L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Cérémonie de serments / Ceremony of oaths

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Saintes Armées - Holy Armies - Sante Armate - Heiligen Armeen - Santos Ejércitos - Heilige Legers -> Secrétariat - Secretariat - Segretariato - Sekretariat - Secretaría - Secretariaat
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
hull
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 11 Mai 2009
Messages: 8782
Localisation: Dans les Cantons

MessagePosté le: Jeu Mai 17, 2018 7:04 pm    Sujet du message: Cérémonie de serments / Ceremony of oaths Répondre en citant

Traduction française à venir.

Citation:




    Congregatio Sanctorum Exercituum
    Ceremony of Oaths for the Holy Armies





    We, His Eminence Rodrigo Manzanarez,
    We, His Eminence Hull de Northshire,


    In our qualities of Cardinal-Constables of Rome and of Chancellors of the Congregatio Sanctorum Exercituum,


      Herby declare and announce that a formal Ceremony of Oaths will be held by the Congregatio Sanctorum Exercituum, said the Congregation of the Holy Armies, on Saturday the 26th of May, of the Year of Our Lord MCDLXVI, in the Roman Basilica di Santa Rafaëla Arcangelo.

      All members of the Aristotelian Church are invited to witness the various Grand Masters and Knights of Isenduil pronounce a renewed oath, befitting the Canon Laws, as leader of the Military-Religious Orders, of Allied Aristotelian Orders of Chivalry or members of the military Office.

      Thus, a formal and private publication and convocation are given and notified, and the following Orders are expected :

        Military-Religious Orders
        • French Teutonic Order
        • German Teutonic Order
        • Dutch Teutonic Order
        • Orden Templaria de San Bernardo del Reino de Aragòn
        • Ordre de Santiago
        • Ordre des Chevaliers Francs
        • Ordre du Temple de Salomon

        Allied Aristotelian Orders of Chivalry
        • Ordre de Chevalerie Lausannois
        • Ordine della Corona di Ferro

      All Grand Masters will pronounce the same oath, depending on the Canonical classification of their respective Order. All full members of the aforementioned Orders will also be free to come pronounce the oath if they so wish, in support of their Grand Masters and of their duties as members of the Holy Armies.

      Furthermore, all the Knights of the Order of the Star of Aristotle, said the military Office of Isenduil, are convoked to pronounce an Oath for the continued honor of serving in the prestigious Office of Isenduil. Are considered Knights of Isenduil :

      • Acar de Ventoux [ Acar ]
      • Akkar de Angelys [ Akkar ]
      • Chevreux d'Entrelacs [ Chevreux ]
      • Haeven von Valendras [ Haeven ]
      • Hobb Siegried von Korwald [ Hobb ]
      • Melian de Ventoux [ Melian ]
      • MrGroar Von Valendras [ MrGroar ]
      • Tibère de Plantagenêt [ Rehael ]

      Lastly, as said before, we formally invite and welcome any and all faithfuls and believers, as well as all priests, deacons, lays and observer. All manners of nobles and farmers are welcomed, as are military representatives of non-Roman armies.


    Ad majorem Dei gloriam,

    Written, signed and sealed in Rome, the 17th day of the month of May of the Year of Our Lord MCDLXVI, under the pontificate of HH Innocent VIII.



    H.E. Rodriguo Manzanarez,



    H.E. Hull de Northshire,




_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
hull
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 11 Mai 2009
Messages: 8782
Localisation: Dans les Cantons

MessagePosté le: Jeu Mai 17, 2018 7:27 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:




    Congregatio Sanctorum Exercituum
    Cérémonie de Serments pour les Saintes Armées





    Nous, Son Éminence Rodrigo Manzanarez,
    Nous, Son Éminence Hull de Northshire,


    En nos qualités de Cardinaux-Connétables de Rome et de Chanceliers de la Congregatio Sanctorum Exercituum,


      Par la présente, déclarons et annonçons qu'une Cérémonie de Serments formel sera tenue par la Congregatio Sanctorum Exercituum, dit la Congrégation des Saintes Armées, le Samedi 26 mai, de l'An de Grâce MCDLXVI, en la Basilica di Santa Rafaëla Arcangelo de Rome.

      Tous les membres de l'Église Aristotélicienne sont invités à assister aux différents Grands Maîtres et Chevaliers d'Isenduil prononcer un nouveau serment, en accord avec les lois canoniques, en tant que dirigeants des Ordres Militaro-Religieux, des Ordres Aristotéliciens Alliés de Chevalerie ou de membres de l'Office militaire.

      Ainsi, une publication et convocation formelles et privées sont données et notifiées, les Ordres suivants étant attendus :

        Ordres Militaro-Religieux
        • Ordre Teutonic francophone
        • Ordre Teutonic germanophone
        • Ordre Teutonic néerlandais
        • Orden Templaria de San Bernardo del Reino de Aragòn
        • Ordre de Santiago
        • Ordre des Chevaliers Francs
        • Ordre du Temple de Salomon

        Ordres de Chevalerie Alliés Aristotéliciens
        • Ordre de Chevalerie Lausannois
        • Ordine della Corona di Ferro

      Tous les Grands Maîtres prononceront le même serment, selon la classification canonique de leur Ordre respectif. Tous les membres à part entière des Ordres susmentionnés seront également libres de prononcer le serment s'ils le souhaitent, en soutien de leurs Grands Maîtres et de leurs devoirs en tant que membres des Armées Saintes.

      De plus, tous les Chevaliers de l'Ordre de l'Étoile d'Aristote, dit l'Office militaire d'Isenduil, sont convoqués pour prononcer un Serment pour l'honneur continu de servir dans le prestigieux Office d'Isenduil. Sont considérés Chevaliers d'Isenduil :

      • Acar de Ventoux [ Acar ]
      • Akkar de Angelys [ Akkar ]
      • Chevreux d'Entrelacs [ Chevreux ]
      • Haeven von Valendras [ Haeven ]
      • Hobb Siegried von Korwald [ Hobb ]
      • Melian de Ventoux [ Melian ]
      • MrGroar Von Valendras [ MrGroar ]
      • Tibère de Plantagenêt [ Rehael ]

      Enfin, comme nous l'avons déjà dit, nous invitons et accueillons formellement tous les fidèles et croyants, ainsi que tous les prêtres, diacres, laïcs et observateurs. Toutes les types de nobles et des fermiers sont les bienvenues, tout comme les représentants militaires d'armées non-romaines.


    Ad majorem Dei gloriam,

    Écrit, signé et scellé en Rome, le 17e jour du mois de Mai de l'An de Grâce MCDLXVI, sous le pontificat de SS Innocent VIII.



    S.E. Rodriguo Manzanarez,



    S.E. Hull de Northshire,




_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Saintes Armées - Holy Armies - Sante Armate - Heiligen Armeen - Santos Ejércitos - Heilige Legers -> Secrétariat - Secretariat - Segretariato - Sekretariat - Secretaría - Secretariaat
Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com