L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Pascal's Funeral/Funerale di Pascal

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La place d'Aristote - Aristote's Square - Platz des Aristoteles - La Piazza di Aristotele
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Philipdikingsbridge



Inscrit le: 17 Déc 2008
Messages: 3543

MessagePosté le: Mer Sep 07, 2011 1:53 pm    Sujet du message: Pascal's Funeral/Funerale di Pascal Répondre en citant

En un mot: Pascal funérailles à la basilique de Saint-Titus

In a nutshell: Pascal's funeral at the Basilica of St. Titus


Citation:



    Alla comunità di fedeli aristotelici tutta,
    ai famigliari, amici et conoscenti
    agli uomini e le donne di buon cuore,

    annunciamo

    che in data Mercoledì 07 Settembre 1459 si celebrerà la solenne cerimonia funebre di:

    Luciano Monforte detto "Pascal"

    La cerimonia avrà luogo presso la Basilica di San Tito, sita a Roma capitale dello Stato Pontificio.

    Basilica di San Tito

    La tumulazione del corpo del defunto invece avverrà a Montecassino dove ci si recherà in processione a cerimonia avvenuta.
    Spero ci sarà viva partecipazione da parte di tutti per dare l'ultimo saluto e rendere omaggio ad un uomo che per la Chiesa e per il mondo tutto ha dato un contributo inestimabile.

    In Fides

    Scritto e sigillato a Roma il VI giorno del mese di Settembre dell'Anno di Grazia MCDLIX da:






_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Philipdikingsbridge



Inscrit le: 17 Déc 2008
Messages: 3543

MessagePosté le: Mer Sep 07, 2011 2:41 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:




    To the all aristotelian believers' communion,
    to his relatives, friends and whoever he knew,
    to the great-hearted men and women,

    we tell

    on Wednesday, the 7th of September 1459, it will be the funeral service of:

    Luciano Monforte also known as "Pascal"

    The service will be started at the "Basilica di San Tito", in Rome, capital city of the Papal State.

    Basilica di San Tito

    The burial of the body of the deceased will be instead in Montecassino, where we shall go in procession after the ceremony.

    We hope it will be a big endorsement from all the people, wanting to give him the latter parting and pay homage to a man who gave a priceless aid to the Church and all the world.

    In Fides

    Written and sealed in Rome, the VI day of September, in the Year of our Lord MCDLIX, by:







_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La place d'Aristote - Aristote's Square - Platz des Aristoteles - La Piazza di Aristotele Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com