L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[RP] Cérémonie nobiliaire - Noble ceremony
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Basilique Saint Titus - St.Titus Basilica - Sankt-Titus-Basilika - La Basilica di San Tito
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Endymion



Inscrit le: 13 Juil 2011
Messages: 6623
Localisation: Auch ou Rome

MessagePosté le: Lun Juin 27, 2016 7:12 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Cardinal Endymion took the place of his eminence Aaron, to resume his breath after all already gone nobles.
He spoke loudly and clearly,


Setzefonts i de Tobella, it came to the ears of the Holy Father that you are a catalan noble who helped to spread the faith between the catalan nobility and the pagan people, you supported the Archbishop of Tarragona, and encouraged the spreading of the faith and the battle against heresy.
For these reasons and all the good things you did as Aristotelician, his Holiness took the decision to make you His vassal.


Tending the Book of Virtues...

Please lift the index and middle fingers of the right hand, in honor of Aristotle and Christos, both our prophets, and place the left hand on the Book of Virtues. Well done, repeat after me:

"I swear on the Holy Scriptures to serve faithfully, faith, loyalty and obedience, Innocent, Supreme Pontiff of the Holy Roman Church and Aristotelian and all his legitimate successors to come. I promise to bring loyalty, advice and that all the help I would be able to give them, sacrificing my own interest or comfort in favor of the glory of the Church of God on earth. May the Almighty help and inspire me in this task. "

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Suplici



Inscrit le: 24 Jan 2016
Messages: 7

MessagePosté le: Mer Juil 20, 2016 3:58 pm    Sujet du message: Répondre en citant

El temps passava, una eternitat considerava quan va alçar-se, únicament va dedicar una mirada als presents davant d'ell, una enèrgica mitja volta que va alçar la capa de terra, i mentre s'encaminava cap a la sortida, sense aturar-se ni girar-se, notant la vista dels presents clavades en ell va respondre.

- El Duc de Girona, Hereu de Catalunya, no jura fidelitat a ningú que no sigui el propi Príncep de Catalunya i qualsevulla intenció de que això succeeixi es inacceptable.

Amb la seva pròpia versió del jurament, l'osonenc va sortir de la basílica tancant la porta causant gran estrall darrera d'ell.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Endymion



Inscrit le: 13 Juil 2011
Messages: 6623
Localisation: Auch ou Rome

MessagePosté le: Jeu Juil 21, 2016 3:59 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Le cardinal d'Abbadie fut un peu surpris par la réaction excessive de Suplici et le laissant partir, ENdymion appela un nouveau noble à prêter serment.
J'invite à nouveau un noble à venir prêter hommage à Sa Sainteté...

---------------------

Cardinal d'Abbadie was a little surprised by overreaction of Suplici and letting him go, Endymion called from a new noble for the oath.
I again invite a future noble to pay tribute to His Holiness...

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
capeside69



Inscrit le: 16 Aoû 2009
Messages: 352
Localisation: [PT] Alcobaça, Coimbra, Portugal

MessagePosté le: Lun Juil 25, 2016 2:01 am    Sujet du message: Répondre en citant

Capeside estava já um pouco cansado da espera até que surge uma oportunidade ao ouvir as palavras de Sua Eminência Cardeal Endymion. Ele levanta sorrindo para os seus amigos e chega-se à frente para prestar a sua homenagem a Sua Santidade, aguardando as palavras do Cardeal Endymion.

-------------------------------

Capeside was a little tired of waiting, Then a oportunity came after he listen the words of His Eminence Endymion. So, he gets up smiling at his friends and aprouch forward to gives his homenage to His Holiness when wait the words of Cardinal Endymion.
_________________

Capelão da Capela de S. Valentim
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Endymion



Inscrit le: 13 Juil 2011
Messages: 6623
Localisation: Auch ou Rome

MessagePosté le: Mar Juil 26, 2016 8:51 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Endymion welcomed a new recipient, who placed the knees on the red velvet cousin. Then the cardinal spoke loudly and clearly,

Capeside Telles de Menezes Camões, it came to the ears of the Holy Father that you are a faithful and zealous deacon, one of the oldest members of the Portuguese Church. Always ready to participate to the Greatness of the Church, leader of the rectory of Viana do Castelo minor seminary.
For these reasons and all the good things you did as Aristotelician, his Holiness took the decision to make you His vassal.


Tending the Book of Virtues...

Please lift the index and middle fingers of the right hand, in honor of Aristotle and Christos, both our prophets, and place the left hand on the Book of Virtues. Well done, repeat after me :

"I swear on the Holy Scriptures to serve faithfully, faith, loyalty and obedience, Innocent, Supreme Pontiff of the Holy Roman Church and Aristotelian and all his legitimate successors to come. I promise to bring loyalty, advice and that all the help I would be able to give them, sacrificing my own interest or comfort in favor of the glory of the Church of God on earth. May the Almighty help and inspire me in this task. "

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
capeside69



Inscrit le: 16 Aoû 2009
Messages: 352
Localisation: [PT] Alcobaça, Coimbra, Portugal

MessagePosté le: Mer Aoû 03, 2016 12:44 am    Sujet du message: Répondre en citant

Capeside on his knees, listens carefully to the cardinal's words. As soon he finishes listening he raises his index and middle fingers of his of the right hand and places his left hand over the Book of Virtues and repeat the words:

I, Capeside Telles de Menezes Camões, Baron of Costeira. I swear on the Holy Scriptures to serve faithfully, faith, loyalty and obedience, Innocent, Supreme Pontiff of the Holy Roman Church and Aristotelian and all his legitimate successors to come. I promise to bring loyalty, advice and that all the help I would be able to give them, sacrificing my own interest or comfort in favor of the glory of the Church of God on earth. May the Almighty help and inspire me in this task.
_________________

Capelão da Capela de S. Valentim
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Endymion



Inscrit le: 13 Juil 2011
Messages: 6623
Localisation: Auch ou Rome

MessagePosté le: Mer Aoû 03, 2016 5:07 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Endymion received the oath of the portuguese baron then handed the patent of nobility...
By the will of our Holy Father you are now, Capeside Telles de Menezes Camões, palatin squirre of St. John Lateran. You can get up again and join the other vassals of his Holiness Innocent the VIIIth.


Citation:




    Lettres patentes d’anoblissement
    de Capeside Telles de Menezes Camões, fait Ecuyer palatin de Saint-Jean de Latran



    Nous, Innocent, huitième du nom, par la grâce de Dieu, Pape de l’Église Aristotélicienne et
    Romaine, en notre qualité de Souverain Pontife ;

    A tous les Princes, Marquis, Ducs, Comtes, Vicomtes, Barons & Seigneurs des Ordres Équestre &
    Sénatorial des États Pontificaux ; aux Prélats, Clercs & Ecclésiastiques ; aux Villes, Hameaux &
    Communautés ; & à tout autre, tant nos sujets & nos vassaux que nos fidèles de toutes les nations ;
    de quelque dignité, qualité & condition qu’ils soient ;

    Faisons savoir, voulons & nous plait, par ces présentes lettres patentes, après que Dieu
    Tout-Puissant, par Sa sagesse & Son inépuisable source d’inspiration nous ait guidé dans le choix
    que nous faisons aujourd’hui, solennellement, accompagné de la justice & avec toute la légitimité que
    nous avons à le faire, nous nommons, & de notre grâce spéciale, avons nommé & anobli & par ces
    présentes signées de notre main, anoblissons & décorons du titre & qualité d'écuyer palatin de
    Saint-Jean de Latran le très-haut, très-honorable & très-réputé Capeside Telles de Menezes Camões,
    pour les bons, louables & estimables services qu’il a rendu à la Sainte Église Aristotélicienne & Romaine,
    pour la foi sincère & zélée dont il a fait preuve & témoigné au cours des dernières années & qui s’est révélée
    à nous.

    Qu’il soit désormais & aussitôt censé & réputé noble & puisse jouir de tous les honneurs, autorités,
    prérogatives, prééminences, privilèges, franchises, exemptions & immunités dont jouissent & ont
    coutume de jouir les nobles de l’Ordre Sénatorial.

    Sous couvert du respect des règles & lois héraldiques en la matière, Nous requerrons donc serment,
    à Nous & Nos futurs successeurs, comme il est de coutume & de droit lorsque l’on confère un titre
    palatin.


    Innocentius PP.
    Servus servorum Dei
    Ad perpetuam rei memoriam

    XXIV.I.MCDLXIV





Then, the cardinal called a new noble,
I again invite a future noble to pay tribute to His Holiness...


------------------------
Puis le cardinal appela un nouveau noble,
J'invite à nouveau un noble à venir prêter hommage à Sa Sainteté...
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
jewak13



Inscrit le: 14 Avr 2009
Messages: 174

MessagePosté le: Mar Aoû 01, 2017 6:18 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Jewak avait reçu une missive de la part de SE Arnarion le priant de se rendre le 1er Août en la basilique Saint Titus pour une cérémonie en son honneur...Du moins c'est ce qu'il croyait comprendre car le courrier était rédigé uniquement en anglais, et l'anglais et lui ça fait deux comme on dit !

Ne connaissant pas l'endroit exact, il se présenta en ce lieu et frappa à la porte tout hésitant.

Puis attendit qu'on l'invite à entrer et se présenta :


- Mes salutations respectueuses, Je m'appelle Jewak13 (dict Jewak) et je suis le Capitaine et Premier Intendant de la Garde Episcopale francophone.

Est-ce bien ici que je suis attendu ?

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arnarion
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 11 Fév 2015
Messages: 5974
Localisation: Marche d'Ancône

MessagePosté le: Mar Aoû 01, 2017 7:16 pm    Sujet du message: Répondre en citant

(HRP : pas encore. Vous vous trouvez sur le sujet d'une ancienne cérémonie. J'ouvre la nouvelle ce soir Wink )
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
jewak13



Inscrit le: 14 Avr 2009
Messages: 174

MessagePosté le: Mar Aoû 01, 2017 9:42 pm    Sujet du message: Répondre en citant

(Hrp : ah ! autant pour moi... désolé ! Wink )
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Basilique Saint Titus - St.Titus Basilica - Sankt-Titus-Basilika - La Basilica di San Tito Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Page 10 sur 10

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com