L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[Annonces] Chancellerie Pontificale - Papal Chancellery
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 12, 13, 14 ... 27, 28, 29  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La place d'Aristote - Aristote's Square - Platz des Aristoteles - La Piazza di Aristotele
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Elvyna



Inscrit le: 20 Avr 2017
Messages: 1605
Localisation: Beuil

MessagePosté le: Lun Nov 27, 2017 11:05 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:


    Pontifical Chancery
    Office of the City of Rome - Property act


    The Prefect of the City, by virtue of the orders and instructions of the Office of the City and the Pontifical Chancellery,

    Authorize Estevan de Mortelane [ Estevan_ ], Primat du Saint Empire Romain Germanique, évêque de Toul

    to possess in full, in accordance with the regulations of the Statutes Civitatis Romae of 23th November 1465, the Palazetto Del Vescovio di Cervia which was granted to him by the Council of the Ediles in the name of the Sovereign Pontiff, on 27th November 1465. Which Palazetto Del Vescovio di Cervia, is located on the Campo di Marzo, and registered in the cadastral register and brought to the communal level.

    Given in Rome, on 27th November 1465


    Praefectus Urbis
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Elvyna



Inscrit le: 20 Avr 2017
Messages: 1605
Localisation: Beuil

MessagePosté le: Mar Nov 28, 2017 11:35 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:


    Pontifical Chancery
    Office of the City of Rome - Property act


    The Prefect of the City, by virtue of the orders and instructions of the Office of the City and the Pontifical Chancellery,

    Authorize Attanasio Borgia [ Attanasio ], Cardinal romain électeur

    to possess in full, in accordance with the regulations of the Statutes Civitatis Romae of 23th November 1465, the Palazzo Colonna which was granted to him by the Council of the Ediles in the name of the Sovereign Pontiff, on 28th November 1465. Which Palazzo Colonna, is located on the Rione Pantheon, and registered in the cadastral register and brought to the communal level.

    Given in Rome, on 28th November 1465


    Praefectus Urbis


Citation:


    Pontifical Chancery
    Office of the City of Rome - Property act


    The Prefect of the City, by virtue of the orders and instructions of the Office of the City and the Pontifical Chancellery,

    Authorize Samuele Borgia [ Samuele ], National Suffragan Cardinal

    to possess in full, in accordance with the regulations of the Statutes Civitatis Romae of 23th November 1465, the Palazzo Dei Santi XII Apostoli which was granted to him by the Council of the Ediles in the name of the Sovereign Pontiff, on 28th November 1465. Which Palazzo Dei Santi XII Apostoli, is located on the Rione Suburra, and registered in the cadastral register and brought to the communal level.

    Given in Rome, on 28th November 1465


    Praefectus Urbis


Citation:


    Pontifical Chancery
    Office of the City of Rome - Property act


    The Prefect of the City, by virtue of the orders and instructions of the Office of the City and the Pontifical Chancellery,

    Authorize Elena Costanza Solex Della Scala [ Solex ],Cardinal Romain Electeur

    to possess in full, in accordance with the regulations of the Statutes Civitatis Romae of 23th November 1465, the Palazzo Nardini which was granted to him by the Council of the Ediles in the name of the Sovereign Pontiff, on 28th November 1465. Which Palazzo Nardini, is located on the Rione Pantheon, and registered in the cadastral register and brought to the communal level.

    Given in Rome, on 28th November 1465


    Praefectus Urbis


Citation:


    Pontifical Chancery
    Office of the City of Rome - Property act


    The Prefect of the City, by virtue of the orders and instructions of the Office of the City and the Pontifical Chancellery,

    Authorize Caton Hoel Auguste "Le Censeur" d'Acoma [ Catonlecenseur ], Praefectus Index

    to possess in full, in accordance with the regulations of the Statutes Civitatis Romae of 23th November 1465, the Palazzetto Di San Marco which was granted to him by the Council of the Ediles in the name of the Sovereign Pontiff, on 28th November 1465. Which Palazzetto Di San Marco, is located on the Rione Pantheon, and registered in the cadastral register and brought to the communal level.

    Given in Rome, on 28th November 1465


    Praefectus Urbis
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Elvyna



Inscrit le: 20 Avr 2017
Messages: 1605
Localisation: Beuil

MessagePosté le: Mer Nov 29, 2017 7:42 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:


    Pontifical Chancery
    Office of the City of Rome - Property act


    The Prefect of the City, by virtue of the orders and instructions of the Office of the City and the Pontifical Chancellery,

    Authorize Alexandra Pamela Cagliostro d'Altavilla [ Pamelita ], National Suffragan Cardinal

    to possess in full, in accordance with the regulations of the Statutes Civitatis Romae of 23th November 1465, the Palazzo di San Callisto which was granted to him by the Council of the Ediles in the name of the Sovereign Pontiff, on 29th November 1465. Which Palazzo di San Callisto, is located on the Rione Trastevere, and registered in the cadastral register and brought to the communal level.

    Given in Rome, on 29th November 1465


    Praefectus Urbis
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Pie de Valence
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 04 Nov 2012
Messages: 7317
Localisation: Langres/Joinville

MessagePosté le: Lun Déc 04, 2017 3:38 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:



Annulation de mariage entre Miriella Fraisse et Thomas Levrat - Recevabilité de la demande


Suite aux conclusions de l'enquête inquisitoriale qui nous ont été remises et après examen, Nous, membres du Consistoire Pontifical Francophone,

affirmons la recevabilité de la demande d'annulation de mariage présentée par l'époux à laquelle nous sommes favorables et transmettons le dossier à la Curie afin qu'elle statue définitivement, conformément aux articles suivants du Droit Canon


Citation:
Article 16 : Il revient au Consistoire Pontificale de statuer et de publier un avis sur recevabilité de ladite demande. Cet avis sera ensuite déposé auprès du Sacré Collège des Cardinaux qui statuera.

Article 17 : Les causes d’une annulation de mariage sont définies par la recevabilité de la supplique et se cantonnent presque exclusivement au vice de procédure grave dans l’octroi du sacrement du mariage, à l’abus de confiance ou la tromperie de la part d’un des conjoint lors du mariage.



Rédigé et scellé au nom du Consistoire Pontifical Francophone par nous, Pie II de Valence, cardinal national électeur, le 3 décembre 1465, sous le pontificat de Sa Sainteté Innocent VIII.



SE Pie II de Valence,
Cardinal-Archevêque de Lyon



_________________
"Le modernisme n'est ni une dérive, ni une horreur, ni une maladie honteuse. C'est le terreau de la rénovation de l'Eglise, la terreur des conservateurs, l'air pur qui vivifiera la foi" (Pie II de Valence)
"On n'est jamais dans le mensonge quand on prêche la paix et l'apaisement, toujours quand on prêche la haine d'autrui" (Pie II de Valence)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Pie de Valence
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 04 Nov 2012
Messages: 7317
Localisation: Langres/Joinville

MessagePosté le: Mar Déc 05, 2017 12:14 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:



Suspension, à titre conservatoire, du Primat de France de ses fonctions

Après consultation du Saint-Père et du Sacré Collège, et agissant avec leur accord,


Nous, membres du Consistoire Pontifical Francophone,


en raison de ses nombreuses et répétées violations des coutumes et règlements de l'AEF et en raison de la violation de l'arrêté consistorial du 27 juillet 1465, suspendons à titre conservatoire, avec effet immédiat, le Primat de France, Florentin de Muids, de ses fonctions de Primat.

Cette suspension vise à protéger l'AEF et ses décisions de toute irrégularité et à permettre un retour à un fonctionnement plus régulier, en attendant que la Pénitencerie examine à nouveau, sur la base d'une nouvelle plainte que le Consistoire s'apprête à déposer, l'ensemble des faits reprochés au Primat de France.

Le 1er vice-primat, Monseigneur Lyonis d'Appérault, devient, de fait, le nouveau Primat de France, à charge pour lui de constituer son équipe qui ne pourra comprendre, c'est évident, le Primat de France suspendu.



Rédigé et scellé au nom du Consistoire Pontifical Francophone par nous, Pie II de Valence, cardinal national électeur, le 3 décembre 1465, sous le pontificat de Sa Sainteté Innocent VIII.



SE Pie II de Valence,
Cardinal-Archevêque de Lyon



_________________
"Le modernisme n'est ni une dérive, ni une horreur, ni une maladie honteuse. C'est le terreau de la rénovation de l'Eglise, la terreur des conservateurs, l'air pur qui vivifiera la foi" (Pie II de Valence)
"On n'est jamais dans le mensonge quand on prêche la paix et l'apaisement, toujours quand on prêche la haine d'autrui" (Pie II de Valence)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arnarion
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 11 Fév 2015
Messages: 5974
Localisation: Marche d'Ancône

MessagePosté le: Mar Déc 05, 2017 12:31 pm    Sujet du message: Répondre en citant

[Jd Pie, vous vous êtes trompé d'endroit pour les annonces du consistoire. Ici, c'est la Chancellerie pontificale Smile ]


Citation:



    Chancellerie Pontificale
    Nomination du Secrétaire pontifical



      Nous, Arnarion de Valyria-Borgia, Cardinal-Camerlingue, Archevêque métropolitain de Besançon, Recteur de la Congrégation de Sainct-Thomas,
      Conseiller religieux impérial, Comte de Sanem et de Baelen, Marquis d'Ancône & Gouverneur des Marches,

      De par notre autorité d'Archichancelier du Saint-Siège,



    Avons statué et ordonné, et par notre présent édit perpétuel et définitif, statuons et ordonnons la nomination de Monseigneur Ellesya [ Ellesya ] à la charge de Secrétaire pontifical.
    Elle aura la lourde charge de veiller aux bons soins de toute la paperasse romaine.


    Ad Majorem Dei Gloriam

    Fait à Rome le V du mois de décembre le mardi, de l’an de grâce MCDLXV de Notre Seigneur



    Arnarion de Valyria-Borgia,
    Archichancelier du Saint-Siège.





_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Elvyna



Inscrit le: 20 Avr 2017
Messages: 1605
Localisation: Beuil

MessagePosté le: Jeu Déc 07, 2017 12:56 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:


    Pontifical Chancery
    Office of the City of Rome - Concession act


    The Prefect of the City, by virtue of the orders and instructions of the Office of the City and the Pontifical Chancellery,

    Gives concession to the Embassy of the Kingdom of Castilla y Léon to possess in full, in accordance with the regulations of the Statutes Civitatis Romae of 23th November 1465, the Villa Farnesina which was conceded to it by the Council of the Aediles in the name of the Sovereign Pontiff, on 7th December 1465. Which Villa Farnesina is located on the Rione Trastevere, and registered in the cadastral register and brought to the communal level.

    Given in Rome, on 7th December 1465


    Praefectus Urbis
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Elvyna



Inscrit le: 20 Avr 2017
Messages: 1605
Localisation: Beuil

MessagePosté le: Mar Déc 12, 2017 9:00 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:


    Chancellerie pontificale
    Office de la Cité de Rome - Titre de propriété


    Le Préfet de la cité, en vertu des ordres et instructions de l’Office de la Cité et de la Chancellerie pontificale,

    Autorise,Portalis Roderick Joseph de Vandimion [ Portalis ], Grand Pénitencier Romain , Évêque de Toulon, Père Abbé du monastère jésuite des îles de Lérins

    A posséder à titre plénier, conformément au règlement inscrit au Statuts Civitatis Romae du 23 Novembre 1465, le Palazzetto Mattei qui lui a été concédé en Conseil des Édiles au nom du Souverain pontife, le 12 Decembre 1465. Lequel Palazzetto Mattei est situé dans le Rione du Capitole, et enregistré au registre cadastral et portée au au plan communal.


    Donné à Rome, le 12 Decembre 1465


    Praefectus Urbis
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Elvyna



Inscrit le: 20 Avr 2017
Messages: 1605
Localisation: Beuil

MessagePosté le: Sam Déc 16, 2017 12:26 am    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:


    Chancellerie pontificale
    Office de la Cité de Rome - Titre de propriété


    Le Préfet de la cité, en vertu des ordres et instructions de l’Office de la Cité et de la Chancellerie pontificale,

    Autorise, Onael D'appérault [ Onael_ ], Cardinal, Évêque de Bethléem et Comtesse Palatine de Saint Jean du Latran

    A posséder à titre plénier, conformément au règlement inscrit au Statuts Civitatis Romae du 23 Novembre 1465, le Palazzo Altemps qui lui a été concédé en Conseil des Édiles au nom du Souverain pontife, le 14 Décembre 1465. Lequel Palazzo Altemps est situé dans le Rione du Champs de Mars, et enregistré au registre cadastral et portée au au plan communal.


    Donné à Rome, le 14 Décembre 1465


    Praefectus Urbis


Citation:


    Chancellerie pontificale
    Office de la Cité de Rome - Titre de propriété


    Le Préfet de la cité, en vertu des ordres et instructions de l’Office de la Cité et de la Chancellerie pontificale,

    Autorise, Charles-Antoine Von Frayner [ Charles_antoine ], Comte de Montegridolfo (Etats pontificaux), chevalier de l'ordre teutonique, Grand-Maître actuel de l'ordre teutonique, Camérier diocésain de Toul

    A posséder à titre plénier, conformément au règlement inscrit au Statuts Civitatis Romae du 23 Novembre 1465, la Villa Giulia qui lui a été concédé en Conseil des Édiles au nom du Souverain pontife, le 14 Décembre 1465. Laquelle Villa Giulia est située dans le Rione du Champs de Mars, et enregistré au registre cadastral et portée au au plan communal.


    Donné à Rome, le 14 Décembre 1465


    Praefectus Urbis


Citation:


    Chancellerie pontificale
    Office de la Cité de Rome - Titre de propriété


    Le Préfet de la cité, en vertu des ordres et instructions de l’Office de la Cité et de la Chancellerie pontificale,

    Autorise, Ellesya de la Louveterie Arduilet [ Ellesya ], Secrétaire pontifical, Comtesse de Cagli

    A posséder à titre plénier, conformément au règlement inscrit au Statuts Civitatis Romae du 23 Novembre 1465, le Palazzetto Minerva qui lui a été concédé en Conseil des Édiles au nom du Souverain pontife, le 15 Décembre 1465. Lequel Palazzetto Minerva est situé dans le Rione du Pantheon, et enregistré au registre cadastral et portée au au plan communal.

    Donné à Rome, le 15 Décembre 1465


    Praefectus Urbis
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Elvyna



Inscrit le: 20 Avr 2017
Messages: 1605
Localisation: Beuil

MessagePosté le: Mar Déc 19, 2017 10:52 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:


    Pontifical Chancery
    Office of the City of Rome - Property act


    The Prefect of the City, by virtue of the orders and instructions of the Office of the City and the Pontifical Chancellery,

    Authorize Stefano Maria Ludovico de' Giustiniani Borgia [ Stex86 ], Roman Elector Cardinal, Duke of Perugia

    to possess in full, in accordance with the regulations of the Statutes Civitatis Romae of 23th November 1465, the Palazzo Braschi which was granted to him by the Council of the Ediles in the name of the Sovereign Pontiff, on 17th December 1465. Which Palazzo Braschi, is located on the Rione Marte, and registered in the cadastral register and brought to the communal level.

    Given in Rome, on 17th December 1465


    Praefectus Urbis
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Elvyna



Inscrit le: 20 Avr 2017
Messages: 1605
Localisation: Beuil

MessagePosté le: Mer Déc 20, 2017 11:22 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:


    Chancellerie pontificale
    Office de la Cité de Rome - Titre de propriété


    Le Préfet de la cité, en vertu des ordres et instructions de l’Office de la Cité et de la Chancellerie pontificale,

    Autorise, Aliénor Catherine de Cetzes de Chenot [ Alienor.catherine ], Comtesse Palatine de Saint-Jean-de-Latran, Légat Apostolique

    A posséder à titre plénier, conformément au règlement inscrit au Statuts Civitatis Romae du 23 Novembre 1465, le Villa Del Belvedere qui lui a été concédé en Conseil des Édiles au nom du Souverain pontife, le 20 Décembre 1465. Lequelle Villa Del Belvedere est située dans le Rione du Le Vatican, et enregistrée au registre cadastral et portée au au plan communal.

    Donné à Rome, le 20 Décembre 1465


    Praefectus Urbis
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arnarion
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 11 Fév 2015
Messages: 5974
Localisation: Marche d'Ancône

MessagePosté le: Ven Déc 22, 2017 3:40 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:


    Chancellerie pontificale
    Office de la Cité de Rome - Titre de propriété


    Le Préfet de la cité, en vertu des ordres et instructions de l’Office de la Cité et de la Chancellerie pontificale,

    Autorise, Richard de Cetzes [ Richard de Cetzes ], Archevêque Métropolitain d'Arles,

    A posséder à titre plénier, conformément au règlement inscrit au Statuts Civitatis Romae du 23 Novembre 1465, la Torre della Scimmia qui lui a été concédée en Conseil des Édiles au nom du Souverain pontife, le 22 Décembre 1465. Laquelle Torre della Scimmia est située dans le Rione du Champ de Mars, et enregistrée au registre cadastral et portée au plan communal.

    Donné à Rome, le 22 Décembre 1465


    Archichancelier du Saint-Siège

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Sixtus
Pape
Pape


Inscrit le: 03 Juil 2014
Messages: 3984
Localisation: Sur les rives du Tibre

MessagePosté le: Sam Déc 23, 2017 4:21 am    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:



    Collèges Héraldiques Pontificaux
    Succession de la vicomtesse Rozenn Caillavet, vicomtesse de Ladispoli



    Nous Estrella Luna de Lancaster y Valyria, infante de Castille et Léon, Duchesse impériale de Westphalie, Vice Préfet, Héraut ès Généalogie et Experte en héraldique des Collèges Héraldiques Pontificaux, Pénitencier de la Sainte Inquisition, Professeur et consultante en langue hispanique du Séminaire inquisitorial international,

    En tant qu'Héraut es généalogie et sous la supervision du Grand Officier Héraut des Collèges Héraldiques Pontificaux,


    Faisons état de la situation dans la succession de la vicomtesse de Ladispoli.

    C'est avec peine que nous avons appris début juillet, le décès en juin de la vicomtesse Rozenn Caillavet. Suite à l'annonce de la tutrice des enfants, un certificat de décès a été demandé. Nonobstant ce dernier, et d'après l'Ordonnance de Saint Thanos Apôtre relative au droit de la famille et la succession héréditaire, chapitre IV. De la Succession Héréditaire, Can. 33 : "Le processus de succession est initié par la mort ou la disparition de plus de quatre mois du noble pontifical." Le processus peut être finalement actif depuis la mi octobre.

    De plus, d'après le Can. 34 : "Pour que la procédure de succession soit lancée, il doit y avoir un arbre généalogique valide ou un testament enregistré aux collège héraldique pontifical et dans lequel la ligne de succession puisse être déduite." et le Can. 36 : "Le testament doit être déposé et enregistré auprès du Collège Héraldique Pontifical et doit clairement exposer, en plus de la volonté du noble, la ligne de succession et l'exécuteur testamentaire éventuel." En l'état et après contrôle du testament, ce dernier ne mentionne pas la ligne de succession familiale, omettant notamment totalement l'ainée de la famille.

    De plus, d'après le Can. 32 : "Conformément aux dispositions de la Constitutiones Sancti Olcovidii , sauf indication contraire dans la patente de noblesse, tout fief et tout titre accordé dans l'ordre équestre ne sont héritables que par le droit d'aînesse des descendants d'un noble Pontifical". et également dans le texte antérieur de la Constitutiones Sancti Olcovidii Article 35 : "Sauf mention contraire lors de la concession au sein de l’Ordre Équestre, ou au trépas du porteur par ordonnance de la Chancellerie Pontificale, le fief et le titre attaché sont concédés de manière héréditaire par primogéniture uniquement." Cela rend la succession des terres à la cadette de ses enfants invalide car il est bien spécifié dans la patente que la succession serait faite "conformément aux lois édictées par Notre Sainte Mère l’Église".

    Enfin, le testament de la vicomtesse a été rédigé en date du 20 mai 1465 et l'arbre généalogique a été mis à jour à la demande de la noble en date du 15 juin 1465.

    En résumé, la procédure de succession a été officiellement considérée comme lancée activement en octobre de cette année, mais les documents en notre possession et les lois en vigueur rendent le testament de la vicomtesse caduque. Le testament est donc omis en faveur de l'arbre généalogique mis à jour à la requête de la feue noble après le dépot de son testament appuyé par les lois canoniques.

    Sans retour malgré les demandes répétées en juillet et octobre de fournir les documents nécessaires à une éventuelle étude plus avant de la situation, en raison d'un testament invalide en contradiction avec l'arbre généalogique familial enregistré à Rome, en raison des délais courant de la succession en cours, les collèges héraldiques romains demandent à l'ainée de la vicomtesse, Constance Cuichelle Caillavet, de se présenter au collège sous 15 jours, soit jusqu'au sept janvier MCDLXVI inclus, pour venir présenter serment ou renoncer à son titre ou le fief de Ladispoli retournera par voie de déshérence au domaine pontifical.


    Ad Maiorem Dei Gloriam


    Rédigé, signé et scellé à Rome le vingt troisième jour du douzième mois de l’an de grâce MCDLXV de Notre Seigneur,






_________________

Eskerrik asko Iñési sinaduragatik
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Elvyna



Inscrit le: 20 Avr 2017
Messages: 1605
Localisation: Beuil

MessagePosté le: Lun Jan 01, 2018 11:02 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:


    Chancellerie pontificale
    Office de la Cité de Rome - Titre de propriété


    Le Préfet de la cité, en vertu des ordres et instructions de l’Office de la Cité et de la Chancellerie pontificale,

    Autorise, Cathelineau Botherel de Canihuel [ Cathelineau. ], Primat de Bretagne, Archevêque Métropolitain de Tours

    A posséder à titre plénier, conformément au règlement inscrit au Statuts Civitatis Romae du 23 Novembre 1465, le Palazzetto Lancia qui lui a été concédé en Conseil des Édiles au nom du Souverain pontife, le 1er Janvier 1466. Lequel Palazzetto Lancia est situé dans le Rione du Champs de Mars, et enregistré au registre cadastral et portée au au plan communal.

    Donné à Rome, le 1er Janvier 1466


    Praefectus Urbis
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
solex
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 11 Nov 2009
Messages: 1422

MessagePosté le: Mar Jan 09, 2018 11:19 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:


    Messe nobiliaire en l'Archibasilique du Latran


    Nous, Arnarion de Valyria-Borgia, Cardinal de St. Ripolin des Anges, Archichancelier du Saint-Siège, Archevêque métropolitain de Besançon, Comte de Sassenheim et de Baelen, Marquis d'Ancône & Gouverneur de la Marche,

    & Nous, Elena Costanza Solex Della Scala, Cardinal des Quatre-Saints-Couronnés, Vice-chancelier de la Chancellerie pontificale, Duchesse & Gouverneur d’Urbino,

    A tous les nobles des ordres sénatoriaux et équestres,
    Princes, ducs et marquis, comtes, vicomtes et barons, seigneurs, chevaliers et écuyers,
    A tous les gouverneurs des Etats pontificaux,
    A tous les vassaux de Sa Sainteté,


    Salut !

    Annonçons l’ouverture prochaine de la rentrée nobiliaire pour l’année 1466. A cette occasion, une grande messe solennelle sera célébrée par le Souverain pontife assisté de l’Archichancelier. Celle-ci sera donnée le dimanche 14 janvier en l’Archibasilique Saint-Jean du Latran, Église-Mère et Maîtresse de toutes les Églises de Rome et de l’Univers.

    Tous les vassaux et bannerets sont invités à assister au saint office et à renouveler leur serment à Dieu souverain au pied du trône de St. Titus son vicaire à la tête de l’Eglise éternelle et universelle.

    Ad majorem Dei gloriam.


    Rédigé, signé et scellé au Palais de la chancellerie pontificale, le IXe jour de l'An de Dieu MCDLXVI




Citation:


    Messa per la nobilità nella Archibasilica del Laterano


    Noi, Arnarion of Valyria-Borgia, Cardinale di San Ripolin di Anges, ArciCancelliere della Santa Sede, Arcivescono Metropolitano di Besançon, Conte di Sassenheim, Visconte di Osterwieck, Marchese di Ancona & Governatore di Marzo,

    Noi, Elena Costanza Solex Della Scala, Cardinale dei Quattro Santi Coronati, Vice Cancelliere della Cancellieria Pontificia e Duchessa di Urbino

    A tutti i nobili degli ordini senatoriali ed equestri,
    Principi, Duchi e Marchesi, Conti, Visconti e Baroni, Signori, Cavalieri e Scudieri,
    A tutti i governatori dello Stato Pontificio,
    A tutti i vassalli di Sua Santità,


    Salve!

    Annunciamo la prossima apertura dell'anno della nobiltà 1466. In questa occasione, una solenne grande messa sarà celebrata dal Sommo Pontefice assistito dall' Arcicancelliere. Essa si svolgerà domenica 14 gennaio nell' Arcibasilica di San Giovanni in Laterano, Chiesa Madre e Signora di tutte le Chiese di Roma e dell'Universo.

    Tutti i vassalli e gli alfieri sono invitati a partecipare al Sant'Uffizio e rinnovare il loro giuramento a Dio ai piedi del trono di San Tito, suo vicario capo della Chiesa eterna e universale.

    Ad majorem Dei gloriam.


    Scritto, firmato e sigillato nel Palazzo della Cancelleria Pontificia, nel nono giorno dell'anno di Grazia MCDLXVI di Nostro Signore




Citation:


    Mass for nobility in the Lateran Archbasilica


    We, Arnarion of Valyria-Borgia, Cardinal of Ripolin of Anges, Archchancellor of the Holy See, Metropolitan Archbishop of Besançon, Count of Sassenheim, Viscount of Osterwieck, Marquis of Ancona & Governor of the March,

    We, Elena Costanza Solex Della Scala, Cardinal of Four Saints Crowned, Vice Chancellor of the Pontifical Chancellery and Duchesse of Urbino

    To all the nobles of the senatorial and equestrian orders,
    Princes, Dukes and Marquis, Counts, Viscounts and Barons, Lords, Knights and Squires,
    To all the governors of the Papal States,
    To all the vassals of His Holiness,


    Hello!

    Announce the start of new year 1466 for nobility. On this occasion, a solemn high mass will be celebrated by the Sovereign Pontiff assisted by the Archchancellor. It will be given on Sunday January 14 in the Archibasilica of St. John Lateran, Mother Church and Mistress of all the Churches of Rome and Universe.

    All vassals and bannerets are invited to attend the Holy Office and renew their oath to God to the throne of St. Titus, his vicar at the head of the eternal and universal Church.

    Ad majorem Dei gloriam.


    Written, signed and sealed at the Palace of the Papal Chancery, IX day of of the year of grace MCDLXVI of Our Lord


Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La place d'Aristote - Aristote's Square - Platz des Aristoteles - La Piazza di Aristotele Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 12, 13, 14 ... 27, 28, 29  Suivante
Page 13 sur 29

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com