Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Feliciana
Inscrit le: 28 Nov 2013 Messages: 770
|
Posté le: Dim Déc 11, 2016 8:22 pm Sujet du message: How to become a translator & registration form |
|
|
How to become a translator?
You want to work for the Villa Saint Loyats? You want to help to distribute the faith by translating the dogme and information into your language? Then you're welcome!
Please fill out the following form. And maybe tell us a bit about you and how you find your way to the Villa!
Thank you!
Please post your application form in this topic!
Citation: | Registration Form
Name IG:
Name RP:
Mother tongue:
Other languages (reading? writing?): |
Code: | [quote][b]Registration Form[/b]
Name IG:
Name RP:
Mother tongue:
Other languages (reading? writing?):[/quote] |
_________________ Feliciana Maria Colonna
National Elector-Cardinal
Suffragan-Bishop of Regensburg
Prefect of the Villa San Loyats |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Albrect
Inscrit le: 28 Déc 2016 Messages: 101 Localisation: Turku, Finland
|
Posté le: Sam Fév 25, 2017 8:31 pm Sujet du message: |
|
|
Albrect entered the Villa to with the registration form in hand. He was not quite sure where to leave it, so he decided to wait around.
Citation: | Registration Form
Name IG: Albrect
Name RP: Albrect (he is still looking for his family)
Mother tongue: Finnish
Other languages (reading? writing?): English |
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
Hadramasmatra
Inscrit le: 04 Juin 2014 Messages: 100 Localisation: Brno, Margraviate Moravian, Lands of the Czech Crown
|
Posté le: Dim Fév 26, 2017 1:22 am Sujet du message: |
|
|
Citation: | Registration Form
Name IG: Hadramasmatra
Name RP: Hádramašmátrá
Mother tongue: Czech
Other languages (reading? writing?): English |
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
juhana
Inscrit le: 21 Aoû 2010 Messages: 335 Localisation: Turku, Suomen herttuakunta
|
Posté le: Jeu Avr 27, 2017 6:32 pm Sujet du message: |
|
|
Hei Albrect! Anteeksi viivästys, edellinen prefekti pääsi hieman nukahtamaan. Tästä saat avaimet, tervetuloa! Suomenkielinen huone on nimeltään Lavinium. _________________
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
Eduardo
Inscrit le: 13 Avr 2017 Messages: 1733 Localisation: Real Paço da Ribeira, Reino de Portugal
|
Posté le: Dim Avr 30, 2017 11:00 pm Sujet du message: |
|
|
Citation: | Registration Form
Name IG: Eduardo
Name RP: Eduardo Próspero
Mother tongue: Portuguese
Other languages (reading? writing?): Spanish, French. |
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
juhana
Inscrit le: 21 Aoû 2010 Messages: 335 Localisation: Turku, Suomen herttuakunta
|
Posté le: Lun Mai 01, 2017 9:10 am Sujet du message: |
|
|
Bienvenue, frère Eduardo! Voilà les clés. La salle portugaise, elle s'appelle Frigidarium. _________________
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
Eduardo
Inscrit le: 13 Avr 2017 Messages: 1733 Localisation: Real Paço da Ribeira, Reino de Portugal
|
Posté le: Lun Mai 01, 2017 1:59 pm Sujet du message: |
|
|
Bonjour Frère Juhana,
Merci pour l'accueil. Je vais à Frigidarium.
à bientôt |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Kalahn
Inscrit le: 13 Avr 2017 Messages: 55 Localisation: Valladolid, Reino de Castilla.
|
Posté le: Dim Jan 28, 2018 8:06 pm Sujet du message: |
|
|
Citation: |
Registration Form
Name IG: Kalahn
Name RP: Kalahn Hojaseca de Palafox
Mother tongue: Castellano - Catalán
Other languages (reading? writing?): Français - English
|
Bonjour à tous, je voudrais traduire des textes en castillan et en catalan.
Merci. _________________
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
juhana
Inscrit le: 21 Aoû 2010 Messages: 335 Localisation: Turku, Suomen herttuakunta
|
Posté le: Dim Jan 28, 2018 9:00 pm Sujet du message: |
|
|
Welcome, sister Kalahn! Here's your keys.
Bienvenue, sœur Kalahn! Voilà les clés. _________________
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
Amenediel
Inscrit le: 07 Mar 2018 Messages: 330
|
Posté le: Jeu Avr 12, 2018 1:21 am Sujet du message: |
|
|
Amenediel arriva tout penaud à lieu indiqué par son père, et suite aux conseils de son oncle.
Il prit un parchemin et inscrivit les réponses demandées.
Citation: | Registration Form
Name IG: Amenediel
Name RP: Amenediel de Mortelane
Mother tongue: Français
Other languages (reading? writing?): Anglais et Espagnol ; quelques notions d'Allemand et d'Italien. |
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
Gasper2011
Inscrit le: 11 Juil 2013 Messages: 431 Localisation: Aranda de Duero, Castilla y León, Hispania
|
Posté le: Sam Juin 02, 2018 11:14 am Sujet du message: |
|
|
Citation: | Registration Form
Name IG: Gasper2011
Name RP: Gasper Olavarrieta Palacios
Mother tongue: Español - Spanish - Espagnol - Spagnolo
Other languages (reading? writing?): English - Italiano - Français (lire) |
_________________
Cura de Aranda de Duero | Vice-Prefecto Hispano Villa San Loyats |Rector y Profesor Titular Seminario Fray Tanys |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Jolieen
Inscrit le: 28 Mai 2018 Messages: 3052
|
Posté le: Lun Juin 04, 2018 11:08 pm Sujet du message: |
|
|
Citation: | Registration Form
Name IG: Jolieen
Name RP: Jolieen
Mother tongue: German
Other languages (reading? writing?): English - Français (reading and translating) - dutch (reading) |
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
Lyssah
Inscrit le: 29 Mai 2018 Messages: 305
|
Posté le: Jeu Aoû 23, 2018 9:47 pm Sujet du message: |
|
|
Citation: | Registration Form
Name IG: Lyssah
Name RP: Lyssah de Sagres Crawlyn
Mother tongue: Portuguese
Other languages (reading? writing?): English (reading, writing, translating); Italian (reading), Spanish (reading and writing but not as good as English). |
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
Marialaura12
Inscrit le: 27 Jan 2017 Messages: 16
|
Posté le: Dim Aoû 26, 2018 9:45 pm Sujet du message: |
|
|
Citation: | Registration Form
Name IG: Marialaura12
Name RP: MariaLaura Gaia Katherine Del Drago
Mother tongue: Italian
Other languages (reading? Writing?): English (reading, writing, translating); Italian (reading and writing) |
_________________
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
Kalixtus Cardinal
Inscrit le: 24 Fév 2013 Messages: 12907 Localisation: Roma, Palazzo Doria-Pamphilj
|
Posté le: Mar Aoû 28, 2018 10:53 am Sujet du message: |
|
|
Welcome to the Villa - i will accept you as translator for the italien section if you take your vow here.
Dominus vobiscum
HE Kalixtus _________________
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
|