L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[UNI28] Matrimonio Scioglimento Filippide- Samyraa
Aller à la page Précédente  1, 2, 3  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Tribunali Ecclesiastici Italofoni -> Officialità Nazionale Italofona
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Svevo



Inscrit le: 03 Avr 2016
Messages: 1987

MessagePosté le: Ven Mar 27, 2020 1:44 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Il Presidente si rivolse al Procuratore e disse:

Eminenza, avete domande da porre al richiedente?
In caso contrario potete procedere con la requisitoria

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
samyraa



Inscrit le: 02 Avr 2020
Messages: 6

MessagePosté le: Jeu Avr 02, 2020 4:06 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Con affanno e molto lentamente, entrò nella sala dove era stata convocata si guardò intorno e si avvicinò ai presenti
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Svevo



Inscrit le: 03 Avr 2016
Messages: 1987

MessagePosté le: Ven Avr 03, 2020 9:24 am    Sujet du message: Répondre en citant

Dopo l'arrivo della sposa, il Presidente disse:

Eminenza, vogliate far giurare la sposa
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
samyraa



Inscrit le: 02 Avr 2020
Messages: 6

MessagePosté le: Lun Avr 06, 2020 10:59 am    Sujet du message: Répondre en citant

si guardò intorno cercando di capire cosa dovesse fare
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
pamelita
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 15 Oct 2013
Messages: 3283
Localisation: Ducato di Milano

MessagePosté le: Lun Avr 06, 2020 2:41 pm    Sujet du message: Répondre en citant

l Procuratore si rivolse alla sposa sorridendole e disse:

Prego mia cara, accomodatevi.
Appoggiate la mano destra sul Libro delle Virtù ripetete e dopo di me, anche Voi il giuramento prima di iniziare con le testimonianze


Citation:
Io, *vostro nome completo*, giuro solennemente dinnanzi a questa corte, ai dogmi della Chiesa Aristotelica e dinnanzi all'Altissimo che mi sorveglia e mi giudica, di dire la verità e soltanto quella, senza falsità alcuna. Qualora, contravvenissi a tale giuramento che la mia anima possa bruciare nel fuoco eterno dell'Inferno Lunare ed essere giudicato colpevole da questa corte.

_________________

Visitate l'Abbazia Cistercense di Fornovo
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
samyraa



Inscrit le: 02 Avr 2020
Messages: 6

MessagePosté le: Lun Avr 06, 2020 4:07 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Appoggiando la mano destra sul Libro delle Virtù pronunciò

Io, Samyraa, giuro solennemente dinnanzi a questa corte, ai dogmi della Chiesa Aristotelica e dinnanzi all'Altissimo che mi sorveglia e mi giudica, di dire la verità e soltanto quella, senza falsità alcuna. Qualora, contravvenissi a tale giuramento che la mia anima possa bruciare nel fuoco eterno dell'Inferno Lunare ed essere giudicato colpevole da questa corte.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Svevo



Inscrit le: 03 Avr 2016
Messages: 1987

MessagePosté le: Mar Avr 07, 2020 1:30 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Il Presidente disse:

Dama Samyraa vogliate aggiornate questa Corte sullo stato del vostro matrimonio
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
samyraa



Inscrit le: 02 Avr 2020
Messages: 6

MessagePosté le: Mar Avr 07, 2020 6:29 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Samyra guardò il Presidente un pò confusa

cosa posso dirvi dello stato del mio matrimonio?
Io posso solo raccontarvi cosa mi è successo poi traetene voi le conclusioni o insieme cerchiamo di capire cosa si può fare

Era il 27 gennaio quando ritornati da un paio di giorni da un viaggio insieme io e mio marito, passeggiavo sola per le vie della città dirigendomi al mercato quando iniziai a sentir girare la testa e da lì persi conoscenza, fino al 2 aprile, del codesto anno, giorno in cui mi risvegliai in una baracca, accanto a me un povero mendicante molto anziano che mi disse di avermi "raccolta" per strada priva di sensi e di aver avuto questa grave malattia dalla quale nemmeno lui sperava più fossi guarita.
Recuperai pian piano le forze e quando mi sentii pronta ringraziai il mendicante anziano e prese la borsa con i miei effetti personali cercai la strada per la città, giunta a casa trovai una lettera sul davanzale della finestra che mi invitava qui per l'annullamento del mio matrimonio, non capendone il motivo scrissi di rimando una lettera al mio sposo chiedendone il motivo di tutto ciò, lui mi rispose dicendomi che non trovandomi più e dandomi per morta col passare dei giorni si innamorò di un'altra donna, un' altra compagna di vita, come la definisce lui, ed eccomi qui


Finito il racconto delle lacrime rigarono il suo viso
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
pamelita
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 15 Oct 2013
Messages: 3283
Localisation: Ducato di Milano

MessagePosté le: Mar Avr 07, 2020 9:53 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Il Cardinale dispiaciuto si avvicinò alla donna e le porse un fazzoletto.
_________________

Visitate l'Abbazia Cistercense di Fornovo
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Svevo



Inscrit le: 03 Avr 2016
Messages: 1987

MessagePosté le: Mer Avr 08, 2020 9:44 am    Sujet du message: Répondre en citant

Con un'espressione dolce disse:

Avete provato, carissima, a chiarire con vostro marito?
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
samyraa



Inscrit le: 02 Avr 2020
Messages: 6

MessagePosté le: Mer Avr 08, 2020 10:42 am    Sujet du message: Répondre en citant

Mio marito non è in città al momento

Guarda il marito seduto poco più in là

Ci siamo sentiti solo tramite missive e lui mi ha espressamente detto "Io ora amo un altra donna spero tu lo capisca. Ho un altra compagna di vita."
Sentirei cosa ha da dire lui a riguardo a questo punto e poi...
Se è questo che lui vuole non è mia intenzione oppormi, seppur soffrendo e a malincuore firmerei per lo scioglimento del vincolo matrimoniale, non vedo altra soluzione
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Svevo



Inscrit le: 03 Avr 2016
Messages: 1987

MessagePosté le: Mer Avr 08, 2020 11:01 am    Sujet du message: Répondre en citant

Il Presidente ringraziò la sposa e chiamò nuovamente alla sbarra lo sposo:

Messer Filippide, ora che vostra moglie è tornata cosa avete da dire?
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
filippide



Inscrit le: 24 Mar 2020
Messages: 10

MessagePosté le: Mer Avr 08, 2020 5:08 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Filippide si alzò guardò la moglie e rispose alla domanda.

Io ho amato mia moglie con tutto me stesso e ne ho pianto la scomparsa, a fatica sono uscito da uno stato pietoso mi sono arruolato nella esercito per allontanarmi da Mantua.
Poi ho incontrato una persona che mi ha aiutato e mi è stata vicina
E della quale mi sono innamorato. Sono riuscito a superare il dolore grazie a lei e con lei ho ritrovato la gioia di vivere che avevo perso.
E con la quale voglio tornare a vivere ho finito.


Guardò sua moglie e tornò a sedersi in attesa
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Adresse AIM
Svevo



Inscrit le: 03 Avr 2016
Messages: 1987

MessagePosté le: Mer Avr 08, 2020 9:32 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Il Presidente disse:

Quindi, non solo avete nascosto a questa Corte le vere motivazioni della vostra richiesta, ma avete anche intrapreso una relazione quando ancora il sacro vincolo del matrimonio era in vigore.

Si rivolse al Procuratore e disse:

Eminenza Cagliostro avete domande da porre agli sposi?
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
pamelita
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 15 Oct 2013
Messages: 3283
Localisation: Ducato di Milano

MessagePosté le: Mer Avr 08, 2020 10:11 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Si eccellenza..

Poi rivolta allo sposo:

Spero siate al corrente che mentendo alla corte avete aggravato di molto la vostra situazione senza contare che siete fedifrago avendo tradito il vostro giuramento matrimoniale.

Volete spiegare a questa corte il motivo di tali gesti ?

_________________

Visitate l'Abbazia Cistercense di Fornovo


Dernière édition par pamelita le Sam Avr 11, 2020 12:16 am; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Tribunali Ecclesiastici Italofoni -> Officialità Nazionale Italofona Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3  Suivante
Page 2 sur 3

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com