L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit CanonLien fonctionnel : Le Réseau
Lien fonctionnel : Le ParcheminLien fonctionnel : Les Registres
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Saint Loyats (PJ) Saint patron des Traducteurs

 
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Bibliothèque Romaine - The Roman Library - Die Römische Bibliothek - La Biblioteca Romana -> Le Dogme - The Dogma
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
latan
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 05 Avr 2006
Messages: 6335

MessagePosté le: Ven Mar 16, 2007 10:15 pm    Sujet du message: Saint Loyats (PJ) Saint patron des Traducteurs Répondre en citant

French translation from the original text in English:




Le père Loyats, prêtre de Canterbury, fondateur de l'ordre de St Jerome, est présenté pour la canonisation en tant que Fondateur de l'Eglise. Car sans le travail du père Loyats, l'Eglise Aristotelicienne aurait vu son implantation grandement retardé sur le sol anglais.

Une vie dédié à Dieu

Le début de la vie de Loyats reste embrumé de mystère. Il est né le 12 Décembre 1428 dans la ville de pêcheurs de Dover, dans le duché du Sussex en Angleterre. Loyats était un pêcheur laborieux. Il passait la plupart de ses journées dans son petit bateau de pêche loin de la cote pour trouver les meilleurs prises, qu'il partageait toujours avec ses voisins.
Tandisqu'il passait ses jours comme simple pêcheur, Loyats ne faisait point secrêt de son amour de Dieu, et de ses futures intensions.

Citation:
Je m'appelle Loyats, je suis un simple pêcheur et je ne souhaite rien de plus que d'obeir à la volonté de Dieu.


Loyats avait toujours entendu la voie de l'eglise l'appeler. Cependant, Loyats reconnaissait que seul le Puissant pouvait connaitre son futur. Lorsqu'on lui demandait s'il voulait rejoindre l'église, il répondait:

Citation:
C'est en effet mon intention, mais je suivrai la voie que le Seigneur mettra devant moi, que ce soit au service de l'église ou une autre.


Loyats était aussi habile dans les arts. A Dover et Canterbury, Loyats avait réalisé les deux sceaux pour ces deux villes. Plus tard il établit le College Héraldique d'Angleterre. Il utilisa son talent pour créer les armoiries de nombreux membres du clergé en Angleterre. Malheureusement ses travaux originaux ont été dispersé à travers les années, mais des copies sont préservées ici:



Canterbury Parish

Malgré l'amour que Loyats portait à sa ville natale de Dover, et l'amour pour ses voisins, il voyagea à Canterbury et s'y installa comme prêtre de la paroisse.
Grace à sa loyauté, son honneteté, son amitié, il sut se faire rapidement accueillir par le peuple de Canterbury, tout comme il l'avait fait à Dover.
En raison de sa forte personnalité et de son accessibilité, de nombreux pretres et abesses d'Angleterre suivirent l'exemple du père Loyats lorsqu'ils établirent leur propre paroisse dans leurs villages.

Le miracle de la Pêche

Quand le père Loyats arriva pour la première fois à Canterbury pour servir sa paroisse, il réalisa que les pêcheurs de la ville étaient dans le besoin. Etant lui même pêcheur, Loyats se sentit très touché de leur situation critique. Les pêcheurs partaient chaque matin, pêchant toute la journée proche des côtes, mais revenaient les mains vides.

Les pêcheurs n'arrivaient pas à subvenir à leurs besoins, ne ramenant rien de leurs nombreuses heures de travail. Le peuple de Canterbury souffrait de ne pouvoir manger de poissons et de renforcer leurs intellects.

Le père Loyats pria immédiatement Dieu, et cette nuit là il dormit et eut une vision. Dans cette vision il partit en mer, le bateau était gouverné non par ses propres rames mais par une main divine. Lorsque le bateau stoppa Loyats vit une nuée de poisson nageant sous son bateau.

Le jour suivant, le père Loyats mena lui même les pêcheurs de Canterbury en pleine mer à l'endroit qu'il avait vu dans sa vision. Et en effet les pecheurs ce jour là pêcherent plus de poissons qu'ils n'en avaient jamais pêché par aucun homme ou fmme de la ville. Grace à la vision miraculeuse de Père Loyats, les pêcheurs de Canterbury étaient désormais capables de se nourrir et de nourrir la population avec les poissons qu'ils leur restaient pour la vente.

L'ordre de St. Jerome



A cette époque en Angleterre, la structure de l'Eglise Aristotelicienne était peu existante. Loyats reconnu très tot le besoin d'organiser l'église. Le père Loyats créa le premier ordre religieux d'Angleterre, l'ordre de St Jerome. Cet ordre a pour but de traduire et d'apporter la doctrine de l'Eglise au peuple anglais.

Le père Loyats lui même était personnellement en charge de la traduction et la publication d'innombrables recueils pour la Communauté anglaise.
Il apporta en sol anglais le Dogme et le Droit Canon et les Sacrements. Et c'est grace à son ordre que les travaux de la curie sont aujourd'hui encore traduits et présenté en Angleterre.

La Mort du Père Loyats

Le 1er Mai 1454, les Croyants Aristotéliciens furent horrifiés d'apprendre que le père Loyats était tombé malade. Des messagers partirent de Canterbury à travers toute l'angleterre pour amener la désolante nouvelle que ce grand homme était touché d'une maladie qui le consumait.

Loyats mainteint sa foi en Dieu même lorsque la maladie affaiblissait son corps:

Citation:
Je ne verrai aucun docteur et j'irai rendre visite au Seigneur quand il en aura finit avec moi ici et m'appelera à ses cotés. Je continuerai avec les dernières forces qu'il me reste, à préparer la messe, et à travailler dans mon moulin, mais je ne peux garantir combien de temps encore. Ne craignez point, car vous me reverrez un jour lorsque le Seigneur vous appelera vous aussi. Jusque là je veillerai sur vous... à ma façon.


Le maire de Canterbury de l'époque, Madmaxhammer, montra l'amour que portait la ville à son prêtre en demandant la construction d'une statue à l'image de Loyats dans le parc en face de l'église. Le père Loyats cependant refusa.

Citation:
Même une statue serait de trop, ceux que je voulus qu'ils me connaissent me connaissent déjà, et s'il y a besoin d'une statue pour pousser d'autres à poser des questions sur moi ou à parler de moi, alors mieux vaut qu'ils passent leur temps à d'autres conversations.


Témoignages:
Father Mecchio of Canterbury a écrit:
In my past experiences with Father Loyats, he has portrayed nothing less to me than virtue and faith.

As my mentor, I have much to say about his teachings to me as I worked towards my ordination. He taught me the order of priesthood in its esteemed position and the respect for my fellow brothers and sister in faith.


Father Ecthelion of Dorchester a écrit:
Loyats was an incredible man, and you cannot truly fathom his generosity and honest spirit without having known him. He was a man whose faith shone through into his everyday life. He was never too busy to lend a helping hand to those who needed it, regardless of who they were.

I unfortunately never met him, but carried out a correspondence with him from several towns away. He was eloquent, he had a deep faith, he had a gift for explaining the mysteries of the faith to others, he was well-liked. In everything, he saw the blessings that Jah had given to him, and he shared them with others.


Madmaxhammer a écrit:
Loyats... Your impact will never ever go unfilled here in Canterbury. You are one of our founding members and deserve a place of honor in that church you have built.

Furthermore I will fully nominate your name to be considered for sainthood.

Lord, hold Father Loyats close to him, he is one of our finest we have to offer you.


Dragonflame a écrit:
He was a VERY trusted man and a truely great guy, he was devoted to the church and made every effort possible to get things done, something which no one can surpass.

His brilliance was matched by his popularity, he was prehaps one of the most enfluentual people on this world, he didnt just influence the church as a whole, his enthusiasm and cheerfulness infected us all and the things he done still play a very important role in today's life.

It is prehaps because of him, not any Bishop, ArchBishop or Cardinal, that this church survived in England....


Mother Arynna of Dartmouth a écrit:
He was always willing to help out another, even a stranger that he had never met. Father Loyats was always willing to give assistance and advice whenever asked. He went above and beyond to help those who needed it.


drrino a écrit:
For me personally, Loyats was a friend and a standard to try and achieve. Even before being a priest, Loyats was a father to the Town of Dover. We always asked him for help, and he was always there for everyone. He did not hold grudges, and did not have a malicious bone in his body. Loyats, and his memory, are a role model to me, but one I know I can never achieve.


Anto_Capone, Duke of Cornwall a écrit:
Loyats was a dear friend of mine, I knew him well before he was even a priest! =D

Great guy, I really miss him


Zamorak a écrit:
Although i did not know him, from what i heard he was a great man to all the citizens of sussex. i support that he be made a saint!


Selene a écrit:
When I was a relatively new level 1, Father Loyats received a boat as a random event. He chose to offer it to sale to the first level 0 or 1 that that asked for 80 pounds. I took him up on the offer and much appreciated the generous start. Not a big thing but I think typical of his generousity. As he was dying he took the time to make sure the town had and adeqaute supply of flour to last awhile


Gwendalyn a écrit:
I know on his death bed, he continued his good works. He dragged himself from his bed to work each day and sold his flour to the townhall for as cheap as allowed. With those funds, he purchased overpriced goods from the market, and resold them for the lowest price. (at that time it was corn that was overpriced, so he paid 4-4.50 and resold for 2) I believe he also did the same with fish and bread to provide for the poor.



Citations:

Citation:
La politique des hommes n'a pas sa place dans la vie d'un homme de Dieu.


Citation:
Personne, pas même le Très Haut, qui en a le pouvoir, ne devrait vous forcer, ou ne devrait vouloir vous forcer, à faire quelque chose contre volonté. La Sainte et Universelle Eglise Aristotelicienne Romaine est une église de croyants volontaires, pas une église de marionnettes et de maîtres.


Citation:
Aristote nous apprend qu'un homme devrait être jugé à sa propre image et pas à celle qu'en ont les autres.



Reliques: Les restes terrestres du père Loyats reposent en l'église de Canterbury. Il y est aussi entreposé les restes de son bateau de pêche. Dans le hall de l'ordre de Saint Jerome, est exposé le sceau qu'il a réalisé pour les documents officiels (voir ci dessus)

Elements Associés: Saint patron des Pêcheurs et des Traducteurs
_________________
[RIP]
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
jeandalf



Inscrit le: 05 Avr 2006
Messages: 10014
Localisation: RR Bruges et IRL Grace hollogne

MessagePosté le: Sam Mar 24, 2007 3:41 pm    Sujet du message: Répondre en citant

latan a écrit:


Father Loyats, Priest of Canterbury, founder of the Order of St. Jerome is here presented for canonization as a Builder of the Church. For without the work of Father Loyats the Aristotlian Church would have been must delayed in its construction on English soil.

A Life Dedicated to Jah

The early life of Loyats is clouded in mystery. He was born on the 12th of December in 1428 in the fishing town of Dover, County Sussex, England. Loyats was a devoted fisherman. Most of his days were spent in his small fishing craft far off the coast to find the best catch, which he always shared with his neighbors.

While he spent his days as a common fisherman, Loyats made no secret of his love for God, or for his future intentions.

Citation:
I am called Loyats, I am but a humble fisherman and hope to do nothing more than the will of God.


Loyats always heard the way of the Church calling to him. However, Loyats acknowledged that only The Almighty could see his future. When asked if he would join the Church he responded:

Citation:
That is indeed my intent, although I will walk the path the Lord places in front of me, be it service to The Church or otherwise.


Loyats was also very skilled in the discipline of art. In both Dover and Canterbury, Loyats tasked himself with drawing the first seals for those two towns. He later would go on to establish the College of Heraldry in England. He used this skill to draw up coats of arms for many of the clergy throughout England. Unfortunately, his original works have been scattered over time, but copies of his work still remain:



Canterbury Parish

Despite the love Loyats bore for his hometown of Dover, and the love for his neighbors, he traveled to Canterbury and was thus installed as the Priest of this Parish.

Because of his trustworthiness, honesty, and friendly demeanor, he quickly ingratiated himself to the people of Canterbury, just as he had in Dover.

Because of Loyats strong personality and his approachability, many of the priests and priestesses of England followed the example of Father Loyats when they set up their own parishes in their own towns.

The Miracle of the Fish

When Father Loyats first came to the town of Canterbury to serve as priest, he realized that the fishermen of the town were in dire straights. Being a fisherman himself, Loyats was very concerned with their plight. The fisherman set out each morning in their boats, or stood on the shores with their lines, however, the fisherman returned each day empty handed.

The fisherman of Canterbury could not support themselves, having nothing to show for their daily labours. The people of Canterbury suffered with no fish to eat and strengthen their minds.

Father Loyats immediately prayed to Jah, and that night as he slept he had a vision. In his vision he sailed out into the sea. The boat was steered, not by his own oars, but by a divine hand. When the boat stopped Loyats saw schools of fish swimming below his boat.

The next day Father Loyats himself led the fisherman of Canterbury out into the sea to the place that he had seen in his vision. And indeed, that day more fish were caught than ever before by the men and women of that town. Because of Father Loyats' miraculous vision, the fisherman of Canterbury were now able to feed themselves and still have fish left over for sale.


The Order of St. Jerome



At this time in England, there was little structure to the Aristotlian Church. Loyats recognized the need to organize the Church early on. Father Loyats organized the first religious order in England, the Order of St. Jerome. This order was tasked with translating, and bring Church doctrine to the citizens of England.

Father Loyats himself was personally responsible for releasing countless documents to the English faithful. He brought the dogmatical works to English soil as well as the Canon Law, and the sacraments. And it was because of his order that works are still being translating and presented onto the English faithful.

The Death of Father Loyats

On the 1st of May, 1454 the English faithful were horrified to hear that Father Loyats had fallen ill. Messengers had spread out from Canterbury carrying these disturbing tidings that this great man was struck with a wasting sickness.

Loyats maintained his faith in God even while disease weakened his body:

Citation:
I will see no doctor and will go to visit the Lord once he is done with me here and calls me to him.

I will continue with what little effort I can, preparing the mass, and working in my mill, but I can not garuntee for how long I will be able. Do not fear, for you will see me again one day when the Lord does call you as well. And until then I will watch over you... in my way.


The then mayor of Canterbury, Madmaxhammer, demonstrated the town’s love for their priest by commissioning a statue in Loyats image to be constructed in the square before the Church. Father Loyats however refused.

Citation:
Even a statue would be too much, those that I would want to know me already do, and if it requires a statue to prompt others to ask about me or to speak of me, then they could better spend their time along other lines of conversation.


Testimonies:

Father Mecchio of Canterbury a écrit:
In my past experiences with Father Loyats, he has portrayed nothing less to me than virtue and faith.

As my mentor, I have much to say about his teachings to me as I worked towards my ordination. He taught me the order of priesthood in its esteemed position and the respect for my fellow brothers and sister in faith.


Father Ecthelion of Dorchester a écrit:
Loyats was an incredible man, and you cannot truly fathom his generosity and honest spirit without having known him. He was a man whose faith shone through into his everyday life. He was never too busy to lend a helping hand to those who needed it, regardless of who they were.

I unfortunately never met him, but carried out a correspondence with him from several towns away. He was eloquent, he had a deep faith, he had a gift for explaining the mysteries of the faith to others, he was well-liked. In everything, he saw the blessings that Jah had given to him, and he shared them with others.


Madmaxhammer a écrit:
Loyats... Your impact will never ever go unfilled here in Canterbury. You are one of our founding members and deserve a place of honor in that church you have built.

Furthermore I will fully nominate your name to be considered for sainthood.

Lord, hold Father Loyats close to him, he is one of our finest we have to offer you.


Dragonflame a écrit:
He was a VERY trusted man and a truely great guy, he was devoted to the church and made every effort possible to get things done, something which no one can surpass.

His brilliance was matched by his popularity, he was prehaps one of the most enfluentual people on this world, he didnt just influence the church as a whole, his enthusiasm and cheerfulness infected us all and the things he done still play a very important role in today's life.

It is prehaps because of him, not any Bishop, ArchBishop or Cardinal, that this church survived in England....


Mother Arynna of Dartmouth a écrit:
He was always willing to help out another, even a stranger that he had never met. Father Loyats was always willing to give assistance and advice whenever asked. He went above and beyond to help those who needed it.


drrino a écrit:
For me personally, Loyats was a friend and a standard to try and achieve. Even before being a priest, Loyats was a father to the Town of Dover. We always asked him for help, and he was always there for everyone. He did not hold grudges, and did not have a malicious bone in his body. Loyats, and his memory, are a role model to me, but one I know I can never achieve.


Anto_Capone, Duke of Cornwall a écrit:
Loyats was a dear friend of mine, I knew him well before he was even a priest! =D

Great guy, I really miss him


Zamorak a écrit:
Although i did not know him, from what i heard he was a great man to all the citizens of sussex. i support that he be made a saint!


Selene a écrit:
When I was a relatively new level 1, Father Loyats received a boat as a random event. He chose to offer it to sale to the first level 0 or 1 that that asked for 80 pounds. I took him up on the offer and much appreciated the generous start. Not a big thing but I think typical of his generousity. As he was dying he took the time to make sure the town had and adeqaute supply of flour to last awhile


Gwendalyn a écrit:
I know on his death bed, he continued his good works. He dragged himself from his bed to work each day and sold his flour to the townhall for as cheap as allowed. With those funds, he purchased overpriced goods from the market, and resold them for the lowest price. (at that time it was corn that was overpriced, so he paid 4-4.50 and resold for 2) I believe he also did the same with fish and bread to provide for the poor.


Maxims:

Citation:
The politics of man have no place in the life of a man of God.


Citation:
No one, not even the Almighty, who has the power, would, or would want to, force you to do something against your will. The Universal and Holy Roman Aristotlelian Church is a Church of voluntary believers not of puppets and masters.


Citation:
Aristotle teaches us that a man should be measured by his own self-image not that of others



Relics: The mortal remains of Father Loyats rest in the Church of Canterbury. Also housed there are the remains of his fishing boat. In the halls of the order of St. Jerome is the seal that he crafted for official documents (seen above)

Associations: Fisherman ; translators

_________________
Mort à Tastevin le 16 décembre 1455
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
dariush
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 12 Jan 2009
Messages: 913
Localisation: 13, rue des Lumières Gien

MessagePosté le: Dim Avr 10, 2011 7:17 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Giarru a écrit:
Citation:

Padre Loyats, Prete di Canterbury, fondatore dell'Ordine di St. Jerome, è presentato qui per la canonizzazione come un Fondatore della Chiesa. Senza il lavoro di Padre Loyats, la Chiesa Aristotelica avrebbe ritardato nella sua diffusione nelle terre inglesi.


Una vita dedicata a Jah

I primi anni di vita di Loyats sono avvolti nel mistero. Nacque il 12 dicembre nel 1428 nella città marittima di Dover, Provincia del Sussex, Inghilterra. Loyats era un pescatore devoto. La maggior parte dei suoi giorni furono passati all'interno della sua piccola barca da pesca, lontano dalla costa per trovare la migliore pescata, che divideva sempre coi suoi vicini.

Mentre trascorreva i suoi giorni come un comune pescatore, Loyats non faceva alcun segreto del suo amore per Dio, o per le Sue intenzioni future.

Citation:
Io mi chiamo Loyats, non sono null'altro che un umile pescatore e spero di non fare niente più che la volontà di Dio.


Loyats aveva sempre sentito il richiamo della Via della Chiesa. Ad ogni modo, ammetteva però che solamente l'Altissimo avrebbe potuto prevedere il suo futuro. Quando gli venne chiesto se avesse voluto associarsi alla Chiesa, lui rispose:

Citation:
Tale è davvero la mia intenzione, che io cammini lungo il percorso che Dio porrà di fronte a me, sia esso il servizio alla Chiesa o altrimenti.


Loyats era anche molto abile nelle discipline artistiche. A Dover e Canterbury, Loyats si mise alla prova disegnando i primi sigilli per quelle due città. Col trascorrere del tempo avrebbe continuato lungo questa strada, stabilendo il Collegio d'Araldica in Inghilterra. Utilizzò quest'abilità al fine di dipingere blasoni per molta parte del clero in tutta l'Inghilterra. Sfortunatamente, le sue creazioni originali sono state disperse nel tempo, ma copie del suo lavoro ancora rimangono:




Parrocchia di Canterbury

Nonostante l'amore che Loyats provasse per la propria città natale di Dover e l'affetto per i suoi vicini, egli viaggiò sino a Canterbury e ivi fu installato quale parroco di tale parrocchia.

Per merito della propria affidabilità , dell'onestà e del comportamento amichevole, velocemente si ingraziò il popolo di Canterbury, proprio come aveva già fatto in passato a Dover.

A causa della forte personalità di Loyats e della facile possibilità di avvicinarlo, molti dei sacerdoti e delle sacerdotesse d'Inghilterra seguirono l'esempio di Padre Loyats quando istituirono le proprie parrocchie nelle loro città.


Il Miracolo dei Pesci

Quando Padre Loyats giunse per la prima volta nella città di Canterbury per il servizio quale sacerdote, si rese conto che i pescatori della città erano in estreme ristrettezze economiche. Essendo stato egli stesso un pescatore, Loyats si interessò molto alla loro situazione. I pescatori si avviavano ogni mattina con le loro barche, o rimanevano in piedi sulla riva con le loro lenze, ma tuttavia tornavano ogni giorno a mani vuote.

I pescatori di Canterbury non potevano provvedere al sostentamento personale, non avendo nulla da presentare per le proprie fatiche quotidiane. La gente di Canterbury soffriva senza pesci da mangiare per rafforzare le proprie menti.

Padre Loyats immediatamente si mise a pregare Jah e quella notte, mentre dormiva, ebbe una visione. Nella sua visione stava navigando in mare. La barca non era governata dai remi presenti, ma da una mano divina. Quando essa si era fermata, Loyats aveva visto i banchi di pesci nuotare sotto la sua barca.

Il giorno seguente, Padre Loyats guidò i pescatori di Canterbury lontano nel mare, verso il luogo che aveva visto nella sua visione. E infatti, in quel giorno furono catturati più pesci che mai dagli uomini e dalle donne di quella città . A causa della visione miracolosa di Padre Loyats, i pescatori di Canterbury furono allora in grado di provvedere alla propria alimentazione e di avere ancora altri pesci residui per la vendita.


L'Ordine di San Girolamo



A quel tempo, in Inghilterra, vi era una misera strutturazione per la Chiesa aristotelica sul territorio. Loyats riconobbe la necessità di organizzare la Chiesa fin dall'inizio e decise allora di costituire il primo ordine religioso d'Inghilterra, l'Ordine di San Girolamo. Quest'ordine fu incaricato della traduzione e dell'annuncio della dottrina della Chiesa per i cittadini d'Inghilterra.

Lo stesso Padre Loyats era personalmente responsabile del rilascio di innumerevoli documenti ai fedeli inglesi. Egli portò le opere dogmatiche sul suolo inglese, così come il Diritto Canonico ed i sacramenti. E' a causa del suo Ordine che le opere sono tutt'ora in fase di traduzione e presentate ai fedeli inglesi.


La morte di Padre Loyats

Il 1 maggio del 1454, i fedeli inglesi rimasero spaventati dall'aver saputo che Padre Loyats fosse ammalato. Messaggeri furono inviati fuori da Canterbury, per diffondere la notizia angosciante che quel grande uomo era stato colpito da una malattia debilitante.

Loyats mantenne la sua fede in Dio anche quando la malattia aveva indebolito il suo corpo:

Citation:
Non mi farò vedere da alcun medico e andrò incontro al Signore, non appena Egli deciderà di aver terminato la mia opera qui e mi chiamerà a Lui.

Continuerò con quel poco impegno possibile, preparando la messa e lavorando nel mio mulino, ma non posso garantire per quanto tempo ancora sarò in grado. Non temete, perché mi vedrete di nuovo un giorno, quando il Signore disporrà di chiamarvi a sè nella medesima maniera. E fino ad allora veglierò su di voi ... a modo mio.


L'allora sindaco di Canterbury, Madmaxhammer, dimostrò l'amore della città per il proprio sacerdote commissionando una statua ad immagine di Loyats, da realizzare nella piazza davanti alla Chiesa. Padre Loyats però rifiutò.

Citation:
Addirittura una statua sarebbe troppo: coloro che vorrei conoscessero me, già lo fanno, e se fosse richiesta una statua per indurre gli altri a chiedere in merito al mio operato o per parlare di me, tanto varrebbe che passassero meglio il loro tempo lungo altri motivi di conversazione.



Citation:
Testimonianze

Father Mecchio of Canterbury a écrit:
Nelle mie esperienze passate con Padre Loyats, egli è stato per me niente di meno che il ritratto della virtù e della fede.

Come mio mentore, ho molto da dire sugli insegnamenti impartitimi, mentre mi adoperavo per la mia ordinazione. Mi ha insegnato l'importanza dell'ordine del sacerdozio nella sua posizione stimate ed il rispetto per i miei fratelli e sorelle nella fede.


Father Ecthelion of Dorchester a écrit:
Loyats era un uomo incredibile, e non si possono davvero capire la sua generosità e lo spirito onesto, senza averlo conosciuto. Era un uomo la cui fede traspariva nella sua vita quotidiana. Non è mai stato troppo occupato per dare una mano a chi ne avesse bisogno, indipendentemente da chi fosse.

Purtroppo non l'ho mai incontrato di persona, ma ho effettuato una corrispondenza con lui, a numerose città di distanza. Era eloquente, aveva una fede profonda, aveva un dono per spiegare i misteri della fede agli altri, era ben voluto. In tutto ciò, vide le benedizioni che Jah gli aveva donato, e le condivise con gli altri.


Madmaxhammer a écrit:
Loyats ... Il tuo impatto non rimarrà mai vano qui a Canterbury. Sei stato uno dei nostri membri fondatori e meriti un posto d'onore nella chiesa che hai costruito.

Inoltre ho pienamente candidato la tua persona perché sia considerata per la santità.

Il Signore mantenga Padre Loyats vicino a Sè, egli è uno dei nostri ministri più capaci che gli abbiamo offerto.


Dragonflame a écrit:
Era un uomo molto fidato e un giovane veramente notevole, si dedicava alla Chiesa e fece tutti gli sforzi possibili perché si realizzasse ogni cosa, in una maniera che nessuno può superare.

La sua capacità era strettamente legata alla sua popolarità, è stato forse una delle persone più influenti di questo mondo, ma non soltanto nel condizionare la Chiesa nel suo insieme, perché il suo entusiasmo e l'allegria ci contagiarono tutti e le cose che ha fece hanno tuttora un ruolo molto importante nella vita d'oggi.

Fu forse solo a causa sua, e non di un Vescovo, un Arcivescovo o un Cardinale, che questa Chiesa sopravvisse in Inghilterra ....


Mother Arynna of Dartmouth a écrit:
Era sempre disposto ad aiutare gli altri, anche un estraneo che non aveva mai incontrato. Padre Loyats era sempre disposto a dare assistenza e consulenza ogni qualvolta gli fosse chiesto. Andò in ogni dove per aiutare coloro che ne avevano bisogno.


drrino a écrit:
Per me personalmente, Loyats era un amico e un riferimento da cercare di raggiungere. Prima ancora di essere un prete, Loyats è stato un padre per la città di Dover. Abbiamo sempre chiesto aiuto, e lui era sempre lì per tutti. Non serbava rancore, e non aveva alcun pensiero maligno nel profondo del proprio cuore. Loyats e il suo ricordo sono un modello per me, che so che non potrò mai raggiungere.


Anto_Capone, Duke of Cornwall a écrit:
Loyats era un mio caro amico, lo conoscevo bene da prima ancora che fosse un prete! = D

Bravo ragazzo, mi manca molto


Zamorak a écrit:
Anche se non l'ho mai conosciuto, da quello che ho sentito dire era un grande uomo per tutti i cittadini del Sussex. Appoggio che sia fatto santo!


Selene a écrit:
Quando ero divenuta livello 1 da poco, Padre Loyats ricevette una barca come un evento casuale. Scelse di offrirla alla vendita per il primo livello 0 o 1, che la richiedesse che per 80 ducati. Accettai io l'offerta e molto apprezzato la partenza generosa. Non fu una cosa eccessiva, ma penso tipica della sua generosità. Quando stette per morire, prese tempo per assicurarsi che la città avesse adeguate forniture di farina per il breve periodo.


Gwendalyn a écrit:
So che sul letto di morte continuò le sue opere buone. Si trascinava dal letto ogni giorno al lavoro e vendeva la sua farina al municipio a buon mercato, secondo quanto consentito. Con questi fondi, acquistò beni sovraprezzati dal mercato, per rivenderli al prezzo più basso. (a quel tempo era il mais che risultava troppo caro, così lo pago' 4-4,50 e lo rivendette per 2). Credo che abbia fatto lo stesso con pesce e pane, da fornire ai poveri.



Massime

Citation:
La politica degli uomini non ha posto nella vita di un uomo di Dio.


Citation:
Nessuno, nemmeno l'Onnipotente, che detiene il potere, vorrebbe importi di fare o non fare qualcosa contro la tua volontà. La Santa Romana Chiesa Aristotelica e Universale è una Chiesa di credenti volontari, non di burattini e maestri.


Citation:
Aristotele ci insegna che un uomo dovrebbe essere misurato dalla propria immagine di sé e non da quella degli altri


Reliquie: I resti mortali di Padre Loyats giacciono nella Chiesa di Canterbury. Inoltre, assime ad essi, vi sono ospitati i resti della sua barca da pesca. Nelle sale dell'Ordine di San Girolamo è il sigillo che ha predisposto per i documenti ufficiali (vedere sopra).

Patrono: Pescatori ; Traduttori


Traduzione ad opera di Egal

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Ignius



Inscrit le: 17 Nov 2010
Messages: 3431
Localisation: Catalunya

MessagePosté le: Mar Jan 28, 2014 3:39 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:


Hagiografía del Padre Loyats



Padre Loyats, Cura de Canterbury, fundador de la Orden de San Jerónimo, esta aquí presentado para su canonización como un constructor de la Iglesia. Sin su obra, la construcción de la Iglesia Aristotélica en suelo inglés se hubiese postergado.


Una vida dedicada a Dios


Los primeros años de Loyats están rodeados de misterio. Nació el 12 de diciembre de 1428 en el pueblo pesquero de Dover, en el condado de Sussex, Reino de Inglaterra. Era un dedicado pescador que pasaba la mayor parte de sus días en su pequeño barco muy lejos de la costa tratando de encontrar el mejor lugar donde echar la caña, lugar que siempre compartía con sus vecinos.

Mientras sus días como simple pescador pasaban, Loyats no hizo secreto su amor por Dios, o sus intenciones futuras.

Citation:
Me llamo Loyats, no soy más que un humilde pescador y espero hacer nada más que la voluntad de Dios.


Loyats siempre escuchó que el camino de la Iglesia le llamaba. Sin embargo, reconoció que sólo el Todopoderoso podía ver su futuro. Cuando se le preguntó si quería unirse a la Iglesia él respondió:

Citation:
Esa es realmente mi intención, aunque voy a recorrer el camino que el Señor ponga delante de mí, ya sea al servicio de la Iglesia o no.


Loyats también era muy hábil en el arte. Se encargó de elaborar los primeros sellos de las ciudades de Dover y Canterbury y más tarde fundaría el Colegio de Heráldica en Inglaterra. Él utilizó esta habilidad para la elaboración de los escudos de armas de gran parte del clero inglés. Por desgracia, sus obras originales se han diluido con el tiempo, pero las copias de estas todavía permanecen:




La parroquia de Canterbury


A pesar del amor que Loyats sentía por su ciudad natal, Dover, y del amor hacia sus vecinos, viajó a Canterbury y allí fue ordenado sacerdote, quedando así a cargo de la parroquia de la ciudad.

Debido a su honradez, honestidad y actitud amable, rápidamente ganó el apoyo del pueblo de Canterbury, como lo había hecho en Dover.

Debido a su personalidad fuerte y amable, muchos de los Curas de Inglaterra siguieron su ejemplo, estableciendo parroquias en los pueblos que habitaban.


El milagro de los peces


Cuando el Padre Loyats entró, con el cargo de Cura, por primera vez en la ciudad de Canterbury, se dió cuenta de que los pescadores de la ciudad estaban en graves aprietos. Siendo él mismo un pescador estaba muy preocupado por la situación. Los pescadores iban cada mañana con sus barcos al lago o a pie en la orilla con sus cañas, sin embargo, al regresar cada día lo hacían con las manos vacías.

Los pescadores de Canterbury no podían sostenerse economicamente puesto que no tenían nada que vender por sus labores diarias. La gente de Canterbury sufrió de la falta peces para saciar su hambre y fortalecer sus mentes.

El Padre Loyats inmediatamente oró al Altísimo y esa noche mientras dormía tuvo una visión donde navegaba por el mar. El barco fue timoneado, no por sus propios remos, sino por una mano divina. Cuando el navío se detuvo Loyats vio escuelas de peces nadando por debajo del casco.

Al día siguiente, el Padre Loyats en persona dirigió a los pescadores de Canterbury hasta el lugar que había visto en su visión. De hecho, ese día se capturaron más peces que los que atraparon hombres y mujeres en el pasado. Debido a la milgrasoa visión del Padre Loyats, los pescadores de Canterbury ahora eran capaces de alimentarse por su cuenta y los restantes podían ponerlos a la venta.


La Orden de San Jerónimo


Por este tiempo, en Inglaterra, había pocas instituciones aristotélicas. Loyats se dio cuenta de la necesidad de organizar la Iglesia desde cero. Creó la primer orden religiosa de Inglaterra, la Orden de San Jerónimo, la cual fue la encargada de traducir y llevar la doctrina de la Iglesia a los ciudadanos ingleses.

El mismísimo Padre Loyats fue responsable de dar a conocer innumerables documentos a los fieles ingleses. Él trajo las obras dogmáticas al suelo Inglés, así como el derecho canónico y los sacramentos. Y fue a causa de su orden que las obras, hoy en día, se están traduciendo y presentado a los fieles ingleses.

La muerte del padre Loyats

El primero de mayo de 1454, los fieles ingleses se horrorizaron al enterarse de que el Padre Loyats estaba enfermo. Desde Canterbury, los mensajeros se dispersaron llevando las preocupantes noticias sobre la enfermedad desgastadora que habia azotado a este hombre.

Loyats mantuvo su fe en Dios aún cuando la enfermedad debilitó su cuerpo:

Citation:
No voy a ir a ver a ningún médico, visitaré al Señor una vez que Él termine conmigo aquí y me llame.

Voy a seguir, con el pequeño esfuerzo que pueda reunir, la preparación de la misa y el trabajo en mi molino No puedo asegurar por cuánto tiempo voy a poder hacerlo pero no tengan miedo, pues me verán otra vez, un día, cuando el Señor los llame también. Y hasta entonces velaré por ustedes... en mi camino.


El entonces alcalde de Canterbury, Madmaxhammer, demostró su amor por la Cura del pueblo, encargando una estatua con la imagen de Loyats que se construiría en la plaza de la Iglesia. No obstante Loyats se negó.

Citation:
Incluso una estatua sería demasiado. Los que quieren saber de mí ya lo hacen, y si se requiere una estatua para motivar a otros a preguntar o hablar de mí, entonces será mejor que ellos gastasen su tiempo en otras conversaciones



Testimonios


Padre Mecchio de Canterbury: a écrit:
En mi experiecia con el Padre Loyats, el no ha representado otra cosa hacia mí más que la Virtud y la Fe.

Como mi mentor, tengo mucho que decir acerca de sus enseñanzas mientras trabaja mirando hacia mi ordenación. Me eseñó el orden del sacercodio en su estimada posicion y el respeto a los hermanos y hermanas de la fe.


Padre Ecthelion de Dorchester: a écrit:
Loyats era un hombre increíble, nunca podrás comprender verderamente su generosidad y espíritu honesto sin conocerlo. Era un hombre cuya fe iluminana su vida diaria. Nunca estaba demasiado ocupado para prestarle una mano a quienes la necesitaban, sin importar quiénes eran.

Desgraciadamante nunca lo conocí, pero nos mandabamos cartas desde ciudades muy lejanas. Era elocuente, tenía una fe fuerte, tenia un don para explicar los misterios de la fe a otros, era bien amado. En todo el veía la bendición que Dios le había dado y la compartía con otros.


Madmaxhammer: a écrit:
Loyats... tu impacto nunca sera olvidado aquí en Canterbury. Eres uno de los miembros fundadores y mereces un lugar de honor en la iglesia que construíste.

Además, nominaré tu nombre para que sea consagrado como santo.

Altísimo, mantén al Padre Loyats cerca tuyo, él es uno de los mejores que tenemos para ofrecerte.


Dragonflame: a écrit:
El era un hombre MUY confiable y una verdadera buena persona, era devoto a la Iglesia e hizo todo el esfuerzo posible para realizar las cosas, cosas que ncluso nadie podrá sobrepasar.

Su genialidad se emparejaba con su popularidad, era, tal vez, uno de los hombres mas influyentes en este mundo. No solo influenció a la Iglesia como un todo, su entusiasmo y alegría nos contagió y las cosas que hizo todavia siguen jugando un rol importante en la vida actual.

Es, tal vez, que gracias a él, y no por ningún Obispo, Arzobispo o Cardenal, que la Iglesia sobrevivió en Inglaterra


Madre Arynna de Dartmouth: a écrit:
El siempre estaba dispuesto a ayudar a los demás, incluso a los extraños que nunca había conocido. El Padre Loyats estaba siempre dispuesto a dar asistencia cuando alguien preguntaba. Hizo todo lo posible para ayudar a aquellos que lo necesitaban.


Derrino: a écrit:
Personalmente para mí, Loyats fue un gran amigo y una figura a seguir. Incluso antes de ser Cura, Loyats fue un padre para la ciudad de Dover. Siempre pedíamos por su ayuda, y siempre estaba ahí para quien sea. No mantuvo recores ni tuvo maldad en su cuerpo. Loyats y sus recuerdos son un modelo para mí, uno que sé que nunca alcanzaré


Anto_capone, duque de Cornwall: a écrit:
Loyats era un querido amigo mío, lo conocía bien ¡ncluso antes de que se convirtiera en sacerdote! =D
Gran persona, realmente lo extraño


Zamorak: a écrit:
A pesar de que no lo conocía, de lo que esuché, fue un gran hombre para todo los habitantes de Sussex. ¡Apoyó la idea de que sea un santo!


Selene: a écrit:
Cuando era un relativamente nuevo nivel 1, el Padre Loyats recibió un bote, regalo de Jah. Ofreció dárselo al primer nivel 0 o 1 que preguntara por 80 escudos. Acepte el reto en cuanto a la oferta y aprecio mucho el comienzo generoso. No es una gran cosa, pero una cosa que creo, fue típica de su generosidad. Mientras moría, se tomó el tiempo para asegurarse que la ciudad tenga un adecuado suministro de harina para tirar por un tiempo.


Gwendalyn: a écrit:
Lo conocí en su lecho de muerte, continuando con sus buenas obras. Se arrastró a si mismo desde su cama para trabajar cada día y vendió su harina al ayuntamiento tan barato como fuese posible. Con esos escudos, compró bienes en sobreprecio del mercado y los revendió al menor posible. (en ese tiempo había maiz en sobreprecio, asi que él pagó entre 4 y 4.50 escudos y los revendió por 2) Creo que él también hizo lo mismo con el pescado y el pan que dio a los pobres.


Máximas

Citation:
La politíca de un hombre no tiene lugar en la vida de un hombre de Dios.


Citation:
Nadie, incluso el Todopoderoso, quien tiene el poder, quiso o querrá forzarte a hacer algo encontra de tu voluntad.


Citation:
Aristóteles nos enseña que un hombre debe ser medido por su propia imagen y no por la de los otros.


Reliquias: Los restos mortales del Padre Loyats descansan en la Iglesia de Canterbury. Tambien están alojados allí los restos de su barca pesquera. En los pasillos de la orden de San Jerónimo está el sello que Loyats hizo para los documentos oficiales.

Pratonazgo: Pescadores y traductores

Traducido por Chapita

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Doron



Inscrit le: 19 Mai 2012
Messages: 327

MessagePosté le: Mar Nov 11, 2014 12:24 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:



Vader Loyats, priester van Canterbury, de grondlegger van de Order van St. Jerome (Sint Sophronius Eusebius Hiëronymus), is hier gepresenteerd voor canonisatie als Bouwer van de Kerk. Zonder het werk van vader Loyats zou bij de constructie van de Artistotelaanse Kerk op Engelse bodem zeer grote vertragingen hebben opgetreden.

Een leven gewijd aan Jah


Het vroege leven van Loyats is gehuld in mysterie. Op 12 december 1428 werd hij geboren in het vissersdorpje Dover, in het graafschap Sussex, Engeland. Loyats was een toegewijde visser. Hij spendeerde de meeste van zijn dagen in zijn kleine vissersbootje ver van de kust om de beste vis te vangen, welke hij altijd deelde met zijn naasten.

Terwijl hij zijn dagen spendeerde als gewone visser, maakte Loyats er geen geheim van dat hij God lief had, nog zijn intenties voor de toekomst.

Citation:
Ik wordt Loyats genoemd, Ik ben een nederige visser en hoop dat ik niet meer doe dan de wil van God.


Loyats hoorde steeds de weg van de Kerk roepen tot op hem. Echter, Loyats erkende dat alleen De Almachtige zijn toekomst kon zien. Toen hij gevraagd werd om zich bij de Kerk te vervoegen antwoordde hij:

Citation:
Dat is inderdaad mijn intentie, maar ik zal het pad lopen dat de Heer voor me plaatst, moge het in dienst zijn van de Kerk of anderzijds.


Loyats was ook zeer bedreven in de discipline van de kunsten. Zowel in Dover en Canterbury creëerde hij de eerste zegels voor beide steden. Later richtte hij het College van de Heraldiek van Engeland op. Hij gebruikte zijn vaardigheden om de wapenen van vele geestelijken in heel Engeland. Helaas, vele van zijn originele werken zijn verloren gegaan over tijd, maar kopieën van zijn werk zijn nog vindbaar:



Parochie van Canterbury


Ondanks Loyats’s liefde voor zijn geboorte stad Dover en de liefde voor zijn naasten aldaar, reisde hij af naar Canterbury en was daar geïnstalleerd als priester van zijn Parochie.

Door zijn betrouwbaarheid, eerlijkheid en vriendelijke uitstraling, ontving hij vlot de gunst van het volk van Canterbury, zoals hij ook had gedaan in Dover.

Vanwege Loyats’s sterke persoonlijkheid en zijn aanspreekbaarheid, vele van de clerus in Engeland volgde het voorbeeld van vader Loyats wanneer zij hun eigen parochies startte in hun eigen steden en dorpen.

Het wonder van de vis


Toen vader Loyats voor het eerst aankwam in Canterbury stad om als priester te dienen, realiseerde hij dat de vissers van de stad er een zware dobber aan hadden. Een vissersman zelve, Louats was erg bezorgt over hun lot. De vissers gingen elke dag met hun boten op pad, of stonden op de wal met hun lijnen, maar elke dag kwamen de vissers terug met lege handen.

De vissers van Canterbury konden zichzelf niet onderhouden, en konden niets tonen van hun dagelijkse arbeid. De inwoners van Canterbury leden zonder het eten van vis en het versterken van het verstand.

Vader Loyats bad onmiddellijk tot Jah en die nacht in zijn slaap had hij een visioen. In zijn visioen zeilde hij uit op zee. De boot werd gestuurd, niet door zijn eigen riemen, maar door een goddelijke hand. Toen de boot stopte zag Loyats een school vissen zwemmen onder zijn boot.

The volgende dag leidde vader Loyats zelf de vissers van Canterbury uit over zee naar de plaats die hij had gezien in zijn visioen. En inderdaad, die dag werd er meer vis gevangen dan ooit tevoren door mannen en vrouwen van die stad. Het was door vader Loyats’s miraculeuze visie dat de vissers van Canterbury nu zichzelf konden voeden en zelfs nog vis over hadden om te verkopen.

De orde van St. Jerome (Sint Sophronius Eusebius Hiëronymus)




Gedurende deze tijd was er weinig structuur in the Aristotelaanse Kerk. Loyats zag vroeg de nood in dat de Kerk zich moest organiseren. Vader Loyats realiseerde de eerste religieuze orde van Engeland, de orde van St. Jerome, in Holland beter bekend als Sint Hiëronymus van Stridon. De gegeven taak van deze Orde zijn vertalingen en het brengen van de kerkleer aan de burgers van Engeland.

Vader Loyats zelve was persoonlijk verantwoordelijk voor het vrijgeven van ontelbare documenten ten bate van de Engelse gelovigen. Hij bracht de werken van de kerkleer naar de Engelse bodem in additie tot de Canon wet en de sacramenten. Het was door zijn Orde dat werken nog immer worden vertaalt en worden gepresenteerd aan de Engelse gelovigen.

De dood van vader Loyats



Op de eerste dag van mei, 1454, werden de Engelse gelovigen geschokt door het nieuws dat vader Loyats ziek was geworden. Bodes, welke deze verontrustende tijdingen bij zich droegen, verspreide zich vanuit Canterbury en berichten dat deze grote man was geveld foor een slopende ziekte.

Loyats behield zijn geloof in God zelfs toen de ziekte zijn lichaam verzwakte:

Citation:
Ik zal geen doktor zien en zal de Heer bezoeken als hij eenmaal gedaan is met me hier en Hij me roept tot Hem.

Ik zal doorgaan met wat weinig inspanning ik kan, het voorbereiden van de mis en werken in mijn molen, maar ik kan niet garanderen hoe lang ik nog hiertoe in staat ben. Wees niet bang, want jullie zien me weder op die dag dat de Heer jou tot zich roept. En tot dan zal ik over u waken…op mijn manier.


De toenmalige burgemeester van Canterbury, Madmaxhammer, toonde de liefde voor de priester aan door opdracht te geven om een beeld in Loyats’s gelijkenis op te richten op het plein voor de Kerk. Echter, vader Loyats weigerde:

Citation:
Zelfs een beeld zou te veel zijn, van diegene waarvan ik zou willen dat ze me kennen, kennen me al, en als het een beeld vereist om anderen te laten vragen over me of met me te spreken, dan zouden ze hun tijd beter spenderen om andere conversatie onderwerpen te bezigen.


De getuigenissen


Vader Mecchio van Canterbury schreef:

“In mijn eerdere ervaringen met Vader Loyats, heeft hij niets minder dan deugdzaamheid en geloof laten zien.

Als mijn mentor, heb ik veel over zijn leer te zeggen terwijl ik werkte aan mijn wijding. Hij leerde me de rangorder van het priesterschap in zijn gewaardeerde positie en het respect voor mijn mede broeders en zusters in het geloof.”


Vader Ecthelion van Dorchester schreef:

“Loyats was een geweldige man, en je kunt niet echt zijn vrijgevigheid en eerlijke geest doorgronden zonder hem gekend te hebben. Hij was een man wiens geloof doorscheen in zijn dagelijks leven. Hij was nooit te druk om een helpende hand te bieden aan diegenen die het nodig hadden, ongeacht wie ze waren.

Ik helaas hem nooit ontmoet, maar voerde correspondentie met hem vanuit verschillende steden. Hij was welbespraakt, hij had een diep geloof, had hij een gave voor het uitleggen van de mysteries van het geloof aan anderen, en hij was gelieft. In alles, zag hij de zegeningen die Jah had gegeven aan hem, en hij deelde ze met anderen.”



Madmaxhammer schreef:

"Loyats ... Uw indruk zal nooit hier nooit gevult worden in Canterbury. U bent een van onze grondleggers en verdient een ereplaats in die kerk die je bouwde.

Verder heb ik je volledig genomineerd en moge je naam in aanmerking komen voor heiligverklaring.

Heer, houd Vader Loyats dicht bij U, hij is een de beste die wij U te bieden hebben.”



Dragonflame schreef:

"Hij was een zeer betrouwbare man en een werkelijk geweldige vent, hij was zeer toegewijd aan de Kerk en deed alle mogelijke moeite om dingen gedaan te krijgen, iets waarin niemand hem kan overtreffen.

Zijn genialiteit werd geëvenaard door zijn populariteit, hij was misschien wel een van de meest invloedrijke mensen op deze wereld, hij beïnvloede niet alleen de Kerk als geheel, zijn enthousiasme en vrolijkheid besmette ons allemaal en de dingen die hij gedaan heeft spelen nog immer een zeer belangrijke rol in het leven van vandaag.

Het is wellicht door hem, geen bisschop, aartsbisschop noch Kardinaal, dat de Kerk overleefde in Engeland ....”



Moeder Arynna van Dartmouth schreef:

“Hij was altijd bereid om een naaste te helpen, zelfs een vreemdeling die hij nooit had ontmoet. Vader Loyats was altijd bereid om hulp en advies te geven, wanneer gevraagd. Hij ging deed alles wat in zijn vermogen lag om diegenen die het nodig hadden te helpen.”


Drrino schreef:

“Voor mij persoonlijk was Loyats een vriend en een ideaal om te proberen te bereiken. Zelfs voordat hij een priester werdt was Loyats als een vader voor de stad van Dover. We vroegen hem altijd om hulp en hij was er altijd voor iedereen. Nimmer koesterde hij een wrok en er was geen kwaadaardige bot in zijn lichaam. Loyats, en de herinnering aan hem, zijn een rolmodel voor mij, maar een welke ik weet die ik nooit kan bereiken.”


Anto_Capone, Hertog van Cornwall schreef:

“Loyats was een dierbare vriend van mij, ik kende hem goed zelfs voordat hij een priesterwas! = D

Geweldige vent, ik mis hem.”



Zamorak schreef:

“Hoewel ik hem niet kende, weet ik van wat ik gehoord heb dat hij een groot man voor alle burgers van Sussex. Ik steun dat hij een heilige wordt gemaakt!”


Selene schreef:

“Toen ik nog een jonge boerin was ontving Vader Loyats een boot als een toevallige gebeurtenis. Hij koos ervoor om deze aan te bieden aan de eerste jonge inwoner of boer voor 80 ponden. Ik nam zijn het aanbod aan en heb veel waardering voor het gulle begin. Niet een groot ding maar ik denk dat het typisch is voor zijn vrijgevigheid. Terwijl hij stervende was nam hij de tijd om er zeker van te zijn dat de stad een adequate voorraad van meel had voor een tijdje.”


Gwendalyn schreef:

“Ik weet dat op zijn sterfbed hij zijn goede werken vervolgde. Hij sleepte zich van zijn bed om elke dag te werken en verkocht zijn meel aan het gemeentehuis voor zo goedkoop als toegestaan. Met gelden zo verwonnen kocht hij buitensporig prijzige goederen van de markt op en verkocht deze voor de laagste prijzen. (Op dat moment was het het graan te duur was, dus hij betaalde 4-4.50 en verkocht deze voor 2) Ik denk dat hij ook deed hetzelfde met vis en brood om de armen te voorzien.”

Gedrag regels


“De politiek van de mens heeft geen plaats in het leven van een man van God.”

“Niemand, zelfs niet de Almachtige, die de macht heeft, zou, of zou willen je te dwingen om iets te doen tegen je wil. De Universele en Heilige Roomse Aristotelische Kerk is een kerk van vrijwillige gelovigen, niet van poppen en meesters.

“Aristoteles leert ons dat een man moet worden gemeten door zijn eigen zelfbeeld niet het beeld van anderen voor een man.”



Relikwieën: Het stoffelijk overschot van Vader Loyats rust in de Kerk van Canterbury. Ook gehuisvest zijn er de overblijfselen van zijn vissersboot. In de hallen van de orde van St. Jerome is het zegel dat hij vervaardigde voor de officiële documenten (zie afbeelding hierboven).

Beschermheilige voor: vissers; vertalers

Loyats van Canterbury werd officieel heilig verklaard op 25 maart 1455. Dit, zijn hagiografie, is dogma van de Universele Romeinse Aristotelische Kerk.

Vertaalt door Anthonis Philippe Nicolas de Ligne

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Bibliothèque Romaine - The Roman Library - Die Römische Bibliothek - La Biblioteca Romana -> Le Dogme - The Dogma Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com