L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Intronisation du Camerlingue / Camerlengo's Enthronement
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Basilique Saint Titus - St.Titus Basilica - Sankt-Titus-Basilika - La Basilica di San Tito
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Kiscsillag.
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 13 Déc 2013
Messages: 1159
Localisation: Hungary

MessagePosté le: Mer Jan 28, 2015 10:25 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Kiscsillag silently entered the Basilica and kindly greeted everyone. She chose a seat in the middle and quietly prayed until the ceremony has started.
_________________
SE Vidigueira-Szapáry Kiscsillag
Cardinal-Presbyter Emeritus of the Papal Consistory of Central and Eastern Europe
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Renegade



Inscrit le: 28 Avr 2011
Messages: 651
Localisation: Esztergom - Hungarian Kingdom

MessagePosté le: Mer Jan 28, 2015 10:36 pm    Sujet du message: Répondre en citant

New Camerlengo has been elected and today his enthronement will be celebrated. This is a great event, also Renegade knows it well.
He sits down next to Sister Kiscsillag and waits for the start.

_________________

Bishop of Pécs
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Nicolino



Inscrit le: 09 Nov 2008
Messages: 5364
Localisation: Ducado de Gandía, Reino de Valencia

MessagePosté le: Jeu Jan 29, 2015 5:43 am    Sujet du message: Répondre en citant

Cardenales y Obispos de todo el mundo. Todas las lenguas, hablándose en un mismo lugar. La Basílica de San Tito. Y entre ellos, se encontraba Nicolás Borja, Arzobispo de Valencia, Chanciller del Reino y también Duque de Gandía. Se preguntó si la Reina Victoria asistiría también a la ceremonia, aceptando la invitación de Nicolás.

Fuera como fuera, caminó hacia su asiento con sus costosos ropajes, y buscó un lugar cercano a Enrique. Se preguntó, asimismo, que se sentiría estar en el lugar de Arnault. Camarlengo. Un puesto de responsabilidad. Un puesto de poder.


_________________________

Cardinals and Bishops from all over the world, speaking every language in the same place. St Titus Basilica. And among them, there was Nicolás Borja, Archbishop of Valencia, Chancellor of the Kingdom, and Duke of Gandía. He was wondering if the Queen Victoria would attend to the ceremony too, acepting his invitation.

Anyway, Nicolás (with his expensive clothes) went straight to his seat, near Enrique. He tought about the Camerlengo, about what would feel like to be in Arnault's shoes. Camerlengo. A great responsability. A great power.

_________________

A schism? Just try it. I will strip you of all you have...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
hannahm



Inscrit le: 08 Jan 2009
Messages: 292

MessagePosté le: Jeu Jan 29, 2015 12:38 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Hannah enters the basilica admiring her surroundings then seeing sister cat being the only one she knows here goes to sit down next to then has a quiet prayer at her seat
_________________

Banner by Joileen
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Maximin



Inscrit le: 15 Nov 2013
Messages: 55

MessagePosté le: Jeu Jan 29, 2015 3:35 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Il serait peut-être un des rares non-clerc à assister à la cérémonie ; d'ailleurs était-elle ouverte au public ? Qu'à cela ne tienne, il suffirait simplement de se draper d'une robe de bure pour entrer dans la Cathédrale, si le problème était là. Mais peu importait de toutes façons.

L'homme aux cheveux de paille réussit à pénétrer dans l'édifice et à se faufiler jusqu'à une des allées latérales d'où il pourrait suivre la cérémonie de moyennement près. Il ne tenait pas particulièrement à être vu de quiconque, peu lui importait aussi, de toutes façons, l'important étant d'être simplement sur place.

Maximin attendait beaucoup de l'homme qui allait être intronisé aujourd'hui ; il lui avait exposé sans ambages ses visions, qui il était réellement et - in fine - la direction vers laquelle il convenait idéalement de se rendre. L'avenir dirait donc si Arnault serait le Camerlingue de la continuité ou du renouveau. Mais quoi qu'il en fut, la tâche serait ardue ...


It might be one of the few non-cleric to attend the ceremony; was it also open to the public? Never mind, it would be enough to drape a frock to enter the Cathedral, if the problem was there. But it did not matter anyway.

Man with straw hair managed to enter the building and sneak up one of the side aisles where he could follow moderately close the ceremony. He did not particularly wanted to be seen from anyone, did not matter, anyway and also, the important thing was just to be there.

Maximin expected much from the man who would be inducted today; he had bluntly exposed him his visions, who he really was and - ultimately - the direction in which it ideally suited to go. The future therefore would say if Arnault would be the Camerlengo of continuity or renewal. But whatever it was, the task would be difficult ...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Bartosz



Inscrit le: 11 Sep 2014
Messages: 155
Localisation: Poland

MessagePosté le: Jeu Jan 29, 2015 4:30 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Bartosz entered the Basilica, sat down and was waiting. It was a good time for prayer, so he thought and asked the Lord:
We don't want to be people who walk away so easily. We are here to stay and make the difference that we can make.
It will be interesting and, of course, fine ceremony.

_________________

Bartosz Mikołaj Trzebiatowski herbu Żmuda
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Iosephus



Inscrit le: 23 Oct 2009
Messages: 279

MessagePosté le: Jeu Jan 29, 2015 6:08 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Iosephus entered to St. Titus Basilica, to see the enthronement of the new Camerlengo. He remains in the crowd and silently pray before the ceremony.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Catriona Delacroix



Inscrit le: 09 Fév 2008
Messages: 1073
Localisation: Barnstaple (and my name is Catriona Mackenzie :p)

MessagePosté le: Jeu Jan 29, 2015 7:11 pm    Sujet du message: Répondre en citant

As she finished her prayer, Cat saw Hannah sit next to her. Not wishing to disturb the silence of the basilica, she grinned in greeting and gave the good deaconess a wink. Perhaps after the enthronement they could find somewhere in the suburbs of Rome to celebrate with some local wine.


***


Comme elle a terminé sa prière , Cat vit Hannah à côté d'elle. Ne voulant pas troubler le silence de la basilique , elle sourit en guise de salutation et a donné la bonne Deaconess un clin d'oeil . Peut-être après l'intronisation, elles pourraient trouver quelque part dans la banlieue de Rome pour célébrer avec du vin local.
_________________

Mother Catriona Mackenzie, Bishop in partibus of Ephesus
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
neocor



Inscrit le: 16 Avr 2007
Messages: 2458
Localisation: Chambery

MessagePosté le: Jeu Jan 29, 2015 8:32 pm    Sujet du message: Nouveau Camerlingue Répondre en citant

Ah que Saint Titus est magnifique ! C'est le sentiment ressenti par le vieux Neocor lors de chacune de ses visites...

Habillé simplement, bure,et gilet de laine de mouton...

"Je vais voir de quel bois se chauffe ce nouveau camerlingue... Disciple du Très Haut ou m'as-t-vu ? L'avenir le dirait...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
Nastyna



Inscrit le: 15 Juil 2014
Messages: 196

MessagePosté le: Jeu Jan 29, 2015 9:49 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Nasty qui adorait Son Éminence d'Azayes, qui avait prit la peine de venir a son ordination, de l'accueillir a Rome, enfin tout une histoire, qui fait que notre Abbesse appréciait beaucoup le nouveau Camerlingue.
Elle vit Monseigneur Néocor elle lui fit un petit coucou discret heureuse de le voir a nouveau, décidément c’était un bon jour.

Elle s'installa le plus discrètement possible, et puis soyons honnête c'est pas tous les jours qu'elle verrait cela.

Nasty who adored his eminence of Azayes, who took the trouble to come to his ordination to welcome in Rome, then all a story between them whereby our Abbess greatly appreciate the new Camerlengo.
She see Monsignor Néocor she gave him a small discreet cuckoo happy to see him again, definitely it was a good day.
She sat as quietly as possible, then let's be honest, it's not every day that she would see that.

Настя, кто обожал свою Его Высокопреосвященство Azayes, который взял на себя труд прийти к нему на рукоположения приветствовать в Риме, то все история между ними посредством наша игуменья высоко ценим новый камерленго.
Она увидеть монсеньор Néocor она дала ему небольшую сдержанные кукушка рады видеть его снова, определенно это был хороший день.
Она сидела тихо, как это возможно, то давайте будем честными, это не каждый день, что она будет видеть, что.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Adso
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 16 Jan 2009
Messages: 6549

MessagePosté le: Jeu Jan 29, 2015 10:58 pm    Sujet du message: Répondre en citant

It was always the same: ceremonies, ceremonies... always to make Adso lose time that he could have dedicated to work... Never mind, at least such enthronement of a camerlengo was only once every six months... Adso entered the basilica and joined the other cardinals, waiting for the ceremony to begin.

***

C'était toujours la même chose : des cérémonies, des cérémonies... toujours pour faire perdre à Adso du temps qu'il aurait pu consacrer au travail... Passons, au moins une telle intronisation d'un camerlingue se faisait seulement une fois tous les six mois ... Adso entra dans la basilique et rejoignit les autres cardinaux, attendant que la cérémonie commence.

_________________
Cardinal émérite - Archevêque de Cambrai
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gregy



Inscrit le: 03 Nov 2006
Messages: 3098

MessagePosté le: Jeu Jan 29, 2015 11:38 pm    Sujet du message: Répondre en citant

La Cardinal Gregy s'assit sur son siège pour assister à la cérémonie. C'était la première fois qu'il voyait une telle cérémonie depuis longtemps.

********

The Gregy Cardinal sat down in his seat to attend the ceremony. It was the first time he saw such a ceremony long time.
_________________

fides scutum nostrum est,
amor telum nostrum est
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Ysabet



Inscrit le: 29 Mai 2011
Messages: 3794
Localisation: Sacrum Romanorum Imperium Nationis Germanicæ - Herzogtum von Bayern - Regensburg

MessagePosté le: Ven Jan 30, 2015 2:55 am    Sujet du message: Répondre en citant

Ysabet enters the Cathedral. Another ceremony? Could they just not go to work? Well it was Arnaults honour and she wanted to give him credit. He was good at what he did.
_________________
Roman Cardinal Emeritus
Bishop In Partibus of Cydonia
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
hull
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 11 Mai 2009
Messages: 9180
Localisation: Dans les Cieux

MessagePosté le: Ven Jan 30, 2015 3:10 am    Sujet du message: Répondre en citant

Quelque peu malade, l'évêque était entré sans trop saluer les gens. Il s'était assis rapidement, désireux de se reposer avant la cérémonie. Celle-ci allait fort probablement être fort longue, connaissant les rituels Aristotéliciens. Malgré tout, il tenait à être présent.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Sava



Inscrit le: 20 Oct 2009
Messages: 1337
Localisation: Hungarian Kingdom

MessagePosté le: Sam Jan 31, 2015 12:16 am    Sujet du message: Répondre en citant

The Hungarian Patriarch arrives to the cathedral. There are many bishops and clergy present in the ceremony. There he meets lot of familiar people, welcomes them. He accompanied him to the secretary, and they sit down in a chair near the altar together.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Basilique Saint Titus - St.Titus Basilica - Sankt-Titus-Basilika - La Basilica di San Tito Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4  Suivante
Page 2 sur 4

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com