L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church

[Felipe...]

Ya no había marcha atrás, lo que se había pedido estaba hecho. Felipe invitó a Kruela a inclinar su cabeza sobre la pila bautismal, entonces tomó la concha de una vieira y, sumergiéndola en el agua, la derramó sobre su cabeza tres veces mientras pronunciaba las palabras más sagradas de la ceremonia del bautismo:

-Kruela, ego te baptízo in nómine Altissími et Aristótelis et Christi, et Ecclésiæ Dei Sanctæ.

A continuación, el clérigo tomó una pequeña botella de cristal de roca que parecía muy antigua, y abriendo su tapón vertió unas gotas de aceite sagrado sobre una patena dorada, luego untó sus dedos con ese óleo y trazó una cruz en la frente de Kruela:

____________

-Deus Omnípotens, Qui te regenerávit ex aqua, Quique dedit tibi remissiónem ómnium peccatórum, Ipse te líniat óleo Sanctárum Virtútum.

Finalmente él tomó de la mesita un lienzo cuadrado llamado "gremial" y limpió sus manos y la patena de los restos del aceite y lo dobló tres veces antes de devolverlo a donde estaba.

-Querida Kruela, acabas de recibir el santo sacramento del bautismo, ahora te has convertido en una hija de Dios y en un miembro de la comunidad de los fieles. ¡Que Dios te bendiga y te acompañe en todos los momentos de tu vida y sea tu refugio y consuelo! Las puertas de la Iglesia están siempre abiertas para ti. Rige tu vida con rectitud, sé generosa con los que necesiten ayuda, compasiva con tus deudores y más inclinada a la paz que a la ira. Recuerda que la Criatura sin Nombre nos acecha a todos cada día, apártate de su tentación y camina siempre en el luminoso sendero de la virtud. Recibe esta medalla, símbolo de los fieles y deja que todos vean ahora cuál es tu Fe.

____________

El cardenal trazó con su mano una cruz en el aire, bendiciendo a Kruela:

-Vade in pace, et Dóminus sit semper tecum.
R/. Amen

Terminado el ceremonial, y con la emoción del momento, la abrazó con calidez. Era una meta cumplida, pero también un compromiso de por vida que la bautizada ahora debía esforzarse: conducir sus pasos cada día con la inspiración de las Virtudes aristotélicas.

-Y ahora, querida hija, ¿cuáles van a ser tus próximas metas? - preguntó con curiosidad antes de despedirse. Sabía que ella aún tenía un largo camino que recorrer, encontrar un nuevo hogar y comenzar una nueva vida. Parecía una ardua tarea, pero estaba seguro que no le iba a faltar la ilusión.

____________________________________________________________________

FRP:

Traducción al castellano:

-Kruela, yo te bautizo en el Nombre del Altísimo, de Aristóteles y de Christos, y de la Santa Iglesia de Dios.

-Dios todopoderoso, que te regeneró del agua y te dio la remisión de todos tus pecados, te ungió también con el aceite de las santas virtudes.

-Ve en paz y que el Señor esté siempre contigo.
R /. Amén

_________________

_______.______Sanctae Mariae Rotundae cardinalis episcopus | Archiepiscopus Burdigalensis
__________..Secretarius brevium ad Principes | Sanctae Sedis Vice-cancillarius et Magnus Auditor

[kruela]

Vade in pace, et Dóminus sit semper tecum.

- Amén.

Luego de la ceremonia el Cardenal Felipe con mucho afecto me preguntó cual seria mi nueva meta.


- Por el Altísimo que mi nueva meta es consagrarme de lleno a la Fe, proclamar con mis actos y mis palabras las bondades del evangelium.


Recibo temblorosa de emoción mi certificado de bautismo. camino a hacia las puertas de la parroquia, el mundo parece mucho mas bello y brillante, estoy muy feliz.