L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church

[Urbain_mastiggia]

He added.


- These changes are of a formal nature; they concern the form and improve the understanding of the article, not the substance. They do not require a new vote since they do not change the substance of the articles. If you want me to say they are necessary, yes they are.

_________________

[Francesco_maria]

"Your Eminence, I understand your position but let's proceed with the publication of the first version. I know that the Holy Father, elsewhere, explained to you the reasons for this choice. Thank you for your contribution, this new Statute is undoubtedly a great achievement and an indispensable tool for the work of the Church of France."
_________________

[Pie de Valence]

A text with grammatical errors in French is an inapplicable text because the sentences make no sense and cannot be applied.
_________________
"Le modernisme n'est ni une dérive, ni une horreur, ni une maladie honteuse. C'est le terreau de la rénovation de l'Eglise, la terreur des conservateurs, l'air pur qui vivifiera la foi" (Pie II de Valence)
"On n'est jamais dans le mensonge quand on prêche la paix et l'apaisement, toujours quand on prêche la haine d'autrui" (Pie II de Valence)

[Fenice]

This discussion has been going on for months, without arriving at a definitive solution, because it seems to me that two different levels are being mixed up, that of content and that of form.
If a text has linguistic errors, it must be amended so that it is correct and understandable. The content, it seems to me, has already been fixed. What, exactly, are we discussing now?
_________________

[Urbain_mastiggia]

He nodded to the Dean.


- If we have to correct some things, we'll do with a next version, then. I picked up the file along the way to avoid some essential changes being lost due to lack of time. If I hadn't been ill, perhaps I could have made a different contribution to the project.


Case closed, for him.

_________________

[Francesco_maria]

"The text passed the examination of the Episcopal Assembly and the examination of the Sacred College. For several days the text was available to you, the French bishops and the French cardinals who, being native speakers, should have immediately noticed the incomprehensibility of the text that you declare, which did not happen.

The question is inevitably closed unless the Episcopal Assembly opens a new procedure to modify the Statute again."
_________________