 |
L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
|
| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Alessandro Della Scala
Inscrit le: 15 Sep 2015
Messages: 1765
Localisation: Rome and Modena
|
 Posté le: Ven Juil 25, 2025 8:02 pm Sujet du message: |
 |
|
| Citation: |
Primacy of the Holy Empire
Election for the seat of Primate of the Holy Empire
From Archbishop Alessandro Anguissola Della Scala, Primat of the Holy Empire, Archbishop of Trier, Archbishop of Modena, under the light of the Archangels and the will of the Prophets Aristotle and Christos:
According to the statutes of the Primacy of the Holy Empire, it is necessary to launch a nomination phase which is necessary to elect a new Primate.
The call for applications period will last 5 days. Applications can be submitted to the undersigned.
These are the conditions according to the statute:
| Citation: | Article 27. The Primate is elected from among the full members of the Episcopal Assembly of the Holy Roman Empire for a renewable term of 6 months.
Article 28 All candidates for the Primacy will be required to provide a full curriculum vitae and a programme. |
Benedictus qui venit in nomine Domini
Trier, XXV.VII.MCDLXXIII
+ Alessandro Della Scala, Primate
|
| Citation: |
Primatie du Saint Empire
Élection pour le siège de Primat du Saint Empire
Nous Alessandro Anguissola Della Scala, Primat du Saint-Empire, archevêque de Trèves, archevêque de Modène, sous la lumière des archanges et la volonté des prophètes Aristote et Christos :
Selon les statuts de la Primatité du Saint-Empire, il est nécessaire de lancer une phase de nomination nécessaire à l'élection d'un nouveau Primat.
La période d'appel à candidatures durera 5 jours. Les candidatures peuvent être soumises au soussigné.
Voici les conditions selon le statut :
| Citation: | Article 27. Le Primat est élu parmi les membres titulaires de l'Assemblée épiscopale du Saint-Empire romain germanique pour un mandat de 6 mois renouvelable.
Article 28 Tous les candidats à la Primauté seront tenus de fournir un curriculum vitae complet ainsi qu'un programme. |
Benedictus qui venit in nomine Domini
Trèves, XXV.VII.MCDLXXIII
+ Alessandro Della Scala, Primat
|
| Citation: |
Primat des Heiligen Reiches
Wahl für den Sitz des Primas des Heiligen Reiches
Von Erzbischof Alessandro Anguissola Della Scala, Primat des Heiligen Reiches, Erzbischof von Trier, Erzbischof von Modena, unter dem Licht der Erzengel und dem Willen der Propheten Aristoteles und Christos:
Gemäß den Statuten des Primats des Heiligen Reiches ist es notwendig, eine Nominierungsphase einzuleiten, die für die Wahl eines neuen Primas notwendig ist.
Die Ausschreibungsfrist beträgt 5 Tage. Anträge können an den Unterzeichner gerichtet werden.
Das sind die Voraussetzungen laut Satzung:
| Citation: | Artikel 27. Der Primas wird aus der Mitte der Vollmitglieder der Bischofsversammlung des Heiligen Römischen Reiches für eine verlängerbare Amtszeit von sechs Monaten gewählt.
Artikel 28 Alle Kandidaten für den Primat müssen einen vollständigen Lebenslauf und ein Programm vorlegen. |
Benedictus qui venit in nomine Domini
Trier, XXV.VII.MCDLXXIII
+ Alessandro Della Scala, Primat
|
| Citation: |
Primazia del Sacro Impero
Elezione per la carica di Primate del Sacro Impero
Da Noi, Reverendo Monsignore Alessandro Anguissola Della Scala, Primate del Sacro Impero, Arcivescovo di Treviri, Arcivescovo di Modena, sotto la luce degli Arcangeli e per volontà dei Profeti Aristotele e Christos:
Secondo lo Statuto della Primazia del Sacro Impero è necessario avviare una nuova fase di elezione per un nuovo Primate.
Il periodo del bando durerà 5 giorni. Le candidature alla carica di Primate del Sacro Impero possono essere presentate al sottoscritto.
Queste le condizioni previste dallo statuto:
| Citation: | Articolo 27. Il Primate è eletto tra i membri a pieno titolo dell'Assemblea Episcopale del Sacro Romano Impero per un mandato rinnovabile di 6 mesi.
Articolo 28 A tutti i candidati al Primato sarà richiesto di fornire un curriculum vitae completo ed un programma. |
Benedictus qui venit in nomine Domini
Treviri, XXV.VII.MCDLXXIII
+ Alessandro Della Scala, Primate
|
_________________
------------------------------------------------------------------+ Reverend Monsignor Alessandro Della Scala
----------Primate of the Holy Roman Empire | Archbishop of Trier | Archbishop of Modena | |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Alessandro Della Scala
Inscrit le: 15 Sep 2015
Messages: 1765
Localisation: Rome and Modena
|
| Posté le: Dim Aoû 10, 2025 9:48 am Sujet du message: |
|
|
| Citation: |
New Primate of the Primacy of the Holy Empire
From the Most Reverend Monsignor Alessandro Anguissola Della Scala, Primate of the Holy Empire, Metropolitan Archbishop of Modena and Archbishop of Trier, under the light of the Archangels and the will of the Prophets Aristotle and Christos:
It is with great pleasure that we, on behalf of the Episcopal Assembly of the Primacy of the Holy Empire, announces the election of
Alessandro Anguissola Della Scala [Yuri00]
as the new Primate of the Holy Empire, for a fourth term.
May God bless us all!
Benedictus qui venit in nomine Domine
Done at Rome, the 10th day of August of the year of Grace, MCDLXXIII
|
| Citation: |
Nouveau Primat de la Primauté du Saint Empire
De Mgr Alessandro Anguissola Della Scala, primat du Saint-Empire, archevêque métropolitain de Modène et archevêque de Trèves, sous la lumière des archanges et la volonté des prophètes Aristote et Christos :
C'est avec grand plaisir que nous, au nom de l'Assemblée épiscopale de la Primauté du Saint-Empire, vous annonçons l'élection de
Alessandro Anguissola Della Scala [Yuri00]
comme nouveau Primat du Saint-Empire, pour un quatrième mandat.
Que Dieu nous bénisse tous !
Benedictus qui venit in nomine Domine
Fait à Rome, le 10 Août de l'an de Grâce MCDLXXIII
|
| Citation: |
Neuer Primas des Primats des Heiligen Reiches
Vom hochwürdigen Monsignore Alessandro Anguissola Della Scala, Primas des Heiligen Reiches, Metropolit von Modena und Erzbischof von Trier, unter dem Licht der Erzengel und dem Willen der Propheten Aristoteles und Christos:
Mit großer Freude geben wir im Namen der Bischofsversammlung des Primats des Heiligen Reiches die Wahl bekannt
Alessandro Anguissola Della Scala [Yuri00]
für eine vierte Amtszeit zum neuen Primas des Heiligen Reiches ernannt.
Möge Gott uns alle segnen!
Benedictus qui venit in nomine Domine
Geschehen zu Rom am 10. August des Gnadenjahres MCDLXXIII
|
| Citation: |
Nuovo Primate della Primazia del Sacro Impero
Dal Reverendissimo Monsignor Alessandro Anguissola Della Scala, Primate del Sacro Impero, Arcivescovo Metropolita di Modena e Arcivescovo di Treviri, sotto la luce degli Arcangeli e per volontà dei Profeti Aristotele e Christos:
È con grande piacere che noi, a nome dell'Assemblea Episcopale della Primazia del Sacro Impero, annunciamo l'elezione di
Alessandro Anguissola Della Scala [Yuri00]
come nuovo Primate del Sacro Impero, per un quarto mandato.
Che Dio ci benedica tutti!
Benedictus qui venit in nomine Domine
Fatto a Roma, il 10 agosto dell'anno di Grazia, MCDLXXIII
|
_________________
------------------------------------------------------------------+ Reverend Monsignor Alessandro Della Scala
----------Primate of the Holy Roman Empire | Archbishop of Trier | Archbishop of Modena | |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
marco_depolis
Inscrit le: 16 Mai 2019
Messages: 784
|
| Posté le: Jeu Aoû 28, 2025 8:52 am Sujet du message: |
|
|
| Citation: |
Primatie du Saint Empire
ANNONCE – Appels aux candidatures
Nous Alessandro Anguissola Della Scala, Primat du Saint-Empire, archevêque de Trèves, archevêque de Modène, sous la lumière des archanges et la volonté des prophètes Aristote et Christos :
En nos qualités de Primat de la Primatie du Saint-Empire Romain, annonçons l'ouverture des candidatures pour les charges suivantes :
Archevêques ou évêques :
- Evêque res parendo du diocèse de Toul.
Administrateurs diocésains :
- Administrateur diocésain sede vacante du diocèse de Toul.
Ceux qui souhaitent se porter candidats au poste d’Administrateur diocésain ou d’Évêque doivent se présenter en joignant leur curriculum vitae, tous les diplômes obtenus, leur statut de pasteur de la foi, ainsi qu’une lettre de motivation.
Les candidatures devront être adressées au Primat Alessandro Della Scala ou au premier Vice-Primat Marco Ibleto Polo d’Oria Borbone dans un délai de cinq jours à compter de la publication de la présente annonce.
Que le Très-Haut vous protège,
+ Alessandro Della Scala
Primat de la Primatie du Saint-Empire Romain
+ Marco Ibleto Polo d’Oria Borbone
Premier Vice-Primat de la Primatie du Saint-Empire Romain
 |
_________________
+ Reverend Monsignor Marco Ibleto Polo d'Oria Borbone
---------- Archbishop of Genova | Vice Primate of the Holy Roman Empire | Bishop of Trento |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Alessandro Della Scala
Inscrit le: 15 Sep 2015
Messages: 1765
Localisation: Rome and Modena
|
| Posté le: Lun Sep 01, 2025 8:04 pm Sujet du message: |
|
|
| Citation: | ........................................................................................
..................Nomination of the Vice Primates of the Primacy of the Holy Empire
We, Alessandro Della Scala, for the Grace of God Archbishop of Modena, Archbishop of Trier, Primate of the Holy Empire,
following the articles 29 and 30 of the Statute of the Primacy of the Holy Empire,
we nominate
Marco Ibleto Polo D'Oria Borbone [Marcodepolis], Archbishop of Genoa, at the office of Vice Primate for the italic speaking territory of the Primacy and first Vice Primate.
and we nominate
Branwyn von Hohenzollern-Habsburg[Branwyn], Bishop of Wurzburg, at the office of Vice Primate for the german speaking territories of the Primacy;
Karsten Karandus de Mérode [Kars], Archbishop of Ultrecht, at the office of Vice Primate for the dutch speaking territories of the Primacy;
This will be the order of the Vice Primate, following the articles 30 of the statutes of the Primacy who say:
| Citation: | | Article 30. When appointing Vice Primates, the Primate shall establish the order of priority among them for the sole purpose of transition of primate powers. |
| Citation: | Order of priority for the transition of primatial powers
In the event of the primate's absence for more than fourteen days, or at his direct disposal, the primatial powers must be so transferred:
I - Marco Ibleto Polo D'Oria Borbone [Marcodepolis], Archbishop of Genoa
II - Branwyn von Hohenzollern-Habsburg [Branwyn], Bishop of Wurzburg
III - Karsten Karandus de Mérode [Kars], Archbishop of Ultrecht
|
The slovenian and the french territories of the Primacy must be considered as a direct competence of the Primate, who will evaluate the possibility of appointing his own delegate on the spot even if he does not belong to the episcopal rank.
Done in Trier, I.IX.MCDLXXIII
|
| Citation: | ............................................................................................
.................................Nomination des Vice-Primats de la Primatie du Saint-Empire
Nous, Alessandro Della Scala, pour la grâce de Dieu, archevêque de Modène, archevêque de Trèves, primat du Saint-Empire,
suite aux articles 29 et 30 du Statut de la Primatie du Saint-Empire,
nous nominons
Marco Ibleto Polo D'Oria Borbone [Marcodepolis], archevêque de Gênes, au poste de Vice-Primat pour le territoire italique de la Primat et premier Vice-Primat.
et nous nominons
Branwyn von Hohenzollern-Habsburg[Branwyn], évêque de Würzburg, au poste de vice-primat pour les territoires germanophones de la Primatie;
Karsten Karandus de Mérode [Kars], archevêque d'Ultrecht, au poste de vice-primat pour les territoires néerlandophones de la Primatie;
Ce sera l'ordre du Vice Primat, suite aux articles 30 des statuts de la Primatie qui disent :
| Citation: | | Article 30. Lors de la nomination des vice-primats, le Primat établira l'ordre de priorité entre eux dans le seul but de transition des pouvoirs des primats. |
| Citation: | Ordre de priorité pour la transition des pouvoirs primatiaux
En cas d'absence du primat pendant plus de quatorze jours, ou à sa disposition directe, les pouvoirs primatiaux doivent être ainsi transférés :
I - Marco Ibleto Polo D'Oria Borbone [Marcodepolis], archevêque de Gênes
II - Branwyn von Hohenzollern-Habsburg [Branwyn], évêque de Würzburg
III - Karsten Karandus de Mérode [Kars], archevêque d'Ultrecht
|
Les territoires slovènes et francophone de la Primatie doivent être considérés comme une compétence directe du Primat, qui évaluera la possibilité de nommer sur place son propre délégué même s'il n'appartient pas au rang épiscopal.
Fait à Trèves, I.IX.MCDLXXIII
|
| Citation: | ........................................................................................
.................Ernennung der Vizeprimas des Primats des Heiligen Reiches
Wir, Alessandro Della Scala, in Gottes Gnaden, Erzbischof von Modena, Erzbischof von Trier, Primas des Heiligen Reiches,
gemäß den Artikeln 29 und 30 des Statuts des Primats des Heiligen Reiches,
wir nominieren
Marco Ibleto Polo D'Oria Borbone [Marcodepolis], Erzbischof von Genua, im Büro des Vizeprimas für das kursivsprachige Gebiet des Primats und erster Vizeprimas.
und wir nominieren
Branwyn von Hohenzollern-Habsburg[Branwyn], Bischof von Würzburg, im Amt des Vizeprimas für die deutschsprachigen Gebiete des Primats;
Karsten Karandus de Mérode [Kars], Erzbischof von Ultrecht, im Amt des Vizeprimas für die niederländischsprachigen Gebiete des Primats;
Dies wird der Befehl des Vizeprimas sein, der sich an Artikel 30 der Satzung des Primats hält, in dem es heißt:
| Citation: | | Artikel 30. Bei der Ernennung von Vize-Primaten legt der Primas die Rangfolge unter ihnen fest, ausschließlich zum Zweck der Übertragung der Befugnisse des Primaten. |
| Citation: | Rangfolge für den Übergang der Primatmächte
Im Falle einer Abwesenheit des Primaten von mehr als vierzehn Tagen oder wenn er direkt über ihn verfügt, müssen die Primatbefugnisse wie folgt übertragen werden:
I - Marco Ibleto Polo D'Oria Borbone [Marcodepolis], Erzbischof von Genua
II – Branwyn von Hohenzollern-Habsburg [Branwyn], Bischof von Würzburg
III – Karsten Karandus de Mérode [Kars], Erzbischof von Ultrecht
|
Die slowenischen und französischsprachige Territorien des Primats müssen als direkte Zuständigkeit des Primas betrachtet werden, der die Möglichkeit prüft, an Ort und Stelle einen eigenen Delegierten zu ernennen, auch wenn dieser nicht dem bischöflichen Rang angehört.
Geschehen in Trier, I.IX.MCDLXXIII
|
| Citation: | ............................................................................................
............................Nomina dei Vice Primati della Primazia del Sacro Impero
Noi, Alessandro Della Scala, per la grazia di Dio Arcivescovo di Modena, Arcivescovo di Treviri, Primate del Sacro Impero,
seguendo gli articoli 29 e 30 dello Statuto della Primazia del Sacro Impero,
nominiamo
Marco Ibleto Polo D'Oria Borbone [Marcodepolis], Arcivescovo di Genova, alla carica di Vice Primate per il territorio di lingua italica della Primazia e primo Vice Primate.
e nominiamo
Branwyn von Hohenzollern-Habsburg[Branwyn], Vescovo di Würzburg, nella carica di Vice Primate per i territori di lingua tedesca della Primazia;
Karsten Karandus de Mérode [Kars], Arcivescovo di Ultrecht, nella carica di Vice Primate per i territori di lingua olandese della Primazia;
Questa sarà l'ordine dei Vice Primate, seguendo l'articolo 30 dello statuto della Primazia che afferma:
| Citation: | | Articolo 30. Nel nominare i Vice Primati, il Primate stabilisce l'ordine di priorità tra loro al solo fine del passaggio dei poteri primati. |
| Citation: | Ordine di priorità per la transizione dei poteri primaziali
In caso di assenza del primate per più di quattordici giorni, o a sua diretta disposizione, i poteri primaziali devono essere così trasferiti:
I - Marco Ibleto Polo D'Oria Borbone [Marcodepolis], Arcivescovo di Genova
II - Branwyn von Hohenzollern-Habsburg [Branwyn], Vescovo di Würzburg
III - Karsten Karandus de Mérode [Kars], arcivescovo di Ultrecht
|
I territori sloveni e francofoni della Primazia vanno considerati di diretta competenza del Primate, il quale valuterà la possibilità di nominare in loco un proprio delegato anche se non appartenente al rango episcopale.
Fatto a Treviri, I.IX.MCDLXXIII
|
_________________
------------------------------------------------------------------+ Reverend Monsignor Alessandro Della Scala
----------Primate of the Holy Roman Empire | Archbishop of Trier | Archbishop of Modena | |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
|
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
