L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[Candidature] Enriique - Castilla and Leon

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Nonciature Apostolique – the Apostolic Nunciature – la Nunziatura Apostolica
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Enriique



Inscrit le: 17 Mai 2012
Messages: 1686
Localisation: Valladolid. Cifuentes. Roma. Monterado

MessagePosté le: Jeu Avr 22, 2021 6:37 am    Sujet du message: [Candidature] Enriique - Castilla and Leon Répondre en citant

Citation:


    A la atención de Su Eminencia Reverendísima Fenice Maria Helena Deversi-Aslan Borgia, Canciller de la Congregación de los Asuntos Externos,
    Al Consejo Superior de la Nunciatura,
    Palazzo de San Nicolás, Roma.



    Muy respetados señores miembros del Consejo Superior de la Nunciatura:

    Mi nombre es Enrique Legrat Villanueva, mejor conocido como Enriique, hombre de mucha fe, noble pontificio y castellano. Envío estas letras a sus excelencias con intención de postular al cargo de Embajador Apostólico en la Corona de Castilla y León, un cargo que hasta hace poco estuvo ocupado por Su Eminencia Felipe Álvarez de Toledo y Josselinière, pero que ahora vuelve a estar vacante.

    Para nadie es desconocido que el tema religioso en Castilla y León es bastante complicado, requiere de sutileza y táctica para llevar a cabo cualquier acción pastoral; esto, básicamente, por el tema de la libertad religiosa que allí se profesa. No puedo emitir un juicio totalmente objetivo sobre el tema de la administración de las diócesis In Gratebus, pero no cabe duda que se lleva a cabo de formas bastantes heterodoxas y poco apegadas a la Fe Verdadera. Es una alta misión la que disponemos a tomar al momento de postular al cargo de Embajador Apostólico, más, sin embargo, confiamos en la experiencia en materia diplomática con la cual contamos, además de la experiencia que nuestra antigua trayectoria en el seno de la Madre Iglesia nos ha dejado. Es momento de afianzar la presencia de la Iglesia en medio de tanta tempestad, y mostrar una Iglesia más cercana con los fieles, con los desvalidos y necesitados, una Iglesia capaz de hacer oír su voz en asuntos temporales, pero que le afecten directamente. La palabra es la mejor armas con la cual contamos los aristotélicos, ya en la Antigua Grecia los sofistas enseñaban a la aristocracia a utilizar el arte de la persuasión, el arte verbal para vencer a los ignominiosos.

    Hoy la palabra, la diplomacia, la sutileza y la coordinación entre los obispos y la Congregación de los Asuntos del Siglo puede marcar la diferencia. Confío, sin lugar a dudas, en las capacidades con las cuales cuento y con los conocimientos que he obtenido a lo largo de mi carrera como laico, como sacerdote, como obispo y como Cardenal.

    Currículum Vitae:

    • Ciudadano de la Real Villa de Valladolid, Reino de Castilla (Corona de Castilla y León),Diócesis de Segovia, Provincia Metropolitana de Toledo
    • Licenciado en Diplomacia Romana por el Monasterio Cisterciense
    • Curso Profesoral en el Seminario Hispánico Fray Tanys
    • Licenciado en Teología por el Seminario Hispánico Fray Tanys
    • Ex Sub-Secretario Apostólico Hispánico de la Congregación de los Asuntos del Siglo (Junio 1462)
    • Diploma de Pastoral Prima
    • Diploma de Pastoral Máxima
    • Jefe de la Diplomacia de la Corona de Castilla y León
    • Embajador de la Corona de Castilla y León ante el SRING
    • Conocimiento del inglés y portugués. Español como lengua materna.


    Así, sin otro particular y dejando en estudio mi postulación al cargo antes mencionado, quedo de ustedes.

    Que Dios Altísimo, y nuestros bien amados Profetas Aristotéles y Christos os acompañen siempre.








________________________________________

Citation:


    For the attention of His Most Reverend Eminence Fenice Maria Helena Deversi-Aslan Borgia, Chancellor of the Congregation for External Affairs,
    To the Superior Council of the Nunciature,
    Palazzo de San Nicolas, Rome.



    Highly respected members of the Superior Council of the Nunciature:

    My name is Enrique Legrat Villanueva, better known as Enriique, a man of great faith, noble pontifical and Castilian. I send these letters to your Excellencies with the intention of applying for the post of Apostolic Ambassador to the Crown of Castilla y León, a position that until recently was held by his Eminence Felipe Álvarez de Toledo y Josselinière, but which is now vacant again. .

    It is not unknown to anyone that the religious issue in Castilla y León is quite complicated, it requires subtlety and tactics to carry out any pastoral action; this, basically, due to the issue of religious freedom that is professed there. I cannot make a totally objective judgment on the subject of the administration of the In Gratebus dioceses, but there is no doubt that it is carried out in quite heterodox ways and little attached to the True Faith. It is a high mission that we have to take when applying for the position of Apostolic Ambassador, but, however, we trust in the experience in diplomatic matters with which we have, in addition to the experience that our old trajectory in the bosom of Mother Church has left us. It is time to consolidate the presence of the Church in the midst of so much storm, and show a Church that is closer to the faithful, the helpless and the needy, a Church capable of making her voice heard in temporal matters, but that directly affect her . The word is the best weapon with which we Aristotelians have, already in Ancient Greece the sophists taught the aristocracy to use the art of persuasion, the verbal art to defeat the ignominious.

    Today the word, diplomacy, subtlety and coordination between the bishops and the Congregation for the Affairs of the Century can make a difference. I trust, without a doubt, in the capacities with which I have and with the knowledge that I have obtained throughout my career as a lay person, as a priest, as a bishop and as a Cardinal.


    Curriculum Vitae:

    • Citizen of the Real Villa de Valladolid, Kingdom of Castilla (Crown of Castilla y León), Diocese of Segovia, Metropolitan Province of Toledo
    • Degree in Roman Diplomacy from the Cistercian Monastery
    • Professor Course at the Fray Tanys Hispanic Seminary
    • Degree in Theology from the Fray Tanys Hispanic Seminary
    • Former Hispanic Apostolic Sub-Secretary of the Congregation for Century Affairs (June 1462)
    • Prima Pastoral Diploma
    • Maximum Pastoral Diploma
    • Former Head of Diplomacy of the Crown of Castilla y León
    • Former Ambassador of the Crown of Castilla y León to the SRING
    • Knowledge of English and Portuguese. Spanish as mother tongue.



    Thus, without any other particular and leaving my application for the aforementioned position under study, I remain yours.

    May God Most High, and our beloved Prophets Aristotle and Christos accompany you always.




_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
Enriique



Inscrit le: 17 Mai 2012
Messages: 1686
Localisation: Valladolid. Cifuentes. Roma. Monterado

MessagePosté le: Sam Avr 24, 2021 11:04 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:





    A Su Eminencia Fenice Maria Helena Deversi-Aslan Borgia, Canciller de la Congregación de los Asuntos del Siglo y al Consejo Superior de la Nunciatura.

    Nos, Monseñor Welser Pérez de Gotor, Obispo de Segovia y Primer provincial de la Orden Jesuita

    Por medio del presente pergamino avalo con forme convicción la candidatura de Don Enrique Legrat Villanueva, como aspirante a Embajador Apostólico de la Santa Sede en la Corona de Castilla y León.

    Su trayectoria dentro de la Iglesia Aristotélica así como su gran conocimiento de la Corona de Castilla y León; así como de sus nobles, gobernantes y ciudadanos lo hacen un candidato óptimo para tan importante tarea.


    En Valladolid, Reino de Castilla, a 17 de abril de MCDLXIX




_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
Felipe...
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 10 Mar 2020
Messages: 1598
Localisation: Villa Borghese

MessagePosté le: Lun Avr 26, 2021 6:54 pm    Sujet du message: Répondre en citant

El palazzo de San Nicolás era como muchos otros edificios congregacionales y burocráticos de Roma, una gran edificación al nuevo estilo que recuperaba la esencia de los antiguos griegos y romanos, y eso, por supuesto, también obligaba a las grandes dimensiones de cada estancia. Felipe salió de su despacho con un voluminoso libro bajo el brazo, y detuvo sus pasos al encontrarse al noble Enrique esperando para ser atendido en la recepción de la planta primera. Una monja con cara de fastidio lo miraba de arriba a abajo leyendo en diagonal los documentos que el castellano le aportaba.

—No, no, le falta el formulario BJ-XLVII cumplimentado por triplicado y con una copia compulsada por la oficina del registro del canciller. Y también falta la exoneración bipartida con el pliego XXII, parte B...

Felipe se quedó unos segundos sonriendo porque aquella anciana mujer era conocida como el dogo de la Nunciatura, parte del equipo administrativo, es decir, uno de los engranajes de aquella poderosa máquina romana.

—Veo que ya conocéis a Sor Valeria— hizo un gesto de agradecimiento y disculpas hacia la monja, que se retiró gruñendo para continuar enfrascada en sus archivos. —Bienvenido a la Nunciatura, mi estimado Enrique. ¿Cómo vos por aquí? ¿recordando viejos tiempos?— El joven clérigo tomó los documentos que la monja había dejado sobre el mostrador de mármol y los leyó rápidamente. —Así que deseáis estar de vuelta como diplomático; me alegra mucho vuestra decisión. No, en realidad el cargo de Nuncio no está vacante, pero lo estará tan pronto como os acepten vuestra solicitud. Como ya sabéis, ya no vivo en Castilla, y aunque hasta el momento he podido seguir en el cargo, me temo que día a día empiezo a quedarme desfasado con lo que allí sucede, y como bien sabéis un diplomático debe estar al tanto de todas las novedades. Por favor, acompañadme a mi despacho, excelencia. Es por aquí—.

Recorrieron de vuelta el trayecto por el que había venido Felipe y este abrió la puerta con una llave que llevaba colgando del cinturón, luego permitió al castellano que entrase primero. —Es un despacho un poco más luminoso que el que tenía antes, y con unas bonitas vistas desde las ventanas. Pero por favor, poneos cómodo— dijo señalando un tresillo forrado de terciopelo rojo junto a una chimenea que estaba apagada. Una docena de ojos de ángeles y querubines pintados en un fresco los observaban.

—Enrique, no necesito enumeraros la cualidades que debe tener un diplomático, no a una persona con tanta experiencia como vos. Sinceramente, sois el mejor candidato que podría esperar para conseguir mi jubilación; así que yo también os proveeré de una carta de recomendación. El cardenal se sentó en su escritorio y empezó a escribir con la pluma de un halcón.

Citation:





    A Su Eminencia Fenice Maria Helena Deversi-Aslan Borgia, Canciller de la Congregación de los Asuntos del Siglo y al Consejo Superior de la Nunciatura.
    De Nos, Felipe Álvarez de Toledo Josselinière, Cardenal Presbítero de San Clemente de los Hispánicos y Secretario Apostólico Hispánico.



    Eminencia, excelencias;

    Por medio de la presente quiero comunicar al Consejo Superior de la Nunciatura Apostólica, mi apoyo personal a la candidatura de Don Enrique Legrat Villanueva, como Embajador Apostólico para la Corona de Castilla y León. Dicho candidato reúne todos los requisitos para el cargo, así como un vasto conocimiento en el arte de la diplomacia y una firme convicción aristotélica, que conjugadas harán de él nuestro mejor representante en un reino que necesita con urgencia un enlace entre la Santa Sede y el poder temporal, máxime teniendo en cuenta las particularidades sociales y de nuestra Iglesia en aquellos territorios. Confiamos plenamente en que nuestro hermano Enrique podrá ser, no sólo un digno sucesor del antiguo nuncio, sino que además será capaz de llevar a cabo sus obligaciones con una mejor satisfacción para los intereses de la Santa Madre Iglesia y de nuestros fieles castellanos.

    A tales efectos extendemos la presente carta de recomendación para que sea tomado en cuenta nuestro testimonio.




    Dado en Roma a vigésimo sexto día del mes de Abril del año de gracia de MCDLXIX,
    el tercero del pontificado de nuestro Beatísimo Santo Padre Sixto IV.






Terminó de estampar sobre la cera caliente su sello y tomó asiento frente a Enrique, dejando la carta de recomendación sobre la mesa que estaba entre ellos. Luego tocó una campanilla y apareció instantes después un secretario vestido de riguroso negro. Por favor, Bernardino, lleva esto al despacho de reuniones del Consejo Superior para que estudien la solicitud de nuestro nuevo candidato. Aún nos falta una carta más de recomendación, pero con la trayectoria del postulante es hasta posible que no sea necesario.

Cuando la puerta del despacho fue cerrada de nuevo, el nuevo secretario apostólico sirvió un par de copas de vino. —Si estáis esperando la recomendación de la gobernadora, ya os aviso que puede ser tarea bastante difícil, si no imposible. Yo tuve problemas en mis días para conseguirlo, ya que aducían que dicha recomendación debe ser aprobada por todo el consejo . Bueno, en realidad nunca lo conseguí, así que si no obtenéis respuesta, no lo consideréis como algo personal, sino más bien como político. Todos sabemos de que pie cojea la vieja Castilla. A propósito, ¿hay novedades desde el corazón de la Península? Parece que están llamando a levas por todo el asunto de la guerra contra Valencia.
_________________

_______.______Sanctae Mariae Rotundae cardinalis episcopus | Archiepiscopus Burdigalensis
__________..Secretarius brevium ad Principes | Sanctae Sedis Vice-cancillarius et Magnus Auditor


Dernière édition par Felipe... le Sam Mai 01, 2021 1:22 pm; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Enriique



Inscrit le: 17 Mai 2012
Messages: 1686
Localisation: Valladolid. Cifuentes. Roma. Monterado

MessagePosté le: Mer Avr 28, 2021 6:07 am    Sujet du message: Répondre en citant

La aparición del Cardenal Álvarez de Josselinière tomó por sorpresa al barón de Monterado, quien no esperaba encontrarle por aquellas dependencias ¿O sí lo esperaba? En aquella Ciudad todos los caminos se interconectaban, y era posible toparse de bruces con quien hacía lustros no se veía. Roma era la capital de la Fe Aristotélica, pero también un enjambre de congregaciones que reunía a cualquier cantidad de hombres y mujeres, laicos y consagrados, clérigos altos y bajos, que trabajaban en pos de la Iglesia. Enrique, otrora, también había transitado aquellas adoquinadas callejuelas vestido de púrpura, con capelo sobre su testa y siempre atareado.

Pero hoy era distinto, hoy esperaba la admisión de su candidatura al puesto de Embajador Apostólico, y parecía haberlo cumplimentado todo. De seguro la anciana Sor Valeria había quedado un poco aturdida con los documentos que el Legrat había entregado, y esperaba quizás otros, pero el Cardenal Álvarez había retenido aquella petición de otros legajos innecesarios. Palabras más, palabras menos, y la invitación a acompañarle hasta la buhardilla que servía como despacho para el, hasta entonces, Nuncio de la Santa Sede en Castilla y León.

La perorata fue fructífera, distendida como suelen hacer los hombres de alta jerarquía, llena de una pasión y el enaltecimiento a los valores que un buen diplómata debía aportar para la institución que representase, Roma, en aquel caso.


- Agradezco vuestra benévola recomendación, Eminencia. Puesto que ella significa la confianza que el Consistorio Hispánico deposita en mí, humilde servidor de la Iglesia. No debo mentiros que, desde que crucé las puertas del Palazzo San Nicolas, sentí una profunda nostalgia; muchos recuerdos revoloteando en mi mente, pero también esa profunda esperanza de poder trabajar en pos de la Iglesia en tierras de Castilla y León - Enrique tomó la copa de vino que el anfitrión disponía para él, sorbiéndola y disfrutándola de buen agrado - El asunto del llamado a Levas es bastante interesante, parece que se pretende honrar la Alianza Ibérica, Eminencia, y por ende se ha iniciado todo este movimiento de tropas, de huestes, de hombres armados y no tan armados. Sólo Dios sabe en qué acabará todo esto...
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Nonciature Apostolique – the Apostolic Nunciature – la Nunziatura Apostolica Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com