L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[RP] Cellae Sancti Vincentius

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Order of the Jesuits -> Cellae
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Bartosz



Inscrit le: 11 Sep 2014
Messages: 155
Localisation: Poland

MessagePosté le: Mar Avr 12, 2016 4:49 pm    Sujet du message: [RP] Cellae Sancti Vincentius Répondre en citant

Bartosz was so proud of his student, his priest, and either happy because of the Order enlargement. Bartłomiej was invited to the Roma, to the jesuit's convent. For this reason monkhood renovated and prepared his new room, called Cellae Sancti Vincentius.

It was a good idea to meet this candidate right here. Bartosz, as a provincial, sat down in the chair near the bed and was waiting for the guest patiently.


***

Bartosz był niezwykle dumny ze swojego ucznia, kapłana, oraz także szczęśliwy z powodu powiększenia się zakonu. Bartłomiej został zaproszony do Rzymu, do klasztoru jezuitów. Z tego powodu bracia zakonni odnowili i przygotowali jego nowy pokój, zwany Celą świętego Wincentego.

Było dobrym pomysłem, by spotkać kandydata właśnie tam. Bartosz, jako prowincjał zakonny, usiadł na krześle stojącym obok łóżka i czekał na gościa cierpliwie.

_________________

Bartosz Mikołaj Trzebiatowski herbu Żmuda
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Bart_111



Inscrit le: 09 Avr 2016
Messages: 1

MessagePosté le: Sam Avr 23, 2016 1:33 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Po długiej, dzięki Bogu bezpiecznej podróży, Bartłomiej dotarł do wiecznego miasta – Rzymu. Odnalazł klasztor, a brat furtian zaprowadził go do jego celi pod wezwaniem świętego Wincentego. Tam czekał na niego jego biskup i przyszły prowincjał. Kandydat uściskał go przyjaźnie i poprosił o modlitwę.

***

After his long journey, thank you God it was safe, Bartłomiej got through to the Eternal City – to the Rome. He discovered the priory and gate-keeper's brother guided him to his monastic cell dedicated to Saint Vincent. His Bishop and his future provincial Bartosz was waiting for him over there. The candidate embraced him friendly and ask for a prayer.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Bartosz



Inscrit le: 11 Sep 2014
Messages: 155
Localisation: Poland

MessagePosté le: Lun Avr 25, 2016 10:19 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Our meeting... Such a great pleasure! - Bartosz hugged him and started praying with him:
- Thank you God for all your blessings to us and our families. For the strength you give us each day and for all the people around us who make life more meaningful.

- Well, it's nice to see you here - said Bartosz. - Now, we need to talk, because you are here to become a monk. I am so happy... Could you tell me something more about yourself? Something about your plans or dreams? Maybe your last reflection that is on your mind?


***

Nasze spotkanie... Co za przyjemność!- Bartosz uściskał go i zaczął się z nim modlić:
- Dzięki Ci Najwyższy za wszystkie twoje błogosławieństwa dla nas i naszych rodzin. Za siłę, którą dajesz nam każdego dnia i za wszystkich ludzi dookoła nas, którzy sprawiają, że życie jest bardziej znaczące..

- Cóż, miło Cię tu widzieć - powiedział Bartosz. - Teraz, musimy chwilkę porozmawiać, jesteś tu bowiem, by stać się zakonnikiem. Jestem taki szczęśliwy. Mógłbyś powiedzieć mi coś więcej o sobie? Coś o planach albo marzeniach? A może twoje ostatnie rozważanie, które chodzi Ci po głowie?
_________________

Bartosz Mikołaj Trzebiatowski herbu Żmuda
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Order of the Jesuits -> Cellae Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com