L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church

[Aerwan]

[Puta_z_ryzmberka]

With several documents in hand, Půta pushes open the door. Maybe I took too many documents. Well... it doesn't matter now. Walking slowly, careful not to drop anything, he makes his way to the table and sits down contentedly.
_________________



+ Půta Švihovský z Rýzmberka

Priest of the Diocese of Olomouc, Parish Priest of Brno
Auditor of the Tribunal of the Roman Rota
Liturgist of the Holy Office

[Gonzalo_valmont....]

The young auditor entered a new room in the Rota; the work continued, and with due respect and in silence, he entered the courtroom, greeted those present, and took his place, waiting for the proceedings to begin
_________________

[Victoire Alice]

La porte s’ouvrit sans fracas, mais dans un silence qui sembla, l’espace d’un instant, suspendre jusqu’aux murmures les plus discrets.
Victoire-Alice parut sur le seuil, droite, immobile une seconde, comme si elle mesurait le poids de chaque regard déjà posé sur elle. Sa silhouette, sobrement vêtue mais d’une tenue irréprochable, tranchait avec l’austérité de la salle. Rien dans son maintien ne trahissait l’agitation que l’on devinait pourtant en elle, seulement cette dignité maîtrisée, presque farouche, qui lui appartenait en propre.
Elle s’avança enfin, d’un pas lent et assuré, laissant derrière elle le monde extérieur comme on referme un livre.
Parvenue à sa place, elle marqua un léger temps d’arrêt avant d’incliner respectueusement la tête à l’attention des personnes déjà assemblées, saluant leur présence avec la justesse des usages.
Puis elle demeura droite, les mains jointes, prête à être entendue.

------------------------------------------------------------------

The door opened without a sound, yet in a silence that seemed, for a brief moment, to still even the faintest whispers.
Victoire-Alice appeared in the doorway, standing tall, motionless for a second, as if measuring the weight of every gaze already resting upon her. Her silhouette, modestly dressed yet impeccably presented, stood in contrast to the austerity of the room. Nothing in her bearing betrayed the turmoil one might have expected — only that controlled, almost fierce dignity that was hers alone.
At last, she stepped forward, her pace slow and steady, leaving the outside world behind as one closes a book.
Reaching her place, she paused briefly before inclining her head respectfully toward those already assembled, acknowledging their presence with the proper decorum.
Then she remained standing, hands joined, ready to be heard.
_________________

[Ferecide]

Monsignor Ferecide entered the courtroom, once the clerks informed him that the parts had been notified with the summons.
_________________

[Aerwan]

Aerwan arrived and greeted everyone. He motioned to the court reporter to begin and to speak up as soon as the time was right.*

[ooc]*The trial date[/ooc]
_________________
"L'important n'est pas d'être meilleur que les autres mais bien d'être meilleur que l'on pouvait l'être hier"

[Ferecide]

Monsignor Ferecide spoke in a confident tone:

Good morning, everyone. We are gathered here today to discuss the request for dissolution of marriage submitted on January 24, 1474, by the faithful Victoire Alice Denfert. The reason given for the request is the abandon of the martial house by the groom. The marriage was celebrated on 12th of November 1470 in Dole, by Sœur Jenah

I have heard from the requestant, and after having verified the absence exceeding the 3 months required for the the request, I ask the Court for an accelerated Processual Iter.

I therefore leave the floor to the court for the collection of oaths and testimonies from the parties involved.

_________________

[Gonzalo_valmont....]

Apparently in this case, the dissolution is accepted on its own, given the elapsed time of the 3 months.
_________________

[Victoire Alice]

Victoire-Alice demeurait calme, le regard fixe, suivant chaque mot prononcé dans la salle d’audience. Elle absorbait chaque déclaration avec une attention minutieuse, sans interrompre ni réagir prématurément. Les procédures formelles, les références aux dates et obligations, et même les confirmations discrètes de la cour, tout parvenait à son esprit avec clarté. Elle écoutait avec patience, d’un calme inébranlable, prenant note des détails sans jugement, prête à répondre seulement lorsqu’on l’appellerait.

-----------------------

Victoire-Alice remained composed, her gaze steady as she followed each word spoken in the courtroom. She absorbed every statement with careful attention, neither interrupting nor reacting prematurely. The formal proceedings, the references to dates and obligations, and even the subtle confirmations from the court, all reached her mind clearly. She listened with patience, with an unwavering calm, taking in the details without judgment, ready to respond only when called upon.
_________________

[Aerwan]

Yes, indeed, if the report confirms that the person has been away from the marital home for more than three months. Which is the case here. Thank you for the report, Judge Ferecide. We will now be able to expedite the proceedings.

My colleagues, do you have any further comments? If not, I will draft the document confirming these facts.
_________________
"L'important n'est pas d'être meilleur que les autres mais bien d'être meilleur que l'on pouvait l'être hier"

[Puta_z_ryzmberka]

"I have no further comments, provided that the petitioner still maintains her request."
_________________



+ Půta Švihovský z Rýzmberka

Priest of the Diocese of Olomouc, Parish Priest of Brno
Auditor of the Tribunal of the Roman Rota
Liturgist of the Holy Office

[Gonzalo_valmont....]

I agree with Monsignor Ryzm
_________________

[Aerwan]

Ok is good. My Daugther now we have the document. The Trial is down thank you all !

[Victoire Alice]

À l’énoncé de la sentence, Victoire-Alice inclina légèrement la tête, accueillant la décision. Elle en acceptait les termes sans réserve, consciente de ce qu’ils impliquaient. Dans un coin de son esprit, elle se demandait néanmoins si la confession devait se faire réellement auprès de l’évêque de sa paroisse ou si un prélat présent ici pourrait l’accueillir directement.

-------------------------------------

At the pronouncement of the sentence, Victoire-Alice slightly inclined her head, receiving the decision. She accepted its terms without reservation, aware of what they entailed. In a corner of her mind, she wondered whether the confession needed to be made directly to her parish bishop, or if a prelate present here could receive it instead.
_________________