L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[RP] Prestation de serment des nobles - Noble oath
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4 ... 9, 10, 11  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Basilique Saint Titus - St.Titus Basilica - Sankt-Titus-Basilika - La Basilica di San Tito
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Marcius_da_valmacca



Inscrit le: 16 Nov 2011
Messages: 68

MessagePosté le: Dim Oct 26, 2014 5:41 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Ettore, nonostante la guerra che imperversava nel Regno, in quanto Barone Palatino, si recò presso la basilica di San Tito.
Orgoglioso di essere un fedele servitore della Chiesa entrò nella basilica e cercò un posto a sedere per assistere all'elevazione di Cesare de Montemayor Borgia a nobile pontificio.


Ettore, despite the war raging in the Kingdom, as Palatine Baron , went to basilica of Saint Titus.
Proud to be a faithful servant of the Church he entered the basilica and looked for a place to sit to watch the elevation of Cesare Borgia de Montemayor to papal noble.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Darnant



Inscrit le: 26 Oct 2014
Messages: 1

MessagePosté le: Dim Oct 26, 2014 6:41 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Il fallait croire que sa famille était bien liée à l’Église. Car après avoir vu son frère elevé au rang d’archevêque, voilà que sa sœur recevait l'insigne honneur d'être vassale de l'église.

Darnant était emplit de fierté et bien que les cérémonies n'aient jamais été de son gout, il avait prit la peine de venir, ne serait ce que pour voire Whoopie qui vagabondait depuis bien longtemps maintenant.
Mais il voulait aussi montrer à Lyriopé ce qu'elle pouvait devenir. Donne à sa plus jeune sœur un exemple, puisque lui même avait échoué en essayant de l'être.
Lorsque le pape fit son entré, Darnant de la Rose Noire plongea en une infinie révérence, avant de prendre place à coté de sa plus jeune sœur.


--------------------------------------------------------------------------

Traduction reverso...sorry...


It was necessary to believe that its family was bound(connected) well to the Church. Because having seen her elevé brother to the rank of archbishop, and his sister received the badge honor to be a vassal of the church.

Darnant was fills with pride and well that ceremonies were never of his(her,its) gout, he had made the effort to come, it would be that for even Whoopie who wandered since well for a long time now.
But he wanted as well to show to Lyriopé as she could become. Give to his(her) youngest sister an example, because he even had failed by trying of the being.
When the pope made entered sound, Black Darnant de la Rose dived in an infinite reverence, before taking place in quoted(esteemed) by her youngest sister

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Whoopie de la Rose Noire



Inscrit le: 20 Juin 2014
Messages: 49

MessagePosté le: Lun Oct 27, 2014 12:15 am    Sujet du message: Répondre en citant

À force d'admiration, les yeux pétillants, elle finit par laisser son esprit s'évader vers d'autres contrées, c'est toujours ce qu'elle faisait, lorsqu'elle cherchait quelque chose à faire, mais qu'elle ne savait pas quoi. Et il n'y avait rien de plus embarrassant, que de se sentir cruche parmi des gens qu'on ne connaissait pas. Tandis que les éclats de vois s'estompaient, s'amenuisant en des murmures imperceptibles, un mouvement et un parfum familier l'extirpa de ses songes instantanément. Elle sourit.

Bonjour Darnant! Coutoucoutoucoutou, suis contente! Comment vas-tu?

Hum...oui donc c'est sûr que pour une surprise c'en était une. Cela faisait tellement longtemps. Plus loin se trouvait son autre frère Scolopius, à qui elle sourit. Il était coincé sur le banc des évêques, puisqu'Archevêque, mais regrettait qu'il ne puisse à son tour cerner la Rose Noire de son séant.

------------------------------------------------------------------------

Through admiration, sparkling eyes, she ends up letting her spirit fly towards other regions, it's always what she was doing, when she sought something to make, but without finding anything. And there was nothing more embarrassing, that to feel jug among people unfamiliar.
While the glares of voice grew blurred, in unperceivable murmurs, a movement and a familiar perfume pulled out the Black Rose instantaneously of her dreams. She smiles.

Hello Darnant! Coutoucoutoucoutou, i am happy! How are you?

Er… yes thus it is certain that for a surprise it was a surprise. It was so much a long time. Further her other Scolopius brother was here, to whom it smiles. He was wedged on the bench of the bishops, since he was Archbishop, but she considered it regrettable that he cannot in his turn encircle the Rose Noire on their bench
_________________


Dernière édition par Whoopie de la Rose Noire le Lun Oct 27, 2014 1:47 am; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Onael d'Appérault



Inscrit le: 19 Avr 2013
Messages: 3498
Localisation: Palazzo Altemps

MessagePosté le: Lun Oct 27, 2014 12:54 am    Sujet du message: Répondre en citant

Son grand père avait reçu l'étoile,que sa mère lui avait donné pour qu'elle la remette ensuite à son frère.Elle,après avoir reçu l'éducation religieuse de Feu son Eminence Thomas d'Azayes,et qui avait vu sa propre mère donner sa vie pour ses terres et l'Eglise,était entrée à son service,en toute logique.
Et ce jour,son frère recevait une terre par le Pape lui même,en reconnaissance au dévouement de toute une famille,et de celui,qui devenu jeune homme avait mis son épée à son service.


Onael n'aurait manqué ça pour rien au monde,et encore moins la possibilité de voir Sa Sainteté en chair et en os,chose trop rare,mais d'autant plus honorante quand on y assistait.
L'Archevêque de Malines gagna donc les places réservées aux prélats,non loin de sa consoeur d'Aquitaine,Jeanne,qu'elle salua,après avoir adressé un sourire à Charles Antoine qui était présent,et avant que le souverain pontife fasse son entrée.
Religieusement,elle adressa une prière silencieuse au Très Haut,afin qu'il permette à leurs aïeux d'assister à la scène,de là où ils étaient à présent.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Rozenn



Inscrit le: 13 Nov 2012
Messages: 907

MessagePosté le: Mar Oct 28, 2014 12:53 am    Sujet du message: Répondre en citant

Elle avait demandé si elle devait venir, on lui avait répondu "et pourquoi pas ?", ce à quoi elle avait redit "C'est que je suis prête d'accoucher !", puis ce fut le silence radio de la part de ses collègues. Ne sachant trop si ça voulait dire "tu viens, c'est un ordre" ou "surtout, tu restes ici et tu bouges pas, t'accoucheras pas devant le pape ma grosse", elle s'était décidé à rouler jusqu'à la basilique Saint-Titus. Elle salua d'un sourire et d'un léger signe de tête ceux qu'elle connaissait et alla se coller à sa petite place de vice-préfet. Elle qui n'avait pas une folle passion pour ce genre d'événement, là voilà qui attendait gentiment que ça commence. En priant intérieurement pour que ça tarde pas trop parce que rester debout trop longtemps quand on est rond comme une queue de pelle... Le ventre qui est rond ! Pas la fille ! Allons...
_________________
Moi ? En retard ? Jamais Mr. Green
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Leif



Inscrit le: 03 Fév 2011
Messages: 18

MessagePosté le: Mar Oct 28, 2014 1:42 am    Sujet du message: Répondre en citant

On l'avait convié dans une autre salle pour y rencontrer Sa Sainteté pour procéder aux déclarations de fidélité sur les livres des vertus, changement de salle qui fut rapide vu que les lieux étaient sur une distance très courte. Le Comte prit place à l'intérieur de l'église en saluant au passage un ex collègue à lui, Anubi, il avait eu le loisir de travailler avec l'homme au sein du Conseil Impérial de feu Sa Majesté Impérial Comyr, le Comte s'occupant de la zone francophone, le Marquis de la zone italienne.

Il observa la Sainteté, la lumière divine émana de lui et cela était plaisant à voir.


----

We had invited him in another room to meet Sa Sainteté there to proceed to the statements of loyalty on " Le Livre des Vertus", the change of room which was fast seen that places were on a very short distance.
The Count took place inside the church by greeting on the passage an ex colleague to him, Anubi, he had had the leisure to work with the man within the Imperial Council of Her Majesty Impérial Comyr, the Count taking care of the French-speaking zone, the Marquess of the Italian zone.

He observed "Sa Sainteté", the Divine Light emanated from him and it was pleasant to see.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
chaplume



Inscrit le: 29 Oct 2014
Messages: 7

MessagePosté le: Mer Oct 29, 2014 10:42 am    Sujet du message: Répondre en citant

Comme à son habitude, elle se tenait près de Charles-Antoine. Elle était tout de même plus tendue que d'ordinaire, le lieu y était sans doute pour quelque chose.
Elle aperçut Onael, lui adressa un hochement de tête en guise de salutations.
Il n'y avait plus qu'à attendre le début de la cérémonie qui , elle l'espérait, ne devrait plus tarder
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Endymion



Inscrit le: 13 Juil 2011
Messages: 6623
Localisation: Auch ou Rome

MessagePosté le: Mer Oct 29, 2014 10:17 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Le cardinal d'Abbadie était entré dans la basilique juste avant le Saint Père, s'approchant de l'archichancelier. Et c'est arrivé à sa hauteur qu'il entendit l'entrée du Pape, devant lequel il s'inclina quand le saint homme passa devant lui.
La cérémonie n'allait donc pas tarder à commencer.


The Cardinal d'Abbadie had entered the basilica just before the Holy Father, approaching the Archchancellor. And once at its height he heard the entrance of the Pope, to whom he bowed when the holy man passed before him.
So the ceremony was soon to begin.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Lady_Gwenhwyfar



Inscrit le: 20 Oct 2014
Messages: 10

MessagePosté le: Jeu Oct 30, 2014 12:19 am    Sujet du message: Répondre en citant

The trip had been long and adventurous. The day was sunny, bright and unusually hot for the time of the year, which seemed a good omen.

In the company of her beloved husband, she entered the Basilica. Emotion engulfed her while the beauty of the place and the calmness embraced her.

Now I now why my dear nephew loves to be here, she thought. She sat and she waited.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
psycorps



Inscrit le: 23 Aoû 2009
Messages: 41

MessagePosté le: Jeu Oct 30, 2014 9:32 am    Sujet du message: Répondre en citant

After a long journey had finally come to the Cathedral.

Noting the delicate carvings and paintings, marvel at the beauty of them.

Then enters the refreshing and welcoming cathedral nave and observes his brother and sister already seated.

Quietly approaching the same, sits and greets them. Then sits beside her waiting for the start of the ceremony.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Doron



Inscrit le: 19 Mai 2012
Messages: 482

MessagePosté le: Jeu Oct 30, 2014 12:40 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Un long voyage de Padoue avait porté le jeune Doriano à Rome. Grand dans il était le désir d'assister à la cérémonie de serment des noble pontificaux, parmi lequel il figurait même le sérénissime Doge.
Entré dans la majexteuse basilique, il prit place et il attendit le début de la cérémonie.



A long journey from Padua had brought the young Doriano to Rome. Large in him was the desire to attend the ceremony of oath of the Papal nobles, among which there was the same Most Serene Doge.
Once entered in the magnificent basilica, he took place and he awaited for the start of the ceremony.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Tadeus



Inscrit le: 10 Avr 2009
Messages: 4240
Localisation: Rennes, Grand Duché de Bretagne

MessagePosté le: Jeu Oct 30, 2014 10:04 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Le Cardinal de Montfort était arrivé peu de temps avant l'arrivée du Saint Saint-Père à la basilique pour prier un peu avant le début de la cérémonie.

Quand le Pape fit son entrée comme tout bon fidèle, Tadeus s'inclina devant lui puis attendit le début de la cérémonie.


Cardinal de Montfort had arrived shortly before the arrival of saint Saint-Père at the basilica to ask little before the beginning of the ceremony.

When the Pope made his entrance as every good believer, Tadeus bowed before him then waited for the beginning of the ceremony.

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Starkel



Inscrit le: 03 Sep 2014
Messages: 44

MessagePosté le: Ven Oct 31, 2014 11:30 am    Sujet du message: Répondre en citant

Starkel arriva pour représenter la Guilde et se mit dans un coin, impressionné par tout ce décorum...

Starkel came to represent the Guild, waiting in a corner, impressed by the decorum ...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
nono18



Inscrit le: 06 Aoû 2012
Messages: 1785

MessagePosté le: Ven Oct 31, 2014 1:00 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Nono se devait d'être présent. Il n'avait pas participé à la création de l’anoblissement mais en tant qu’archevêque, cela était son devoir. Toutes ses personnes étaient là car elles avaient été reconnu comme fervent fidèle : sans eux, l'Eglise ne serait pas l'Eglise. En signe de remerciement pour tous ce qu'ils avaient apporté, il était présent.

Il vit Sya, sa chanoine et la salua d'un signe de tête avant de lui fait un grand sourire. Savait-elle qu'elle était là en parti grâce à lui? On s'en fichait presque mais la question avait été longue a trouvé réponse : devait il présenter sa candidature? Si oui, quelles conséquences auraient son anoblissement pontifical?

Bref, le Pape faisait son entrée. Il se tourna vers lui et lui fit une révérence comme il se devait et attendit la suite. Il prit le temps de saluer Ses Frères et regarda la scène.

_________________

"Le DC ne vous commande pas d'aller aux toilettes. Pourtant, vous le faites." Rehael
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Fabrizio



Inscrit le: 06 Mar 2013
Messages: 834

MessagePosté le: Ven Oct 31, 2014 1:40 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Le prélat italien fit son arrivée au sein de la basilique puis salua le Pape d'une révérence. Il pris place et attendit que la cérémonie débute.
_________________
« Dans ce monde, ce sont les forts qui décident; et aucune utopie, aussi belle soit-elle, ne fera jamais plier cette réalité. »
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> Basilique Saint Titus - St.Titus Basilica - Sankt-Titus-Basilika - La Basilica di San Tito Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4 ... 9, 10, 11  Suivante
Page 3 sur 11

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com