L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[Codex] Ordonnance Achéenne

 
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Les Collèges Héraldiques pontificaux – The Pontifical Colleges of Heraldry -> Bibliothèque héraldique - Heraldic library
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Endymion



Inscrit le: 13 Juil 2011
Messages: 6623
Localisation: Auch ou Rome

MessagePosté le: Lun Juin 27, 2016 9:07 pm    Sujet du message: [Codex] Ordonnance Achéenne Répondre en citant

Citation:





    Ordonnance Achéenne
    Relative aux ornements héraldiques ecclésiastiques.




      Il apparaissait légitime de rassembler les différents éléments héraldiques en une seule et unique
      ordonnance afin d'en rendre la modification éventuelle plus aisée. Nous avons ainsi décidé de supprimer
      toutes les mentions et descriptions héraldiques - notamment du Livre 5 sur le gouvernement suprême de
      l’Église - des différentes parties du Droit Canon. Seuls désormais les ornements ci-dessous présentés,
      ainsi que leurs descriptions feront foi, sauf modifications éventuelles ultérieures émanant de la Chancellerie
      Romaine et des Collèges Héraldiques Pontificaux.



    Le clergé séculier


      - Le Pape

      L'écu est posé sur deux clés passées en sautoir, l'une d'or, l'autre d'argent (Clés de Saint-Titus),
      liées par un cordon de gueules. L'écu est par ailleurs posé sur une croix processionnelle à triple
      traverse (facultative), entouré du pallium, et surmonté de la tiare pontificale à trois couronnes
      d'où pendent deux fanons.


      - Le Cardinal Camerlingue

      L'écu est surmonté d'un chapeau de gueules d'où pendent de chaque côté quinze glands du même
      frangés d'or (1, 2, 3, 4 et 5), et est posé sur une croix processionnelle d'or à double traverse.


        Si le camerlingue est archevêque il ajoute le pallium à ses armes.


      - Les Cardinal-évêque et Cardinal-prêtre

      L'écu est surmonté d'un chapeau de gueules d'où pendent de chaque côté quinze glands (1, 2, 3, 4 et 5)
      et est posé sur une croix processionnelle d'or.


        Si le cardinal-évêque et cardinal-prêtrer est archevêque il ajoute le pallium à ses armes ; s'il est primat,
        il ajoute une travée à la croix processionnelle.
        Si le cardinal-évêque est Connétable de Rome, il ajoute une épée et une crosse passées en sautoir
        derrière son écu.


      - Les Cardinal-diacre

      L'écu est surmonté d'un chapeau de gueules d'où pendent de chaque côté dix glands (1, 2, 3 et 4) et est
      posé sur une croix processionnelle d'or.


        Si le Cardinal-diacre est archevêque il ajoute le pallium à ses armes.
        Si le Cardinal-diacre est primat, il ajoute une travée à la croix processionnelle.


      - Les Archevêques Métropolitains

      L'écu est surmonté d'un chapeau de sinople d'où pendent de chaque côté dix glands (1, 2, 3 et 4), où est
      suspendu le pallium, et est posé sur deux crosses d'or passées en sautoir, la première aristotélicienne, la
      seconde surmontée d'un globe aussi d'or, ainsi que sur une croix processionnelle d'or.


        Si l'archevêque suffragant est primat, il ajoute une travée à la croix processionnelle.


      - Les Archevêques Suffragants

      L'écu est surmonté d'un chapeau de sinople d'où pendent de chaque côté dix glands (1, 2, 3 et 4),
      où est suspendu le pallium, et est posé sur une croix processionnelle d'or.


        Si l'archevêque suffragant est primat, il ajoute une travée à la croix processionnelle.


      - Les Évêques Suffragants

      L'écu est surmonté d'un chapeau de sinople d'où pendent de chaque côté six glands (1, 2 et 3), une mitre
      posée à l'angle dextre, et une crosse d'or posée en barre derrière, ainsi que sur une croix processionnelle d'or.


        Si l'évêque suffragant est primat, il ajoute une travée à la croix processionnelle.


      - Les Vicaires Généraux

      L'écu est surmonté d'un chapeau de sinople d'où pendent de chaque côté six glands (1, 2 et 3).

      - Les Curés et les Prêtres

      L'écu est surmonté d'un chapeau de sable d'où pendent de chaque côté 1 gland.



    Les clergé dicastériel


      - Les Préfets d'Offices Romains et le Secrétaire Pontifical

      L'écu est surmonté d'un chapeau violet d'où pendent de chaque côté six glands de gueules (1, 2 et 3).

      - Les Protonotaires Apostoliques

      L'écu est surmonté d'un chapeau violet d'où pendent de chaque côté dix glands (1, 2, 3 et 4).

      - Les Secrétaires Apostoliques

      L'écu est surmonté d'un chapeau violet d'où pendent de chaque côté six glands (1, 2 et 3) et est
      posé sur un bourdon d'argent en pal.


      - Les Nonces Apostoliques

      L'écu est surmonté d'un chapeau violet d'où pendent de chaque côté six glands (1, 2 et 3).

      - Les Prononces Apostoliques

      L'écu est surmonté d'un chapeau violet d'où pendent de chaque côté trois glands (1 et 2).

      - Les Missus Inquisitionis

      L'écu est posé sur une croix pattée affinée et fourchée de sable, liserée d'or, dite « croix inquisitoriale ».



    Le clergé régulier


      - Les Pères Abbés de Monastères et les Recteurs d'Ordres Réguliers Romains

      L'écu est surmonté d'un chapeau de sable d'où pendent de chaque côté six glands (1, 2 et 3), une
      mitre posée à l'angle dextre, et une crosse d'or posée en barre derrière.


      - Les Grands-Maîtres d'Ordres Militaro-Religieux

      L'écu est surmonté d'un chapeau de sable d'où pendent de chaque côté six glands (1, 2 et 3).

      - Les Abbés d'Abbayes Secondaires d'Ordres Réguliers Romains

      L'écu est surmonté d'un chapeau de sable d'où pendent de chaque côté trois glands (1 et 2).

      - Les Grands Prieurs d'Abbayes et de Monastères

      L'écu est surmonté d'un chapeau de sable d'où pendent de chaque côté 2 glands, et est posé sur un
      bourdon d'argent en pal.




    Ordonnance publiée par son éminence le cardinal Aaron de Nagan en sa qualité d'Archichancelier du Saint-Siège
    et de Grand-Officier Héraut des Collèges Héraldiques Romains le XII du mois de juin de l'an de grâce MCDLXIII,
    le vendredi, jour anniversaire de la prise de Troie.




    Aaron de Nagan,
    Cardinal,
    Archichancelier du Saint-Siège,
    Grand-Officier héraut des Collèges Héraldiques Romains.





    Endymion d'Abbadie,
    Cardinal,
    Grand-Audiencier,
    Officier héraut et Préfet des Collèges Héraldiques Romains.



_________________


Dernière édition par Endymion le Dim Aoû 02, 2020 7:26 pm; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Endymion



Inscrit le: 13 Juil 2011
Messages: 6623
Localisation: Auch ou Rome

MessagePosté le: Lun Juin 27, 2016 9:09 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:





    Achaean Ordinance
    Relating to ecclesiastical heraldic ornaments.




      It seemed legitimate to bring together the various heraldic elements in a single ordinance in order
      to make possible changes easier. We decided to remove all mentions and heraldic descriptions
      - especially from the Book 5 of the supreme government of the Church - of the different part of
      Canon Law. Henceforth only the ornaments presented below, along with their descriptions are
      authoritative, except further possible amendments emanating from the Roman Pontifical Chancellery
      and Heraldic Colleges.



    The secular clergy


      - The Pope

      The escutcheon is placed on two keys in saltire, one gold and the other argent (Keys of Saint Titus),
      linked by a gules cord. The escutcheon is also placed on a processional three-traverse cross (optional),
      surrounded by two stoles and pallium, and surmounted by the papal tiara with three crowns
      from which hang two lappets.


      - The Cardinal Camerlengo

      The escutcheon is topped by a gules hat from which hang on each side fifteen tassels gold fringed
      (1, 2, 3, 4 and 5), and is placed on a processional two-traverse gold cross.


        If the camerlengo is archbishop he adds the pallium to his coat of arms.


      - Cardinals Elector

      The escutcheon is topped by a gules hat from which hang on each side fifteen tassels (1, 2, 3, 4 and 5)
      and is placed on a processional gold cross.


        If the cardinal elector is archbishop he adds the pallium to his coat of arms ; if he is primate,
        he adds a traverse to the processional cross.
        If the cardinal elector is Connestable of Roma, he adds a sword and a crosier in saltire behind his ecu.


      - Cardinals Suffragan

      The escutcheon is topped by a gules hat from which hang on each side ten tassels (1, 2, 3 and 4) and is placed
      on a processional cross of gold.


        If the cardinal suffragan is primate, he adds a traverse to the processional cross.


      - Metropolitan Archbishops

      The escutcheon is topped by a vert hat from which hang on each side ten tassels (1, 2, 3 and 4), where is
      suspended the pallium, and is placed on two gold crosiers in saltire, the first artistotelian, the second
      surmounted by a globe also gold, and on a processional gold cross.


        If the metropolitan archbishop is primate, he adds a traverse to the processional cross.


      - Suffragan Archbishops

      The escutcheon is topped by a vert hat from which hang on each side ten tassels (1, 2, 3 and 4), where is
      suspended the pallium, and is placed on a processional gold cross.


        If the suffragan archbishop is primate, he adds a traverse to the processional cross.


      - Suffragan Bishops

      The escutcheon is topped by a vert hat from which hang on each side six tassels (1, 2 and 3), the mitre on
      the right angle, and a gold crosier in bend sinister behind, and on a processional gold cross.


        If the suffragan bishop is primate, he adds a traverse to the processional cross.


      - Vicars General

      The escutcheon is topped by a vert hat from which hang on each side six tassels (1, 2 and 3).

      - Parish Priests and Priests

      The escutcheon is topped by a sable hat from which hang on each side one tassel.



    The Clergy of the dicasteries


      - Prefects of Roman Offices and the Pontifical Secretary

      The escutcheon is topped by a purpure hat from which hang on each side six gules tassels (1, 2 and 3).

      - Apostolic Prothonotaries

      The escutcheon is topped by a purpure hat from which hang on each side ten tassels (1, 2, 3 and 4).

      - Apostolic Secretaries

      The escutcheon is topped by a purpure hat from which hang on each side six tassels (1, 2 and 3) and is
      placed on a argent pilgrim's staff in pale.


      - Apostolic Nuncios

      The escutcheon is topped by a purpure hat from which hang on each side six tassels (1, 2 and 3).

      - Apostolic Pronuncios

      The escutcheon is topped by a purpure hat from which hang on each side three tassels (1 and 2).

      - Missus Inquisitionis

      The escutcheon is placed on a flared cross refined and fourchy of sable, bordered of gold, called « inquisitorial cross ».



    The regular clergy


      - Abbots of Monasteries and Rectors of Roman Regular Orders

      The escutcheon is topped by a sable hat from which hang on each side six tassels (1, 2 and 3), the mitre on
      the right angle, and the gold crosier in bend sinister behind.


      - Grand Masters of Military-Religious Orders

      The escutcheon is topped by a sable hat from which hang on each side six tassels (1, 2 and 3).

      - Abbots of Secondary Abbeys of Roman Regular Orders

      The escutcheon is topped by a sable hat from which hang on each side three tassels (1 and 2).

      - Grand Priors of Abbeys and Monasteries

      The escutcheon is topped by a sable hat from which hang on each side two tassels, and is placed
      on a argent pilgrim's staff in pale.




    Ordinance published by his eminence the cardinal Aaron de Nagan in its capacity as Archchancellor of the Holy See
    and as Grand-Officer Herald of the Roman Colleges of Heraldry the XII of the month of june of the year of grace MCDLXIII,
    on friday, anniversary date of the capture of Troy.




    Aaron de Nagan,
    Cardinal,
    Archchancellor of the Holy See
    Grand-Officer herald of the Roman Colleges of Heraldry.





    Endymion d'Abbadie,
    Cardinal,
    Grand-Audiencier,
    Officer herald and Prefect of the Roman Colleges of Heraldry.



_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Endymion



Inscrit le: 13 Juil 2011
Messages: 6623
Localisation: Auch ou Rome

MessagePosté le: Lun Juin 27, 2016 9:16 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:





    Archäischer Erlass
    Bezogen auf ekklesiale heraldische Ornamente




      Es erscheint legitim verschiedene heraldische Elemente in einem einzigen Erlass zusammen zu
      bringen, um mögliche Veränderungen einfacher zu gestalten. Wir haben entschieden alle Erwähnungen
      und heraldischen Beschreibungen - besonders aus dem 5. Buch "Die höchsten Institutionen der Kirche"
      - von den verschiedenen Teilen des Kanonischen Rechtes zu entnehmen. Fortan sind nur Ornamente die
      unten präsentiert werden, zusammen mit ihren Beschreibungen verbindlich, ausgenommen zukünftig
      mögliche Neufassungen, welche aus der Römischen Päpstlichen Kanzlei und dem Heraldikkollegium
      hervorgehen.


    Der säkulare Klerus

      - Der Papst

      Der silberfarbene Wappenschild ist auf zwei Schlüsseln platziert, einer Gold und der andere Silber
      (Schlüssel des Heiligen Titus), verbunden durch eine rote Kordel. Der Wappenschild ist ebenfalls auf
      einem prozessionalen dreigeteilten Kreuz (optional) platziert, umgeben von zwei Stolen und dem Pallium,
      und gekrönt von der päpstlichen Tiara mit drei Kronen, von der zwei Zipfel hängen.


      - Der Kardinal-Camerlengo

      Der Wappenschild wird von einem roten Hut getoppt, von dem an jeder Seite fünfzehn goldene Quasten
      mit Fransen hängen (1, 2, 3, 4 und 5), und ist auf einem prozessionalen zwei-geteilten goldenen Kreuz platziert.


        Wenn der Camerlengo Erzbischof ist wird das Pallium zu seinem Wappenschild hinzugefügt.


      - Elektor-Kardinäle

      Der Wappenschild wird getoppt von einem roten Hut, von dem an jeder Seite fünfzehn Quasten
      hängen (1, 2, 3, 4 und 5), und ist auf einem prozessionalen goldenen Kreuz platziert.


        Wenn der Elektor-Kardinal Erzbischof ist wird das Pallium seinem Wappenschild hinzugefügt ;
        wenn er Primas ist wird ein geteiltes prozessionales Kreuz hinzugefügt.
        Wenn der Elektor-Kardinal Wachtmeister von Rom ist, wird ein Schwert und ein Bischofsstab in Schargen
        hinter seinem Wappenschild hinzugefügt.



      - Suffragan-Kardinäle

      Der Wappenschild wird getoppt von einem roten Hut, von dem an jeder Seite zehn Quasten hängen (1, 2, 3 und 4),
      und ist auf einem prozessionalen goldenen Kreuz platziert.


        Wenn der Suffragan-Kardinal Primas ist, wird ein geteiltes prozessionales Kreuz hinzugefügt.



      - Metropolitan-Erzbischöfe

      Der Wappenschild wird getoppt von einem grünen Hut, von dem an jeder Seite zehn Quasten hängen (1, 2, 3 und 4),
      an der das Pallium angehängt ist, und wird auf zwei goldenen Bischofsstäben in Schargen platziert, das erste Aristotelisch,
      das zweite überragt von einem goldenen Globus und auf einem prozessionalen goldenen Kreuz.


        Wenn der Metropolitan-Erzbischof Primas ist, wird ein geteiltes prozessionales Kreuz hinzugefügt.


      - Suffragan-Erzbischöfe

      Der Wappenschild wird getoppt von einem grünen Hut, von dem an jeder Seite zehn Quasten hängen (1, 2, 3 und 4),
      dem das Pallium angehängt wird, und ist auf einem prozessionalen goldenen Kreuz platziert.


        Wenn der Suffragan-Erzbischof Primas ist, wird ein geteiltes prozessionales Kreuz hinzugefügt.


      - Suffragan-Bischöfe

      Der Wappenschild wird getoppt von einem grünen Hut, von dem auf jeder Seite sechs Quasten hängen (1, 2 und 3),
      die Mitra ist im rechten Winkel und ein goldener Bischofsstab, sowie ein prozessionales goldenes Kreuz, sind linker
      Hand angelehnt.


        Wenn der Suffragan-Bischof Primas ist, wird ein geteiltes prozessionales Kreuz hinzugefügt.


      - Generallvikare

      Der Wappenschild wird von einem grünen Hut getoppt, von dem an jeder Seite sechs Quasten hängen (1, 2 und 3).

      - Gemeindepfarrer und Pfarrer

      Der Wappenschild wird von einem silbernen Hut getoppt, von dem an jeder Seite eine Quaste hängt.


    Der Klerus der Dikasterien

      - Präfekten der Römischen Offizien und Päpstliche Sekretäre

      Der Wappenschild wird von einem purpurnen Hut getoppt, von dem an jeder Seite sechs rote Quasten hängen (1, 2 und 3).

      - Apostostlische Protonotarii

      Der Wappenschild wird von einem purpurnen Hut getoppt, von dem an jeder Seite zehn Quasten hängen (1, 2, 3 und 4).

      - Apostolische Sekretäre

      Der Wappenschild wird von einem purpurnen Hut getoppt, von dem an jeder Seite sechs Quasten hängen (1, 2 und 3),
      und ist auf einem gespaltenen silbernen Pilgerstab platziert.


      - Apostolische Nuntius

      Der Wappenschild wird von einem purpurnen Hut getoppt, von dem an jeder Seite sechs Quasten hängen (1, 2 und 3).

      - Apostolischer Pro-Nuntius

      Der Wappenschild wird von einem purpurnen Hut getoppt, von dem an jeder Seite drei Quasten hängen (1 und 2).

      - Missus Inquisitionis

      Der Wappenschild wird auf einem flammenden Kreuz aufbereitet und mit Zobel umgeben, umsäumt von Gold, genannt
      das "inquisitiorische Kreuz".


    Der regulare Klerus

      - Äbte von Klöstern und Rektoren der Römischen Regularen Orden

      Der Wappenschild wird von einem schwarzen Hut begrenzt, von dem an jeder Seite sechs Quasten hängen (1, 2 und 3),
      die Mitra ist im rechten Winkel und ein goldener Bischofsstab sind linker Hand angelehnt.


      - Hochmeister der militärisch-religiösen Orden

      Der Wappenschild wird von einem schwarzen Hut begrenzt, von dem an jeder Seite sechs Quasten hängen (1, 2 und 3).

      - Äbte von sekundären Abteien von Römisch Regularen Orden

      Der Wappenschild wird von einem schwarzen Hut begrenzt, von dem an jeder Seite drei Quasten hängen (1 und 2).

      - Hochmeister von Abteien und Klöstern

      Der Wappenschild wird von einem schwarzen Hut begrenzt, von dem an jeder Seite zwei Quasten hängen, und ist auf
      einem gespaltenen silbernen Pilgerstab platziert.


    Verordnung veröffentlicht von Seiner Eminenz, dem Kardinal Aaron de Nagan in seiner Funktion als Erkanzler des
    Heiligen Stuhls und als Oberster Heroldsbeamter des Römischen Heraldikkollegiums am XII. Tag des Monats Juni im
    Gnadenjahr MCDLXIII, einem Freitag, Jahrestag der Eroberung von Troja.




    Aaron de Nagan,
    Kardinal,
    Erzkanzler des Heiligen Stuhls
    Oberster Heroldsbeamter des Römischen Kardinalskollegiums.




    Endymion d'Abbadie,
    Kardinal,
    Oberster Gerichtsdiener
    Heroldsbeamter und Präfekt des Römischen Heraldikkollegiums.



_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Sixtus
Pape
Pape


Inscrit le: 03 Juil 2014
Messages: 3979
Localisation: Sur les rives du Tibre

MessagePosté le: Sam Mai 20, 2017 6:40 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:





    Ordinanza Achea
    Relativa agli ornamenti araldici ecclesiastici.




      Sembrava legittimo porre insieme i vari elementi araldici in una singola ordinanza al fine di rendere
      possibili le modifiche più facilmente. Abbiamo deciso di rimuovere ogni menzione e descrizione araldica
      - in particolare dal Libro 5 del Del Massimo Governo della Santa Sede - da diverse parti del Diritto Canonico.
      Pertanto solo gli ornamenti presentati di seguito, insieme alla loro descrizione, faranno fede, eccetto ulteriori
      emendamenti emanati dalla Cancelleria Pontificia Romana e dai Collegi Araldici.



    Il clero secolare


      - Il Papa

      Lo scudo è posizionato su due chiavi in decusse, una d'oro l'altra d'argento (Chiavi di San Titus),
      legate da un cordone rosso. Lo scudo è posizionato su una croce processionale a tre traverse (opzionale),
      circondato da due stole e un pallio, e sormontato dalla tiara papale con tre corone da cui pendono due nastri.


      - Il Cardinale Camerlengo

      Lo scudo è sormontato da un galero rosso da cui pendono da ogni lato quindici nappe frangiate d'oro
      (1, 2, 3, 4 e 5), ed è posizionato su una croce processionale d'oro a due traverse.


        Se il Camerlengo è arcivescovo aggiunge il pallio al suo blasone.


      - Cardinali Elettori

      Lo scudo è sormontato da un galero rosso da cui pendono da ogni lato quindici nappe (1, 2, 3, 4 e 5)
      ed è posizionato su una croce processionale d'oro.


        Se il Cardinale elettore è arcivescovo aggiunge il pallio al suo blasone; se è primate,
        aggiunge una traversa alla croce processionale.
        Se il Cardinale elettore è Conestabile di Roma, aggiunge una spada e un pastorale in decusse dietro lo scudo.


      - Cardinali Suffraganti

      Lo scudo è sormontato da un galero rosso da cui pendono da ogni lato dieci nappe (1, 2, 3 e 4) ed è posizionato
      su una croce processionale d'oro.


        Se il Cardinale Suffragante è primate, aggiunge una traversa alla croce processionale.


      - Arcivescovi Metropolitani

      Lo scudo è sormontato da un galero verde da cui pendono da ogni lato dieci nappe (1, 2, 3 e 4), dove è
      sospeso il pallio, ed è posizionato su due pastorali d'oro in decusse, il primo aristotelico, il secondo
      sormontato da un globo anch'esso d'oro, e su una croce processionale d'oro.


        Se l'arcivescovo metropolitano è primate, aggiunge una traversa alla croce processionale.


      - Arcivescovi Suffraganti

      Lo scudo è sormontato da un galero verde da cui pendono da ogni lato dieci nappe (1, 2, 3 e 4), dove è
      sospeso il pallio, ed è posizionato su una croce processionale d'oro.


        Se l'arcivescovo suffragante è primate, aggiunge una traversa alla croce processionale.


      - Vescovo Suffragante

      Lo scudo è sormontato da un galero verde da cui pendono da ogni lato sei nappe (1, 2 e 3), la mitria
      sull'angolo destro, e un pastorale d'oro inclinato a sinistra dietro, e su una croce processionale d'oro.


        Se il vescovo suffragante è primate, aggiunge una traversa alla croce processionale


      - Vicari Generali

      Lo scudo è sormontato da un galero verde da cui pendono da ogni lato sei nappe (1, 2 e 3.

      - Parroci e Sacerdoti

      Lo scudo è sormontato da un galero nero da cui pende da ogni lato una nappa.



    Il clero dicasteriale


      - Prefetti degli Uffici Romani e Segretario Pontificio

      Lo scudo è sormontato da un galero porpora da cui pendono da ogni lato sei nappe rosse(1, 2 e 3).

      - Protonotari Apostolici

      Lo scudo è sormontato da un galero porpora da cui pendono da ogni lato dieci nappe (1, 2, 3 e 4).

      - Segretari Apostolici

      Lo scudo è sormontato da un galero porpora da cui pendono da ogni lato sei nappe (1, 2 e 3) ed è
      posizionato su un bastone da pellegrino d'argento in verticale.


      - Nunzi Apostolici

      Lo scudo è sormontato da un galero porpora da cui pendono da ogni lato sei nappe (1, 2 e 3).

      - Pronunzi Apostolici

      Lo scudo è sormontato da un galero porpora da cui pendono da ogni lato tre nappe (1 e 3).

      - Missus Inquisitionis

      Lo scudo è posizionato su una croce patente rifinita e forcata di nero, cinta d'oro, chiamata « croce inquisitoriale ».



    Il clero regolare


      - Abati di Monasteri e Rettori di Ordini Regolari Romani

      Lo scudo è sormontato da un galero nero da cui pendono da ogni lato sei nappe (1, 2 e 3), la mitria
      sull'angolo destro, e il pastorale d'oro inclinato a sinistra dietro.


      - Gran Maestri di Ordini Militari-Religiosi

      Lo scudo è sormontato da un galero nero da cui pendono da ogni lato sei nappe (1, 2 e 3).

      - Abati di Abbazie Secondarie di Ordini Regolari Romani

      Lo scudo è sormontato da un galero nero da cui pendono da ogni lato sei nappe (1 e 2).

      - Gran Priori di Abbazie e Monasteri

      Lo scudo è sormontato da un galero nero da cui pendono da ogni lato due nappe, ed è posizionato
      su un bastone da pellegrino d'argento in verticale.




    Ordinanza pubblicata da Sua Eminenza il Cardinale Aaron de Nagan nella sua qualità di Arcicancelliere della Santa Sede
    e come Grand'Ufficiale Araldo dei Collegi Araldici Romani il XII del mese di giugno dell'anno di grazia MCDLXIII,
    di venerdì, anniversario della cattura di Troia.




    Aaron de Nagan,
    Cardinale,
    Arcicancelliere della Santa Sede
    Grand'Ufficiale Araldo dei Collegi Araldici Romani.





    Endymion d'Abbadie,
    Cardinael,
    Grand-Audiencier,
    Ufficiale Araldo e Prefetto dei Collegi Araldici Romani.



_________________

Eskerrik asko Iñési sinaduragatik
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Roderic_
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 31 Mar 2020
Messages: 2035
Localisation: Rome et la Principauté de Catalogne

MessagePosté le: Ven Déc 03, 2021 7:05 am    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:





    Ordenanza Aquea
    Relativo a los ornamentos heráldicos eclesiásticos.




      Parecía legítimo reunir los distintos elementos heráldicos en una sola ordenanza para
      facilitar los posibles cambios. Hemos decidido eliminar todas las menciones y descripciones heráldicas
      - especialmente del Libro 5 del gobierno supremo de la Iglesia - de la diferente parte del
      Derecho Canónico. En lo sucesivo, sólo los ornamentos presentados a continuación, junto con sus descripciones son
      autorizadas, esalvo otras posibles modificaciones que emanen de la Cancillería Pontificia Romana
      y de los Colegios Heráldicos.



    El clero secular


      - El Papa

      El escudo está colocado sobre dos llaves en aspa, una de oro y otra de plata (Llaves de San Titus),
      unidos por un cordón de gules. El escudo se coloca también sobre una cruz procesional de tres travesaños (opcional),
      rodeada de dos estolas y palio, y coronada por la tiara papal con tres coronas
      de las que cuelgan dos cordones.


      - El Cardenal Camerlengo

      El escudo está rematado por un sombrero de gules del que cuelgan, a cada lado, quince borlas con flecos de oro
      (1, 2, 3, 4 y 5), y se coloca en una cruz procesional de oro de dos travesaños.


        Si el camarlengo es arzobispo, añade el palio a su escudo.


      - Cardenal Obispo y Presbítero

      El escudo está rematado por un sombrero de gules del que cuelgan a cada lado quince borlas (1, 2, 3, 4 y 5)
      y se coloca en una cruz de oro procesional.


        Si el cardenal Obispo/Presbítero es arzobispo, añade el palio a su escudo ; si es primado,
        añade una travesaño a la cruz procesional.
        Si el cardenal Obispo/Presbítero es Condestable de Roma, añade una espada y un báculo en aspa detrás de su escudo.


      - Cardenal Diácono

      El escudo está rematado por un sombrero de gules del que cuelgan a cada lado diez borlas (1, 2, 3 y 4) y se coloca
      en una cruz procesional de oro.


        Si el cardenal diácono es primado, añade una travesaño a la cruz procesional.


      - Arzobispos metropolitanos

      El escudo está rematado por un sombrero de sinople del que cuelgan a cada lado diez borlas (1, 2, 3 y 4), de donde es
      suspendido el palio, y se coloca sobre dos báculos de oro en aspa, el primero artistotélico, el segundo
      coronado por un globo también de oro, y sobre una cruz de oro procesional.


        Si el arzobispo metropolitano es primado, añade un travesaño a la cruz procesional.


      - Arzobispos sufragáneos

      El escudo está rematado por un sombrero de sinople del que cuelgan a cada lado diez borlas (1, 2, 3 y 4), de donde es
      suspendido el palio, y se coloca en una cruz de oro procesional.


        Si el arzobispo sufragáneo es primado, añade un travesaño a la cruz procesional.


      - Obispos sufragáneos

      El escudo está rematado por un sombrero de sinople del que cuelgan a cada lado seis borlas (1, 2 y 3), la mitra en
      el ángulo derecho, y un báculo de oro en curva siniestra detrás, y sobre el cruz de oro procesional.


        Si el obispo sufragáneo es primado, añade un travesaño a la cruz procesional.


      - Vicario General

      El escudo está rematado por un sombrero de sinople del que cuelgan a cada lado seis borlas (1, 2 y 3).

      - Párrocos y sacerdotes

      El escudo está rematado por un sombrero de sable del que cuelga a cada lado una borla.



    El clero de los dicasterios


      - Prefectos de las Oficinas Romanas y el Secretario Pontificio

      El escudo está rematado por un sombrero de púrpura del que cuelgan a cada lado seis borlas de gules (1, 2 y 3).

      - Protonotarios apostólicos

      El escudo está rematado por un sombrero de color púrpura del que cuelgan a cada lado diez borlas (1, 2, 3 y 4).

      - Secretarios apostólicos

      El escudo está rematado por un sombrero de color púrpura del que cuelgan a cada lado seis borlas (1, 2 y 3) y está
      sobre un bastón de peregrino de plata.


      - Nuncios apostólicos

      El escudo está rematado por un sombrero de color púrpura del que cuelgan a cada lado seis borlas (1, 2 y 3).

      - Pronuncios Apostólicos

      El escudo está rematado por un sombrero de color púrpura del que cuelgan a cada lado tres borlas (1 y 2).

      - Missus Inquisitionis

      El escudo está colocado sobre una cruz acampanada refinada y cuadrada de sable, bordeada de oro, llamada « cruz inquisitorial ».



    El clero regular


      - Abades de monasterios y rectores de órdenes regulares romanas

      El escudo está rematado por un sombrero de sable del que cuelgan a cada lado seis borlas (1, 2 y 3), la mitra en
      el ángulo derecho, y el báculo de oro en curva siniestra detrás.


      - Grandes Maestros de Órdenes Militares-Religiosas

      El escudo está rematado por un sombrero de sable del que cuelgan a cada lado seis borlas (1, 2 y 3).

      - Abades de abadías secundarias de órdenes regulares romanas

      El escudo está rematado por un sombrero de sable del que cuelgan a cada lado tres borlas (1 y 2).

      - Grandes Priores de Abadías y Monasterios

      El escudo está rematado por un sombrero de sable del que cuelgan a cada lado dos borlas, y está colocado
      sobre un bastón de peregrino de plata en pálido.




    Ordenanza publicada por su eminencia el cardenal Aarón de Nagan en su calidad de archicanciller de la Santa Sede
    y como Gran Oficial Heraldo de los Colegios Romanos de Heráldica el XII del mes de junio del año de gracia MCDLXIII,
    el viernes, fecha del aniversario de la toma de Troya.




    Aaron de Nagan,
    Cardinal,
    Archicanciller de la Santa Sede
    Gran heraldo de los Colegios Romanos de Heráldica.





    Endymion d'Abbadie,
    Cardenal,
    Gran-Audiencier,
    Heraldo Oficial y Prefecto de los Colegios Romanos de Heráldica.



_________________

Cardinal Dean // Cardinal Bishop // Cardinal Vicar Grand Inquisitor // Prelate of Honour of His Holiness //
Archbishop sine cura of Sassari and Urbino // Bishop sine cura of Urgell // Chancellor of the Order of Saint Nicolas V .
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Les Collèges Héraldiques pontificaux – The Pontifical Colleges of Heraldry -> Bibliothèque héraldique - Heraldic library Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com