L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Expédition en Terre Sainte /Expedition to the Holy Land

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La place d'Aristote - Aristote's Square - Platz des Aristoteles - La Piazza di Aristotele -> Les faubourgs de Rome - The suburbs of Rome - Die Vororte von Rom - I Sobborghi di Roma
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Arnarion
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 11 Fév 2015
Messages: 5974
Localisation: Marche d'Ancône

MessagePosté le: Mer Juil 11, 2018 3:20 pm    Sujet du message: Expédition en Terre Sainte /Expedition to the Holy Land Répondre en citant

Code:
OOC: This RP is an original idea from the Congregation of the Holy Office, thank to them ! It is opened to everyone, just make sure to be aware of the situation by reading the [url=http://rome.lesroyaumes.com/viewtopic.php?p=849899#849899]previous announce[/url].
Background: This is an expedition lead by Arnarion mandated by the Congregation of the Holy Office and protected by the Order of the Templars of St. Bernardo d'Aragon. The RP will be developped into several chapters, from Ostia to Nazareth.

Of course you are free to play with us ! Please mind that we're all kind of nationalities, thanks to write in Anglish.

Enjoy. :)


[Chapter 1. On the banks of Rome]

The sun was falling on the eternal city. Soon the night would settle as the day fades, switching the blue color of the sky to a golden-purple one. The walls of the ancient fortified port of Ostia stood out imperturbably in the evening. At the top of the towers the banner of the Holy See was floating in the wind. A few guards, doing their daily routine, had their eyes turned towards the harbor. Because what was happening then was far from the spectacle of the usual mercantile traffic of merchant ships coming and going, depositing their goods on the docks before leaving again.
Indeed, on the docks, instead of the usual activity, a group of people were gathered around three large ships busy preparing for what appeared to be an expedition across the seas. These three ships were boats of their time, of caraque style, carved for the high sea. Imposing naves, they were provided with a castle at the bow and a castle at the poop from which rose two large masts with a solid rigging of large sails stitched with large red crosses. At the top the banners of the Church proudly floated in the wind.

Many people were busy loading these ships with boxes of provisions and weapons for this expedition, not only sailors and navigators, but also soldiers, knights and priests, working and running everywhere. One could distinguish among them some noble lords and other important people supervising the preparations.

A little further, behind the three ships, under a canopy stood a table around which several people were busy. Dressed in purple, these men were the cardinals appointed to lead the expedition. One of them was leaning on a large map.


... Well done, Eminent brothers. We should go through Messina then take the road to Cyprus via Crete, it's more cautious ... We know that the Turks cut us the main access routes to Palestine, not to mention the pirates.

Where is the Great master of the Templar d'Aragon? We'd better have his advice on security matter.



____________________________

[Chapter 1. Sur les rives de Rome]

Le Soleil tombait sur la Cité éternelle et bientôt la nuit se susbtiuerai au jour, changeant la couleur bleue du ciel pour une couleur mordorée et pourpre. Les murailles de l'antique port fortifié d'Ostie s'élevait imperturbablement dans le soir et en haut des tours les bannières du Saint-Siège flottaient au vent. Quelques gardes effectuant leur ronde quotidienne avaient les yeux tournés vers le port. Ce qu'il s'y passait alors était loin du spectacle habituel du traffic mercantil des bâteaux marchands allant et venant, déposant leurs marchandises sur les quais avant de repartir à nouveau. En effet, sur les quais, au lieu de l'habituelle activité un groupe de personne était rassemblé autour de trois grands navires, occupés aux préparatifs de ce qui semblait être une expédition par-delà les mers. Ces trois navires étaient des bâteaux de leur époque, de style caraque, taillés pour la haute mer. Imposantes nefs, ils étaient pourvus d'un château d'avant à la proue et d'un château d'arrière à la poupe desquels s'élevaient deux mats au solide gréement de voiles sur lesquelles étaient cousus d'immenses croix rouges. Au sommet de chacun flottaient fièrement les bannières de l'Eglise.

Beaucoup de personnes étaient occupés à charger ces trois bâteaux de caisses de provisions et d'armes pour cette expédition. Ce n'étaient pas seulement des marins et des navigateurs, mais aussi des soldats, des chevaliers et des prêtres, oeuvrant et courant partout. L'on pouvait aussi y distinguer parmi eux quelques nobles seigneurs et d'autres personnes d'importance supervisant les préparatifs.

Un peu plus loin, derrière ces trois bâteaux, sous un dais avait été dressée une table autour de laquelle plusieurs personnes étaient occupés. De pourpre, ces hommes étaient les cardinaux assignés à la tête de cette expédition. L'un d'entre eux était penché sur une grande carte.


Bien, mes Eminents frères. Nous devrions passer par Messine et prendre la route de Chype via à la Crète, c'est plus prudent ... nous savons que les turcs ont coupés les principales voies d'accès vers la Palestine, sans parler des pirates.

Où est le Grand Maître des Templiers? Nous devrions lui demander son avis en matière de sécurité.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Monderakalbarrasin



Inscrit le: 28 Avr 2016
Messages: 1094
Localisation: Monzón

MessagePosté le: Jeu Juil 12, 2018 2:55 am    Sujet du message: Répondre en citant

The master comes before the call of the cardinal in charge of the expedition, after leaving instructions to his Seneschal and the rest of the brothers and sisters for the Odyssey, occurs before the call. Gathered that group were dressed in the traditional costumes representative office, Cardinals of large-sized and recognition, and standing there facing them in a mission of such importance, to which his words hide in the most deep in his heart. Still I will advance steadily, his hands together and made a religious reverence to the Cardinals while he approached the cardinal Arnarion waiting for your point of view on the most secure part of travel by sea, which is the most problematic in those areas.

His Eminence, according to reports from friendly people in the area, confirm me that the Turkish pirates have controlled the entire coast of the Balkans, so we must sort them through the route established, from Sicily, there to reach the first point of destination on the island of Crete, from Messina to the Islands there are many maritime route that separates us and with wind in favour should reach at least between a week or ten days. Another alternative is to go to Benghazi, Libya coast, use lures or disguise our arrival as simple traders, I also know averroista language, I camouflage me if you reach port and need supplies, or simply to go studying the Road and collect information from the conflict zones or scope of the pirates in the area, once the ride is safe, hoisting sails towards Crete



_____________________________________________________


Le maître vient avant l’appel du cardinal chargé de l’expédition, après avoir quitté des instructions à son sénéchal et le reste des frères et sœurs pour l’Odyssée, se produit avant l’appel. Réunis ce groupe était habillé dans le Bureau de représentation de costumes traditionnels, de cardinaux de grande taille et de reconnaissance et debout, auxquels ils sont confrontés à une mission d’une telle importance à laquelle ses mots se cachent dans la plupart en son cœur. Avancera encore régulièrement, ses mains ensemble et fait une révérence religieuse aux cardinaux, alors qu’il approchait du cardinale Arnarion en attente de votre point de vue sur la partie plus sûre du voyage par mer, qui est la plus problématique dans les zones


Son Eminence, selon les rapports des gens sympathiques dans la région, me confirmer que les pirates turcs ont commandé l’ensemble de la côte des Balkans, ainsi nous devons Trier par l’intermédiaire de l’itinéraire établi, de Sicile, il pour atteindre le premier point de destination sur l’île de Crète, de Messine vers les îles il y a beaucoup de route maritime qui nous sépare et avec le vent favorable devrait atteindre au moins entre une semaine ou dix jours. Une autre alternative est d’aller à la côte de Benghazi, Libye, utiliser des leurres ou dissimuler notre arrivée comme de simples commerçants, je connais aussi averroista langue, je me camoufler si vous rejoindre port et ont besoin de fournitures, ou tout simplement pour aller étudier la Route et collecter des informations depuis les zones de conflit ou de la portée des pirates dans la région, une fois que le trajet est sans danger, hisser les voiles vers la Crète.


_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
gastaldia



Inscrit le: 15 Nov 2015
Messages: 830
Localisation: Zaragoza

MessagePosté le: Lun Sep 17, 2018 1:58 pm    Sujet du message: Répondre en citant

The Seneschal enters the room, the Master and Cardinal Arnarion, were attentive, everything indicated that they were organizing the possible journey to the Holy Land, all the time came news regarding the various conflicts along the Turkish coasts and areas of influence.
With all the nervousness of that journey, he approaches the table where an extensive map was reflected and the directions of the master indicated that the first journey would take him to the island of Crete


Blessings with the Most High, Eminence Cardinal Arnarion, Master, everything ready for the trip.

___________________________________________________________

Le Sénéchal entre dans la salle, le Maître et le Cardinal Arnarion sont attentifs, tout indique qu’ils organisent le voyage possible en Terre Sainte.
Avec toute la nervosité de ce voyage, il s'approche de la table où une carte détaillée est reflétée et les instructions du capitaine indiquent que le premier voyage le conduira en Crète.

Bénédictions avec le Très Haut, Eminence Cardinal Arnarion, Maître, tout est prêt pour le voyage
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Ode



Inscrit le: 01 Sep 2018
Messages: 1050
Localisation: Tréguier

MessagePosté le: Ven Oct 26, 2018 7:26 pm    Sujet du message: Répondre en citant

On vient de la convier à une expédition dont beaucoup d’aventuriers rêveraient, mais elle son rêve c’est de partir à la découverte de relique, chacun son truc ! Le navire a du retard, c’est une chance pour Ode qui a juste le temps de préparer un sac de vêtement, de prendre une petite bourse au cas ou et de réfléchir à ce qu’est une tenue pour le désert… Passage chez son tisserand qui lui-même un ancien voyageur, il lui vend une tenue qu’elle prend sans essayer, elle n’a pas le temps… Il ne manquerait plus que le navire parte sans elle.

C’est donc une Ode toute échevelée, armée de son épée, sa besace à l’épaule qui arrive sur les rives de Rome. Il y a déjà bien du monde de présent, la jeune femme ne connait pas tout le monde mais reconnait Son Eminence Arnarion qui l’a conviée à ce périple et le Grand Maître des Templiers qu’elle a rapidement croisé entre deux couloirs. Une inclinaison de tête à ceux dont elle croise le regard, un sourire ravi aux lèvres, la jeune femme se pose discrètement dans un coin, en attendant les directives. Peut-être y aura-t-il d’autres cardinaux de sa connaissance mais pour l’instant elle ne les distingue guère…


_________________________________________________

We have just invited her to an expedition about which many adventurers would dream, but she his(her,its) dream it is to go off to explore relic, each the thing(trick)! The ship is late, it is an opportunity for Ode which just has time to prepare a bag of garment, to take a small stock exchange(grant) in the case or and to think about the fact that is a holding(dress) for the desert … Passage at his(her) weaver who himself a former(old) traveler, he(it) sells him(her) a holding(dress) which it takes without trying, she(it) does not have time … He(it) would not be lacking more that the ship leaves without her.

It is thus a quite dishevelled Ode, armed with its sword, its shoulder bag at the shoulder which arrives on the banks of Rome. There is already a lot of world of present, the young woman does not know everybody but re-knows Her(His) Eminence Arnarion who invited her(it) to this trip and the Great master of the Knight Templars that she quickly met between two corridors(lanes). A slope of head to those whose look, the smile she(it) crosses abducted from lips, the young woman settles(arises) discrétement in a corner(place), while waiting for the directives. Maybe there will be other cardinals of the knowledge but at the moment she(it) distinguishes them hardly

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Monderakalbarrasin



Inscrit le: 28 Avr 2016
Messages: 1094
Localisation: Monzón

MessagePosté le: Ven Déc 21, 2018 4:11 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Tout était arrangé, les religieux, les cardinaux et les frères étaient à bord du bateau, le cap était tracé avec le capitaine du navire qui les emmènerait dans un premier temps sur l'île de Crète pour des provisions et pour ne pas être une proie de pirates et Navires de la zone ottomane.

____________________________________________

Everything was arranged, the religious, cardinals and brothers were on board the boat, the course was drawn with the captain of the ship that would take them in the first instance to the island of Crete for provisions and not to be a prey to pirates and Ottoman zone ships.

_____________________________________________

Todo estaba dispuesto, los religiosos, cardenales y los hermanos estaban a bordo de la embarcación, el rumbo trazado fue establecido con el capitán del navio que los llevarían en primera instancia hasta la isla de Creta por provisiones y para no ser presa de los piratas y navios de zona otomana.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La place d'Aristote - Aristote's Square - Platz des Aristoteles - La Piazza di Aristotele -> Les faubourgs de Rome - The suburbs of Rome - Die Vororte von Rom - I Sobborghi di Roma Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com