L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[RP] Pro Eligendo Romano Pontifice
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Basilique Saint Titus - St.Titus Basilica - Sankt-Titus-Basilika - La Basilica di San Tito
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
silvio_1



Inscrit le: 19 Mar 2015
Messages: 1236

MessagePosté le: Mer Jan 02, 2019 7:18 pm    Sujet du message: Répondre en citant

I remain on my knees
Father Almighty, make him who will serve your Church as a wise man with a heart as big as the earth you have created amen

rimango in ginocchio
Padre Onnipotente rendi colui che che servirà la tua Chiesa un uomo saggio con un cuore grande come la terra che hai creato amen
_________________

Commendatore dell Ordine di S,Nicola V
Arcivescovo di Genona
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Adonnis
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 19 Jan 2018
Messages: 1687
Localisation: Leiria/Condado de Coimbra

MessagePosté le: Mer Jan 02, 2019 8:16 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Adonnis continued to follow the Mass.

He was very pleased and honored to be present at that historic moment for the Holy Church.

_________________

It's just a game!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Shekinah



Inscrit le: 08 Oct 2017
Messages: 22

MessagePosté le: Jeu Jan 03, 2019 12:14 am    Sujet du message: Répondre en citant

Sheky aveva fatto il viaggio con la gemella Hamea verso la Basilica di San Tito. Quando scesero dalla carrozza si guardarono intorno sempre meravigliate dalla bellezza e quiete del luogo.
Entrarono nella basilica prendendo i posti a loro designati fra i primi banchi in attesa dell'inizio della messa

----------------------------------------------------------------

Sheky had made the journey with her twin Hamea to the Basilica of San Tito. When they got out of the carriage they looked around, always amazed by the beauty and quiet of the place.
They entered the basilica taking the places designated for them in the first desks awaiting the beginning of the mass
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Pere_Setzefonts



Inscrit le: 15 Déc 2017
Messages: 281
Localisation: Arquebisbe de l'Arquidiòcesi Metropolitana de Tarragona

MessagePosté le: Lun Jan 07, 2019 11:35 am    Sujet du message: Répondre en citant

Con contricción, bajó la mirada y expuso su corazón:

Trad: With contrition, he lowered his eyes and exposed his heart:

Confiteor Deo omnipotenti,
Beatae Aristotelæ semper Luminosi,
Beat Isúi Christo
Beat Sancti Nicolasi Pontifae,
Sanctis Apostolis Tito Paulo,
Beati Sancti Patri nostro thomasii Aquini
omnibus Sanctis
i tibi, Pater
quia nimis peccavi cogitatione,
verb i opera: mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa.
Ideo Precor beatam Aristotelam semper Benedictem,
beatum Iesum Christum,
beatum Sanctum Nicolas Pontifex,
sanctos Apostolos Titum i Paulum,
beatum Patrem nostrum SanctumThomasem Aquinam
erga sanctos, i Te, Pater,
orare pro em ad Dominum Deum nostrum.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arnarion
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 11 Fév 2015
Messages: 5365
Localisation: Marche d'Ancône

MessagePosté le: Lun Jan 07, 2019 5:37 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Après un instant, le Cardinal officiant retourna devant l'autel et, faisant toujours face à la croix. Puis, après les rites traditionnels de circonstance, il se retourna et dit,

Hic est panis de amicitia oblatum est unio hominum.
Voici le pain de l'amitié, offert pour l'union des hommes.
This is the friendship bread given for the mens' union.


Voici venu le moment où chaque personne présente était libre de se rendre afin de communier au pied de l'autel.

After a moment, the officiating Cardinal returned to the altar and still facing the cross. Then, after the traditional rites of circumstance, he turned around and said

[...]

There's the moment when each person present was free to go to communion at the foot of the altar.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gianvitus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 13 Jan 2013
Messages: 1261

MessagePosté le: Lun Jan 07, 2019 10:14 pm    Sujet du message: Répondre en citant

The Cardinal assistant kneed in front of Cardinal Arnarion and recieved the Communion, then he retrurned to his seat waiting for the end of the Mass.
_________________

† Cardinale Vescovo di Sant'Adonia in Trastevere † Cancelliere della Congregazione del Sant'Uffizio † Primate degli Stati Pontifici e del Regno Duosiciliano † Arcivescovo Metropolita di Capua † Arcivescovo Sine Cura di Palermo † Arcivescovo Sine Cura di Pesaro † Principe di Palermo † Conte e Governatore di Pesaro † Conte di San Costanzo
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
pamelita
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 15 Oct 2013
Messages: 2950
Localisation: Ducato di Milano

MessagePosté le: Mar Jan 08, 2019 1:10 am    Sujet du message: Répondre en citant

the cardinal went to the altar to take the communion and with his head down he returned to his place
_________________

Visitate l'Abbazia Cistercense di Fornovo
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gropius
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 12 Nov 2015
Messages: 4193
Localisation: Roma, Palazzo Della Scala-Corsini alla Lungara

MessagePosté le: Mar Jan 08, 2019 1:30 am    Sujet du message: Répondre en citant

The cardinal rose from his seat and headed for the altar to take holy communion.
_________________

Cardinale-vescovo † Prelato Plenipotenziario † Primate del Santo Impero † Arcivescovo di Pisa e Trier † Governatore del Patrimonio di Tito † Marchese di Santa Marinella † Conte di Civitavecchia ♝Il cielo e la terra♗
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Attanasio
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 16 Fév 2012
Messages: 3423

MessagePosté le: Mar Jan 08, 2019 11:55 am    Sujet du message: Répondre en citant

The Camerlengo went to the altar to take the communion.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
hull
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 11 Mai 2009
Messages: 9181
Localisation: Dans les Cantons

MessagePosté le: Mer Jan 09, 2019 3:41 pm    Sujet du message: Répondre en citant

The sick old cardinal barely made it to the altar, to partake in the communion. He was not dead yet, unlike what the KAP said. Or unlike what he himself had though. Life still held to him, as he had a last duty to do, for god.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Portalis
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 02 Déc 2016
Messages: 1174

MessagePosté le: Mer Jan 09, 2019 5:11 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Le benjamin des cardinaux, mais le plus malade, parti en chaise à roues recevoir la communion
_________________


Premier cardinal francophone de la Sainte Inquisition et emmerdeur de première classe
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Fenice
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 19 Déc 2010
Messages: 9828

MessagePosté le: Mer Jan 09, 2019 8:10 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Cardinal Fenice slowly reached the altar for the communion.
She was aware of the other Cardinals that were moving with her, but she kept her gaze low.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Estrella.Luna
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 16 Juin 2016
Messages: 2119

MessagePosté le: Jeu Jan 10, 2019 12:18 am    Sujet du message: Répondre en citant

The young prefect came to receive the communion. She had a thought to the soul of her brother and prayed for him on this occasion as she received the friendship bread.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
anguillerusee
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 28 Mai 2006
Messages: 9745
Localisation: Archeveque IP de Carthage

MessagePosté le: Jeu Jan 10, 2019 10:06 pm    Sujet du message: Répondre en citant

The old man reached the queue for the communion, remembering all his friends of past, long time ago, FrereNico, Lorgol, BibineLoden, Jarkov, Norv, Jeandalf . What would happen next for him ? He felt too tired for this world.
_________________
Angus Cardinal Portzmoguer, Archeveque In partibus de Carthage
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arnarion
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 11 Fév 2015
Messages: 5365
Localisation: Marche d'Ancône

MessagePosté le: Ven Jan 11, 2019 1:50 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Pendant ce temps, le choeur entonna le Credo.

Credo

Credo in Deum,
Altissimum Omnipotentem,
Creatorem caeli et terrae,
Inferos et paradisi,
Ultima hora animae judicem nostrae

Et in Aristotelem, prophetam,
Nicomaqui Phaetique filium,
Missum ut sapientiam et universi
Divas leges errantibus hominibus erudiret

Credo etiam in Christum,
Natum ex Maria et Ioseph,
Vitam dedit ut nobis paradisi viam monstraret
Sic, postquam sub Pontio passus est
Propter salutem
Nostram martyr perivit
Consecutus est Solem
Ubi Aristoteles ad Altissimi dexteram eum expectabat

Credo in Divinam Actionem,
Sanctam Ecclesiam aristotelicianam, romanam, unam et indivisibilem
Sanctorum communionem,
Peccatorum remissionem,
Vitam aeternam.

AMEN



Je crois en Dieu, le Très-Haut tout puissant,
Créateur du Ciel et de la Terre,
Des Enfers et du Paradis,
Juge de notre âme à l'heure de la mort.

Et en Aristote, son prophète,
le fils de Nicomaque et de Phaetis,
envoyé pour enseigner la sagesse
et les lois divines de l'Univers aux hommes égarés.

Je crois aussi en Christos,
Né de Maria et de Giosep.
Il a voué sa vie à nous montrer le chemin du Paradis.
C'est ainsi qu'après avoir souffert sous Ponce,
Il est mort dans le martyre pour nous sauver.
Il a rejoint le Soleil où l'attendait Aristote à la droite du Très-Haut.

Je crois en l'Action Divine;
En la Sainte Église Aristotélicienne Romaine, Une et Indivisible;
En la communion des Saints;
En la rémission des péchés
En la Vie Éternelle.

AMEN

I believe in God, the all powerful Father,
Creator of the Sky and the Earth,
Hell and Paradise,
Judge of our heart until the hour of death.

And in Aristotle, the prophet,
The son of Nicomaque and Phaetis,
Sent to teach wisdom
And the divine laws of the Universe to straying men.

I also believe in Christos,
Son of Mary and Joseph.
Who dedicated His life to show us the way to Paradise.
Thus after He suffered under Ponce,
He died as a martyr to save us.
He joined the Sun where Aristotle waited on the right-hand side of the Father.

I believe in Divine Action;
In the Holy Roman Aristotelian Church;
In the communion of Saints;
In the remission of sins;
In Eternal Life.
Amen.


La communion de l'amitié achevée et une fois que tout fut remis à sa place, le Cardinal se leva et se tournant vers l'assemblée, traça une croix en l'air.

Dóminus vobíscum.
Ite, Missa est

Benedicámus Dómino. In Nomine Patris et Aristoteli et Christi. Amen.

Deo grátias

Le Seigneur soit avec vous
Allez, la messe est dite.

Benissons le Seigneur. Au Nom du Père, d'Aristote et de Christos. Amen

Rendons grâces à Dieu.

The Lord be with you
Go, mass is made.

Bless God. In the Name of the Father, of Aritoteles and Christos. Amen

Thanks be to God.



Une fois la bénédiction donnée, la procéssion repris son chemin. Croix en avant encadrée des cierges aux flammes étincelantes et aux encensoirs de fumée, le cortège se mit en route. Diacres, prêtres, nobles et préfets, capitaines et chevaliers ouvrirent la marche, suivis des évêques de tous les peuples et de toutes les nations. Vinrent enfin les cardinaux dans leur pourpre de sang, princes de l'Eglise qui marchèrent résolument, sachant bien l'immense devoir qu'ils allaient sous peu accomplir pour la gloire de Dieu et de l'Humanité.

Tout ce monde, en ordre de procession, le pas lent et solennel, se rendait ainsi à la Chapelle Sixtine où les Cardinaux allaient s'enfermer et le Conclave, enfin commencer. Les choeurs de la Basilique Saint-Titus, tels les anges priant Dieu dans leur supplication perpétuelle, accompagnaient dès lors cette assemblée extraordinaire et sainte, qui bientôt allait élire le commandeur des croyants sur cette terre.


Litanie des Saints

DIEU MISERICODIUS
ARISTOTE MISERICODIUS
CHRISTOS MISERICODIUS

SAINTS MICHEL, GABRIEL ET SYLPHAËL, PRIEZ POUR NOUS.
VOUS TOUS, SAINTS ANGES ET ARCHANGE DE DIEU, PRIEZ POUR NOUS.

SAINT ARISTOTE, PRIEZ POUR NOUS.
SAINT CHRISTOS, PRIEZ POUR NOUS.
VOUS TOUS, SAINTS PROPHÈTES, PRIEZ POUR NOUS.

SAINT TITUS ET SAINT SAMOTH, PRIEZ POUR NOUS.
SAINT NIKOLOS, PRIEZ POUR NOUS.
SAINTE HELENE ET SAINTE KYRENE, PRIEZ POUR NOUS.
SAINTE CALANDRA, PRIEZ POUR NOUS.
SAINTE ADONIA, PRIEZ POUR NOUS.
VOUS TOUS, SAINTS ET SAINTES APÔTRES, PRIEZ POUR NOUS.

SAINT NOËL, PRIEZ POUR NOUS.
SAINT MARTIN, PRIEZ POUR NOUS.
SAINTE DWIWAY, PRIEZ POUR NOUS.
SAINT JEAN, PRIEZ POUR NOUS.
VOUS TOUS, SAINTS ET SAINTES MARTYRS DU MONDE, PRIEZ POUR NOUS.
VOUS TOUS SAINTS ET SAINTES ANCIENS, PRIEZ POUR NOUS

SAINT BENOIT, PRIEZ POUR NOUS.
SAINT ORIGENE, PRIEZ POUR NOUS.
SAINT PATERN, PRIEZ POUR NOUS.
SAINT HIMERIUS, PRIEZ POUR NOUS.
SAINT LESCURE, PRIEZ POUR NOUS. .
VOUS TOUS, SAINTS ÉVÊQUES ET SAINTS DOCTEURS, PRIEZ POUR NOUS.
VOUS TOUS, SAINTS CURES ET RELIGIEUX, PRIEZ POUR NOUS

SAINTE MARIE DE LA VILLENEUVE PRIEZ POUR NOUS.
SAINTE ILLINDA PRIEZ POUR NOUS.
SAINT ARNVALD, PRIEZ POUR NOUS.
SAINT HORACE, PRIEZ POUR NOUS.
SAINTE BOULASSE, PRIEZ POUR NOUS.
SAINTE MARIE-MADELEINE, PRIEZ POUR NOUS.
VOUS TOUS, SAINTS ET SAINTES PATRON DE DIEU, PRIEZ POUR NOUS.

BIENHEUREUX JARKOV, PRIEZ POUR NOUS
BIENHEUREUX MIKOLO, PRIEZ POUR NOUS
BIENHEUREUSE MORGAN DE SAUVIGNY, PRIEZ POUR NOUS
BIENHEUREUX POUYSS, PRIEZ POUR NOUS
VOUS TOUS, BIENHEUREUX ET BIENHEUREUSES DU CIEL, PRIEZ POUR NOUS



DIEU TRÈS SAINT, TU LE SAIS, SANS TON AIDE, NOUS SOMMES TOUS DE PAUVRES PÉCHEURS. CEPENDANT, PLEINS DE CONFIANCE DANS LES MÉRITES DES TES VERTUS ET DE TES SAINTS, NOUS TE PRIONS DE NOUS RENDRE DIGNES DES AUJOURD’HUI DU ROYAUME CÉLESTE QUE TU NOUS AS PRÉPARE DEPUIS LA FONDATION DU MONDE. AMEN



GOD MISERICODIUS
ARISTOTE MISERICODIUS
CHRISTOS MISERICODIUS

SAINTS MICHEL, GABRIEL AND SYLPHAËL, PRAY FOR US.
ALL YOU, SAINTS ANGELS AND ARCHANGEL OF GOD, PRAY FOR US.

SAINT ARISTOTE, PRAY FOR US.
SAINT CHRISTOS, PRAY FOR US.
ALL YOU, HOLY PROPHETS, PRAY FOR US.

SAINT TITUS AND SAINT SAMOTH, PRAY FOR US.
SAINT NIKOLOS, PRAY FOR US.
HOLY HELENE AND HOLY KYRENE, PRAY FOR US.
HOLY CALANDRA, PRAY FOR US.
HOLY ADONIA, PRAY FOR US.
ALL YOU, SAINTS AND HOLY APOSTLES, PRAY FOR US.

SAINT CHRISTMAS, PRAY FOR US.
SAINT MARTIN, PRAY FOR US.
HOLY DWIWAY, PRAY FOR US.
SAINT JOHN, PRAY FOR US.
ALL YOU, SAINTS AND HOLY MARTYRS OF THE WORLD, PRAY FOR US.
ALL YOU SAINTS AND OUR ANCIENTS, PRAY FOR US

SAINT BENOIT, PRAY FOR US.
SAINT ORIGENE, PRAY FOR US.
SAINT PATERN, PRAY FOR US.
SAINT HIMERIUS, PRAY FOR US.
SAINT LESCURE, PRAY FOR US. .
ALL YOU, SAINTS BISHOPS AND SAINTS DOCTORS, PRAY FOR US.
ALL YOU, SAINTS CURES AND RELIGIOUS, PRAY FOR US

HOLY MARY OF THE VILLENEUVE PRAY FOR US.
HOLY ILLINDA PRAY FOR US.
SAINT ARNVALD, PRAY FOR US.
SAINT HORACE, PRAY FOR US.
SAINTE BOULASSE, PRAY FOR US.
SAINTE MARIE-MADELEINE, PRAY FOR US.
ALL YOU, SAINTS AND HOLY PATRON OF GOD, PRAY FOR US.

BLISSY JARKOV, PRAY FOR US
BLESSED MIKOLO, PRAY FOR US
BLESSED MORGAN DE SAUVIGNY, PRAY FOR US
BLESSED POUYSS, PRAY FOR US
ALL YOU, BLESSED AND BLESSED IN THE SKY, PRAY FOR US



VERY HOLY GOD, YOU KNOW, WITHOUT YOUR HELP, WE ARE ALL OF POOR SINS. HOWEVER, FULL OF CONFIDENCE IN THE MERITS OF YOUR VERTUS AND YOUR HOLY SPIRITS, WE PLEASE TAKE YOU AWAY FROM THE TODAY OF THE CELESTIAL KINGDOM THAT YOU HAVE PREPARED SINCE THE FOUNDATION OF THE WORLD. AMEN



Meanwhile the Chorus sang the Credo.

The communion of friendship completed and once everything was put in its place, the Cardinal rose and turned towards the assembly, traced a cross in the air.


[...]

Once the blessing is given, the process resumes its way. Cross in front framed candles sparkling flames and censers of smoke, the procession set out. Deacons, priests, nobles and prefects, captains and knights led the way, followed by the bishops of all peoples and nations. Finally came the cardinals in their bloodspring, princes of the Church who walked resolutely, knowing well the immense duty that they were about to perform for the glory of God and of Humanity.

All this world, in order of procession, the slow and solemn step, thus went to the Sistine Chapel where the Cardinals were going to lock themselves and the Conclave, finally to begin. The choruses of St. Titus' Basilica, like the angels praying to God in their perpetual supplication, accompanied this extraordinary and holy assembly, which was soon to elect the commander of the believers on this earth.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Basilique Saint Titus - St.Titus Basilica - Sankt-Titus-Basilika - La Basilica di San Tito Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5  Suivante
Page 4 sur 5

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com