L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[Office des Traducteurs] Ouverture de la Villa San Loyats

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La place d'Aristote - Aristote's Square - Platz des Aristoteles - La Piazza di Aristotele
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Ingeburge



Inscrit le: 30 Déc 2006
Messages: 9794
Localisation: L'alta città delle città reina

MessagePosté le: Mer Mar 11, 2009 5:03 am    Sujet du message: [Office des Traducteurs] Ouverture de la Villa San Loyats Répondre en citant

Citation:
Afin de toucher au mieux la communauté aristotélicienne, la Sainte Curie romaine a décidé d'ouvrir un lieu entièrement dédié à la traduction.
Ce lieu, c'est la Villa San Loyats, baptisée ainsi en mémoire de Saint Loyats, patron des traducteurs.

Cet espace, composé de deux salles communes et de pièces aménagées à différentes langues, sera consacré à trois grands chantiers :
- rendre la Cité Pontificale compréhensible au plus grand nombre
- mettre à disposition le dogme et le droit canon en différentes langues
- diffuser les annonces de l'Eglise auprès de l'universalité des fidèles

C'est pourquoi nous recherchons des fidèles prêts à consacrer un peu de leur temps à cette gigantesque entreprise, chacun pouvant apporter sa pierre à l'édifice.
Tous les profils linguistiques sont bien évidemment recherchés.

Toutes les personnes intéressées sont invitées à se présenter à la Villa San Loyats et à remplir un formulaire d'inscription.



Pour le Sacré Collège des Cardinaux,
Son Eminence Ingeburge.




P.S. : Vous pouvez constater que mon annonce est uniquement disponible en français, preuve s'il en est que le besoin est réel. Mon italien est horrible, mon anglais désastreux, mon espagnol oublié, quant au reste... je n'y connais rien.
N'hésitez pas à nous rejoindre!

_________________
Morte deux fois en trois jours, vise le triplé
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
invisible007
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 28 Nov 2006
Messages: 2921

MessagePosté le: Mer Mar 11, 2009 1:46 pm    Sujet du message: Répondre en citant

En quelques mots clefs un résumé de l'annonce faite par Ingeburge.

In a few words a summary of the announcement made by Ingeburge.


Citation:
In a few words, this announcement says that the Curia have decided to open a common place - Villa San Loyats- for all the translations, and this, in the aim, to allow a better access to all the documents from all the believers of all the kingdoms.

Here you can register if you want help.

_________________
Brother Invisible007
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La place d'Aristote - Aristote's Square - Platz des Aristoteles - La Piazza di Aristotele Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com