L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Sacraments that still need to be registered

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Registres des sacrements – Registers of the sacraments -> Polish Registers
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Kalixtus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 24 Fév 2013
Messages: 12723
Localisation: Roma, Palazzo Doria-Pamphilj

MessagePosté le: Jeu Oct 12, 2023 4:57 pm    Sujet du message: Sacraments that still need to be registered Répondre en citant

Kobus, przez Kalixtus, 7 października 1471 w Rzymie, chrzestny: (Chrzestny: Granius), Świadectwo chrztu

Code:
[b]Kobus[/b], przez [b][i]Kalixtus[/i][/b], 7 października 1471 w [b][u]Rzymie[/u][/b], chrzestny: (Chrzestny: Granius), [url=https://rome.lesroyaumes.com/viewtopic.php?p=1022326#1022326]Świadectwo chrztu[/url]


Kalixtus a écrit:



      Certificate of Baptism

      We, Eminenz Kalixtus Alain-Edmond von Hohenzollern-Habsburg, writing in Our capacity as Cardinal-Bishop of Saint John the Martyr,


        the baptismal certificate of Kobus Rakowski , baptised in the Roman-Aristotelian faith on 7th October 1471 in the Basilica di San Giovanni dei Martiri, in the presence of his godparent.


      Benedictus qui venit in nomine Domine



      S. Em. Kalixtus Alain-Edmond von Hohenzollern-Habsburg out of the House de Montfort-Beaumont d'Auteville
      Cardinal-Bishop of Saint John the Martyr
      Metropolitan Archbishop of Salzburg
      Chancellor of the CDF
      etc.

      signature and seal of the godparent
      Granius Rakowska herbu Korab


      Signature and seal of the person to be baptised
      Kobus Rakowski herbu Korab

      Roma, VII Octobris anno Domini MCDLXXI


[ Chrzest zarejestrowany przez Felipe... ]
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Felipe...
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 10 Mar 2020
Messages: 1598
Localisation: Villa Borghese

MessagePosté le: Mer Oct 18, 2023 2:37 pm    Sujet du message: Répondre en citant

-Thank you for bringing the certificate to our office, your eminence. The Chancellery will try to find a new archivist for the Polish Registers, in the meantime I will do the work myself.

-On the other hand, I would ask that from now on all sacramental certificates be sealed in green wax, given their perpetual character.

_________________

_______.______Sanctae Mariae Rotundae cardinalis episcopus | Archiepiscopus Burdigalensis
__________..Secretarius brevium ad Principes | Sanctae Sedis Vice-cancillarius et Magnus Auditor
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Kalixtus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 24 Fév 2013
Messages: 12723
Localisation: Roma, Palazzo Doria-Pamphilj

MessagePosté le: Mer Oct 18, 2023 9:44 pm    Sujet du message: Répondre en citant

changed
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kalixtus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 24 Fév 2013
Messages: 12723
Localisation: Roma, Palazzo Doria-Pamphilj

MessagePosté le: Jeu Mar 21, 2024 11:03 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Wedzimir, przez Kalixtus, 14 marca 1472 r Rzymie, chrzestny: (Chrzestny: Platyna), Świadectwo chrztu

Code:
[b]Wedzimir[/b], przez [b][i]Kalixtus[/i][/b], 14 marca 1472 r [b][u]Rzymie[/u][/b], chrzestny: (Chrzestny: Platyna), [url=https://rome.lesroyaumes.com/viewtopic.php?p=1029488#1029488]Świadectwo chrztu[/url]


Citation:



      Certificate of Baptism

      We, Eminenz Kalixtus Alain-Edmond von Hohenzollern-Habsburg, writing in Our capacity as Cardinal-Bishop of Saint John the Martyr,


        the baptismal certificate of Wedzimir , baptised in the Roman-Aristotelian faith on 14th of March 1472 in the Basilica di San Giovanni dei Martiri, in the presence of his godparent.


      Benedictus qui venit in nomine Domine



      S. Em. Kalixtus Alain-Edmond von Hohenzollern-Habsburg out of the House de Montfort-Beaumont d'Auteville
      Cardinal-Bishop of Saint John the Martyr
      Metropolitan Archbishop of Salzburg
      Chancellor of the CDF
      etc.

      signature and seal of the godparent
      Dobromiła Platyna Lubomirska herbu Śreniawa bez Krzyża

      Signature and seal of the person to be baptised
      Wedzimir Lubomirski herbu Śreniawa bez Krzyża
      Roma, XIV Martii anno Domini MCDLXXII

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Registres des sacrements – Registers of the sacraments -> Polish Registers Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com