L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[RP] Cérémonie pour les croisés / Ceremony for the crusaders
Aller à la page 1, 2, 3 ... 15, 16, 17  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La place d'Aristote - Aristote's Square - Platz des Aristoteles - La Piazza di Aristotele -> Le campement des croisés
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Rehael



Inscrit le: 16 Sep 2007
Messages: 13676
Localisation: Roma

MessagePosté le: Jeu Juil 25, 2013 11:02 am    Sujet du message: [RP] Cérémonie pour les croisés / Ceremony for the crusaders Répondre en citant



Une grande croix aristotélicienne avait été dressée au bord du Tibre, ainsi qu'une estrade. Le soleil brillait de mille feu en ce jour, comme un signe de la présence du Très-Haut qui berçait les croisés de ses rayons.

Toutes les cloches de Rome sonnaient à toutes volées et carillonnaient à tout rompre.

Une foule de gens en armes, de chevaliers, mais aussi de fidèles, étaient attendus pour cette cérémonie. Il s'agissait d'honorer comme il se doit ceux qui s'étaient fais le bras de Dieu, au péril de leur vie.

Devant l'estrade, la garde pontificale se mettait en position de haie d'honneur. Le Camerlingue et Connétable passa en revue les troupes, puis s'avança devant la croix devant laquelle il s'agenouilla de longues minutes. Puis, il pris place sur l'estrade. Dans quelques instants, la cérémonie allait commencer.




Great and large Aristotelian cross had been erected along the Tiber, and a big platform. The sun shone with a thousand fire that day, as a sign of the presence of the Most High that rocked crusaders his rays.

All the bells of Rome rang all stolen and chimed wildly.

A crowd of people in weapons, knights, but also faithful were expected to attend the ceremony. It was as it should honor those who were doing God's arm, risking their lives.

Front of the stage, the papal guard put in the position of guard of honor. The Camerlengo and Constable mustered the troops, then stepped in front of the cross before which he knelt long minutes. Then he sat on the platform. In a few moments, the ceremony began.


Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
*Honorine*



Inscrit le: 28 Juil 2007
Messages: 319

MessagePosté le: Jeu Juil 25, 2013 2:08 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Touts les cloches sonnaient et faisait un joyeux vacarme dans la ville sainte. C'était un grand jour, et c'est sans attendre ni même se faire prier que l'évêque de Genève se rendit sur les abords du Tibre.
Elle savait ce que ce tintamarre représentait, elle l'avait d'ailleurs tant attendu ce jour. Ses Frères et Soeurs des armées saintes étaient enfin rentrés ... oh comme elle avait prié pour eux et pour que le Très Haut les ramènent sains et saufs.

Elle allait revoir toute sa petite famille comme elle aimait à les appeler. Elle avait pris régulièrement de leurs nouvelles et savaient que bon nombre d'entre eux avaient été blessés. Ils seraient sans doute tous fatigués, amaigris et sans doute un peu amochés mais ils étaient tous bien vivants et elle louait le Très Haut pour celà.

Plus tard elle irait les embrasser fraternellement au campement mais pour l'heure il était temps d'aller assister à la cérémonie de leur retour, car c'était bien pour fêter ça que toutes les cloches de Rome raisonnaient de tout leur vacarme assourdissant. Pour rien au monde elle n'aurait rater celà et en ce jour béni son coeur était dans l'allégresse.

Une fois arrivée, elle se faufila discrètement pour se mettre au milieu des militaires de l'Ordre de Santiago car étant leur Grand Prieur, là était sa place. L'instant était solennel, la cérémonie allait commencer, le Cardinal Carmelingue Connétable venait de prendre place sur l'estrade.

_________________
Ordre de Santiago
Grand Prieur de l'Ordre de Santiago
Comtesse Pontificale de Genazzano
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
sampieru corsu



Inscrit le: 18 Juil 2010
Messages: 285
Localisation: Belley / Savoie

MessagePosté le: Jeu Juil 25, 2013 3:05 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Alors que la volée de cloche faisait résonner jusqu’à l’âme du guerrier, il se tient droit avec ses frères d'armes.
Son armure ne brille plus comme a ses débuts mais elle porte les stigmates de ceux qui ont combattus pour la gloire du très haut.

Il sourit aux anges, par fierté du travail accomplit mais ne peu s’empêcher de penser a ceux qui ont laisser leur vies sur les champs de bataille.

Paix a leurs âmes.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
maxifred



Inscrit le: 25 Juil 2013
Messages: 13
Localisation: Autun

MessagePosté le: Jeu Juil 25, 2013 3:29 pm    Sujet du message: Répondre en citant

max arriva sur la place , il leva les yeux au ciel et avança tout en écoutant les cloches , la vue était magnifique , car c était la première foi qu il venait en ces lieux .Il avait revêtu pour l occasion son plus belle uniforme , il était fier d être là.
Voyant toutes ces personnes , max fut légèrement surpris et ne voyant pour le moment aucune personne de l ordre teutonique , il décida de reste légèrement en retrait , pour laisser la gloire a tous ceux et toutes celles qui s étaient battu et sacrifié pour la gloire de Rome.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
uriel



Inscrit le: 31 Jan 2009
Messages: 3721

MessagePosté le: Jeu Juil 25, 2013 5:01 pm    Sujet du message: Répondre en citant



Le jeune cardinal blond arriva discrètement au Campement des Croisés. Nul besoin pour lui de débarquer en grande pompe, avec moult gardes et serviteurs. Il connaissait peu les faubourgs de Rome, étant le plus souvent flanqué dans les Palais ou encore au Domus Angelico.

Ainsi, il pénétra dans la le Camp, revêtu d'habits qui ne dénotaient aucun faste mais d'une excellente qualité. En vérité, pour le coup, il aurait pu passer pour n'importe quel noble d'Empire et le seul élément trahissant son état prenait la forme d'une médaille aristotélicienne rouge et or, symbole des Princes de l'Eglise. Seuls ceux et celles qui y prendraient garde le verraient ; en homme simple et humble, il ne souhaitait pas bénéficier d'un quelconque passe-droit ou de démonstration d'intérêt passablement obséquieuse. Lorsqu’il sortait des endroits habituels, le prêtre portait des habits civils, au demeurant plus pratiques que la soutane.

Il trouva son chemin jusque l’estrade, qu’il observa. Pour l’occasion, il resterait parmi les croisés, afin de les féliciter personnellement et directement. Il ne faisait nul doute qu’il en croiserait plusieurs qu’il connaissait. Il s’affaira assez vite à trouver un endroit où s’asseoir et s’y dirigea d’une démarche peu sûre, voire légèrement chancelante, par moments. Ce mal attrapé à Alexandrie la brûlante lui faisait peu à peu perdre la sensibilité de ses extrémités, tandis que les taches de dépigmentation apparaissaient à certains endroits de son corps, raison pour laquelle, désormais, il portait des gants, afin de ne pas risquer de créer la panique de la contamination. Il avait bien conscience que dans quelque temps, il serait isolé du reste du monde, lui qui avait foulé tant les plus modestes chaumières que les palais royaux et impériaux ; les maladreries, à l'extérieur des villes, seraient probablement son quotidien.

Pour l’heure, on n’y était pas encore, et il remercia Dieu d’être présent aujourd’hui.





The young blond cardinal arrived discreetly at Camp Crusader. No need for him to land with great pomp, in great guards and servants. He knew little about the outskirts of Rome, is most often flanked in the palace or the Domus Angelico.


So he entered the Camp, wearing clothes that denoted no pomp but excellent quality. In truth, for once, he could have passed for any noble Empire and the only thing betraying his condition took the form of a red and gold medal Aristotle, symbol of the Princes of the Church. Only those who take the guard would be, in simple and humble man, he did not want to enjoy a free ride or any demonstration somewhat obsequious interest. When he came out of the usual places, the priest wore civilian clothes, moreover more convenient than a cassock.

He found his way into the stage, he observed. For the occasion, he would remain among the Crusaders, to congratulate them personally and directly. There was no doubt he would cross several he knew. He bustled quickly find a place to sit and there walked a little shaky or unsafe approach at times. This evil caught in Alexandria burning made him gradually lose sensitivity of its ends, while patches of depigmentation appeared in parts of his body, why now, he wore gloves to avoid the risk of create panic contamination. He was well aware that in some time, it would be isolated from the rest of the world, who had sprained both more modest cottages that royal and imperial palaces, the leper, outside the cities, would probably be his day.

For now, it was not there yet, and he thanked God for being here today.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Ceronnie



Inscrit le: 25 Juil 2013
Messages: 68
Localisation: France

MessagePosté le: Jeu Juil 25, 2013 7:10 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Pour la première fois Ceronnie allait se rendre à Rome, la ville éternelle selon son cœur.

Le trajet avait été difficile car elle n'était pas encore remise de ses blessures et sa grossesse qui n'était pas très loin du terme n'arrangeait pas les choses, mais elle tenait a se rendre à ce grand événement, elle allait retrouver d'autres teutoniques qui comme elle avaient livré un combat acharné durant de nombreux mois au service de l'église et de la foi.

Le camp des croisés était en vue et déjà de nombreuses personnes se pressaient en direction d'une estrade richement décorée et surmontée d'une croix, les cloches de la ville sonnaient à toute volée et l'ambiance était vraiment à la fête. Ceronnie s'y dirigea tout en cherchant des connaissances dans la foule.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Rhiana



Inscrit le: 09 Mai 2009
Messages: 417

MessagePosté le: Jeu Juil 25, 2013 9:38 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Rhiana au côté de Karl arriva à la cérémonie, l'étendart des francs porté fierement par un frère flottait au vent



Elle fit une prière pur tout ceux tombé sur le champs de bataille, ennemis ou amis, ils étaient leur à présent de prier pour tous et pour leur âme
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
lisandross



Inscrit le: 23 Oct 2011
Messages: 2182
Localisation: Tarragona

MessagePosté le: Jeu Juil 25, 2013 9:41 pm    Sujet du message: Répondre en citant



El Primado Hispánico acude a la ceremonia especial en homenaje a los valientes de Roma.

Su comitiva se desvía de sus permanentes viajes tras recibir la noticia de la ceremonia e ingresan a la región del Tiber bajo un fuerte sol del Altísimo. Se posicionan cerca de las tropas hispánicas con la preocupación de ver con sus propios ojos sus hijos más valerosos.


---------------------------------------------------------------------------------



The Primate Hispanic attends the special ceremony in tribute to the brave of Rome.

His delegation permanent deviates from its travel after receiving the news of the ceremony and enter the Tiber region under a strong sun of the Most High. Are positioned near Hispanic troops with the care to see with their own eyes bravest children.


----------------------------------------------------------------------------------



Le hispanique Primat assiste à la cérémonie en hommage aux braves de Rome.

Sa délégation s'écarte permanents de son voyage après avoir reçu les nouvelles de la cérémonie et entrer dans la région du Tibre sous un soleil ardent du Très-Haut. Sont positionnés près des soldats hispaniques avec le soin de voir de leurs propres yeux des enfants les plus braves.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Guy de Dampierre



Inscrit le: 25 Avr 2011
Messages: 100
Localisation: Bruges

MessagePosté le: Jeu Juil 25, 2013 10:49 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Rome, ce n'était pas la première fois que Guy s'y rendait. Il y avait même passé une certaine partie de sa vie en tant qu'Ambassadeur flamand près le Saint-Siège.

Il se souvenait même avoir indiqué la direction de Saint-Pierre à un pauvre prélat perdu et qui devait ressortir Pape du dernier Conclave. Imaginons qu'il n'ait pas eu cette bonté d'âme...

C'est en temps que Capitaine de l'Armagnac et les Comminges, un rien gonflé d'orgueil (ce qu'il avait conscience d'être pêché) de représenter un comté qui avait fait reculer le très puissant royaume de France, qu'il arriva à la cérémonie. Il devait beaucoup à ces croisés sans lesquels l'exploit n'eut point été possible.

Le sang avait coulé, probablement très inutilement, bien des vies avaient été perdues mas l'honneur était sauf, que ce soit chez les uns ou chez les autres. La foi pourrait-elle en sortir grandie?


__________________________________________________________

Rome. It wasn't the first time that Guy was coming here. He did remain there for quite a long time when he was the Flemish ambassador to the Holy Sea.

He reminded even helping a poor priest to find back Saint Peter's direction. And that priest went out Pope from the last conclave. What if he didn't help?

It was now as Captain of Armagnac&Comminges he was here, full of the pride (which he knew being a sin) of making the powerfull kingdom of France getting back. He knew he owned a lot to those crusaders. Whitout them, the performance would have been impossible.

Blood had split. Probably very uselessly. A lot of lives had been lost, but honour was safe for everyone. Could Faith be magnified by that?

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Philipdikingsbridge



Inscrit le: 17 Déc 2008
Messages: 3543

MessagePosté le: Ven Juil 26, 2013 9:57 am    Sujet du message: Répondre en citant



The prefect of vidami of italian episcopal guard had come to the ceremony to reward victorious and brave crusaders who had given their lives to God to defend the faith.
He was dressed in high uniform




when I ran through the square that led to the large platform erected in the center.
The pontifical guards were already lined up around the perimeter and near the most important characters.
The bells were ringing in celebration and the prefect of vidami, with those sounds, recalled how it had been difficult, exhausting and cruel, crusade.
But he had suffered only some wounds and, although he limped noticeably, was happy to be there, alive and well, with his men to shout the victory of faith on Aristotelian heretics.

-----------------------------------------------------------------------------




Il prefetto dei vidami della guardia episcopale italiana era giunto alla cerimonia per premiare i vittoriosi e valorosi crociati che avevano donato a Dio la propria vita per difendere la fede.
Era vestito in alta uniforme




quando percorreva la piazza che portava verso la grande piattaforma eretta al centro.
Le guardie pontificie erano già schierate lungo il perimetro e vicino i personaggi più importanti.
Le campane suonavano a festa e il prefetto dei vidami, con quei suoni, ricordava come era stata difficile, stremante e crudele la crociata.
Ma aveva riportato solo alcune ferite e, seppur zoppicava vistosamente, era felice di essere lì, vivo e vegeto, con i suoi uomini per urlare la vittoria della fede aristotelica sugli eretici.

---------------------------------------------------------------------------




Le préfet des vidame de las guarde episcopale italien était venu à la cérémonie pour récompenser les croisés victorieux et courageux qui avaient donné leur vie à Dieu pour défendre la foi.
Il était habillé en uniforme


http://i74.servimg.com/u/f74/12/54/42/00/ge_vid10.gif

quand a couru à travers la place qui a conduit à la grande plate-forme érigée au centre.
Les gardes pontificaux étaient déjà alignés autour du périmètre et près personnages les plus importants.
Les cloches sonnaient dans la célébration et le préfet de vidami, avec ces sons, a rappelé comment elle avait été croisade difficile, épuisant et cruel.
Mais il n'avait subi que quelques blessures et, bien qu'il boitait visiblement, était heureux d'être là, bien vivant, avec ses hommes de crier la victoire de la foi sur hérétiques aristotélicienne.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
gbe_gratien



Inscrit le: 31 Aoû 2010
Messages: 16

MessagePosté le: Ven Juil 26, 2013 11:43 am    Sujet du message: Répondre en citant

Le préfet adjoint des vidames de la garde épiscopale francophone suivait de très près son homologue de l'aile italophone.

A ses côtés, un garde portait fièrement le gonfanon de la GE.



Les membres de la GE descendirent de cheval et stationnèrent à proximité de l'estrade.

Gratien se mouvait encore difficilement. Un foulard tentait de cacher les traces que l'hérétique lui avait laissées dans sa chair. Tous, ils avaient combattu de longs mois durant ... certains n'en étaient pas revenus.

Gratien avisa quelques têtes connues et saluat.

Il afficha un sourire à son Eminence Uriel lorsqu'il croisa son regard.

_________________

Gratien du Bas Ermitage dict GBE - Garde épiscopale - Aspirant-vidame du Diocèse de Besançon - Franche-Comté
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Ara97



Inscrit le: 03 Sep 2012
Messages: 198

MessagePosté le: Ven Juil 26, 2013 1:02 pm    Sujet du message: Répondre en citant


The italian first Magistrate of Episcopal Garde arrived at the cerimony with the other High Dignitaries behind the Prefect, wearing his uniform.
Moreover he carried the banner of the Ravenna's province because the vidame of Ravenna died almost at the end of the Crusade:

Finally he settled in his place and he attended the begin of the cerimony


Le Premier Magistrat italien de la Garde Episcopale arrivé a la ceremonie avec les autres Hauts Dignitaires derriere le prefet, vetu de son uniforme.
Il a portè aussi la drapeau de la Vidamia de Ravenna parce que le Vidame etait mort pendant la Croisade:

Enfin il se mis a sa place et il attendit le debut de la ceremonie


Il Primo Magistrato italiano della Guardia Episcopale giunse alla cerimonia con gli altri Alti Dignitari dietro al Prefetto, indossando la sua uniforme.
Inoltre trasportava anche lo stendardo della Vidamia di Ravenna perchè il Vidame era morto durante la Crociata.

Infine si mise al suo posto e attese l'inizio della cerimonia.

_________________

Andrea "Ara97" Borgia
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
mirceadino
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 09 Déc 2009
Messages: 2118
Localisation: 1 High Street, Solar Paradise (since 22.11.1461)

MessagePosté le: Ven Juil 26, 2013 1:43 pm    Sujet du message: Répondre en citant



Le cardinal von Hohenzollern arriva à la cérémonie en plein air, en prenant sa place quelque part au bord de la foule de croisés et commandants des saintes armées. La participation fut grande, à partir des ordres et organisations militaires aux hauts prélats de l'Eglise. Mircea voulait avoir une bonne visibilité; mais les gens se déménageaient, et se déménageaient, et se déménageaient, donc peut-être il serait heureux de seulement entendre la cérémonie de la place qu'il avait prise... Le soleil brûlait, il faisait réellement chaud, c’était une bonne chose qu'il avait décidé de porter une soutane simple.



The cardinal von Hohenzollern arrived at the ceremony in the open air, taking his place somewhere at the edge of the crowd of crusaders and commanders of the holy armies. The attendance was big, from the military orders and organisations to the high prelates of the Church. Mircea wanted to have a good view; but the people were moving, and moving, and moving, so perhaps he would be happy to only hear the ceremony from the place he had taken... The sun was burning, it was really hot, so it was a good thing that he decided to wear a simple cassock.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
lair22



Inscrit le: 26 Mai 2011
Messages: 47

MessagePosté le: Ven Juil 26, 2013 1:43 pm    Sujet du message: Répondre en citant



The General Field Marshal of that last crusade and Italian, followed the Chief Justice of Ara in the place of the ceremony



Il Generale di quell'ultima crociata e Primo Maresciallo Italiano, seguiva il Primo Magistrato Ara nel luogo della cerimonia
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Eloin
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 22 Nov 2007
Messages: 3868
Localisation: Au plus près de Lui...

MessagePosté le: Ven Juil 26, 2013 2:38 pm    Sujet du message: Répondre en citant



Eloin s'était étonnée auprès d'un groupe de clercs se trouvant en place d'Aristote, des cloches sonnant à la volée à travers la ville sainte ; et avait ainsi appris le retour des Croisés et la messe qui serait dicte en leur honneur.
L'abbesse n'avait point hésité une seule seconde, et avait juste pris le temps de troquer son vêtement de cistercienne -qui comportait trop de noir vu la chaleur qui régnait au dehors- pour une robe légère, d'un blanc immaculé et son voile assorti.

Cette messe, ce serait peut-estre l'occasion de croiser son filleul, dont elle avait récemment pris des nouvelles par courrier. L'espoir de croiser le teutonique ancré en son coeur, la moniale alla s'installer parmi la foule qui se pressait jà devant l'estrade, non sans saluer tous ceux que son regard croisait.





Eloin wondered with a group of clerks at the Aristote's square, bells ringing in the air through the holy city; and so, had learnt the return of the Crusaders and the mass which would be said in their honor.
The abbess hadn't hesitated a single second, and had just taken time to exchange its Cistercian's garment - which contained too much black seen the heat which reigned in the outside - for a light dress, of a spotless white and its matched veil.

This mass, it would be maybe the opportunity to cross her godchild, whose news she had recently taken by letter. The hope to cross the Teutonic brother anchored in her heart, the nun went to settle down among the crowd which already hurried up in front of the stage, not without greeting all those whom her look crossed.

_________________
RIP 02.1467
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La place d'Aristote - Aristote's Square - Platz des Aristoteles - La Piazza di Aristotele -> Le campement des croisés Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page 1, 2, 3 ... 15, 16, 17  Suivante
Page 1 sur 17

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com