L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church

[Marc_Boniface]

Marc souhaitait rencontrer les recteurs à Rome pour voir avec eux comment ils voulaient communiquer. Il avait proposé quelques idées préalablement mais il souhaitait l'avis de chaque recteur.

Marc wanted to meet with the rectors in Rome to see how they wanted to communicate. He had proposed some ideas beforehand but he wanted the opinion of each rector.
_________________

évêque de Limoges, Préfet des ordres religieux, Doyen du séminaire francophone de l'université Pontificale, Professeur de Théologie

[Blazingwill]

Dès qu'il reçut le message il se dirigea vers le bureau du préfet.

@@@

As soon as he received the message he went to the Prefecture for the Religious Order.
_________________

Metropolitan Archbishop of Canterbury | Marquess of Exminster | Earl of Bassetlaw | Viscount of Osney

[heldor]

The elderly prelate arrived in the hall after the prefect's summons, leaning, as always, on his cane.

Once inside, he greeted those present with a simple:

Brethren, here we are, may the Most High inspire our words and deeds, as always.

Then he looked for a place to sit.
_________________
+S.Ecc.Ill.ma frà Tebaldo Foscari detto Heldor il randello
Cardinale Vescovo Emerito di San Domenico in Burgos
Vice Primate delle Venezie e Stato da Mar
Legato Apostolico per le Venezie e Stato da Mar
Patriarca di Venezia
Arcivescovo Sine Cura di Gorizia
Padre Generale dell'Ordine di San Domenico,
Conte di Sezze
ecc.

[Marc_Boniface]

He smiled as the first two rectors arrived.

Good morning, welcome, Monsignor!

Welcome Eminence.

Would you like something to drink? We are still waiting for two Rectors and we can start without any doubt quickly.
_________________

évêque de Limoges, Préfet des ordres religieux, Doyen du séminaire francophone de l'université Pontificale, Professeur de Théologie

[Roupil]

Frère Roupil se rendit à la réunion et se présenta aux trois hommes d'église en inclinant respectueusement la tête.

Bonjour Messeigneurs !

Saluant le Préfet.
Ravi de vous revoir Marc !

S'adressant à ceux qu'il ne connaissait pas.
Enchanté de faire votre connaissance !
Je suis Frère Roupil, de l'Abbaye de Sainte Illinda.

...................................

Brother Roupil went to the meeting and presented himself respectfully to the three men of the church.

Good morning, my lords!

Greeting the Prefect.
Nice to see you again, Marc!

Addressing those he didn’t know.
Delighted to meet you!
I am Brother Roupil of the Abbey of Saint Illinda.

[Kalixtus]

Cardinal Kalixtus entered the room in the Palazzo where the representatives of the various religious orders had gathered to discuss the future of their communities. As head of the Jesuit Order and Chancellor of the Congregation for the Propagation of the Faith, he was one of the most prominent representatives of the Church and an important voice in these discussions.

The Jesuit Order is one of the most important and influential communities within the Church. Since its foundation, the order specialized in education and mission and in a short time had become one of the most important pillars of the Church. The Jesuits are known for their intellectual rigor and their focus on spreading the faith.

When Cardinal Kalixtus entered the room, he expected to be greeted politely and respectfully by the representatives of the other orders, which he naturally reciprocated. He took his place at the table and would listen attentively to the various views and opinions presented by the representatives of the other orders.

The topic of the meeting was probably the future of religious orders in times of crisis of faith. The church had lost much of its influence in recent years.

_________________

[Marc_Boniface]

Bonjour à tous

Marc saluant les derniers arrivés puis il dit tout simplement.

Je souhaitais vous rencontrer tous ici afin de définir avec vous ce que vous souhaitez donner comme orientation concernant les ordres religieux. En effet le monde Aristotélicien connait depuis quelques temps une baisse des vocations au sein de notre institution. J'aimerais donc vous proposer d'écrire un petit article présentant vos ordres respectifs. Ce que vous faites et ce que vous proposez au sein de vos ordres. Le tout dans vos langues respectives. L'idée serait ensuite de le publier au sein du journal AAP et KAP.



Hello all

Marc greeted the last to arrive and then simply said


I wanted to meet you all here in order to define with you what you wish to give as an orientation concerning the religious orders. Indeed, the Aristotelian world has been experiencing a decline in vocations to our institution for some time. I would therefore like to propose that you write a short article presenting your respective orders. What you do and what you propose within your orders. All in your respective languages. The idea would be to publish it in the AAP and KAP newspaper.


_________________

évêque de Limoges, Préfet des ordres religieux, Doyen du séminaire francophone de l'université Pontificale, Professeur de Théologie

[heldor]

The elderly prelate listened to the Prefect's words and smiled, shrugging his shoulders:

Well, we've tried them all... It seems right to try this one too! My Lord - he asked the prefect - what is the numerical limit of the words for this presentation that we have to compile?
_________________
+S.Ecc.Ill.ma frà Tebaldo Foscari detto Heldor il randello
Cardinale Vescovo Emerito di San Domenico in Burgos
Vice Primate delle Venezie e Stato da Mar
Legato Apostolico per le Venezie e Stato da Mar
Patriarca di Venezia
Arcivescovo Sine Cura di Gorizia
Padre Generale dell'Ordine di San Domenico,
Conte di Sezze
ecc.

[Marc_Boniface]

I suppose you could consider a one-page text.
_________________

évêque de Limoges, Préfet des ordres religieux, Doyen du séminaire francophone de l'université Pontificale, Professeur de Théologie

[Roupil]

Je trouve votre idée fort intéressante du moment que nous puissions nous faire connaître et diffuser la Foy !
Sommes-nous soumis à un délai pour rédiger l'article ?

...............................

I find your idea really interesting as long as we can make ourselves known and spread the faith !
Are we subject to a deadline to write the article?

[Blazingwill]

Our article is ready, I'm waiting for the confirmation of my Brothers.

@@@

C'est prêts de mon côté, j'attends la confirmation de mes paires.
_________________

Metropolitan Archbishop of Canterbury | Marquess of Exminster | Earl of Bassetlaw | Viscount of Osney

[Marc_Boniface]

Parfait c'est une bonne chose si vous avez un article disponible mon frère.

Pour les délais j'imaginais un délai maximum pour fin mars 1471. Vous n'êtes pas sans savoir mon frère qu'en France il est reproché à notre église de ne pas vraiment communiquer ni prendre soin de nos fidèles... Il serait donc opportun de communiquer rapidement et donner peut être envie à des personnes de nous rejoindre.

---------------------------------------------------------------

Good thing if you have an item available brother.

For the deadlines I was imagining a maximum deadline of end of March 1471. You know, brother, that in France our church is reproached for not really communicating or taking care of our faithful... It would therefore be appropriate to communicate quickly and perhaps make people want to join us.
_________________

évêque de Limoges, Préfet des ordres religieux, Doyen du séminaire francophone de l'université Pontificale, Professeur de Théologie