L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Interview with Arates von Merdarion

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Diocèse IP d'Agathopolis -> Cabinet du Cardinal
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Arates



Inscrit le: 04 Juil 2016
Messages: 15

MessagePosté le: Lun Oct 11, 2021 11:28 pm    Sujet du message: Interview with Arates von Merdarion Répondre en citant

ENG:
Arates had travelled far, he had some things to do in Rome. At the top of his agenda was a visit to Cardinal Tymothé de Nivellus. He had thought back and forth about what could be said or how it would turn out. In the end, however, he came to the decision to just go and see it. He was dressed in the colours of his house. Red with yellow accents. Arriving at the door, he knocked loudly three times and waited for something to happen. Another deep breath was taken to reassure himself. As this appointment had been very important for him. Some things could be initiated here that had the power to change many things. Whether it would really come to pass would remain to be seen.


GER:
Arates war weit gereist, hatte er einige Dinge in Rom zu erledigen. Ganz oben auf seiner Tagesordnung stand der Besuch bei Kardinal Tymothé de Nivellus. Er hatte sich hin und her überlegt, was man sagen könne oder wie es werden würde. Schlussendlich kam er aber zu dem Entschluss, es sich einfach anzusehen. Er war in die Farben seines Hauses gekleidet. Rot mit gelben Akzenten. Vor der Tür angekommen klopfte er drei mal laut und wartete, dass etwas passieren würde. Es wurde nochmal tief durchgeatmet um sich selbst zu beruhigen. Da dieser Termin für ihn sehr wichtig für ihn gewesen war. Hier konnten einige Dinge angestoßen werden, die die Kraft hatten vieles zu verändern. Ob es wirklich so kommen würde, würde man sehen.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Tymothé de Nivellus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 22 Nov 2017
Messages: 5103
Localisation: Cardinal Camerlingue de Rome et Chancelier de la Chambre Apostolique

MessagePosté le: Mar Oct 12, 2021 11:29 am    Sujet du message: Répondre en citant

Someone had knocked on the door. The Cardinal was not expecting anyone, but he was in his office.
He had worked late, and had fallen asleep on his mail.
The first blow had woken him out of his deep sleep. The second blow had made him open his eyes. The third blow had made him reply:


Come in!
_________________

Père Tymothé de Nivellus | Cardinal-Evêque de Saint Trufaldini à la Porte Latine | Camerlingue de Rome et Chancelier de la Chambre Apostolique | 1er Cardinal Inquisiteur | Evêque IP d'Agathopolis | Vicomte d'Andenne
"La puissance de Dieu donne toute sa mesure dans la faiblesse"

Cabinet du Cardinal
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Arates



Inscrit le: 04 Juil 2016
Messages: 15

MessagePosté le: Mer Oct 13, 2021 9:36 pm    Sujet du message: Répondre en citant

ENG:
Slowly he opened the heavy door, which announced the visitor with a creak. Ara entered the room almost reverently.

[colour=darkblue]"Greetings, Your Eminence. My name is Arates of Merdarion. We had written to each other. I thought while I was in Rome, I might as well follow your directions. I wanted to talk to you about the SRING and the church in Hendelsdingen. Heard you were the right person to talk to in that case."[/color]

He smiled kindly, hoping he hadn't appeared inconvenienced. But he did things like this often. Why some people put things off even though they were in the area had always remained a mystery to him. So there he was, let's see how it went.

GER:

Langsam öffnete er die schwere Türe, die den Besucher mit einem knarzen ankündigte. Ara betrat fast ehrfüchrtig den Raum.

"Seid mir Gegrüßt Eure Eminenz. Mein Name ist Arates von Merdarion. wir hatten miteinander geschrieben. Ich habe gedacht, wenn ich schonmal in Rom bin, kann ich auch gleich Eurer Wegbeschreibung folgen."

Er lächelte freundlich und hoffte nicht ungelegen erschienen zu sein. Aber er machte solche Dinge öfter. Warum manche Leute Dinge aufschoben obwohl sie in der Gegend waren, war ihm immer ein Mysterium geblieben
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Tymothé de Nivellus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 22 Nov 2017
Messages: 5103
Localisation: Cardinal Camerlingue de Rome et Chancelier de la Chambre Apostolique

MessagePosté le: Jeu Oct 14, 2021 10:40 am    Sujet du message: Répondre en citant

Come in, dear friend!
I remember our exchanges, it was about proposing to use the mandates of the dioceses to help the duchies in their transactions, is not it?


He was still young, his head was working, even if he forgot certain things from time to time. They had.

Well, maybe tell me for which duchy do you want us to be able to set up a convention?
I will summon the bishop of this region. All transactions have to go through us but we can find a methodology that will make it easier.

_________________

Père Tymothé de Nivellus | Cardinal-Evêque de Saint Trufaldini à la Porte Latine | Camerlingue de Rome et Chancelier de la Chambre Apostolique | 1er Cardinal Inquisiteur | Evêque IP d'Agathopolis | Vicomte d'Andenne
"La puissance de Dieu donne toute sa mesure dans la faiblesse"

Cabinet du Cardinal
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Diocèse IP d'Agathopolis -> Cabinet du Cardinal Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com