L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[POL] Księga Cnót - 21 logionów Christosa

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Bibliothèque Romaine - The Roman Library - Die Römische Bibliothek - La Biblioteca Romana -> Le Dogme - The Dogma
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Kalixtus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 24 Fév 2013
Messages: 12882
Localisation: Roma, Palazzo Doria-Pamphilj

MessagePosté le: Lun Sep 18, 2023 9:57 pm    Sujet du message: [POL] Księga Cnót - 21 logionów Christosa Répondre en citant

Citation:

_________________


Dernière édition par Kalixtus le Lun Sep 18, 2023 10:00 pm; édité 2 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kalixtus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 24 Fév 2013
Messages: 12882
Localisation: Roma, Palazzo Doria-Pamphilj

MessagePosté le: Lun Sep 18, 2023 9:59 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:

    21 logionów Christosa

    Tutaj są przechowywane nauki Christosa, spisane przez Samohta i przekazywane z pokolenia na pokolenie.

    Logion 1: «Szlachetność jest w duszy i w sercu, dlatego musisz być szlachetny; ale bacz, że nawet będąc szlachetnym jesteś narażony, szlachetność jest bowiem często kaleczona przez nikczemność».

    Logion 2: Uczniowie rzekli do Christosa: «Nauczycielu, ci odmieńcy nie wnoszą niczego do życia, a Arystoteles ostrzegał przed tymi, którzy unikają miast!» On im odpowiedział: «Uczniowie! Żyjcie za innych, zamiast czekać, żeby inni żyli za Was. To miasto ma im pomóc, a nie oni miastu».

    Logion 3: Uczniowie spytali Christosa: «Nauczycielu, po tym, jak Najwyższy wybrał Arystotelesa, żeby nas nauczał, to dlaczego zdecydował się teraz na wybranie Ciebie, do podążania tą samą drogą? Czy przesłanie Arystotelesa nie było kompletne»? Christos odpowiedział: «Moi przyjaciele, dusza składa się z dwóch części: zrozumienia i wiedzy. Arystoteles podarował Wam zrozumienie, ja przybyłem podarować Wam wiedzę. Między Arystotelesem a mną, jest taka różnica, jaka istnieje między przekonywaniem a przekazywaniem».

    Logion 4: Czasami, w obliczu metafizycznych argumentów, które objawił Arystoteles, zdarzało się, że uczniowie stawali się zniechęceni. Pytali więc: «Nauczycielu, co jest dla Ciebie, zasadniczym celem rozumu»? A Christos im odpowiadał: «Wiara przynosi prawdę, ale aby to zrozumieć, musimy używać rozumu».

    Logion 5: I Christos powiedział: „Rozum i mistycyzm pozwalają na zrozumienie Boga, a obie te cząstki są w każdym z nas. Odnajdziesz swoją drogę do Najwyższego dzięki inspiracji i rozumowi Arystotelesa i mojej wierze».

    Logion 6: Christos ostrzegał nas: «Rozum bez zgody serca jest jak pusta skorupa. Istota jest gdzieś indziej, a Bóg jest ponad antagonizmami».

    Logion 7: Christos powiedział: «Miłość, którą mamy dla naszych rodziców, nie przypomina tej, którą obdarzamy swoich małżonków, ani przyjaźni, którą oferujemy dla naszych bliskich. Ta miłość, bez jakichkolwiek wątpliwości, istnieje zawsze między dzieckiem i rodzicem. I tak powinniście kochać Boga».

    Logion 8: Zdarzało się, że uczniowie objadali się jedzeniem, które podawał im gospodarz. Następnie odpoczywali na wygodnych łożach, które im oferował. Tak czy inaczej, następnego dnia, odpracowywali mu za świadczone usługi. A Christos pytał uczniów: «Jemy, żeby żyć. Śpimy, żeby żyć. Pracujemy, żeby żyć… A w jakim celu żyjemy?».

    Logion 9: Czasami Christos powiadał: «Jeżeli istnienie nie ma dla was znaczenia, wtedy miłość życia, sama w sobie, oznacza coś więcej niż samo życie. Nie czekaj na śmierć, żeby zrozumieć, że przez życie można przejść do kolejnego życia». Odpowiadali: «Nie rodzimy się tylko do umierania. Rodzimy się do życia».

    Logion 10: Jako podstawę życia codziennego Christos podkreślał: «Nie oczekuj za dużo od życia. Nie bądź apatyczny. Wiedz, że każda chwila życia jest wspaniałym darem».

    Logion 11: I kiedy ktoś zapytał Christosa, jak można odnaleźć szczęście, prorok odpowiedział: «Szczęście tkwi w prostych rzeczach, a nie w skomplikowanym rozumowaniu, które czyni ludzi nieszczęśliwymi. Jak można być szczęśliwym, słuchając tajemnic, które Bóg uczynił tak skomplikowanymi, że zrozumiemy je, dopiero gdy spotkamy się z Nim w Słońcu?».

    Logion 12: «Światło słoneczne rozproszy wasze koszmary, wasze wątpliwości, wasze obawy, wasze pytania, wasze nienawiści i smutki. To światło usunie z nas wszystkich ból i zimno»

    Logion 13: O miłości Christos czasami powiadał: «Miłość jest dzieckiem nietuzinkowych ludzi, którzy nigdy nie znali prawa». Pewnego dnia, jeden z Jego uczniów, który zakochał się w pięknej kobiecie, został przez nią odrzucony. Wtedy Christos rzekł do niego: «Miłość jest dzieckiem zbawionych, którzy nigdy nie znali prawa».

    Logion 14: Niewierzącym, którzy do Niego przyszli, odpowiedział: «Wierzę w Boga, ponieważ poza Bogiem i religią nie ma prawdy, nie ma wartości, nie ma znaczenia; nic nie istnieje bez Boga. Dzięki niemu żyjemy, dlatego wierzmy w Niego i nie wybierajmy innych ścieżek».

    Logion 15: Do ludzi, którzy się bili, Christos powiedział: «Będziecie się wzajemnie miłowali. W imię Boga!».

    Logion 16: Kiedy mówił o życiu, wzrastało w Nim podekscytowanie: «Gęstość dla gęstości, wszystko jest tylko gęstością!», albo: «Człowiek wart jest więcej, niż wszystko to, co uczynił, czy dobrze, czy źle» lub: «Życie jest bezcenne; ale gdy trzymam w moich miłujących dłoniach ręce przyjaciół, wtedy nie muszę mówić, że życie jest bezcenne».

    Logion 17: Nieczytelny.

    Logion 18: Do tych, dla których Najwyższy zdawał się niedostępny, nawet po naukach Arystotelesa, Christos mówił: «Zbliżenie się do Boga i zrozumienie wszechświata, jest sztuką, o wiele łatwiejszą niż rozum i filozofia. Wyobraźcie sobie ciało w rozkładzie, wyprute jelita, oczy wyżarte przez robaki, skórę odpadającą po kawałku… I powiedźcie, że to ciało nie było w stanie kochać, myśleć, czuć, tworzyć, płakać. Ale również komponować muzyki, malować fresków, pisać wierszy. Wykonywać wszystkich innych prac, którymi możemy zajmować się dzisiaj».

    Logion 19: Christos powiedział: «Jeśli zastanowisz się: Kim ja jestem? Skąd pochodzę? Gdzie się udam? Wtedy możesz odpowiedzieć sam sobie: Jestem sobą. Pochodzę z mojego domu. I wrócę do niego».

    Logion 20: Często, wyciągnięty jak struna Christos zwierzał się nam: «W sercach uciskanych częstokroć leży nasza zgoda».

    Logion 21: «Strzeż się błędnych przekonań, mój przyjacielu… bo heretycy są jak mrówki; oni zawsze wracają».


_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Bibliothèque Romaine - The Roman Library - Die Römische Bibliothek - La Biblioteca Romana -> Le Dogme - The Dogma Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com