 |
L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
|
| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Jolieen
Inscrit le: 28 Mai 2018
Messages: 3052
|
 Posté le: Jeu Juin 07, 2018 7:42 am Sujet du message: |
 |
|
| Citation: | Segnung eines Provinzial-/Stadtrates
O allmächtiger und ewiger Herr, der du uns leitest und führst in unseren Taten, segne diesen Provinzial/Stadtrat. Mögen seine Mitglieder mit Ehre, Mut, Zuverlässlichkeit und Loyalität regieren. Leite sie, O Herr mit Weisheit und Klugheit, damit sie niemals Fehler machen, nach deinem Vorbild. Du der du uns vereinst mit deiner unendlichen, immensen Liebe. Amen
übersetzt von Jolieen |
Dernière édition par Jolieen le Ven Juin 08, 2018 8:38 am; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Jolieen
Inscrit le: 28 Mai 2018
Messages: 3052
|
| Posté le: Jeu Juin 07, 2018 7:42 am Sujet du message: |
|
|
| Citation: | Segnung eines Bürgermeisters
Segne, O Gott, diesen Mann/Frau der erwählt wurde durch die Menschen von ___________. O Herr, helf ihm/ihr diese wichtige Rolle mit Ehre, Glauben und Loyalität zu erfüllen, damit er/sie mit Weisheit, Respekt und aufrichtigem Engagement regieren kann. In Namen deiner Liebe die uns immer leitet. Amen
übersetzt von Jolieen |
Dernière édition par Jolieen le Ven Juin 08, 2018 8:42 am; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Jolieen
Inscrit le: 28 Mai 2018
Messages: 3052
|
| Posté le: Jeu Juin 07, 2018 7:42 am Sujet du message: |
|
|
| Citation: | Segnung des Viehs
O allmächtiger Herr, segne diese Tiere, die wie wir Menschen Teil dieser Erde sind. Segne sie, ihre Früchte und ihr Fleisch, damit sie Nahrung im Überfluss tragen können. Amen.
übersetzt von Jolieen |
Dernière édition par Jolieen le Ven Juin 08, 2018 9:14 am; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Jolieen
Inscrit le: 28 Mai 2018
Messages: 3052
|
| Posté le: Jeu Juin 07, 2018 7:43 am Sujet du message: |
|
|
| Citation: | Anrufung für die Soldaten im Krieg
O Herr, tröstet diese Brüder, die mit deiner Gnade in den Krieg ziehen und den Frieden vor allem Bösen bewahren. Gib ihnen Gnade und Reinheit und verbanne alle Dinge, die deines Lobes unwürdig sind und deinen Geboten widersprechen. Hilf ihnen zu kämpfen, damit sie die Wichtigkeit des Friedens verstehen, und wenn sie sich vom Bösen überfallen lassen, jage ihnen die namenlose Kreatur aus ihren Herzen und zügle ihren Zorn. Amen
übersetzt von Jolieen |
Dernière édition par Jolieen le Ven Juin 08, 2018 9:19 am; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Jolieen
Inscrit le: 28 Mai 2018
Messages: 3052
|
| Posté le: Jeu Juin 07, 2018 7:43 am Sujet du message: |
|
|
| Citation: | Segnung der Familie
Herr, der du alles erschaffen hast, sorge für diese Familie. Mache dieses Haus nach deinem Vorbild, dass diese Familie immer offen für Gastfreundschaft ist. Schütze sie, damit sie im Wohlstand deiner Liebe leben und in Harmonie mit der Freundschaft sind. Amen.
übersetzt von Jolieen |
Dernière édition par Jolieen le Ven Juin 08, 2018 9:36 am; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Jolieen
Inscrit le: 28 Mai 2018
Messages: 3052
|
| Posté le: Jeu Juin 07, 2018 7:44 am Sujet du message: |
|
|
| Citation: | Segnung anlässlich einer Verlobung
Oh Herr, keine Macht kann diejenigen trennen, die Du in deiner Liebe vereint hast. Biete den Verlobten an, die vereinende Kraft der Liebe mehr und mehr zu erfahren und gebe diesen beiden jungen Menschen deinen Segen, damit sie in dem neuen Band der Liebe vereint sind und dass ihre Liebe im Sakrament der Ehe blühen kann. Sie sind glühend im Geiste, fleißig im Gebet und aufmerksam in der gegenseitigen Hilfe.
Amen.
übersetzt von Oberon. |
Dernière édition par Jolieen le Jeu Juin 07, 2018 12:55 pm; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Jolieen
Inscrit le: 28 Mai 2018
Messages: 3052
|
| Posté le: Jeu Juin 07, 2018 7:44 am Sujet du message: |
|
|
| Citation: | Segen für Reisende (2)
Segne, O Herr, diese bescheidende Reisenden und leite sie zu ihren Zielen. Verteidige und Schütze diese Reisenden vor Gefahren, Briganten, schlechtem Wetter und Unglück. Mögen sie immer unter deinem schützenden Flügel sein. Begleite sie zu jedem Ort. Amen
übersetzt von Jolieen |
Dernière édition par Jolieen le Ven Juin 08, 2018 9:41 am; édité 2 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Jolieen
Inscrit le: 28 Mai 2018
Messages: 3052
|
| Posté le: Jeu Juin 07, 2018 7:45 am Sujet du message: |
|
|
| Citation: | Credo
Ich glaube an Gott, den allmächtigen Allerhöchsten,
Schöpfer des Himmels und der Erde,
der Höllen und des Paradieses,
Richter über unsere Seele zur Stunde des Todes.
Und an Aristoteles, seinen Propheten,
Sohn des Nikomachos und der Phaetis,
entsandt, den irregeleiteten Menschen
die Weisheit und die göttlichen Gesetze des Universums zu lehren.
Ich glaube auch an Christos,
geboren von Maria und Giosep.
Er widmete uns sein Leben, zeigte den Weg ins Paradies.
So kam es, dass er, nachdem er unter Ponce gelitten hatte,
im Martyrium gestorben ist, um uns zu retten.
Er ist zur Sonne zurückgekehrt, wo Aristoteles zur Rechten des Allmächtigen ihn erwartete.
Ich glaube an das Wirken Gottes;
an die Eine und Unteilbare Heilige Römische Aristotelische Kirche;
an die Gemeinschaft der Heiligen;
an die Vergebung der Sünden;
an das ewige Leben.
AMEN |
|
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Jolieen
Inscrit le: 28 Mai 2018
Messages: 3052
|
| Posté le: Jeu Juin 07, 2018 7:45 am Sujet du message: |
|
|
| Citation: | Morgengebet
Herr, Erschaffer allen seins, wir geben dir diesen Tag!
Leite uns in unserem Handeln, unseren intimen Gedanken
Du der alles weiß, reinige sie, damit sie deinem Willen entsprechen.
Du, der Allerhöchste, der alles geplant hat, dennoch erlöst hat von unserem Schicksal,
inspiriere diejenigen, die von deinem göttlichen Wort abweichen,
um uns zu helfen, die Welt zu bewahren.
übersetzt von Jolieen |
Dernière édition par Jolieen le Ven Juin 08, 2018 10:52 am; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Jolieen
Inscrit le: 28 Mai 2018
Messages: 3052
|
| Posté le: Jeu Juin 07, 2018 7:46 am Sujet du message: |
|
|
| Citation: | Lobpreisung dem Allerhöchsten
Lasst uns dem Allerhöchsten danken.
Ihm, der alles geschaffen hat – auf der Erde, wie im Himmel,
weil den Motor der Welt nichts aufhält.
Seinen Heiligen Worten, die uns rechtmäßig zu seinen Kindern machen.
Das Volk von Oanylone gab dem Wahnsinn nach
und verzichtete auf die Liebe zu sich selbst.
Unheilig bis zum Tode durch die Trägheit,
an der Seite der Kreatur ohne Namen, empfingen sie die Verdammung.
Dann kam die Wut auf, die er ihnen entgegen brachte.
Auf dem Weg der Vergebung, um Erlösung zu finden,
werden die Gerechten auf einem Sonnenpfad gerettet
und die Verdorbenen auf dem Mond geworfen.
Doch seine Liebe erstreckt sich von Königreich zu Königreich.
Der Herr hat unseren Verstand angeregt,
wie er es uns seit Urzeiten versprochen hat,
durch die Propheten und den Erzählungen der Heiligen.
Um die Dunkelheit über Oanylone zu zerstreuen,
die folgen ihrer übertriebenen Herrschaft umzukehren,
in der Entfaltung der Stärke der göttlichen Umarmung,
erhebt er die Demütigen, deren Lücken er füllt.
Schickte er die gottlosen Reichen mit leeren Händen zurück
und hilft den Tugendhaften und deren unnachgiebige Stärke,
im Angesicht der Völker singen wir für ihren Segen:
Aristoteles der Weise, der unser erster Prophet war,
erleuchte uns und offenbare uns dein perfektes Denken,
auf, dass im Namen Christos alle in die Knie gehen.
Übersetzt von Jolieen |
Dernière édition par Jolieen le Ven Juin 08, 2018 6:23 pm; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Jolieen
Inscrit le: 28 Mai 2018
Messages: 3052
|
| Posté le: Jeu Juin 07, 2018 7:47 am Sujet du message: |
|
|
| Citation: | Ode an den aristotelischen Glauben
Dank den Gedanken und der Schöpfung des Allerhöchstens,
können wir auf dieser Welt leben.
Dank der Bildung durch den Propheten Aristoteles,
haben wir den göttlichen Weg gefunden.
Dank Christos, der uns als Vorbild dient,
wissen wir, wer uns inspiriert.
Jeden Tag sind wir dankbar,
zu leben und zu wachsen in Seiner Herrlichkeit.
Jeden Tag sind wir dankbar,
zu leben in Seinem Glauben und Seinem Licht.
Die Kreatur ohne Namen
versucht uns abzuwenden.
Die Kreatur ohne Namen will,
dass wir vom göttlichen Weg abkommen.
Die Kreatur ohne Namen
will uns betrügen mit seinen Worten.
Allen Dank an die Vernunft,
die Er uns gab um widerstehen zu können.
Allen Dank an den Glauben,
der uns hilft den Versuchungen zu widerstehen.
Allen Dank der Liebe,
mit der uns der Herr, Schöpfer und Vater inspiriert.
Wir wissen, wie wir uns vor Versuchungen und Sünden schützen können.
übersetzt von Jolieen, geglättet von Oberon. |
Dernière édition par Jolieen le Ven Juin 08, 2018 7:56 pm; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Jolieen
Inscrit le: 28 Mai 2018
Messages: 3052
|
| Posté le: Jeu Juin 07, 2018 7:47 am Sujet du message: |
|
|
| Citation: | Gebet zum Gedenken an Christos
Christos, der den Tod am Kreuz erlitt,
gab sein Leben für uns alle,
für die göttliche Wahrheit,
denn so wird uns der Weg gezeigt.
Für immer werden wir uns erinnern,
an das Opfer, welches nicht umsonst gegeben wurde.
Zusammen, vereint als Aristoten,
um diesen Glauben zu verbreiten – unseren Glauben, der uns vereint.
Die Erinnerung an den Propheten muss erhalten bleiben,
seine Lehre wird verbreitet und fortgeführt
und diese Wahrheit wird all unseren Kindern bekannt sein.
Dem Allerhöchsten, Vater der Schöpfung zu Ehren.
Erinnern wir uns daran, glauben wir.
[Credo]
Amen.
übersetzt von Jolieen |
Dernière édition par Jolieen le Ven Juin 08, 2018 9:17 pm; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Jolieen
Inscrit le: 28 Mai 2018
Messages: 3052
|
| Posté le: Jeu Juin 07, 2018 7:48 am Sujet du message: |
|
|
| Citation: | Hohelied an den Allerhöchsten
Du führst uns, wenn unsere Seele verwirrt ist
Du heilst die Schwachen und die Kranken
Die gibst uns deine Kleider, wenn unsere nass sind
Du hältst die Räuber fern von den Händlern und die Schiffe von den Riffen
Du heilst die Wunden
Du führst deine Propheten, so dass sie uns den Weg weisen können
Du rettest uns vor Kriegen in dem du uns zu Frieden verhilfst
Du stellst die den Lauf der Dinge wieder her, wenn alle vom Weg abkommen
Und wir, wir preisen dich
Und wir, wir bekennen uns
Und wir, wir lieben dich
O Allerhöchster
Gelobt seist du
[Credo]
Amen
übersetzt von Jolieen |
Dernière édition par Jolieen le Sam Juin 09, 2018 2:08 pm; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Jolieen
Inscrit le: 28 Mai 2018
Messages: 3052
|
| Posté le: Jeu Juin 07, 2018 7:48 am Sujet du message: |
|
|
| Citation: | Anrufung an den Allerhöchsten durch den heiligen Ludwig
Ich vertraue auf dich, Schöpfer aller Dinge
Du hast dem Menschen die Erde anvertraut, damit er dir dient,
Hilf mir, die Dornenkrone zu sein, die die Ketzer von unseren Ländern fern hält,
Hilf mir, das [Name des Landes] vor dem Schatten der namenlosen Kreatur zu schützen,
Lass unsere Länder nicht leiden, wie Christos litt,
Möge unser Glaube unsere Dornen sein, die die Herzen deiner Feinde durchdringen.
übersetzt von Jolieen |
Dernière édition par Jolieen le Sam Juin 09, 2018 2:15 pm; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Jolieen
Inscrit le: 28 Mai 2018
Messages: 3052
|
| Posté le: Jeu Juin 07, 2018 7:48 am Sujet du message: |
|
|
| Citation: | Gebet an den heiligen Arnvald
Heiliger Arnvald, solange du unter uns weiltest,
warst du der Anwalt der Armen,
Der unparteiische Magistrat, streng, aber gerecht,
Die Vorsehung aller Gerichtsbarkeit;
Höre heute unser Gebet.
Lass uns die Gerechtigkeit lieben, so wie du sie geliebt hast.
Mache das wir wissen, das wir unsere Recht verteidigen können,
Wir suchen vor allem Versöhnung und Frieden.
Auf das „Gerechtigkeit im Sinne der aristotelischen Liebe ergeht“
Keine Nachsicht für die Schuld eines Freundes oder Mächtigen.
Leite uns auf dem Weg, der mit Gefahren für die Integrität übersät ist,
Befähige uns der Verlockung von Macht und Reichtum zu widerstehen,
Respektvoll zu sein gegenüber dem bestehenden Recht und dem ideal der ritterlichen Ehre,
Beschütze uns vor der Versuchung des einfachen Weges, durch die Kreatur ohne Namen.
Du, das Vorbild des bescheidenen Würdenträgers
Der unsere Vorhaben auf der Suche nach Wahrheit unterstützt
Erschütterst die Massen, mit dem Feuer deines Wortes
und die Ausstrahlung deines Lebens,
Erreiche die richtigen Männer in unserem Land.
Heiliger Arnvald, der Verfechter, bete für uns
Hilf uns, das Ideal der aristotelischen Gerechtigkeit auszugleichen,
mit deinem Beispiel der Suche nach Gerechtigkeit, Wahrheit und Integrität
übersetzt von Jolieen |
Dernière édition par Jolieen le Sam Juin 09, 2018 2:50 pm; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
|
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
