Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Arthur de Nivellus

Inscrit le: 24 Juil 2008 Messages: 2786 Localisation: Archevêque Métropolitain de Vienne
|
Posté le: Sam Aoû 28, 2010 9:17 am Sujet du message: [CESE] Un nouveau Primat! |
|
|
Citation: |
Un Nouvel Primat pour le Saint Empire!
Monseigneur Kemnos élu Primat du CESE.
Au nom du Concile Épiscopal du Saint-Empire, nous, Monseigneur Arthur de Nivellus, Archevêque Métropolitain de Vienne, faisons annonce de :
L'élection de Monseigneur Kemnos comme Primat du CESE.
Lui souhaitons tous nos vœux de réussite dans cette affectation.
Puisse Monseigneur, nous guider dans notre assembler et nous représenter dignement.
Ad majorem Dei gloriam

Fait à Rome, le 28ème jour de d'Août de l’an de grâce 1458
|
Citation: |
a New Primacy for the Saint Worsens!
Monseigneur Kemnos elected Primacy of the CEASE .
In the name of the Episcopal Council of the Holy roman Empire, us, Monseigneur Arthur de Nivellus, Metropolitan Archbishop of Vienna, let us make advertisement of:
The election of Monseigneur Kemnos like Primacy of the CEASE .
He wishes all our wishes of success in this assignment.
Cancan Monseigneur, to guide us in our assembling and representing us with dignity.
AD majorem Dei gloriam

Fact in Rome, the 28th day of August of the year of grace 1458
|
Citation: |
ein neuer Primas für das heilige Imperium!
gewählte Monsignore Kemnos Primas des AUFHÖRENS .
im Namen des Bischofskonzils von Saint-Empire machen wir, Monseigneur Arthur von Nivellus, Erzbischof Métropolitain von Wien, Bekanntgabe von:
Die Kemnos-Monsignorewahl wie , Primas des AUFHÖRENS .
Wünschen ihm alle unsere Erfolgswünsche in dieser Bereitstellung.
Können Sie Monsignore uns in unser zusammenzusetzen und uns führen würdig zu vertreten.
Ad majorem Dei gloriam

Geschehen zu Rom der 28. Tag des August des Grazienjahres 1458
|
Citation: |
un nuovo primate per l'impero santo!
monsignore Kemnos eletto primate della TREGUA .
in nome del concilio episcopale del Saint-Empire, monsignore Arthur di Nivellus, arcivescovo Métropolitain di Vienna, facciamo avviso di:
L'elezione del monsignore Kemnos come primate della TREGUA .
Gli desideriamo tutti i nostri desideri di successo in quest'incarico.
Può il monsignore, guidarli il nostro in riunire e rappresentarli degnamente.
Ad majorem Dei gloriam

Fatto a Roma, 28esimo il giorno di un agosto dell'anno di grazia 1458
|
Citation: |
een Nieuwe Primaat voor het Heilige Imperium!
gekozen Monseigneur Kemnos Primaat van het OPHOUDEN .
namens het Bischoppelijke Concilie van Saint-Empire, doen wij, Monseigneurs Arthur van Nivellus, Métropolitain Aartsbisschop van Wenen, aankondiging van:
De verkiezing van Monseigneurs Kemnos zoals Primaat van het OPHOUDEN .
Wensen hem al onze wensen van succes in deze bestemming.
Kan de Monseigneur, ons begeleiden in ons verenigen en ons waardig vertegenwoordigen.
Ad majorem Dei gloriam

Gedaan in Rome, 28e de dag van Augustus van het jaar van gunst 1458
|
_________________ Je vie dans cette frustration de voir notre Sainte Église se faire dégommée par cette soif de pouvoir que les clercs subissent en imaginant avoir de la reconnaissance qu'ils n'auront jamais! Reconnaissance = remerciements des fidèles, oubliez un merci de la Curie ou des autres évêques! Curé, profitez et restez curé tant que vous le pouvez!
Moi j'ai connus l'époque où les cardinaux se sortaient les doigts du cul! (Jeandalf par exemple!) |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Quarion Cardinal


Inscrit le: 28 Déc 2008 Messages: 2492 Localisation: Modena
|
Posté le: Sam Aoû 28, 2010 2:59 pm Sujet du message: |
|
|
Sia lode all'Altissimo, che vegli sempre sul nostro nuovo Primate!
Congraturazioni!  |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Alessandro III giarru

Inscrit le: 04 Mar 2009 Messages: 6572 Localisation: Roma
|
Posté le: Sam Aoû 28, 2010 5:03 pm Sujet du message: |
|
|
 _________________
Father of the Church |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Delling

Inscrit le: 15 Mar 2008 Messages: 325
|
Posté le: Sam Aoû 28, 2010 5:26 pm Sujet du message: |
|
|
Congratulazioni a Sua Eccelleza per questo traguardo importantissimo.
Faccio notare che negli annunci la traduzione è pessima in tutte le lingue e l'acronimo di "Concile Épiscopal du Saint-Empire"(CESE) diventa "tregua".
Abbiamo un Primate di lingua italiana, ma l'annuncio che dovrebbe essere in italiano è solo un lontano (e brutto) parente della nostra lingua, direi che è segno che molti passi devono ancora essere fatti, ma siamo fiduciosi e abbiamo fede. _________________
 |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Monsterguid

Inscrit le: 21 Juil 2009 Messages: 1248 Localisation: [PT] Porto, Condado do Porto
|
Posté le: Sam Aoû 28, 2010 5:59 pm Sujet du message: |
|
|
Congratulazioni! _________________ - His Excellency, Guido Henrique de Albuquerque
- Count of Vilar Maior (Portugal) |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Gantzo

Inscrit le: 31 Juil 2009 Messages: 81
|
Posté le: Sam Aoû 28, 2010 6:24 pm Sujet du message: |
|
|
Congralutazioni!
PS. Il nuovo Primate è il mio arcivescovo  _________________
 |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Martin_Tamarre Cardinal


Inscrit le: 02 Oct 2009 Messages: 3407
|
Posté le: Sam Aoû 28, 2010 9:28 pm Sujet du message: |
|
|
Félicitations ! _________________ Son Éminence Martin Tamarre de Nivellus.
Cardinal émérite de Sainte Hildegarde de Bingen.
Préfet du Chapitre Régulier Romain.
Premier Vice Primat de France.
Archevêque métropolitain de Reims.
Évêque d'Hébron.
Comte de Spontin. |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Jose_Enrique

Inscrit le: 11 Jan 2010 Messages: 815 Localisation: Calatayud / Royaume d' Aragon.
|
Posté le: Sam Aoû 28, 2010 10:03 pm Sujet du message: |
|
|
Félicitations! _________________
José Enrique Saint O'cconnor,
Secretario Apostólico de España y Portugal,
Vicario de la Santa Iglesia Aristotélica. |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
rapha13

Inscrit le: 18 Déc 2009 Messages: 201
|
|
Revenir en haut de page |
|
 |
angelo de montemayor

Inscrit le: 20 Jan 2010 Messages: 5998 Localisation: Castellon, Reino de valencia
|
Posté le: Dim Aoû 29, 2010 2:58 am Sujet du message: |
|
|
Congralutazioni! _________________
  |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Père Kolmar

Inscrit le: 12 Juin 2010 Messages: 12 Localisation: Reims
|
Posté le: Dim Aoû 29, 2010 12:49 pm Sujet du message: |
|
|
Félicitations ! |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Adso

Inscrit le: 16 Jan 2009 Messages: 6549
|
Posté le: Dim Aoû 29, 2010 3:04 pm Sujet du message: |
|
|
Congratulations ! _________________
Cardinal émérite - Archevêque de Cambrai |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Henriette

Inscrit le: 06 Juil 2009 Messages: 21
|
Posté le: Dim Aoû 29, 2010 8:12 pm Sujet du message: |
|
|
Herzlichen Glückwunsch!
Congratulations! _________________
 |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Yut

Inscrit le: 30 Nov 2009 Messages: 8076 Localisation: Lyon
|
Posté le: Lun Aoû 30, 2010 12:55 am Sujet du message: |
|
|
Félicitations. _________________

« Les paroles sincères ne sont pas élégantes ; les paroles élégantes ne sont pas sincères. » |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
kemnos
Inscrit le: 28 Mar 2008 Messages: 420
|
Posté le: Lun Aoû 30, 2010 2:01 am Sujet du message: |
|
|
Grazie a tutti.
So di non essere conosciuto al di fuori della zona italofona e magari qualcuno si sarà chiesto "ma questo Kemnos chi è?", però sono certo che, con l'aiuto dell'Altissimo, io ed i Vescovi imperiali riusciremo a fare grandi cose, per il bene della Santa Chiesa Universale.
Thanks to everybody.
I know that I'm not known out of the zone italophone and maybe someone wondered "but who is this Kemnos? ", however I am certain that, with the help of the Most High, the imperial Bishops and I will succeed in making great things, for the good of the Saint Universal Church.
Merci à tout le monde.
Je sais de ne pas être connu au-delà de la zone italophone et peut-être que quelqu'un se sera demandé "mais qui est ce Kemnos?", mais je suis certain que, avec l'aide du Tres-Haut, moi et les Évêques impériaux réussirons à faire grandes choses pour le bien de la Sainte Église Universel. |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
|