L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[D] Texte mit dogmatischen Bezug - Gebete und Hymnen
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Bibliothèque Romaine - The Roman Library - Die Römische Bibliothek - La Biblioteca Romana -> Le Dogme - The Dogma
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Kalixtus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 24 Fév 2013
Messages: 12878
Localisation: Roma, Palazzo Doria-Pamphilj

MessagePosté le: Ven Mar 10, 2023 5:55 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:

    Segen für Felder und Tiere

    O Herr, der du dich unter uns durch das Eingreifen deiner beiden Propheten offenbart hast, bringe feierlichen Segen über diese Felder, damit die Tiere gesund und stark wachsen und die Pflanzen reichlich und üppig sind.
    Im Namen des Höchsten, des Aristoteles und des Christos.
    Amen


_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kalixtus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 24 Fév 2013
Messages: 12878
Localisation: Roma, Palazzo Doria-Pamphilj

MessagePosté le: Ven Mar 10, 2023 5:56 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:

    Segen für die Felder

    Möge unser allmächtiger Herr Ihren Feldern Keim und Glück einhauchen. Möge dieses Wasser ein Symbol des Lebens und der Reinheit sein und möge das, was es beräuchert, für die Zukunft Ihrer Familie geweiht sein. Mögen Ihre Söhne eines Tages "Danke Vater" zu Ihnen sagen können.
    Möge der Segen des Herrn auf Sie, Ihre Felder und Ihre Familie herabsteigen und für immer bei Ihnen bleiben.


_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kalixtus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 24 Fév 2013
Messages: 12878
Localisation: Roma, Palazzo Doria-Pamphilj

MessagePosté le: Ven Mar 10, 2023 5:57 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:

    Segen für einen Auserwählten

    Durch den Willen des Herrn sind Sie vom Volk erwählt worden, das Sie erwählt hat. Sie haben die Macht in Ihren Händen, unser Land zu regieren: Tun Sie es in Großmut, in Gerechtigkeit und im aristotelischen Glauben.
    Ich segne Sie vor unserem Volk, vor Gott und vor Ihrem Gewissen. Möge der Allerhöchste Sie bei den Entscheidungen, die Sie treffen werden, leiten.
    Im Namen Gottes, der beiden Propheten und der heiligen aristotelischen Kirche segnen wir Ihre Amtszeit, damit sie gedeiht, fruchtbar ist wie die Erde im Frühling, gerecht ist und von der Weitsicht des Höchsten getragen wird.
    Wir segnen den Rat, der Ihnen in diesem Monat beistehen wird: Möge er vom göttlichen Licht erleuchtet sein, wie Christos erleuchtet war in den Tagen, die er in der Wüste verbrachte.
    Entfernt die Ungerechtigkeit aus eurem Leben, entfernt verachtenswerte Entscheidungen und folgt der aristotelischen Moral, achtet den Glauben an Gott, wie er euch durch die Taufe auferlegt wird.
    Amen


_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kalixtus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 24 Fév 2013
Messages: 12878
Localisation: Roma, Palazzo Doria-Pamphilj

MessagePosté le: Ven Mar 10, 2023 5:58 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:

    Segen für Obstgärten und Obstsammler

    O allmächtiger Gott, segne dieses Feld, das Zeichen der Arbeit und der täglichen Mühen des Menschen. Lass ihn, oh Herr, Früchte tragen, und lass diese Früchte Freude und Glück bringen, da sie der unermesslichen Liebe, die du für uns empfindest, angemessen sind.
    Segne den Menschen, der dieses Land bebauen wird, damit er es mit seinem Schweiß und seinem Opfer fruchtbar und wohlhabend machen kann.
    Amen.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kalixtus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 24 Fév 2013
Messages: 12878
Localisation: Roma, Palazzo Doria-Pamphilj

MessagePosté le: Ven Mar 10, 2023 5:59 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:

    Segnung einer Taverne

    O allmächtiger und barmherziger Gott, der du unsere Schicksale kontrollierst und befiehlst, segne diese Taverne, den Treffpunkt so vieler Männer und Frauen, Freunde, Liebende, Adlige, Soldaten, Geistliche, Fremde aus anderen Ländern und alle deine Söhne. Segne diese Taverne, damit alle hier Trost und Nahrung finden können.
    Segne, o Gott, den Besitzer und den Wirt dieses Ortes, damit sie in Ruhe für alle Konsumenten und Besucher arbeiten können, die an diesem Ort der Freude und Begegnung sitzen werden.
    Amen.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kalixtus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 24 Fév 2013
Messages: 12878
Localisation: Roma, Palazzo Doria-Pamphilj

MessagePosté le: Ven Mar 10, 2023 5:59 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:

    Segen für die Handwerker

    O allmächtiger und ewiger Gott, segne diesen Laden und alle Produkte, die er herstellen wird. Segne diesen Ort, denn hier wird alles geschaffen werden, was uns zum Leben hilft.
    Segne, o Gott, diesen Handwerker, damit er in Ruhe und mit Deiner Liebe arbeiten kann und damit er sich durch die Arbeit, die er der Gesellschaft, in der er lebt, leisten wird, nützlich machen kann.
    Amen.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kalixtus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 24 Fév 2013
Messages: 12878
Localisation: Roma, Palazzo Doria-Pamphilj

MessagePosté le: Ven Mar 10, 2023 6:01 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:

    Segen für einen Gegenstand

    Segne, allmächtiger und barmherziger Gott, diesen ( Name des Gegenstandes), ein Zeugnis deiner Liebe, deiner Kraft und deiner unendlichen Barmherzigkeit.
    Amen

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kalixtus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 24 Fév 2013
Messages: 12878
Localisation: Roma, Palazzo Doria-Pamphilj

MessagePosté le: Ven Mar 10, 2023 6:02 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:

    Segen eines Hauses

    Allmächtiger und ewiger Gott, der du uns mit deiner unendlichen Liebe überschüttest, segne dieses Haus und alle, die es bewohnen werden. Möge es eine Zuflucht und ein sicheres Dach sein. Segne, Gott, jede Wand und jedes Zimmer in diesem Haus, im Namen Deiner unermesslichen und unerfüllbaren Liebe.
    Amen.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kalixtus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 24 Fév 2013
Messages: 12878
Localisation: Roma, Palazzo Doria-Pamphilj

MessagePosté le: Ven Mar 10, 2023 6:05 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:

    Segen für einen Gemeinde-/Provinzrat

    O allmächtiger und ewiger Gott, der du von oben unsere Geschicke kontrollierst und steuerst, segne diesen Gemeinde-/Provinzrat. Mögen seine Mitglieder mit Ehre, Mut, Treue und Loyalität regieren. Führe sie, o Herr, mit Weisheit und Klugheit, damit sie niemals Fehler machen, nach Deinem Vorbild, der Du uns mit Deiner unendlichen und unermesslichen Liebe erfüllst. Amen.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kalixtus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 24 Fév 2013
Messages: 12878
Localisation: Roma, Palazzo Doria-Pamphilj

MessagePosté le: Ven Mar 10, 2023 6:06 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:

    Segen für den Bürgermeister

    Segne, o Gott, diesen Mann, der vom Volk von __________ gewählt wurde. O Gott, hilf ihm, diese wichtige Aufgabe mit Ehre, Glauben und Loyalität zu erfüllen, damit er mit Weisheit, Respekt und aufrichtiger Hingabe regieren kann. Im Namen Deiner Liebe, die immer führt.
    Amen.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kalixtus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 24 Fév 2013
Messages: 12878
Localisation: Roma, Palazzo Doria-Pamphilj

MessagePosté le: Ven Mar 10, 2023 6:07 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:

    Segen für das Vieh

    O allmächtiger Gott, segne diese Tiere, Lebewesen, die wie wir Menschen ein Teil dieser Erde sind. Segne sie, ihre Früchte und ihr Fleisch, damit sie Nahrung in Fülle bringen können.
    Amen.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kalixtus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 24 Fév 2013
Messages: 12878
Localisation: Roma, Palazzo Doria-Pamphilj

MessagePosté le: Ven Mar 10, 2023 6:08 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:

    Bittgebet für Soldaten im Krieg

    O Herr, tröste diese Brüder, die in den Krieg ziehen, mit Deiner Gnade und schütze den Frieden vor allem Bösen. Schenke ihnen Gnade und Reinheit, dass sie alles verbannen, was Deines Lobes unwürdig ist und gegen Deine Gebote verstößt. Hilf ihnen im Kampf, damit sie die Bedeutung des Friedens erkennen, und wenn sie sich vom Bösen überwältigen lassen, dann vertreibe die namenlose Kreatur aus ihren Herzen und bremse ihren Zorn.
    Amen

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kalixtus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 24 Fév 2013
Messages: 12878
Localisation: Roma, Palazzo Doria-Pamphilj

MessagePosté le: Ven Mar 10, 2023 6:09 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:

    Segen für die Familie

    Herr, der du alles ins Leben gerufen hast, wache über diese Familie. Mache dieses Haus zu einem Vorbild, lass diese Familien immer offen für Gastfreundschaft und Aufnahmebereitschaft sein. Beschütze sie, damit sie im Wohlstand Deiner Liebe leben und in Eintracht mit der Freundschaft.
    Amen

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kalixtus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 24 Fév 2013
Messages: 12878
Localisation: Roma, Palazzo Doria-Pamphilj

MessagePosté le: Ven Mar 10, 2023 6:10 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:

    Gebet am Morgen

    Gott, Schöpfer aller Dinge, wir übergeben dir diesen Tag!
    Leite uns in unseren Handlungen und unseren innersten Gedanken,
    Du, der du alles weißt, reinige sie, damit sie deinem Willen entsprechen.
    Du Höchster, der du alles geplant hast, uns aber in unserem Schicksal frei lässt,
    inspiriere diejenigen, die von deinem göttlichen Wort abweichen,
    Damit sie uns helfen, die Welt zu bewahren.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kalixtus
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 24 Fév 2013
Messages: 12878
Localisation: Roma, Palazzo Doria-Pamphilj

MessagePosté le: Ven Mar 10, 2023 6:11 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:

    Gebet zum Gedenken an Christos

    Christos hat gelitten und ist am Kreuz gestorben.
    Sein ganzes Leben hat er uns gegeben
    Damit mit der göttlichen Wahrheit
    So wird uns der Weg gezeigt

    Für immer wollen wir gedenken
    An dieses Opfer, das alles andere als ein Nichts war
    Gemeinsam, vereint, Aristoteliker
    Um seinen Glauben, unseren Glauben zu verbreiten, lasst uns vereinen.

    Das Andenken des Propheten so bewahrt
    Die Lehren werden verbreitet, verewigt werden.
    Und die Wahrheit wird allen Söhnen bekannt sein.
    Des Höchsten, des Bruders der Schöpfung.
    Lasst uns gedenken, lasst uns glauben

    Credo

    AMEN

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La Bibliothèque Romaine - The Roman Library - Die Römische Bibliothek - La Biblioteca Romana -> Le Dogme - The Dogma Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5  Suivante
Page 2 sur 5

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com