L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church

[Felipe...]

Buenos días a todos los miembros de la comunidad de la Iglesia Hispánica.

Hoy os traigo una buena noticia, el Derecho Canónico, leyes fundamentales por las que se rige nuestra Iglesia, ha sido totalmente traducido al castellano. Hasta ahora la única versión completa era en francés, pero a partir de hoy nosotros también lo tenemos en nuestro idioma.

Siempre consideré que un clero que conoce las leyes de la Iglesia, es un clero competente para desarrollar sus responsabilidades correctamente, y ello fue la razón principal que me impulsó a contactar con la Villa San Loyats para este descomunal trabajo, que al comienzo me parecía muy pesado. Mi total agradecimiento es para Roderic, fiel catalán que tuvo la gentileza de traducir ¡25 textos!

Invito a los clérigos catalanes a hacer lo propio y traducir todo al catalán, ya que su biblioteca está muy desfasada.

Podéis acceder a la Biblioteca Romana, allí encontraréis todos los textos que podáis necesitar.

En las próximas semanas continuaremos con la traducción de los textos del dogma, si cualquiera de vosotros quiere participar, podéis solicitar entrar en la Villa San Loyats, sede de los traductores de la Iglesia. Se pedirá conocimiento del francés principalmente, y también del inglés.
_________________

_______.______Sanctae Mariae Rotundae cardinalis episcopus | Archiepiscopus Burdigalensis
__________..Secretarius brevium ad Principes | Sanctae Sedis Vice-cancillarius et Magnus Auditor