout comme l'héritier du gouverneur qu'elle portait en elle. Il la mena auprès de Saint Latuin et implora l'homme de guérir sa femme et sauver son enfant. Quelques jours plus tard, la femme du gouverneur revint à Sées, complètement guérie, sans aucune marque ou séquelle de sa maladie sur la peau et avait dans ses bras le fils du gouverneur, en parfaite santé, né à l'oratoire.

On loua Saint Latuin pour ses bienfaits, le gouverneur se convertit, ainsi que sa famille et toute la ville, et en remerciement pour les dons accordés par le Très-Haut à Saint Latuin on fit bâtir une cathédrale. C'est ainsi que Saint Latuin devint le premier évêque de Sées. Il exerça de nombreuses années, étendant son influence et la religion dans les régions alentours et accomplissant toujours des miracles en soignant les malades d'Alençon, de Sées et leurs alentours et très vite, toutes les villes de l'actuel duché d'Alençon devinrent aristotéliciennes.

Saint Latuin mourut tranquillement dans son sommeil au cour d'une nuit. Il fut conduit au Paradis solaire par des anges et conserva son corps terrestre. Au matin, on retrouva seulement ses vêtements, ses sandales ainsi que sa mitre et sa crosse qui devinrent des reliques du saint, tout comme la première pierre de la cathédrale qu'il avait béni et où sa main s'était imprimée.



Citations de Saint Latuin

"Toute maladie est une confession par le corps." Dit-il au peuple de Sées pour expliquer qu'ils étaient malade à cause de leur rejet de la vraie foi.

"L'âme de votre âme, c'est la foi." Enseigna t-il à ceux qui le suivirent après qu'il fut chassé des habitants de Sées, devenus violent par peur de ce qu'ils ne comprenaient pas.

"Le monde est né de l'amour du Très-Haut, il est soutenu par l'amour des Hommes, il va vers l'amour et il entre dans l'amour." Dit-il à la femme du gouverneur de Sées avant de la soigner et de l'aider à mettre au monde son enfant.



Reliques de Saint Latuin

Les reliques de Saint Latuin sont conservées dans plusieurs églises du duché d'Alençon. Chaque année, le 20 juin, elles sont sorties et exposées à la vue des fidèles et sont réunies en la cathédrale, dédiée au saint patron du Duché, donnant lieu à une grande messe et à la plus importante fête religieuse de l'année.

La cathédrale Saint-Latuin d'Alençon accueille en sa crypte le tombeau du saint mais aussi, comme reliques, sa crosse et sa mitre. Bien que le tombeau soit vide, il est un lieu de recueillement pour tous les Alençonnais.
L'église de Verneuil conserve une fiole d'eau, bénite par Saint Latuin, dont les propriétés curatives sont exceptionnelles.
L'église de Mortagne garde en relique les sandales du saint.
L'église d'Argentan détient une pierre où se se dessine la main de Saint Latuin ainsi qu'une bure lui ayant appartenue.



English automatic translation a écrit:
Saint Latuin
Patron saint and protector of the Duchy of Alencon




Life of Saint Latuin

We do not know the exact date of birth of Saint Latuin, but we know he was born in the second half of the fourth century in the region of Lazio in a large family. His father was a craftsman. He returned early in the orders and distinguished himself by his mind but above all his kindness. A man of great charity he was always ready to help others and in this he was very virtuous. Near Boniface I, who became pope in 418, he advised the Pope a long time before being appointed to an important mission.

In these troubled times, many areas were still in the hands of the Gentiles and peoples are misguided in their beliefs away wicked spirits of Light. Great men were then sent across the world to carry the divine word and enlighten the ignorant soul by revealing the truth. St. Latuin was sent to the north of Gaul, above the areas recently converted by St. Martin of Tours and Saint Julien du Mans.

He settled in the town of Sees first. Before this man bringing new beliefs, local people testified at first disbelief. He knew, however some groups of people together and some villages in the region, but very quickly the lack of space gave way to anger and violence at what they do not understand. St. Latuin and his followers were persecuted and then retired to the countryside. There he built a chapel where the small community lived quietly and grew gradually.

Soon they came from across the region and even from afar to meet him because he was rumored healed the sick. Without asking anything Saint Latuin welcomed indeed men, women and children suffering from incurable diseases and caregivers. Often people healed and joined his community and enlarged by. But others returned to their homes, hawking and proving to the world the miracles of St. Latuin. We live and deaf children return to their families and enjoy the music and sounds like everyone, men, wounded in combat and lost the use of their legs while walking back naturally among women or their leprosy skin regain a healthy and disease free.

The fame of this simple man who lived in seclusion with his oratory and his small community who worked miracles attracted the attention of the governor of the town of Sees where he had been violently expelled. His wife, pregnant and carrying their first child, was diagnosed with a rare skin disease and condemned, as the heir to the Governor that she was herself. He led from St. Latuin and begged the man to cure his wife and save her child. A few days later, the governor's wife came to Sees, completely healed without any marks or sequelae of the disease on the skin and had his arm in the governor's son, in perfect health, born in the oratory.

They praised Saint Latuin its benefits, governor converts, and his family and the whole city, and in gratitude for the gifts bestowed by the Almighty to Saint Latuin we built a cathedral. For example, St. Latuin became the first bishop of Sees. He served for many years, extending its influence and religion in the surrounding regions and still performing miracles by healing the sick Alencon, Sees and their surroundings and soon every town in the duchy of Alencon became current Aristotelian.

Saint Latuin died peacefully in his sleep a night court. He was taken to heaven by angels and solar retained his earthly body. In the morning, they found only his clothes, his sandals and his miter and crosier that became relics of the saint, like the first stone of the cathedral where he was blessed and had his hand print.


Quotes from St. Latuin

"Every disease is a confession by the body." He says the people of Sees to explain that they were ill because of their rejection of the true faith.

"The soul of your soul is faith." He taught those who followed him after he was expelled the inhabitants of Sees, become violent out of fear of what they do not understand.

"The world is born of the love of the Most High, he is supported by the love of men, it goes toward love, and comes in love." He says the wife of Governor Sees before treatment and help give birth to her child.


Relics of Saint Latuin

The relics of Saint Latuin are kept in several churches of the duchy of Alencon. Each year, June 20, they came out and exposed to the sight of the faithful gathered in the cathedral, dedicated to the patron saint of the Duchy, resulting in a high mass and the most important religious holiday of the year.

The Cathedral of St. Latuin Alencon welcomes its crypt the tomb of the saint but also, as relics, its butt and miter. Although the tomb is empty, it is a place of meditation for all Alencon.
The Church of Verneuil keeps a jar of water, blessed by St. Latuin, whose curative properties are exceptional.
The church in Mortagne custody of the holy relic sandals.
The church has a stone of Argentan where to draw the hand of Saint Latuin and a frieze that belonged to him.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Ignius



Inscrit le: 17 Nov 2010
Messages: 3431
Localisation: Catalunya

MessagePosté le: Jeu Mar 07, 2013 12:31 am    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
Libro delle virtù
Le Agiografie
I Santi antichi

San Latuin
Santo Patrono e protettore del ducato di Alençon




Vita di San Latuin

Non si conosce la data esatta della nascita di San Latuin, ma si sa che è nato nella seconda metà del IV secolo nella regione del Lazio, in una famiglia numerosa. Suo padre era un artigiano. Entrò presto negli ordini e si distinse per il suo ingegno ma anche per la sua gentilezza. Uomo di grande carità, era sempre pronto ad aiutare gli altri, ed in questo era molto virtuoso. Vicino a Bonifacio I, che divenne papa nel 418, consigliò il Pontefice a lungo, prima di venir nominato per un'importante missione.

In quei tempi difficili, molte zone erano ancora nelle mani dei pagani e i popoli si fuorviavano in credenze empie, distogliendo le loro anime dalla Luce. Allora alcuni grandi uomini furono inviati in tutto il mondo per portare la parola divina ed illuminare l'anima ignorante rivelando la Verità. San Latuin fu inviato a nord della Gallia, al di sopra delle aree recentemente convertite da San Martino di Tours e San Giuliano di Mans.

Dapprima si stabilì nella città di Sees. In presenza di quest'uomo, apportatore di nuove credenze, le genti locali innanzi tutto dimostrarono incredulità. Egli seppe tuttavia riunire qualche gruppo di persone e qualche villaggio della regione, ma molto presto l'incomprensione dei locali lasciò il posto alla rabbia e alla violenza nei confronti di ciò che non comprendevano. Allora San Latuin ed i suoi seguaci furono perseguitati e si ritirarono nella campagna. Ivi lui fece costruire un oratorio dove la piccola comunità visse e si ingrandì a poco a poco.

Ben presto, vennero da tutta la regione ed anche da molto lontano per incontrarlo, poichè una voce affermava che fosse in grado di guarire gli ammalati. Effettivamente, San Latuin, senza chiedere niente, accolse uomini, donne e bambini affetti da malattie incurabili e li curava. Spesso le persone guarite così, si congiunsero alla sua comunità accrescendola. Ma altri ritornarono ai loro focolari, divulgando e dimostrando al mondo i miracoli di San Latuin. Si videro così dei bambini sordi ritornare dalle loro famiglie ed apprezzare la musica e i rumori come chiunque altro, degli uomini, feriti nei combattimenti, che avevano perduto l'uso delle loro gambe, ritornare a marciare con tutta naturalezza tra di loro o ancora, delle donne affette dalla lebbra, ritrovare una pelle sana e priva di malattia.

La fama di quest'uomo semplice, che viveva recluso nel suo oratorio con la sua piccola comunità e che faceva dei miracoli, attirò l'attenzione del governatore della città di Sees, da dove egli era stato cacciato violentemente. Sua moglie, incinta, che portava il loro primo figlio, era affetta da una rara malattia della pelle che la condannava, così come l'erede del governatore che lei portava in grembo. Egli la condusse presso San Latuin e implorò l'uomo di guarire sua moglie e di salvare suo figlio. Pochi giorni dopo, la moglie del governatore ritornò a Sees, completamente guarita, senza alcun segno o postumi della sua malattia sulla pelle, ed aveva tra le sue braccia il figlio del governatore, in perfetta salute, nato all'oratorio.

Si lodò San Latuin per la sua grazia, il governatore si convertì, così come la sua famiglia e tutta la città, e in ringraziamento per i doni concessi dall'Altissimo a San Latuin, si fece erigere una cattedrale. Fu così che San Latuin divenne il primo vescovo di Sees. Egli esercitò per molti anni, estendendo la sua influenza e la religione nelle regioni circostanti e sempre compì miracoli per guarire gli ammalati di Alencon, di Sees e dei loro dintorni e, molto presto, tutte le città dell'attuale ducato di Alencon divennero Aristoteliche. San Latuin morì tranquillamente durante il sonno, nel cuore della notte. Egli venne condotto al Paradiso Solare dagli angeli e conservò il suo corpo terreno. Al mattino, si ritrovarono solamente i suoi abiti, i suoi sandali così come la sua mitra ed il pastorale, che divennero reliquie del Santo, come la prima pietra della cattedrale che aveva benedetto e dove la sua mano si era stampata.


Citazioni di San Latuin

"Ogni malattia è una confessione dai corpi" Disse alla gente di Sees per spiegare che erano ammalati a causa del loro rifiuto della vera fede.

"L'anima della vostra anima, è la fede" Insegnò a coloro che lo seguirono dopo che fu cacciato dagli abitanti di Sees, divenuti violenti per paura di qualcosa che non comprendevano.

"Il mondo è nato dall'amore dell'Altissimo, è sostenuto dall'amore degli Uomini, va verso l'amore ed entra nell'amore" Disse alla moglie del governatore di Sees prima di guarirla e di aiutarla a mettere al mondo suo figlio.


Reliquie di San Latuin

Le reliquie di San Latuin sono conservate in molte chiese del ducato di Alencon. Ogni anno, il 20 giugno, esse sono portate fuori ed esposte alla vista dei fedeli e sono riunite nella cattedrale, dedicata al santo patrono del Ducato, dando luogo ad una grande messa ed alla più importante festa religiosa dell'anno.

La Cattedrale di San Latuin di Alencon accoglie nella sua cripta la tomba del santo ma anche, come relique, il pastorale e la sua mitra. Anche se la tomba è vuota, è un luogo di raccoglimento per tutti gli Alenconesi.
La chiesa di Verneuil conserva una fiala di acqua, benedetta da San Latuin, le cui proprietà curative sono eccezionali.
La chiesa di Mortagne custodisce come reliquia i sandali del santo.
La chiesa di Argentan detiene una pietra dove si stagliò la mano di San Latuin così come un vestito che gli era appartenuto.


Tradotto da Doron
Revisionato da Kali_


_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Bibliothèque Romaine - The Roman Library - Die Römische Bibliothek - La Biblioteca Romana -> Le Dogme - The Dogma Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com