L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church

[Aaron]

Prochainement, un nouvel ordre pontifical plus "light" que l’étoile d'Aristote va être mis en place. Je dois avouer que je n'ai guère d'idée pour la devise...

Il s'agit d'un ordre destiné à récompenser les fidèles méritants, mais plus accessible que l’Étoile. Il sera notamment remis par les évêques eux-mêmes (donc plus de liberté de ce côté là aussi).

Quelques infos en vrac pour éventuellement vous inspirer :
- patronage : Nicolas V
- destiné aux fidèles et prêtres méritants
- octroyé notamment par les évêques
- couleur dominante des médailles : bleu
- la formule doit être latine et bien torchée ! (existante ou inventée)



A vos Gaffiot !
_________________

Patriarche in Partibus d'Alexandrie

[Aaron]

PS : le symbole, c'est les clefs du paradis...
_________________

Patriarche in Partibus d'Alexandrie

[Primat]

Il me vient à l'esprit cette citation latine que l'on trouve dans l'Hernani de Victor Hugo

[hull]

Une version light pour les méritants... pourquoi pas:

Famulus in umbra, gloria enim Dei. Le serviteur dans l'ombre, pour la gloire de Dieu.

Pour tout ceux qui ne servent pas toujours visiblement.
_________________

[Andom]

En restant sur le thème de la gloire, mais pour éviter les voies étroites et sombres

Virtutis gloria maximus est : La Vertu est la plus grande gloire.
Par contre, n'ayant pas fait de latin depuis plusieurs années, et n'ayant pas le temps de m'y remettre ce soir, j'ai très probablement tout faux sur les terminaisons.

Si Primat et Hull n'étaient pas partis sur la gloire, j'aurai probablement proposé à la place "Virtutis victoria maximus est" : La Vertu est la plus grande victoire, c'est à une victoire morale et spirituelle plus honorable qu'une victoire physique. Ce qui me semble tout à fait approprié s'il s'agit de récompenser des fidèles méritants.

[hull]

@ljd Andom, mp!
_________________

[Aristokolès]

Deus charitas est: Dieu est Amour.

[Nicolino]

"Exurge domine et judica causam tuam"

Significa "Álzate, oh Dios, a defender tu causa", y considero que es bastante adecuada a una Orden de mérito. ¿No sería acaso los fieles, quienes actuarían como intermediarios de Dios, para defender la causa aristotélica?

___________________________________________

"Exurge domine et judica causam tuam"

Il signifie cela "Élève-toi, oh mon Dieu, à défendre ta cause", et je considère qu'elle est assez appropriée à un Ordre de mérite. Ne serait-il pas peut-être les fidèles, qui agiraient comme intermédiaires de Dieu, pour défendre la cause aristotélique?

[Aaron]

J'aime bien celle-ci : Virtutis victoria maximus est

Bien que les autres me plaisent tout autant, mais fonctionnent moins, à mon sens, pour un ordre du mérite.

Je voudrais juste m'assurer de l'exactitude des cas...

Je garde bien évidemment les autres sous le coude pour d'autres applications...
_________________

Patriarche in Partibus d'Alexandrie

[Ignius]